Traduzir "masking use cases" para alemão

DE Mit der Anwendung können Sie statische Maskierungsfunktion der Kamera zusammen mit der dynamischen Maskierung verwenden. Die statische Maskierung kann in Bereichen angewendet werden, in denen immer eine Maskierung benötigt wird.

• Anwendung können Sie
• Maskierungsfunktion der Kamera
• dynamischen Maskierung verwenden
• benötigt

DE Der richtige High-End-Bildmaskierungsdienst erfordert eine Mischung aus Haarmaskierungsfähigkeiten und Kreativität wie Kanalmaskierung oder Alphamaskierung usw

• richtige High-End-Bildmaskierungsdienst erfordert
• Mischung aus Haarmaskierungsfähigkeiten
• Kreativität wie Kanalmaskierung
• Alphamaskierung usw

DE Der richtige High-End-Bildmaskierungsdienst erfordert eine Mischung aus Haarmaskierungsfähigkeiten und Kreativität wie Kanalmaskierung oder Alphamaskierung usw

• richtige High-End-Bildmaskierungsdienst erfordert
• Mischung aus Haarmaskierungsfähigkeiten
• Kreativität wie Kanalmaskierung
• Alphamaskierung usw

DE Die verblüffende Bandbreite der entsprechenden Anwendungsfälle beginnen alle mit der „Maskierung sensibler Daten“:

• Maskierung sensibler Daten

DE Man kann jedoch einfach Bereiche festlegen, in denen nicht maskiert wird, wenn nötig – z. B., wenn Sie die bewegungsbasierte Maskierung verwenden und sich bewegende

• jedoch einfach Bereiche
• denen nicht maskiert
• nötig
• bewegungsbasierte Maskierung verwenden
• bewegende

DE Es gibt unzählige weitere Anwendungsfälle für die statische Datenmaskierung! CipherTrust Batch Data Transformation von Thales ist nicht nur für das Maskieren statischer Daten geeignet. Hier sind einige Beispiele:

• unzählige weitere Anwendungsfälle
• statische Datenmaskierung
• CipherTrust Batch Data
• Maskieren statischer Daten
• einige

DE Lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten Apple iPad mini Hüllen zum Kauf. Von offiziellen Apple Hüllen über Stoffhüllen, Flip Cases, robuste und

• Lesen Sie unseren
• besten Apple iPad
• Hüllen zum Kauf
• offiziellen Apple Hüllen
• Stoffhüllen
• Flip Cases
• robuste

DE In unserem Ratgeber findest du die besten Apple iPad mini Hüllen zum Kaufen. Von offiziellen Apple-Hüllen bis hin zu Stoffhüllen, Flip Cases,

• unserem Ratgeber findest
• besten Apple iPad
• Hüllen zum Kaufen
• Stoffhüllen
• Flip

DE Der Bildmaskierungsservice wird von den Designern von Photo Editing HQ sowohl für die Haarmaskierung als auch für das Tiefenätzen bereitgestellt.

• Designern von Photo
• Tiefenätzen

DE Schallmaskierung ist ein stiller Held im Gesundheitswesen, und die Anwendungen sind von unschätzbarem Wert. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Schallmaskierung in Ihrer gesamten Einrichtung, um:

• Held im Gesundheitswesen
• Wert
• Schallmaskierung in Ihrer
• Einrichtung

DE Der Bildmaskierungsservice wird von den Designern von Photo Editing HQ sowohl für die Haarmaskierung als auch für das Tiefenätzen bereitgestellt.

• Designern von Photo
• Tiefenätzen

DE Wurde die API für den Support unserer Use Cases entwickelt? Der nächste Schritt nach der Identifizierung der wichtigsten Use Cases liegt darin, die API so zu entwerfen, dass diese Use Cases unterstützt werden

• unserer Use Cases
• Identifizierung der wichtigsten
• Cases liegt darin
• Use Cases unterstützt

DE Insgesamt (einschließlich FP-Tests) wurden über 120.000 Testfälle ausgeführt, d. h. 2.360 bösartige Testfälle und 3.000 saubere Testfälle für jedes der 23 getesteten Produkte.

• Insgesamt
• einschließlich FP-Tests
• wurden über Testfälle
• bösartige Testfälle
• getesteten

DE Die Test Case Reference List (TCRL) - eine Qualifizierungsreferenz für alle Mitglieder von Bluetooth SIG - ist ein laufendes Dokument, in dem neue Testfälle eingeführt, Testfälle entfernt und Testfälle kategorisiert werden

• Test Case Reference
• TCRL
• Bluetooth SIG
• laufendes Dokument
• Testfälle eingeführt
• Testfälle entfernt

DE Die Test Case Reference List (TCRL) - eine Qualifizierungsreferenz für alle Mitglieder von Bluetooth SIG - ist ein lebendes Dokument, in dem neue Testfälle eingeführt, Testfälle entfernt und Testfälle kategorisiert werden

• Test Case Reference
• TCRL
• Bluetooth SIG
• lebendes Dokument
• Testfälle eingeführt
• Testfälle entfernt

DE Modellieren Sie Ihre Case-Beziehungen mit einer Case-Hierarchie, die Top-Level-Cases (auch als „übergeordnete Cases“ bezeichnet) und untergeordnete Cases enthält.

• Modellieren Sie Ihre
• Case-Hierarchie
• Top-Level-Cases
• übergeordnete Cases
• bezeichnet
• untergeordnete Cases

DE Sie können die dynamische Maskierung gleichzeitig mit

• dynamische Maskierung gleichzeitig

DE . Bei der KI-basierten Maskierung können Sie auch planen, wann sie angewendet werden soll. Sie können beispielsweise die Privatsphäre nach Geschäftsschluss entfernen und stattdessen eine andere Edge-basierte Analyse verwenden, wie 

• planen
• wann sie angewendet
• soll
• beispielsweise die Privatsphäre
• Geschäftsschluss entfernen
• stattdessen eine andere
• Analyse verwenden

DE Der Bildmaskierungsprozess umfasst die Verwendung eines Beschneidungspfads für die Auswahl

• Auswahl

DE Ziehen Sie den Bézier Masking FX aus dem VideoFX-Fenster auf den Clip. Verwenden Sie die Standardvorlage.

DE Mobile Masking ist eine Technologie zur Anonymisierung von Telefondaten. Durch die Zuweisung einer Einweg-Telefonnummer können Sie kommunizieren, ohne Ihre Kontaktdaten weitergeben zu müssen. Entdecken Sie dieses neue Produkt, exklusiv bei smsmode©.

• Technologie zur Anonymisierung
• Telefondaten
• Zuweisung einer Einweg-Telefonnummer
• kommunizieren
• Entdecken Sie dieses
• Produkt

DE Diese Website verwendet die Funktion, dass das letzte Oktett Ihrer IP-Adresse des Benutzers vor Nutzung und Speicherung anonymisiert wird (?IP-Maskierung?). Die Informationen, die bestimmte Personen identifizieren, werden nicht gespeichert.

• letzte Oktett Ihrer
• Benutzers vor Nutzung
• IP-Maskierung
• bestimmte Personen identifizieren

DE Der Bildmaskierungsprozess umfasst die Verwendung eines Beschneidungspfads für die Auswahl

• Auswahl

DE Teradata Schweiz setzt mit neuem Country Manager auf mehr Partnerschaften und Innovationen durch die Cloud

• Teradata Schweiz setzt
• neuem Country Manager
• Partnerschaften

DE Teradata Vantage zudem mit bester Platzierung in drei von vier Analytics-Anwendungsfällen im Gartner Report 2020 für „Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases“

• Teradata Vantage zudem
• Critical Capabilities for
• Database Management Systems
• Analytical Use Cases

DE Qlik Sense ist eine BI- (Business-Intelligence)- und visuelle Analyseplattform, die eine Reihe analytischer Anwendungsfälle unterstützt. Basierend auf der einzigartigen Associative Engine von Qlik unterstützt die Lösung eine... Mehr erfahren

• BI-
• Business-Intelligence
• visuelle Analyseplattform
• Reihe analytischer Anwendungsfälle
• unterstützt die Lösung
• erfahren

DE Für die meisten Anwendungsfälle empfehlen wir, die Standardauswahl im Service zu verwenden, die für eine Vielzahl von Anwendungsfällen geeignet ist

• meisten Anwendungsfälle empfehlen
• Standardauswahl im Service
• verwenden
• Vielzahl von Anwendungsfällen

DE „Wir wollten dieses Mal nicht erst die einfachen Anwendungsfälle zeigen und dann zu den anspruchsvolleren anschließen

• wollten dieses Mal
• erst die einfachen
• zeigen
• anschließen

DE Die Einfachheit einer API kann ihre Flexibilität beeinträchtigen. Bei einfachen APIs kann es vorkommen, dass sie zu individuell sind, nur zu spezifischen Use Cases passen und nicht genügend Flexibilität für andere bieten.

• Einfachheit einer API
• Flexibilität beeinträchtigen
• vorkommen
• spezifischen Use Cases

DE Identifizieren Sie die gängigsten und wertvollsten Use Cases. Entwerfen Sie eine zweite Schicht mit Meta-Operationen, die mehrere atomare Operationen für solche Use Cases vereinigen.

• wertvollsten Use Cases
• Schicht mit Meta-Operationen
• mehrere atomare Operationen
• solche Use Cases

DE Anwendungsfälle: Die 6 wichtigsten Anwendungsfälle für NG SWG

• Anwendungsfälle
• SWG

DE shopVOX ist eine cloudbasierte Custom-Manufacturing-Lösung mit Funktionen für das Vertriebs-Lead-Management, Angebotserstellung, Business Intelligence, Mitarbeitermanagement und mehr. Erfahre mehr über shopVOX

• Custom-Manufacturing-Lösung mit Funktionen
• Vertriebs-Lead-Management
• Angebotserstellung
• Business Intelligence
• Mitarbeitermanagement

DE Verhindern Sie das unnötige Verbreiten und Offenlegen sensibler Daten: Mit dynamischen Datenmaskierungstechniken (Pseudonymisierung oder Anonymisierung)

• Verbreiten
• Offenlegen sensibler Daten
• dynamischen Datenmaskierungstechniken
• Pseudonymisierung
• Anonymisierung

DE Atlassian schützt deine Daten: Benutzerinformationen in den APIs werden gemäß der DSGVO maskiert

• Atlassian schützt deine
• gemäß der DSGVO

DE 3 Rasterpinsel für das Maskieren und Radieren Ihrer Inhalte

• Radieren Ihrer Inhalte

DE Schattieren Sie schnell und einfach schmale Bereiche, ohne erst eine Maske zu erstellen.

• Schattieren Sie schnell
• einfach schmale Bereiche
• erst eine Maske

DE Ein rollenbasierter Zugriff lässt Business-Anwender nur auf die Daten zugreifen, die sie auch wirklich benötigen, während Maskierungs-Regeln und workflowbasierte Datenkuratierung einen umfassenden Datenzugriff im gesamten Unternehmen ermöglichen.

• rollenbasierter Zugriff lässt
• zugreifen
• wirklich benötigen
• während Maskierungs-Regeln
• Datenzugriff im gesamten

DE Mit Qlik Gold Client lassen sich personenbezogenen Daten in Nicht-Produktions-Umgebungen auf verschiedene Weise durch Datenmaskierung schützen

• Qlik Gold Client
• schützen

DE Dabei werden eine Reihe von Regeln angewendet, die Ihre Produktionsdaten bei der Replizierung auf die nicht produktive Umgebung "verwürfeln".

• Regeln angewendet
• produktive Umgebung

DE Dynamische Maskierung: Kommt während der Datenübertragung zum Einsatz.

• Dynamische Maskierung

DE Statische Maskierung: Betrifft die Anwendung von Maskierungsregeln auf eine bisher nicht anonymisierte, nicht produktive SAP-Umgebung.

• Statische Maskierung
• Betrifft die Anwendung
• anonymisierte
• produktive

DE Der Datenmaskierungsprozess lässt sich nicht umkehren und es ist unmöglich, die Originaldaten zu rekonstruieren.

• umkehren
• unmöglich

DE AXIS Live Privacy Shield ist ein Beispiel dafür, wie intelligente Analysen die Sicherheit erhöhen können: Es bietet dynamische Maskierung in Echtzeit, für eine Videoüberwachung, die die Privatsphäre Ihrer Gäste respektiert. 

• AXIS Live Privacy
• Beispiel dafür
• bietet dynamische Maskierung
• Echtzeit
• Videoüberwachung
• Privatsphäre Ihrer Gäste

DE Statische Privatzonenmasken eignen sich ideal für Innen- oder Außenszenen mit festen Bereichen, die Sie nicht überwachen dürfen

• Statische Privatzonenmasken eignen
• ideal für Innen-
• Außenszenen mit festen
• überwachen dürfen

DE Die Mosaikmaskierung zeigt den ausgewählten Bereich in sehr niedriger Auflösung an, sodass Sie die Aktivität im maskierten Bereich ohne persönlich identifizierbare Details sehen können.

• Bereich in sehr
• identifizierbare Details sehen

DE Die statische Privatzonenmaskierung ist eine Standardfunktion

• Standardfunktion

DE Die dynamische Maskierung mit der Edge-basierten AXIS Live Privacy Shield Anwendung auf optischen Kameras ermöglicht es Ihnen, Bewegungen oder Aktivitäten zu sehen und gleichzeitig die Privatsphäre zu schützen

• Edge-basierten AXIS Live
• Bewegungen
• Aktivitäten zu sehen
• gleichzeitig die Privatsphäre
• schützen

DE Doch kann die Anwendung gleichzeitig auch einen separaten Videostream ohne Maskierung liefern, um befugten Betrachtern die Möglichkeit einzuräumen, bei Vorkommnissen das Videomaterial zu forensischen Zwecken sichten zu können.

• Videostream ohne Maskierung
• einzuräumen
• Vorkommnissen das Videomaterial
• forensischen Zwecken sichten

DE Darüber hinaus lassen sich mittels Privatzonenmasken Bereiche der Privatsphäre, wie etwa benachbarte Liegenschaften, verpixeln

• Darüber hinaus lassen
• mittels Privatzonenmasken Bereiche
• Privatsphäre
• etwa benachbarte Liegenschaften
• verpixeln

DE Für alle kompatiblen Kameras unterstützt die Anwendung bewegungsbasierte Live-Maskierung bei voller Bildrate

• kompatiblen Kameras unterstützt
• Anwendung bewegungsbasierte Live-Maskierung
• voller Bildrate