EN In addition, we offer further training courses specifically for executives as well as IT training courses. Employees may also apply for further training courses tailored individually to their needs.
Traduzir "further training courses" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "further training courses" de inglês para alemão
Traduções de further training courses
"further training courses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de further training courses
inglês
alemão
DE Zusätzlich werden Weiterbildungen speziell für Führungskräfte und IT-Schulungen angeboten. Ebenfalls können Beschäftigte individuell auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene Fortbildungen beantragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angeboten |
| executives | führungskräfte |
| employees | beschäftigte |
| needs | bedürfnisse |
| specifically | speziell |
| individually | individuell |
| apply for | beantragen |
| tailored | zugeschnittene |
| to | zusätzlich |
| for | für |
EN In addition, we offer further training courses specifically for executives as well as IT training courses. Employees may also apply for further training courses tailored individually to their needs.
DE Zusätzlich werden Weiterbildungen speziell für Führungskräfte und IT-Schulungen angeboten. Ebenfalls können Beschäftigte individuell auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene Fortbildungen beantragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angeboten |
| executives | führungskräfte |
| employees | beschäftigte |
| needs | bedürfnisse |
| specifically | speziell |
| individually | individuell |
| apply for | beantragen |
| tailored | zugeschnittene |
| to | zusätzlich |
| for | für |
EN In order to guarantee further education and training, catworkx now also offers its certified SAFe® training courses for companies (in-house training) as a remote course.
DE Um dennoch eine Fort- und Weiterbildung zu garantieren bietet catworkx seine zertifizierten SAFe®-Trainings für Firmen (Inhouse-Schulung) jetzt auch als Remote-Kurs an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| catworkx | catworkx |
| offers | bietet |
| certified | zertifizierten |
| companies | firmen |
| remote | remote |
| now | jetzt |
| course | kurs |
| education | weiterbildung |
| and | und |
| guarantee | garantieren |
| to | zu |
| a | eine |
| also | auch |
| training | schulung |
| as | als |
| for | um |
EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges
DE Training nach Thema suchen Präsenztraining suchen Digitales Training suchen Eine Trainingsveranstaltung finden Einen AWS-Trainingspartner suchen Lernabzeichen verdienen
| inglês | alemão |
|---|---|
| topic | thema |
| aws | aws |
| earn | verdienen |
| training | training |
| find | finden |
| a | digitales |
| by | nach |
| an | einen |
EN Employees of Jade University of Applied Sciences, vocationally qualified and online students will find our further education courses, online study courses and employee training in this section.
DE Beschäftigte der Jade Hochschule, beruflich qualifizierte und Online-Studierende finden unter Weiterbildung die Weiterbildungsstudiengänge der Jade Hochschule, das Online-Studienangebot und Mitarbeiterfortbildungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jade | jade |
| university | hochschule |
| qualified | qualifizierte |
| online | online |
| students | studierende |
| find | finden |
| employees | beschäftigte |
| education | weiterbildung |
| of | der |
| and | und |
| in | unter |
EN We have free training courses designed to give you a preview of our robust learning options. Browse all of our free courses to find training that will suit your needs.
DE Wir bieten kostenlose Trainingskurse an, mit denen Sie eine Vorschau auf unsere robusten Lernoptionen erhalten. Unter unseren kostenlosen Kursen finden bestimmt auch Sie die passenden Inhalte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| preview | vorschau |
| robust | robusten |
| give | bieten |
| find | finden |
| courses | kursen |
| will | erhalten |
| you | sie |
| a | eine |
| our | unsere |
| free | kostenlose |
| to | auch |
EN As early as 2012, Google Switzerland launched free training courses at the Google office in Zurich. Today, more than 10,000 people in Switzerland take part in the training courses every year as part of the ?AtelierDigital.ch? programme.
DE Bereits 2012 startete Google Schweiz kostenlose Schulungen im Zürcher Google-Büro, heute nehmen im Rahmen dieses Programms «AtelierDigital.ch» jährlich mehr als 10 000 Personen in der Schweiz an den Schulungen vor Ort teil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| launched | startete |
| free | kostenlose |
| ch | ch |
| programme | programms |
| switzerland | schweiz |
| in the | im |
| every year | jährlich |
| in | in |
| today | heute |
| more | mehr |
| as | als |
EN In addition to customized training courses and workshops, which we tailor precisely to meet your real needs, we also offer standard training courses at regular intervals at your premises or at our site in Mönchengladbach.
DE Neben maßgeschneiderten Schulungen und Workshops, die wir ganz exakt auf Ihre tatsächlichen Bedürfnisse ausrichten, bieten wir in regelmäßigen Abständen auch Standardschulungen bei Ihnen vor Ort oder an unserem Standort in Mönchengladbach an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| precisely | exakt |
| needs | bedürfnisse |
| offer | bieten |
| real | tatsächlichen |
| workshops | workshops |
| or | oder |
| in | in |
| and | und |
| regular | regelmäßigen |
| your | ihre |
EN Trade conferences, industry events, training courses, product presentations, press conferences and dealer training courses
DE Fachkonferenzen, Branchen-Events, Fortbildungen, Produktpräsentationen, Pressekonferenzen, Händlerschulungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| industry | branchen |
| events | events |
| training | fortbildungen |
EN As early as 2012, Google Switzerland launched free training courses at the Google office in Zurich. Today, more than 10,000 people in Switzerland take part in the training courses every year as part of the ?AtelierDigital.ch? programme.
DE Bereits 2012 startete Google Schweiz kostenlose Schulungen im Zürcher Google-Büro, heute nehmen im Rahmen dieses Programms «AtelierDigital.ch» jährlich mehr als 10 000 Personen in der Schweiz an den Schulungen vor Ort teil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| launched | startete |
| free | kostenlose |
| ch | ch |
| programme | programms |
| switzerland | schweiz |
| in the | im |
| every year | jährlich |
| in | in |
| today | heute |
| more | mehr |
| as | als |
EN In addition to customized training courses and workshops, which we tailor precisely to meet your real needs, we also offer standard training courses at regular intervals at your premises or at our site in Mönchengladbach.
DE Neben maßgeschneiderten Schulungen und Workshops, die wir ganz exakt auf Ihre tatsächlichen Bedürfnisse ausrichten, bieten wir in regelmäßigen Abständen auch Standardschulungen bei Ihnen vor Ort oder an unserem Standort in Mönchengladbach an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| precisely | exakt |
| needs | bedürfnisse |
| offer | bieten |
| real | tatsächlichen |
| workshops | workshops |
| or | oder |
| in | in |
| and | und |
| regular | regelmäßigen |
| your | ihre |
EN trainers conduct the training courses in a practical manner using many exercises in the training environment and in German (English language courses available on request).
DE Trainer führen die Trainings praxisnah anhand vieler Übungen in der Schulungsumgebung und in deutscher Sprache durch (englischsprachige Kurse auf Anfrage möglich).
| inglês | alemão |
|---|---|
| trainers | trainer |
| conduct | führen |
| available | möglich |
| courses | kurse |
| training | trainings |
| in | in |
| many | vieler |
| request | anfrage |
| german | der |
| on | anhand |
EN We have free training courses designed to give you a preview of our robust learning options. Browse all of our free courses to find training that will suit your needs.
DE Wir bieten kostenlose Trainingskurse an, mit denen Sie eine Vorschau auf unsere robusten Lernoptionen erhalten. Unter unseren kostenlosen Kursen finden bestimmt auch Sie die passenden Inhalte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| preview | vorschau |
| robust | robusten |
| give | bieten |
| find | finden |
| courses | kursen |
| will | erhalten |
| you | sie |
| a | eine |
| our | unsere |
| free | kostenlose |
| to | auch |
EN Atlassian offers instructor-led training courses for Jira, Confluence and Dev Tools. Each course is delivered in our virtual classroom (via WebEx) either privately or publicly. See our Training page for further details.
DE Atlassian bietet von einem Trainer geleitete Kurse für Jira, Confluence und Entwicklungstools an. Alle Kurse finden in unserem virtuellen Klassenzimmer (über WebEx) privat oder öffentlich statt. Weitere Informationen findest du auf der Seite Training.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| virtual | virtuellen |
| classroom | klassenzimmer |
| webex | webex |
| page | seite |
| details | informationen |
| instructor | trainer |
| led | geleitete |
| confluence | confluence |
| publicly | öffentlich |
| offers | bietet |
| training | training |
| or | oder |
| courses | kurse |
| and | und |
| our | unserem |
| privately | privat |
| for | weitere |
| in | in |
EN Both training centers in Mannheim provide effective support in the further development of your employees through demand-oriented training courses, including plant-, equipment- or project-specific sessions. Your success is our objective!
DE Beide Trainingscenter in Mannheim unterstützen effektiv bei der Weiterentwicklung Ihrer Mitarbeiter durch bedarfsgerechte Schulungen. Anlagen-, technik- oder projektspezifisch. Denn Ihr Erfolg ist unser Ziel!
| inglês | alemão |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| effective | effektiv |
| success | erfolg |
| support | unterstützen |
| employees | mitarbeiter |
| in | in |
| or | oder |
| your | ihr |
| development | weiterentwicklung |
| is | ist |
| objective | ziel |
| our | unser |
| both | beide |
EN General terms of registration and participation for courses, training sessions, further training, seminars, and workshops (hereinafter called ?events?)
DE Allgemeine Anmelde- und Teilnahmebedingungen für Schulungen, Trainings, Fortbildungen, Seminare und Workshops (nachfolgend gemeinsam „Veranstaltungen“ genannt)
| inglês | alemão |
|---|---|
| general | allgemeine |
| hereinafter | nachfolgend |
| called | genannt |
| workshops | workshops |
| events | veranstaltungen |
| seminars | seminare |
| and | und |
EN Our targeted further training includes courses in social and intercultural skills, languages, project management, agile working methods, (brake) technology, quality, law, IT and specialist training.
DE Unsere zielgerichtete Weiterbildung umfasst unter anderem Angebote in sozialer und interkultureller Kompetenz, Sprachen, Projektmanagement, Agile Arbeitsmethoden, (Brems-) Technik, Qualität, Recht sowie IT- und Fach-Trainings.
| inglês | alemão |
|---|---|
| targeted | zielgerichtete |
| includes | umfasst |
| social | sozialer |
| languages | sprachen |
| agile | agile |
| brake | brems |
| technology | technik |
| quality | qualität |
| law | recht |
| skills | kompetenz |
| project management | projektmanagement |
| our | unsere |
| and | und |
| in | in |
| training | trainings |
EN Both training centers in Mannheim provide effective support in the further development of your employees through demand-oriented training courses, including plant-, equipment- or project-specific sessions. Your success is our objective!
DE Beide Trainingscenter in Mannheim unterstützen effektiv bei der Weiterentwicklung Ihrer Mitarbeiter durch bedarfsgerechte Schulungen. Anlagen-, technik- oder projektspezifisch. Denn Ihr Erfolg ist unser Ziel!
| inglês | alemão |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| effective | effektiv |
| success | erfolg |
| support | unterstützen |
| employees | mitarbeiter |
| in | in |
| or | oder |
| your | ihr |
| development | weiterentwicklung |
| is | ist |
| objective | ziel |
| our | unser |
| both | beide |
EN Atlassian offers instructor-led training courses for Jira, Confluence and Dev Tools. Each course is delivered in our virtual classroom (via WebEx) either privately or publicly. See our Training page for further details.
DE Atlassian bietet von einem Trainer geleitete Kurse für Jira, Confluence und Entwicklungstools an. Alle Kurse finden in unserem virtuellen Klassenzimmer (über WebEx) privat oder öffentlich statt. Weitere Informationen findest du auf der Seite Training.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| virtual | virtuellen |
| classroom | klassenzimmer |
| webex | webex |
| page | seite |
| details | informationen |
| instructor | trainer |
| led | geleitete |
| confluence | confluence |
| publicly | öffentlich |
| offers | bietet |
| training | training |
| or | oder |
| courses | kurse |
| and | und |
| our | unserem |
| privately | privat |
| for | weitere |
| in | in |
EN The Textiles Partnership has therefore developed two freely available training courses on chemical management in wet processes and compiled further freely available training materials.
DE Das Textilbündnis hat daher zwei frei verfügbare Trainingsangebote zum Chemikalienmanagement in Nassprozessen entwickelt sowie weitere frei verfügbare Trainingsmaterialien zusammengetragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| further | weitere |
| therefore | daher |
| in | in |
| has | hat |
| the | zum |
| two | zwei |
EN We offer you the following training formats:- Classroom training that combines theory and practice- Online courses- Individual training at your premises- Symposia and expert panels- Workshops- Live demos
DE Die folgenden Schulungsformate bieten wir Ihnen:- Präsenzschulungen aus einer Kombination von Theorie und Praxis - Online-Schulungen - Individuelle Schulungen bei Ihnen vor Ort- Symposien und Expertenrunden- Workshops- Livedemonstrationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| theory | theorie |
| symposia | symposien |
| combines | kombination |
| practice | praxis |
| online | online |
| following | folgenden |
| we | wir |
| offer | bieten |
| and | und |
| individual | individuelle |
| the | ihnen |
| at | bei |
EN Become an Axon Ivy expert through our comprehensive training offerings. Benefit from our tailored training courses, in-classroom, online or onsite. Training where, when, and how you need it.
DE Aufgrund aktueller Marktentwicklungen sind Banken gezwungen, in einem mehr und mehr datengetriebenen Umfeld bestehen zu können. Ein holistisches, digitales Transformationsprogramm sollte daher im Mittelpunkt stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | digitales |
| and | und |
| in | in |
| it | daher |
| where | stehen |
| when | sollte |
EN We offer all training courses as public or in-house training ? remotely or as classroom training.
DE Alle Trainings bieten wir als öffentliche oder firmeninterne Schulung an – remote oder als Präsenzveranstaltung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| we | wir |
| offer | bieten |
| as | als |
| or | oder |
| remotely | remote |
| all | alle |
| training | schulung |
EN Since January 2016, catworkx has been an official Atlassian training partner (?Atlassian Authorized Training Partner?) and is thus authorized to hold the training courses developed by Atlassian
DE Seit Januar 2016 ist catworkx offizieller Atlassian Trainingspartner (?Atlassian Authorized Training Partner?) und damit berechtigt, die von Atlassian entwickelten Schulungen zu halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| january | januar |
| catworkx | catworkx |
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| developed | entwickelten |
| official | offizieller |
| authorized | berechtigt |
| is | ist |
| training | training |
| to | zu |
| courses | schulungen |
| and | und |
| thus | die |
| the | seit |
EN We offer you the following training formats:- Classroom training that combines theory and practice- Online courses- Individual training at your premises- Symposia and expert panels- Workshops- Live demos
DE Die folgenden Schulungsformate bieten wir Ihnen:- Präsenzschulungen aus einer Kombination von Theorie und Praxis - Online-Schulungen - Individuelle Schulungen bei Ihnen vor Ort- Symposien und Expertenrunden- Workshops- Livedemonstrationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| theory | theorie |
| symposia | symposien |
| combines | kombination |
| practice | praxis |
| online | online |
| following | folgenden |
| we | wir |
| offer | bieten |
| and | und |
| individual | individuelle |
| the | ihnen |
| at | bei |
EN 100 Courses of level 100 are role-specific, stand-alone courses and are not necessarily prerequisites for other courses. However, they may require specific previous knowledge.
DE 100 Schulungen der 100er-Ebene sind rollenspezifische Schulungen, die nicht zwingend als Voraussetzung für weitere Schulungen benötigt werden. Sie können jedoch spezielle Vorkenntnisse erfordern.
EN The following section explains the terms and conditions of use regarding our mentored courses (“Mentored Courses”) now available as a pilot program for select courses and students on our platform
DE Der folgende Abschnitt erläutert die Nutzungsbedingungen für unsere mentorbegleiteten Kurse („Begleitete Kurse"), die jetzt als Pilotprogramm für ausgewählte Kurse und Studenten auf unserer Plattform verfügbar sind
EN The number of years considered corresponds to the normal duration of the programme (Bachelor courses: 3 years, Master courses: 2 years, one-cycle Master courses: 5 years)
DE Die Anzahl der berücksichtigten Jahre entspricht der Regelstudienzeit (Bachelorstudien: 3 Jahre, Masterstudien: 2 Jahre, einstufige Masterstudien: 5 Jahre)
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahre |
| corresponds | entspricht |
| number of | anzahl |
EN Intensive courses and holiday courses so pupils can prepare for the gymnasium entrance exam. Check out our list of holiday and intensive courses focused on the gymnasium examination.
DE Gymivorbereitung Intensivkurs und Gymivorbereitung Ferienkurs, um Schüler auf die Aufnahmeprüfung für das Gymnasium vorzubereiten. Entdecken Sie unsere Ferien-Intensivkurse zur Gymiprüfungsvorbereitung hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| holiday | ferien |
| prepare | vorzubereiten |
| gymnasium | gymnasium |
| pupils | schüler |
| our | unsere |
| and | und |
| list | die |
| for | um |
| the | zur |
| on | auf |
EN Latin courses during the autumn holidays, Latin courses during the probationary period. Probationary period preparation courses in June.
DE Lateinkurse in den Herbstferien, Lateinkurse während der Probezeit. Probezeitvorbereitungskurse im Juni.
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
| in | in |
| probationary | probezeit |
| during | während |
| the | den |
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
DE Wählen Sie das Format, das am besten zu Ihnen passt: Besuchen Sie ein technisches Schulungszentrum oder wählen Sie private Kurse, Livekurse, Onlineschulungen, On-Demand-Schulungen oder Lerneinheiten mit flexibler Zeiteinteilung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| technical | technisches |
| training center | schulungszentrum |
| or | oder |
| training | schulungen |
| learning | kurse |
| best | besten |
| on | am |
| you | sie |
| a | ein |
| select | wählen |
| attend | zu |
| for | private |
EN Choose a document, presentation or infographic format for your training manuals. Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.
DE Wählen Sie ein Dokument-, Präsentations- oder Infografikformat für Ihre Trainingshandbücher. Erstellen Sie Markenmaterialien, die Ihre Mitarbeiter durch Produkttraining, Verkaufstraining, Einhaltungstraining und mehr führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokument |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| your | ihre |
| more | mehr |
| choose | wählen |
| a | ein |
| for | für |
| through | durch |
| walk | die |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training
DE Zebra-Plattform für mobiles Lernen Benutzerdefinierte Schulungen Produkt-Schulungen Marktspezifische Schulungen Wartungsschulungen für Drucker
| inglês | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| mobile | mobiles |
| custom | benutzerdefinierte |
| product | produkt |
| printer | drucker |
| learning | lernen |
| platform | plattform |
| training | schulungen |
EN The DataCore Sales Professional training is available online, technical training is offered as lab-based, instructor-led training through our authorized training partners
DE Während die DataCore Schulung für Vertriebsmitarbeiter online verfügbar ist, wird die technische Ausbildung von unseren autorisierten Schulungspartnern als Schulung mit Schulungsleiter angeboten, die auf praktischen Übungen basiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| authorized | autorisierten |
| datacore | datacore |
| technical | technische |
| offered | angeboten |
| available | verfügbar |
| as | als |
| based | basiert |
| our | mit |
| the | wird |
EN Choose a document, presentation or infographic format for your training manuals. Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.
DE Wählen Sie ein Dokument-, Präsentations- oder Infografikformat für Ihre Trainingshandbücher. Erstellen Sie Markenmaterialien, die Ihre Mitarbeiter durch Produkttraining, Verkaufstraining, Einhaltungstraining und mehr führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokument |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| your | ihre |
| more | mehr |
| choose | wählen |
| a | ein |
| for | für |
| through | durch |
| walk | die |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
DE Wählen Sie das Format, das am besten zu Ihnen passt: Besuchen Sie ein technisches Schulungszentrum oder wählen Sie private Kurse, Livekurse, Onlineschulungen, On-Demand-Schulungen oder Lerneinheiten mit flexibler Zeiteinteilung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| technical | technisches |
| training center | schulungszentrum |
| or | oder |
| training | schulungen |
| learning | kurse |
| best | besten |
| on | am |
| you | sie |
| a | ein |
| select | wählen |
| attend | zu |
| for | private |
EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training
DE Zebra-Plattform für mobiles Lernen Benutzerdefinierte Schulungen Produkt-Schulungen Marktspezifische Schulungen Wartungsschulungen für Drucker
| inglês | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| mobile | mobiles |
| custom | benutzerdefinierte |
| product | produkt |
| printer | drucker |
| learning | lernen |
| platform | plattform |
| training | schulungen |
EN An LMS can provide online courses and training materials, organize courses, and monitor learners? successes.
DE Ein LMS kann Onlinekurse und Schulungsmaterial bereitstellen, Kurse organisieren und die Erfolge von Lernenden beobachten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lms | lms |
| can | kann |
| provide | bereitstellen |
| organize | organisieren |
| monitor | beobachten |
| successes | erfolge |
| courses | kurse |
| learners | lernenden |
| an | ein |
| and | und |
EN Full courses for professionals: Sign the star sales agent up for courses created by industry experts like David Sandler’s Sandler Selling System or Brian Tracy’s 21st Century Sales Training for Elite Performance
DE Komplettkurse zu fachlichen Themen: Melden Sie Ihren Top-Verkäufer für Kurse an, die von Branchenexperten erstellt wurden, wie David Sandlers Sandler Selling System oder Brian Tracys 21st Century Sales Training for Elite Performance
| inglês | alemão |
|---|---|
| created | erstellt |
| david | david |
| system | system |
| brian | brian |
| elite | elite |
| performance | performance |
| industry experts | branchenexperten |
| century | century |
| courses | kurse |
| or | oder |
| training | training |
| sign | zu |
| selling | selling |
| for | für |
| sales | sales |
EN We offer a variety of training courses to fit the needs of merchants at all levels. Our in-house experts instruct courses in person or online. Sign up for an upcoming session.
DE Wir bieten zahlreiche Schulungen an um Händlern, Entwicklern und Agenturen das PrestaShop Know-how zu vermitteln. Unsere Experten bieten diese Trainings sowohl vor Ort, als auch online an. Registrieren Sie sich für eine unserer anstehenden Schulungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experts | experten |
| online | online |
| merchants | händlern |
| sign up | registrieren |
| offer | bieten |
| to | zu |
| our | unsere |
| an | an |
| for | um |
EN For this Google offers free training courses and on-line courses
DE Hierzu biete Google kostenlose Schulungen und Online-Kurse an
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| for this | hierzu |
| offers | biete |
| and | und |
| on | an |
| courses | kurse |
| training | schulungen |
EN Courses are held at different locations depending on aircraft type, with some courses provided by our international training partner organisations, FlightSafety International and SIMCOM
DE Die Kurse werden je nach Flugzeugtyp an unterschiedlichen Standorten, teilweise auch bei unseren internationalen Trainingspartnerorganisationen FlightSafety International oder SIMCOM, durchgeführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| locations | standorten |
| courses | kurse |
| depending | je nach |
| aircraft | die |
| on | an |
| are | werden |
| our | unseren |
| international | international |
EN Regular training courses, including courses for new releases.
DE Regelmäßige Schulungen und Trainings, auch für neue Releases
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| releases | releases |
| regular | regelmäßige |
| for | für |
EN As an independent training provider, we impart sound knowledge and show you how to apply it in practice. Most courses are also offered as online courses (remote live).
DE Als unabhängiger Schulungsanbieter vermitteln wir fundiertes Wissen und zeigen Ihnen, wie Sie dieses in der Praxis anwenden können. Die meisten Kurse werden auch im online-Format (remote live) angeboten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängiger |
| show | zeigen |
| remote | remote |
| courses | kurse |
| online | online |
| live | live |
| in | in |
| we | wir |
| practice | praxis |
| offered | angeboten |
| as | als |
| most | der |
| sound | fundiertes |
| and | und |
| you | sie |
| apply | anwenden |
EN Why not also take a look at our range of training courses? They include courses that will enable you and your staff to handle and inspect protective equipment appropriately.
DE Werfen Sie doch zusätzlich einen Blick in unser Programm für Schulungen – wir bieten auch passende Trainings im Bereich "Umgang mit Schutzausrüstung und deren Prüfung" für Sie und Ihre Mitarbeiter an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| look | blick |
| staff | mitarbeiter |
| handle | umgang |
| inspect | prüfung |
| also | auch |
| a | einen |
| at | in |
| your | ihre |
| they | sie |
| range | bereich |
| and | und |
EN TecRec Courses will greatly expand your diving knowledge and skills, and PADI TecRec courses are designed to offer comprehensive and realistic training that is both robust and industry proven.
DE Durch die TecRec-Kurse erweitern sich deine Tauchfähigkeiten und -kenntnisse merklich, da die PADI TecRec Kurse so ausgelegt sind, dass sie umfassend und praxisbezogen ausbilden und deshalb effektiv und bewährt sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| padi | padi |
| comprehensive | umfassend |
| proven | bewährt |
| tecrec | tecrec |
| courses | kurse |
| expand | erweitern |
| designed | ausgelegt |
| skills | kenntnisse |
| are | sind |
| your | sie |
| and | und |
| that | dass |
EN Some of our educational programs are available free of charge. Other courses, including Advanced courses, as well as customized and on-site training programs are on a fee-paid basis.
DE Ein Teil unserer Ausbildungsprogramme ist kostenlos. Andere Schulungen, wie etwa Fortgeschrittenenkurse, ebenso wie individuell zusammengestellte Kurse und Vor-Ort-Schulungen bei Kunden sind jedoch kostenpflichtig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| paid | kostenpflichtig |
| other | andere |
| courses | kurse |
| training | schulungen |
| and | und |
| are | sind |
| of | teil |
| on | etwa |
| our | unserer |
| a | ein |
| well | bei |
| as well | ebenso |
| as | wie |
| free | kostenlos |
EN Our interactive online courses and in-person hands-on courses not only provide personalized face-to-face training, but also solidify relationships and opens lines of communication with Crestron technical staff.
DE Unsere interaktiven Online-Kurse und praktischen Kurse vor Ort bieten nicht nur personalisierte Schulungen auf persönlicher Ebene, sondern festigen auch die Beziehungen und öffnen den Weg der Kommunikation mit dem technischen Personal von Crestron.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interactive | interaktiven |
| online | online |
| provide | bieten |
| technical | technischen |
| staff | personal |
| crestron | crestron |
| relationships | beziehungen |
| communication | kommunikation |
| courses | kurse |
| only | nur |
| personalized | personalisierte |
| training | schulungen |
| person | persönlicher |
| our | unsere |
| and | und |
| not | nicht |
| with | mit |
EN The departments offer a wide range of training courses in the form of laboratory work, workshop discussions, reading seminars, field seminars, excursions and study courses, all of which are geared to the main research areas
DE Die Abteilungen bieten zahlreiche nach den Forschungsschwerpunkten ausgerichtete Ausbildungsangebote in Form von Labor, Werkstattgesprächen, Leseseminaren, Field Seminars, Exkursionen und Studienkursen an
| inglês | alemão |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| form | form |
| laboratory | labor |
| field | field |
| offer | bieten |
| in | in |
| a | zahlreiche |
| of | von |
| and | und |
| the | den |
EN Diving courses for beginners in the mountain lakes and training courses for instructors
DE Naturbelassene, regionale und biologische Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| the | produkte |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
further training courses further education courses complete training courses training courses run training courses training courses fit comprehensive training courses group training courses training courses teach tailored training courses live training courses training courses specific training courses led training courses delivered online training courses teacher training courses offer training courses training courses available led training courses jamf training courses free training courses internal training courses pilatus training courses offering further training securing further training further training further training opportunities further training measures targeted further training offer further training full courses courses created digital marketing courses dropshipping courses buy courses courses customized courses german golf courses online courses provided online courses podcast courses courses via legendary courses multiple courses free courses selling courses build courses introductory courses offers courses courses ranging
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe