EN Circular walks from Rellerli over the Saanenmoser Pass or from the Jaun Pass.
Traduzir "jaun pass above" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jaun pass above" de inglês para alemão
Traduções de jaun pass above
"jaun pass above" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de jaun pass above
inglês
alemão
DE Rundwanderungen ab Rellerli ob Saanenmöser oder vom Jaunpass.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| from | ab |
| the | vom |
EN Circular walks from Rellerli over the Saanenmoser Pass or from the Jaun Pass.
DE Rundwanderungen ab Rellerli ob Saanenmöser oder vom Jaunpass.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| from | ab |
| the | vom |
EN The «Bruchmandli» alpine culture adventure path on the Jaun Pass above Boltigen offers families and children a unique experience surrounded by nature.
DE Auf spielerische, interaktive Art und Weise erfahren die Besucher mehr über die komplexen Zusammenhänge im Lebensraum Stockhorn
| inglês | alemão |
|---|---|
| nature | art |
| and | erfahren |
EN The village of Charmey on the Jaun Pass road is known for its tasty Gruyère cheese, wellness baths and Vounetz (Vounetse) mountain adventures.
DE Charmey an der Jaunpass-Strasse ist bekannt für den geschmacksvollen Gruyère-Käse, das Wellness-Bad und den Ausflugs- und Abenteuerberg Vounetz (Vounetse).
| inglês | alemão |
|---|---|
| road | strasse |
| known | bekannt |
| gruyère | gruyère |
| cheese | käse |
| wellness | wellness |
| baths | bad |
| on | an |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| of | der |
EN The idyllic landscape of the Gruyère region and the increasingly wild valley towards the Jaun Pass present a paradise for hikers and mountain bikers
DE Die idyllische Landschaft des Greyerzerlands ebenso wie das wilder werdende Tal Richtung Jaunpass ist ein Paradies für Wanderer und Mountainbiker
| inglês | alemão |
|---|---|
| idyllic | idyllische |
| landscape | landschaft |
| valley | tal |
| paradise | paradies |
| hikers | wanderer |
| and | und |
| for | für |
| of | richtung |
| a | ein |
| the | des |
EN Find out more about: Family adventure path on the Jaun Pass
DE Mehr erfahren über: Erlebnispfad "Lebensräume am Stockhorn"im Simmental
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| path | im |
| the | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Family adventure path on the Jaun Pass
DE Mehr erfahren über: + Erlebnispfad "Lebensräume am Stockhorn"im Simmental
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| path | im |
| the | erfahren |
| about | über |
EN The idyllic landscape of the Gruyère region and the increasingly wild valley towards the Jaun Pass present a paradise for hikers and mountain bikers
DE Die idyllische Landschaft des Greyerzerlands ebenso wie das wilder werdende Tal Richtung Jaunpass ist ein Paradies für Wanderer und Mountainbiker
| inglês | alemão |
|---|---|
| idyllic | idyllische |
| landscape | landschaft |
| valley | tal |
| paradise | paradies |
| hikers | wanderer |
| and | und |
| for | für |
| of | richtung |
| a | ein |
| the | des |
EN Between Schwarzsee and Jaun lies the Ritzli Alp on the top of the pass in a sunny location. In the alpine hut we run a restaurant business. This means that you can be pampered with food and drink.
DE In der romantisch rustikalen Schotten-Sepp-Stube können Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| can | können |
| be | lassen |
EN Not far from Gruyères there are also the winter sports areas of La Berra, Charmey and Jaun.
DE Unweit von Gruyères liegen auch die Wintersportgebiete La Berra, Charmey und Jaun.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gruyères | gruyères |
| not far | unweit |
| also | auch |
| are | liegen |
| la | la |
| and | und |
EN Find out more about: Parcours Charmey?Jaun
DE Mehr erfahren über: Parcours Charmey?Jaun
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Parcours Charmey?Jaun
DE Mehr erfahren über: + Parcours Charmey?Jaun
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Jaun Waterfall – the mystery cascade
DE Jaun Wasserfall – der geheimnisvolle
EN The waterfall at Jaun held a mystery for many years
DE Der Wasserfall bei Jaun war während vieler Jahre ein ungelüftetes Geheimnis
| inglês | alemão |
|---|---|
| waterfall | wasserfall |
| mystery | geheimnis |
| years | jahre |
| many | vieler |
| a | ein |
| the | der |
EN Common.Of Jaun Waterfall – the mystery cascade
DE Common.Of Jaun Wasserfall – der geheimnisvolle
EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children
DE Auch das familiäre Skigebiet von Jaun bietet mit seinen vier Skiliften alle Vorzüge eines übersichtlichen Skiorts für Familien
| inglês | alemão |
|---|---|
| skiing area | skigebiet |
| also | auch |
| offers | bietet |
| benefits | vorzüge |
| four | vier |
| all | alle |
| for | für |
| with | mit |
| of | von |
| families | familien |
| family | familiäre |
EN The cheese dairy?s owners, the Jaun family, were the first in Switzerland to process buffalo milk and also produced the first buffalo mozzarella to be made in Switzerland.
DE Die Betriebsleiterfamilie Jaun war die erste der Schweiz, die Büffelmilch verarbeitet hat und auch den ersten Büffelmozzarella der Schweiz herstellte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| process | verarbeitet |
| were | war |
| and | und |
| the | den |
EN Every second, up to 6,000 litres of water flow over the Jaun waterfall.
DE Beim Wasserfall Jaun stürzen im Juni bis zu 6000 Liter pro Sekunde aus dem Fels.
| inglês | alemão |
|---|---|
| litres | liter |
| waterfall | wasserfall |
| to | zu |
| the | dem |
EN Not far from Gruyères there are also the winter sports areas of La Berra, Charmey and Jaun.
DE Unweit von Gruyères liegen auch die Wintersportgebiete La Berra, Charmey und Jaun.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gruyères | gruyères |
| not far | unweit |
| also | auch |
| are | liegen |
| la | la |
| and | und |
EN Jaun Waterfall – the mystery cascade
DE Jaun Wasserfall – der geheimnisvolle
EN The waterfall at Jaun held a mystery for many years
DE Der Wasserfall bei Jaun war während vieler Jahre ein ungelüftetes Geheimnis
| inglês | alemão |
|---|---|
| waterfall | wasserfall |
| mystery | geheimnis |
| years | jahre |
| many | vieler |
| a | ein |
| the | der |
EN Common.Of Jaun Waterfall – the mystery cascade
DE Common.Of Jaun Wasserfall – der geheimnisvolle
EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children
DE Auch das familiäre Skigebiet von Jaun bietet mit seinen vier Skiliften alle Vorzüge eines übersichtlichen Skiorts für Familien
| inglês | alemão |
|---|---|
| skiing area | skigebiet |
| also | auch |
| offers | bietet |
| benefits | vorzüge |
| four | vier |
| all | alle |
| for | für |
| with | mit |
| of | von |
| families | familien |
| family | familiäre |
EN The cheese dairy?s owners, the Jaun family, were the first in Switzerland to process buffalo milk and also produced the first buffalo mozzarella to be made in Switzerland.
DE Die Betriebsleiterfamilie Jaun war die erste der Schweiz, die Büffelmilch verarbeitet hat und auch den ersten Büffelmozzarella der Schweiz herstellte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| process | verarbeitet |
| were | war |
| and | und |
| the | den |
EN A valley hike alongside the babbling Jaunbach crossing the language boundary to Charmey, following Lac de Montsalvens, with its many coves, to the dam and the spectacular Jaun-Schlucht gorge down to Broc and the famous Gruyère Castle.
DE Eine Talwanderung dem sprudelnden Jaunbach entlang über die Sprachgrenze nach Charmey, dem buchtenreichen Lac de Montsalvens folgend zur Staumauer und die spektukuläre Jaun-Schlucht hinunter nach Broc und zum berühmten Schloss Gruyères hinüber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lac | lac |
| de | de |
| gorge | schlucht |
| famous | berühmten |
| castle | schloss |
| and | und |
| the | hinunter |
| a | eine |
| to | entlang |
EN Every second, up to 6,000 litres of water flow over the Jaun waterfall.
DE Beim Wasserfall Jaun stürzen im Juni bis zu 6000 Liter pro Sekunde aus dem Fels.
| inglês | alemão |
|---|---|
| litres | liter |
| waterfall | wasserfall |
| to | zu |
| the | dem |
EN Arthur’s Pass, climbing to more than 900 metres through Arthur's Pass National Park, is the highest and most spectacular pass across the Southern Alps.
DE Der Arthur’s Pass geht bis auf 900 Höhenmeter hinauf und ist der höchste und spektakulärste Pass über die Südlichen Alpen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pass | pass |
| southern | südlichen |
| alps | alpen |
| highest | höchste |
| is | ist |
| and | und |
| than | geht |
EN Work from Anywhere – Explore our Day Pass, Stay Pass and Play Pass
DE Ortsunabhängig arbeiten: Lernen Sie unser Angebot mit Day Pass, Stay Pass und Play Pass kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| work | arbeiten |
| pass | pass |
| stay | stay |
| play | play |
| our | unser |
| day | day |
| and | lernen |
EN Change up your office view with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Aloft Hotels.
DE Sorgen Sie mit unseren Optionen Day Pass, Stay Pass oder Play Pass für mehr Abwechslung am Arbeitsplatz. In ausgewählten Aloft Hotels verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| office | arbeitsplatz |
| view | am |
| pass | pass |
| available | verfügbar |
| hotels | hotels |
| stay | stay |
| options | optionen |
| or | oder |
| play | play |
| at | in |
| with | mit |
EN Out. Of. Office. Take work on the road with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Moxy Hotels.
DE Weg. Vom. Büro. Nimm dir mit unseren Optionen Day Pass, Stay Pass oder Play Pass deine Arbeit mit. In ausgewählten Moxy Hotels verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| office | büro |
| work | arbeit |
| play | play |
| available | verfügbar |
| hotels | hotels |
| moxy | moxy |
| pass | pass |
| stay | stay |
| or | oder |
| options | optionen |
| the | day |
| take | nimm |
| with | mit |
EN Rethink your work space with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Element Hotels.
DE Optimieren Sie Ihren Arbeitsbereich mit unseren Optionen Day Pass, Stay Pass oder Play Pass. In ausgewählten Element Hotels verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pass | pass |
| available | verfügbar |
| element | element |
| hotels | hotels |
| stay | stay |
| options | optionen |
| or | oder |
| your | ihren |
| play | play |
| at | in |
| with | mit |
EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2021 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN Adults (sledges not included): CHF 10.50Holders of Peak Pass, Swiss Travel Pass, Ski Pass, Half-Fare Card, GA: CHF 5.50 Children from 9 - 15.99 years: CHF 5.50Children up to 8.99 years: free
DE Erwachsene (Schlitten nicht inbegriffen): CHF 10.50Inhaber von Peak Pass, Swiss Travel Pass, Skipass, Halbtax, GA: CHF 5.50 Kinder von 9 - 15.99 Jahre: CHF 5.50Kinder bis 8.99 Jahre: gratis
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | inbegriffen |
| chf | chf |
| peak | peak |
| swiss | swiss |
| ga | ga |
| children | kinder |
| years | jahre |
| free | gratis |
| travel | travel |
| adults | erwachsene |
| pass | pass |
| not | nicht |
| of | von |
EN Save on admissions to some of New York City's most iconic attractions with New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass and Build Your Own Pass by Go New York
DE Sparen Sie sich einige der legendärsten Sehenswürdigkeiten von New York City mit New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass und bauen Sie Ihren eigenen Pass von Go New York
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | sparen |
| new | new |
| york | york |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| explorer | explorer |
| citypass | citypass |
| pass | pass |
| go | go |
| and | und |
| some | einige |
| with | mit |
| your | ihren |
| own | eigenen |
| to | bauen |
| on | sich |
EN Battle Pass Bundle: Purchase the Battle Pass Bundle for 2,400 CP, which grants access to unlock all 100 tiers and gives you 20 immediately activated tier skips; a saving of 40% versus buying Battle Pass and 20 Tier Skips individually.
DE Battle Pass-Bundle: Kauft das Battle Pass-Bundle für 2.400 CP, um Zugriff auf alle 100 Stufen und 20 direkt aktivierte Stufensprünge zu erhalten – ihr spart 40 % gegenüber dem Einzelkauf des Battle Pass und der 20 Stufensprünge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| battle | battle |
| pass | pass |
| bundle | bundle |
| activated | aktivierte |
| saving | spart |
| access | zugriff |
| all | alle |
| and | und |
| to | zu |
| purchase | erhalten |
| of | der |
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
DE Wenn Sie Ihr Passwort für My F‑Secure vergessen haben, können Sie auf der Anmeldeseite auf Passwort vergessen klicken und nach der Anleitung zum Zurücksetzen Ihres Passworts vorgehen.
EN Choose a pass and then take your pick of these top San Diego attractions. This handpicked attraction line-up is exclusive to the All-Inclusive Pass. For an alternative selection, check out the Explorer Pass.
DE Wähle einen 1, 2, 3, 4, 5 oder 7-Tage-Pass und wähle dann Top-Attraktionen in San Diego.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pass | pass |
| san | san |
| top | top |
| attractions | attraktionen |
| and | und |
| diego | diego |
| choose | wähle |
| then | dann |
| your | oder |
EN Arthur’s Pass, climbing to more than 900 metres through Arthur's Pass National Park, is the highest and most spectacular pass across the Southern Alps.
DE Der Arthur’s Pass geht bis auf 900 Höhenmeter hinauf und ist der höchste und spektakulärste Pass über die Südlichen Alpen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pass | pass |
| southern | südlichen |
| alps | alpen |
| highest | höchste |
| is | ist |
| and | und |
| than | geht |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN Adults (sledges not included): CHF 11.50Holders of Peak Pass, Swiss Travel Pass, Ski Pass, Half-Fare Card, GA: CHF 6.00Children from 9 - 15.99 years: CHF 6.00Children up to 8.99 years: free
DE Erwachsene (Schlitten nicht inbegriffen): CHF 11.50Inhaber von Peak Pass, Swiss Travel Pass, Skipass, Halbtax, GA: CHF 6.00Kinder von 9 - 15.99 Jahre: CHF 6.00Kinder bis 8.99 Jahre: gratis
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | inbegriffen |
| chf | chf |
| peak | peak |
| swiss | swiss |
| ga | ga |
| years | jahre |
| free | gratis |
| travel | travel |
| adults | erwachsene |
| pass | pass |
| not | nicht |
| of | von |
EN © 2023 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2023 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN This heart-shaped lake is located at 2,214 metres above sea level. It nestles in the mountain range that extends from the San Bernardino Pass, an Alpine pass that connects Graubünden with Ticino, between the Caranca and Mezzorchina valleys.
DE Der herzförmige See liegt auf einer Höhe von 2214 m. Er befindet sich auf der Bergkette, die sich vom San Bernardino-Pass, einem Alpenpass, der Graubünden mit dem Tessin verbindet, zwischen dem Caranca- und dem Mezzorchina-Tal erstreckt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extends | erstreckt |
| san | san |
| pass | pass |
| ticino | tessin |
| mountain range | bergkette |
| lake | see |
| connects | verbindet |
| located | befindet |
| between | zwischen |
| and | und |
| with | mit |
| level | höhe |
| is | liegt |
| mountain | auf |
| from | vom |
EN Private visitors: schoolchildren, students, pensioners, the unemployed, people with disabilities (for those with a disability recognised as level 50 and above), holders of the Frankfurt Pass and Culture Pass
DE Privatbesucher: Schüler*innen, Student*innen, Rentner*innen, Arbeitslose, Menschen mit Behinderung (ab GdB 50), Inhaber von Frankfurt Pass u. Kulturpass
| inglês | alemão |
|---|---|
| students | schüler |
| people | menschen |
| frankfurt | frankfurt |
| pass | pass |
| holders | inhaber |
| and | u |
| with | mit |
| for | innen |
| of | von |
EN This heart-shaped lake is located at 2,214 metres above sea level. It nestles in the mountain range that extends from the San Bernardino Pass, an Alpine pass that connects Graubünden with Ticino, between the Calanca and Mesolcina valleys.
DE Der Lagh de Calvaresc liegt auf einer Höhe von 2214 Metern über Meer. Er befindet sich auf einer Bergkette, die sich zwischen dem Calancatal und dem Mesolcinatal erstreckt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metres | metern |
| extends | erstreckt |
| mountain range | bergkette |
| sea | meer |
| located | befindet |
| between | zwischen |
| and | und |
| level | höhe |
| is | liegt |
| mountain | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jaun pass above jaun pass jaun pass road jaun pass present jaun jaun waterfall – waterfall at jaun jaun waterfall pass after pass metres above above pass day pass automatically pass don’t pass data zurich pass pass control season pass premium pass battle pass each pass pass under password then pass etoken pass high pass filter pass traffic bernina pass don’t pass pass before day pass valid ibergeregg pass passwords pass data ofen pass city pass®️ pass down cars pass cannot pass gentle pass boarding pass annual pass pass parameters city pass must pass simple pass swiss coupon pass pass blood day ski pass ski pass free ski pass
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe