EN Whether you’re looking to hire or looking to become a sales associate, skills are important criteria in resumes. In this guide, we look at the top sales associate skills you need to hire or upskill.
"hire top" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Whether you’re looking to hire or looking to become a sales associate, skills are important criteria in resumes. In this guide, we look at the top sales associate skills you need to hire or upskill.
DE Erfahren Sie, welche Arten der Telefonakquise es gibt, was dabei erlaubt ist und profitieren Sie von 10 Best Practices für den Telefonvertrieb.
inglês | alemão |
---|---|
are | gibt |
looking | was |
the | den |
become | ist |
EN Car-hire.net offered the best price for car hire in Nice. I got a car from Alamo which was in top condition.
DE Ich habe in Helsinki (Finnland) ein Auto gemietet. Die Buchung war schnell und einfach, die Leute bei Hertz waren freundlich und kompetent.
inglês | alemão |
---|---|
i | ich |
in | in |
was | war |
a | ein |
EN Agencies like these will charge a referral fee for any candidate you hire: usually equivalent to a percentage of the new hire’s first year salary
DE Solche Agenturen verlangen für jede erfolgreiche Vermittlung eine Gebühr: in der Regel in Höhe eines gewissen Prozentsatzes des Gehalts im ersten Jahr
inglês | alemão |
---|---|
agencies | agenturen |
usually | in der regel |
year | jahr |
fee | gebühr |
a | ersten |
for | für |
EN You would be liable for the full price of the bicycle in the case of any damage.Can I hire a bike for friends and family?No, you may only hire a bike for yourself to ride
DE Sollte das Rad beschädigt werden, musst du den vollen Preis ersetzen.Kann ich ein Rad für Freunde oder Verwandte ausleihen?Nein, du kannst nur ein Rad ausleihen, das du selbst nutzt
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
i | ich |
bike | rad |
no | nein |
can | kann |
friends | freunde |
for | für |
may | oder |
only | nur |
the | den |
EN Spark Hire is a video interviewing platform offering one-way video and live video interviews along with interview evaluation, collaboration and scheduling. Read more about Spark Hire
DE Mit EVA-SSESS kannst du einen großen Bewerberpool schnell und fair mit strukturierten und automatisierten Videobewertungsinterviews beurteilen. Erfahre mehr über EVA-SSESS
inglês | alemão |
---|---|
more | mehr |
with | mit |
a | einen |
about | über |
EN The Hire Talent is a pre-employment assessment solution with which companies can measure candidates’ people skills, critical thinking, sales aptitude, and more Read more about The Hire Talent
DE ADP Workforce Now ist eine cloud-basierte Software für das Personalmanagement, das Talentmanagement und für Sozialleistungen für mittelständische Unternehmen mit mehr als 50 Mitarbeitern. Erfahre mehr über ADP Workforce Now
inglês | alemão |
---|---|
people | mitarbeitern |
companies | unternehmen |
more | mehr |
is | ist |
a | eine |
with | mit |
about | über |
the | das |
EN Please do not change the license number before receiving the hire car and then re-register the Tollbox back to your private vehicle as soon as possible after handing back the hire car
DE Bitte führen Sie die Änderung des Kennzeichens erst ab Erhalt des Mietwagens durch und melden Sie die Mautbox baldmöglichst nach Rückgabe des Mietwagens auf Ihr privates Fahrzeug um
inglês | alemão |
---|---|
receiving | erhalt |
register | melden |
do | führen |
change | Änderung |
your | ihr |
please | bitte |
and | und |
EN Reduce time-per-hire and hire the best senior candidates by interviewing skills qualified talent
DE Reduzieren Sie die Zeitverleih und mieten Sie die besten älteren Kandidaten, indem Sie qualifizierte Fähigkeiten qualifizieren
inglês | alemão |
---|---|
reduce | reduzieren |
hire | mieten |
candidates | kandidaten |
qualified | qualifizierte |
by | indem |
skills | fähigkeiten |
and | und |
EN What your cost-to-hire and time-to-hire are
DE wie hoch Ihre Cost-to-Hire- und Time-to-Hire-Quoten sind.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
are | sind |
your | ihre |
to | hoch |
EN You can hire self-drive and chauffeur-driven cars from travel agents and international hire companies.
DE In Reisebüros und bei internationalen Autovermietungen können Sie Autos mit Selbstfahrer und Chauffeur mieten.
inglês | alemão |
---|---|
hire | mieten |
international | internationalen |
cars | autos |
and | und |
you | sie |
can | können |
EN Maximum hire period is 3 days at all Clubhouses, except Mallorca where the maximum hire period is 7 days.
DE Die maximale Leihdauer beträgt in allen Clubhouses 3 Tage, mit Ausnahme von Mallorca, wo die maximale Leihdauer 7 Tage beträgt.
inglês | alemão |
---|---|
maximum | maximale |
except | ausnahme |
mallorca | mallorca |
is | beträgt |
where | wo |
days | tage |
all | allen |
EN Notorious for its steep gradient, Middleton Top is a super climb with majestic views at the top. Plus, there is bike hire and a small cafe here. It has also … read more
DE Berüchtigt für sein steiles Gefälle, ist Middleton Top ein super Aufstieg mit majestätischen Aussichten oben. Außerdem gibt es hier einen Fahrradverleih und ein kleines Café. Sie ist seit einigen Jahren … weiterlesen
EN " Top Top Nase, Hey Gilded Rocks, CEI chief in Wos Zapatrze, Hey This View World..." We are a with many years of experience in the tourism industry. The object is situated in the picturesque and quiet surroundings Gliczarów Top - Table. Top…
DE „Nase Berge Berge, Felsen vergoldeten Hey, Kie-Kraft in Wos Träumerei, Hey, ich sehe diese ganze Welt ...“ Wir sind ein Zentrum mit langjähriger Erfahrung in der Tourismusbranche. Tabelle - Es liegt in der malerischen und abgeschiedenen Gegend…
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.
DE Mit bestem Wintersportmaterial sind die Schwünge noch einfacher und die Läufe noch glorioser. Mieten und testen Sie das neueste Equipment in einem der 26 Shops von swissrent
inglês | alemão |
---|---|
hire | mieten |
swissrent | swissrent |
shops | shops |
easier | einfacher |
test | testen |
equipment | equipment |
and | und |
with | mit |
are | sind |
runs | die |
EN How IBM Uses Infographics to Attract and Hire Top Talent
DE Wie IBM Infografiken nutzt, um Top-Talente zu gewinnen und einzustellen
inglês | alemão |
---|---|
ibm | ibm |
uses | nutzt |
infographics | infografiken |
talent | talente |
and | und |
to | zu |
top | top |
how | wie |
EN Holiday house with fireplace, is 40 m from Lake Narie, intended for 10 people. In house there are 4 rooms, 2 bathrooms and two kitchens. It is possible to hire the bottom, top or the whole. Without additional charges for the media. To our guests…
DE Hütte mit Kamin befindet sich 40 m vom See Narie, die für 10 Personen. Das Haus verfügt über 4 Schlafzimmer, 2 Bäder und zwei Küchen. Es ist möglich, die unten, oben oder ganz zu mieten. Kein Aufpreis für Dienstprogramme. Für unsere Gäste…
EN More than 118K users from 3500+ companies are finding it easy to navigate through our intuitive UX to build custom pipelines, attract and source top talent, evaluate candidates, and hire their future team members.
DE Die prämierte Software von Recruitee wird von schnell wachsenden Unternehmen wie idealo, Die Autobahn, Wusthof, Breitling, Trusted Shops, und Karl Lagerfeld verwendet.
inglês | alemão |
---|---|
easy | schnell |
companies | unternehmen |
through | verwendet |
and | und |
source | die |
are | wird |
EN For companies who want to hire and retain the best possible talent, offering remote work flexibility is a proven way to hold onto top employees.
DE Unternehmen, die die besten Mitarbeiter anwerben und einstellen möchten, wissen, wie wichtig es ist, flexible Heimarbeit anzubieten, um die besten Mitarbeiter zu halten.
inglês | alemão |
---|---|
flexibility | flexible |
employees | mitarbeiter |
companies | unternehmen |
for | um |
to | anzubieten |
and | und |
is | ist |
the | die |
want to | möchten |
EN We hire the best people & train them to become top experts.
DE Wir stellen die besten Mitarbeiter ein und bilden sie zu Top-Experten aus.
inglês | alemão |
---|---|
people | mitarbeiter |
experts | experten |
we | wir |
to | zu |
top | top |
train | die |
EN Are you ready to hire a top-notch freelance book designer? —
DE Bist du bereit, einen erstklassigen freiberuflichen Buch-Designer zu engagieren? —
EN How to Hire the Top 10% of Developers in Ukraine?
DE Unternehmenskultur in der ukrainischen IT-Branche 2021
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN Scalable, easy to use, and backed by award-winning customer service, iCIMS’ Applicant Tracking gives enterprise companies the edge they need to hire top talent. Read more about iCIMS Talent Cloud
DE iSmartRecruit ist eine mehrsprachige Personalbesetzungs-Softwarelösung für Personalabteilungen von Unternehmen und Recruiting-Agenturen, die vom Sourcing von Kandidaten über Bewerber-Tracking bis hin zu CRM reicht. Erfahre mehr über iSmartRecruit
inglês | alemão |
---|---|
applicant | bewerber |
tracking | tracking |
customer service | crm |
companies | unternehmen |
to | zu |
more | mehr |
about | über |
EN ClearCompany makes it easier to source, screen, evaluate and hire more top talent in less time. Read more about ClearCompany
DE EasyHire.me ist eine Online-Video-Interview-Plattform, die On-Demand- und Live-Video-Interviews sowie Analysen und Kollaboration bietet, um den Einstellungsprozess zu beschleunigen. Erfahre mehr über EasyHire
inglês | alemão |
---|---|
source | die |
to | zu |
more | mehr |
EN Freshteam is an intuitive, easy-to-use HR software that helps you hire & onboard top talent & manage employee data, documents & time off - all in one place
DE Die Bewerber-Tracking-Software von iCIMS ist optimiert, funktioniert in Echtzeit und kann deine anspruchsvollsten Rekrutierungsanforderungen erfüllen
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
is | ist |
talent | kann |
off | die |
in | in |
EN Hire of rooms - Zbigniew Lassak we kindly welcome you to our house located in White Czarny Dunajec top, the River Dunajec, 7 km from Zakopane (ok 170 m from the newly opened KONTRAST"). The House is surrounded by a green garden with a place to BBQ…
DE In Grazyna Resorts liegt in Bialy Dunajec gelegen. Seine Gäste zur Verfügung haben wir 54 Betten in Zimmern mit Bad und TV. Das Anwesen ist ein Gemeinschaftsraum mit Kantine, wo wir Vollpension dienen. Wir haben auch eine Tischtennisplatte, einen…
EN You are welcome to hire Loftu climate in the nineteenth century the factory. The total usable area - 95m2 divided into two parts. Lower - part boat, kitchen, dining room; the top - bedroom and sitting to work. In lofcie is one double bed and a sofa…
DE Wir laden Sie ein Loft Klima im neunzehnten Jahrhundert Fabrik zu mieten. Gesamtfläche - 95m2 in zwei Teile geteilt. Lower - Sitzecke, Küche, Esszimmer; Ober - ein Schlafzimmer und ein Arbeitsbereich. Das Loft verfügt über ein Doppelbett und ein…
EN We've helped hundreds of companies hire top talent at a global scale
DE Das sind nur einige wenige der Unternehmen, die uns ihr Vertrauen geschenkt haben.
inglês | alemão |
---|---|
companies | unternehmen |
of | der |
a | wenige |
EN Employer branding: You’ll have access to find and hire top talent before they enter the job market and show why you are a go-to employer in tech.
DE Employer Branding: Du hast Zugang zu Top-Talenten bevor sie in den Arbeitsmarkt eintreten und kannst dich als Top-Arbeitgeber im Bereich Tech präsentieren.
inglês | alemão |
---|---|
branding | branding |
access | zugang |
talent | talenten |
tech | tech |
market | bereich |
employer | arbeitgeber |
top | top |
in | in |
and | und |
enter | eintreten |
to | zu |
the | den |
you | sie |
EN 3️⃣ Conduct remote interviews with shortlisted candidates using PairPro and hire the top talent
DE 3️⃣ Führen Sie Remote-Interviews mit in engerechischen Kandidaten mit Paarpro durch und mieten Sie das Top-Talent
EN We hire the best people & train them to become top experts.
DE Wir stellen die besten Mitarbeiter ein und bilden sie zu Top-Experten aus.
inglês | alemão |
---|---|
people | mitarbeiter |
experts | experten |
we | wir |
to | zu |
top | top |
train | die |
EN We hire the best people & train them to become top experts.
DE Wir stellen die besten Mitarbeiter ein und bilden sie zu Top-Experten aus.
inglês | alemão |
---|---|
people | mitarbeiter |
experts | experten |
we | wir |
to | zu |
top | top |
train | die |
EN How IBM Uses Infographics to Attract and Hire Top Talent
DE Wie IBM Infografiken nutzt, um Top-Talente zu gewinnen und einzustellen
inglês | alemão |
---|---|
ibm | ibm |
uses | nutzt |
infographics | infografiken |
talent | talente |
and | und |
to | zu |
top | top |
how | wie |
EN We hire the best people & train them to become top experts.
DE Wir bilden unsere Mitarbeiter zu Top-Experten aus.
inglês | alemão |
---|---|
people | mitarbeiter |
experts | experten |
to | zu |
top | top |
EN How to Hire the Top 10% of Developers in Ukraine?
DE Nearshore Software Outsourcing: Warum Entwickler aus der Ukraine zunehmend in ihren Fokus rücken
inglês | alemão |
---|---|
developers | entwickler |
ukraine | ukraine |
in | in |
to | warum |
EN We hire the best people & train them to become top experts.
DE Wir bilden unsere Mitarbeiter zu Top-Experten aus.
inglês | alemão |
---|---|
people | mitarbeiter |
experts | experten |
to | zu |
top | top |
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.
DE Mit bestem Wintersportmaterial sind die Schwünge noch einfacher und die Läufe noch glorioser. Mieten und testen Sie das neueste Equipment in einem der 26 Shops von swissrent
inglês | alemão |
---|---|
hire | mieten |
swissrent | swissrent |
shops | shops |
easier | einfacher |
test | testen |
equipment | equipment |
and | und |
with | mit |
are | sind |
runs | die |
EN Attract, engage and hire top talent by delivering an exceptional candidate experience informed by candidate feedback.
DE Nutzen Sie das Feedback Ihrer Bewerberinnen und Bewerber, um eine herausragende Kandidatenerfahrung zu schaffen, die Top-Kräfte anzieht, zu einer Bewerbung motiviert und letztlich zur Einstellung führt.
inglês | alemão |
---|---|
hire | einstellung |
candidate | bewerber |
feedback | feedback |
top | top |
and | und |
by | zu |
EN Recruit, hire and retain top talent
DE Anwerben, Einstellen und Binden von Top-Kräften
inglês | alemão |
---|---|
hire | einstellen |
and | und |
top | top |
EN We hire the industry’s top talent, and we don’t tell you what to do—we listen to you instead. That’s what we’ve always done, and it works. Tell us where you’ll fit in.
DE Wir stellen die branchenweit besten Fachkräfte ein und sagen ihnen nicht, was sie tun sollen – sondern wir hören ihnen zu. So machen wir es schon immer, und der Erfolg gibt uns Recht. Sie sagen uns, welchen Beitrag Sie leisten können.
EN We hire the industry’s top talent, and we don’t tell you what to do—we listen to you instead. That’s what we’ve always done, and it works. Tell us where you’ll fit in.
DE Wir stellen die branchenweit besten Fachkräfte ein und sagen ihnen nicht, was sie tun sollen – sondern wir hören ihnen zu. So machen wir es schon immer, und der Erfolg gibt uns Recht. Sie sagen uns, welchen Beitrag Sie leisten können.
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
DE Blog Hilfe-Center Neuigkeiten Webinare Insights Beauftragen Sie eine vertrauenswürdige Agentur Academy Top-Websites GoodContent Hub Hub für Lokale SEO
inglês | alemão |
---|---|
insights | insights |
agency | agentur |
academy | academy |
websites | websites |
local | lokale |
seo | seo |
blog | blog |
center | center |
webinars | webinare |
hub | hub |
new | neuigkeiten |
help | hilfe |
top | top |
a | eine |
trusted | vertrauenswürdige |
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
DE Blog Hilfe-Center Neuigkeiten Webinare Insights Beauftragen Sie eine vertrauenswürdige Agentur Academy Top-Websites GoodContent Hub Hub für Lokale SEO
inglês | alemão |
---|---|
insights | insights |
agency | agentur |
academy | academy |
websites | websites |
local | lokale |
seo | seo |
blog | blog |
center | center |
webinars | webinare |
hub | hub |
new | neuigkeiten |
help | hilfe |
top | top |
a | eine |
trusted | vertrauenswürdige |
EN Join over 122,000 recruiters and discover a new way to attract, nurture, and hire top talent.
DE Sei dabei: Über 122.000 Recruiter entdecken, fördern und gewinnen bereits Spitzenkräfte mit uns.
inglês | alemão |
---|---|
discover | entdecken |
nurture | fördern |
and | und |
to | mit |
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
DE Blog Hilfe-Center Neuigkeiten Webinare Insights Beauftragen Sie eine vertrauenswürdige Agentur Academy Top-Websites GoodContent Hub Hub für Lokale SEO
inglês | alemão |
---|---|
insights | insights |
agency | agentur |
academy | academy |
websites | websites |
local | lokale |
seo | seo |
blog | blog |
center | center |
webinars | webinare |
hub | hub |
new | neuigkeiten |
help | hilfe |
top | top |
a | eine |
trusted | vertrauenswürdige |
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
DE Blog Hilfe-Center Neuigkeiten Webinare Insights Beauftragen Sie eine vertrauenswürdige Agentur Academy Top-Websites GoodContent Hub Hub für Lokale SEO
inglês | alemão |
---|---|
insights | insights |
agency | agentur |
academy | academy |
websites | websites |
local | lokale |
seo | seo |
blog | blog |
center | center |
webinars | webinare |
hub | hub |
new | neuigkeiten |
help | hilfe |
top | top |
a | eine |
trusted | vertrauenswürdige |
EN We define segments of the top 10K, top 100K and top 1 Million websites based on Alexa and Tranco ratings.
DE Wir definieren Segmente der Top 10K, Top 100K und Top 1 Million Websites basierend auf Alexa und Tranco Bewertungen.
inglês | alemão |
---|---|
define | definieren |
segments | segmente |
websites | websites |
alexa | alexa |
ratings | bewertungen |
based on | basierend |
and | und |
we | wir |
top | top |
million | million |
EN Reporting: Gain key insights by easily reporting on top files downloaded, top search terms, top asset views, data storage usage, user activity and more.
DE Berichterstellung: Berichte über die am häufigsten heruntergeladenen Dateien, populäre Suchbegriffe, beliebte Asset-Ansichten, Datenspeicherauslastung, Benutzeraktivität und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
downloaded | heruntergeladenen |
asset | asset |
user activity | benutzeraktivität |
files | dateien |
views | ansichten |
more | mehr |
and | und |
search terms | suchbegriffe |
on | über |
reporting | berichte |
EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu
DE Erstellen Sie ein höchst personalisiertes, modulares und responsive Menü. Einfach, scrollend, säulenförmig, animiert, konfigurieren Sie das beste Advanced Top Menu. Zeigen Sie Bilder, Werbeaktionen oder Anzeigen an, um Ihre Angebote zu präsentieren.
inglês | alemão |
---|---|
modular | modulares |
responsive | responsive |
animated | animiert |
images | bilder |
advanced | advanced |
menu | menü |
configure | konfigurieren |
or | oder |
offers | angebote |
showcase | präsentieren |
promotions | werbeaktionen |
top | top |
to | zu |
for | um |
your | ihre |
the best | beste |
create | erstellen |
a | ein |
and | und |
simple | einfach |
EN As you scroll down an XML or JSON document in Grid View and the top-level node goes out of the view window, a header bar appears at the top of Grid View and shows that top-level node
DE Wenn der oberste Node beim Bildlauf in einem XML- oder JSON-Dokument in der Grid-Ansicht nicht mehr im Ansichtsbereich zu sehen ist, erscheint am oberen Rand der Grid-Ansicht eine Überschriftsleiste, in der der Node der obersten Ebene angezeigt wird
inglês | alemão |
---|---|
xml | xml |
json | json |
document | dokument |
grid | grid |
node | node |
level | ebene |
or | oder |
appears | erscheint |
view | ansicht |
in | in |
at the | am |
top | obersten |
down | zu |
a | eine |
EN Top-tier quality meets versatility with these top compact cameras. We test, rate and rank the top options you can buy now.
DE Bei diesen Top-Kompaktkameras trifft erstklassige Qualität auf Vielseitigkeit. Wir testen, bewerten und bewerten die besten Optionen, die Sie jetzt
inglês | alemão |
---|---|
meets | trifft |
versatility | vielseitigkeit |
options | optionen |
quality | qualität |
test | testen |
now | jetzt |
rate | bewerten |
we | wir |
top | top |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções