Traduzir "file directly" para alemão

DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...

• Version des DOC
• viel benutzerfreundlicher
• zugänglicher als Letzteres
• war
• Gegensatz zur DOC
• DOCX Datei kein
• Dateiformat
• einzelne

DE Da die BAK Datei ein Spiegelbild der Originaldatei ist, können Sie in vielen Fällen, wenn Sie ein Problem mit der Originaldatei haben, einfach die BAK Datei finden, die Dateiendung an die Dateiendung der Originaldatei anpassen und diese ersetzen

• Da die BAK
• Spiegelbild der Originaldatei
• vielen Fällen
• einfach die BAK
• Originaldatei anpassen
• ersetzen

DE Als Nächstes wählen Sie eine Beispieldatei aus. Klicken Sie neben dem Feld „File“ auf Browse und wählen Sie die Datei moviesSorted auf der Festplatte aus. Klicken Sie auf Open. Die Datei wird im „File Viewer“ des Assistenten angezeigt.

• Nächstes wählen Sie
• Klicken Sie neben
• Feld
• File
• Browse
• File Viewer
• Assistenten

DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...

• Version des DOC
• viel benutzerfreundlicher
• zugänglicher als Letzteres
• war
• Gegensatz zur DOC
• DOCX Datei kein
• Dateiformat
• einzelne

DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...

• Version des DOC
• viel benutzerfreundlicher
• zugänglicher als Letzteres
• war
• Gegensatz zur DOC
• DOCX Datei kein
• Dateiformat
• einzelne

DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...

• Version des DOC
• viel benutzerfreundlicher
• zugänglicher als Letzteres
• war
• Gegensatz zur DOC
• DOCX Datei kein
• Dateiformat
• einzelne

DE Physische Dateien werden durch Links ersetzt, die direkt mit ownCloud verknüpft sind. Beim Anhängen einer Datei an eine E-Mail können Sie dank dem eM Client direkt einen Link zur Datei einzufügen.

• Links ersetzt
• direkt mit ownCloud
• Anhängen einer Datei
• E-Mail können Sie
• eM Client direkt
• Link zur Datei

DE Physische Dateien werden durch Links ersetzt, die direkt mit ownCloud verknüpft sind. Beim Anhängen einer Datei an eine E-Mail können Sie dank dem eM Client direkt einen Link zur Datei einzufügen.

• Links ersetzt
• direkt mit ownCloud
• Anhängen einer Datei
• E-Mail können Sie
• eM Client direkt
• Link zur Datei

DE Wenn dein Dateityp einer der unterstützten Dateitypen ist und du immer noch die Fehlermeldung „Invalid Caption File“ (Ungültige Untertiteldatei) erhältst, befolge bitte diese Schritte zur Fehlerbehebung, um deine Datei zum Hochladen vorzubereiten.

• Invalid Caption File
• Ungültige Untertiteldatei
• erhältst
• Fehlerbehebung

DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!

• Dienst
• Größe von Videodateien
• Komprimieren die Qualität
• geht
• verkleinern Sie Ihre

DE Die zweite Option "HTML-Startdatei" erzeugt außer der eigentlichen MP4-Datei noch eine HTML-Dateistruktur, mit der die MP4-Datei als HTML-Player auf einer Website eingebunden werden kann. Im Normalfall ist es sinnvoll, diese Option auszuschalten.

• zweite Option
• HTML-Dateistruktur
• Option

DE Lassen Sie Ihre Teilnehmer Bilder, PDFs oder andere Dateien als Teil ihrer Umfrageantwort hochladen. Sie können jeden beliebigen Dateitypen akzeptieren, mit einer Dateigrösse von bis zu 25 MB pro Datei (mehr auf Anfrage).

• Lassen Sie Ihre
• Bilder
• PDFs
• ihrer Umfrageantwort hochladen
• jeden beliebigen Dateitypen
• MB pro Datei
• Anfrage

DE Der Ursprung des Problems liegt darin, dass manche Apps versuchen die Dateizu öffnen, ohne dem System die Dateiendung ?.phyphox? oder den Dateityp zu nennen (da es kein gängiger Dateityp ist, kennt das Handy diesen nicht)

• Ursprung des Problems
• darin
• manche Apps versuchen
• Dateizu öffnen
• System die Dateiendung
• Dateityp zu nennen
• da es kein
• kennt das Handy

DE Das SFW Dateiformat ist eigentlich eine MGI PhotoSuite Datei und eine Rasterbilddatei. Diese Dateiendung wird auch von IrfanView, Graphics Converter Pro und anderen erfasst.

• MGI PhotoSuite Datei
• Rasterbilddatei
• IrfanView
• Graphics Converter Pro
• anderen

DE Eine weitere App im Enfocus-Appstore heißt ganz einfach „Create a file from template“ Diese beseitigt die Schwierigkeit, mit Switch relativ komplexe Textdateien, zum Beispiel XML-, JDF- oder JSON-Dateien, zu erstellen

• App im Enfocus-Appstore
• ganz einfach
• Create a file
• template
• beseitigt die Schwierigkeit
• Switch relativ komplexe
• Beispiel XML-
• JDF-
• JSON-Dateien
• erstellen

DE Prüfen Sie die resultierende „moviesFromThe90s.xml“-Datei. Öffnen Sie den Ordner, in dem die Datei erstellt wurde. Wenn Sie die Datei öffnen, erscheint jetzt eine Liste der Filme, die im Jahr 1990 oder davor erschienen sind.

• -Datei
• Datei öffnen
• Filme
• Jahr
• davor erschienen

DE Prüfen Sie die resultierende „moviesSorted.xls“-Datei. Öffnen Sie den Ordner, in dem die Datei erstellt wurde. Die Datei enthält die sortierten Daten.

• -Datei

DE Change Auditor for Windows File Servers ist eine Prüfungssoftware für Windows-Dateiserver zur Stärkung der Sicherheit und Kontrolle von Windows-Dateiservern, indem alle wichtige Änderungen an Dateien und Ordnern in Echtzeit nachverfolgt werden

• Change Auditor for
• Prüfungssoftware für Windows-Dateiserver
• Stärkung der Sicherheit
• Kontrolle von Windows-Dateiservern
• indem alle wichtige
• Dateien
• Ordnern in Echtzeit

DE Die zweite Option "HTML-Startdatei" erzeugt außer der eigentlichen MP4-Datei noch eine HTML-Dateistruktur, mit der die MP4-Datei als HTML-Player auf einer Website eingebunden werden kann. Im Normalfall ist es sinnvoll, diese Option auszuschalten.

• zweite Option
• HTML-Dateistruktur
• Option

DE Wenn Sie eine Datei schicken möchten, klicken Sie auf den Button Datei senden unter dem Chat-Hauptbereich. Wählen Sie die gewünschte Datei und klicken Sie auf den Button Öffnen. Die Datei wird geschickt.

• Datei schicken möchten
• Button Datei senden
• Chat-Hauptbereich
• Datei
• Button Öffnen

DE Der Benutzer kann die Datei auch auf dem Portal im .pdf-Format speichern, die Datei drucken, die Datei im Format .pdf oder .docx herunterladen, den Dateispeicherort öffnen und das Interface-Thema ändern.

• speichern
• Datei drucken
• Datei im Format
• herunterladen
• Dateispeicherort öffnen
• Interface-Thema

DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!

• Dienst
• Größe von Videodateien
• Komprimieren die Qualität
• geht
• verkleinern Sie Ihre

DE Eine Suite kann in jeder Phase des Prozesses eingreifen - beim Zugriff auf die URL, beim Download der Datei, bei der Erstellung einer Datei auf der lokalen Festplatte, beim Zugriff auf die Datei und beim Ausführen der Datei - um den PC zu schützen

• Phase des Prozesses
• Download der Datei
• Erstellung einer Datei
• lokalen Festplatte
• Ausführen der Datei
• PC zu schützen

DE Der Ursprung des Problems liegt darin, dass manche Apps versuchen die Dateizu öffnen, ohne dem System die Dateiendung ?.phyphox? oder den Dateityp zu nennen (da es kein gängiger Dateityp ist, kennt das Handy diesen nicht)

• Ursprung des Problems
• darin
• manche Apps versuchen
• Dateizu öffnen
• System die Dateiendung
• Dateityp zu nennen
• da es kein
• kennt das Handy

DE Dazu gehören der Dateipfad für den Ort, an dem die Datei entdeckt wurde, Dateihashes, Dateigröße, Dateiversion, Erkennungsmethode und Schweregrad

• Ort
• Dateihashes
• Dateigröße
• Dateiversion
• Erkennungsmethode
• Schweregrad

DE Erstellen und bearbeiten Sie Dokumente direkt in Ihrem Browser von überall aus ohne zusätzliche Software. Alle Änderungen werden direkt in Ihrer Cloud gespeichert und kann direkt mit Kollegen und Mitarbeitern geteilt werden.

• Erstellen
• bearbeiten Sie Dokumente
• zusätzliche Software
• Änderungen werden direkt
• Ihrer Cloud gespeichert
• direkt mit Kollegen
• Mitarbeitern geteilt

DE Die APK-Datei wird direkt installiert. Sollte dies nicht der Fall sein, gehen Sie in der Downloader-App auf ?Downloads? und klicken Sie auf die APK-Datei, um sie zu installieren.

• APK-Datei wird direkt
• Downloads
• APK-Datei

DE Sie können einen Dateivergleich durch einfachen Doppelklick auf die gewünschte Datei direkt über das Verzeichnisvergleichsfenster öffnen.

• Dateivergleich durch einfachen
• gewünschte Datei direkt
• Verzeichnisvergleichsfenster

DE Zum Glück, jetzt können Sie Änderungen in Ihrer PDF-Datei, indem sie direkt in eine Word-Datei konvertiert von unserem pdf zu doc ​​Konverter

• Glück
• Änderungen in Ihrer
• indem sie direkt
• pdf zu doc

DE Datei - Einfach eingeben, können Sie mit dieser Funktion eine Datei auf Ihre Website hochladen, die Benutzern die Möglichkeit bieten, die Dateien direkt auf ihre lokalen Maschinen herunterzuladen.

• Datei
• Einfach eingeben
• Funktion eine Datei
• Website hochladen
• Benutzern die Möglichkeit
• lokalen Maschinen

DE Wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und im Untermenü ein passendes Exportformat (z. B. MP4), um Ihr Video zusammen mit der Musik als Datei zu exportieren. Oder Sie brennen es auf eine Disc oder überspielen es direkt auf Ihr Smartphone.

• Wählen Sie
• Untermenü ein passendes
• Ihr Video zusammen
• Musik als Datei
• exportieren
• Disc
• überspielen es direkt
• Ihr

DE Mit Tresorit Drive können sie mithilfe von Finder für Mac und File Manager für Windows auf jede in der Cloud gespeicherte Datei zugreifen.

• mithilfe von Finder
• Mac
• gespeicherte Datei

DE Geteilte Links im Dateibrowser: Teilen Sie Dateien mit einer Größe von bis zu 5GB mit einer Ende-zu-Ende-verschlüsselten Methode direkt mithilfe Ihres Dateibrowsers

• Teilen Sie Dateien
• Ende-zu-Ende-verschlüsselten Methode direkt
• Ihres Dateibrowsers

DE Laden Sie Dateien direkt von den Servern des File-Sharing-Anbieters auf Ihr lokales System herunter, ohne Ihr eigenes Netzwerk zu benutzen.

• Laden Sie Dateien
• Servern des File-Sharing-Anbieters
• Ihr lokales System
• Ihr eigenes Netzwerk

DE Es generiert direkte Download-Links und lädt die XAPK-Datei (Android App Bundle oder APK & OBB Datei) direkt von den Google-Servern herunter, kein Google-Konto ist erforderlich.

• generiert direkte Download-Links
• lädt die XAPK-Datei
• Android App Bundle
• APK
• OBB Datei
• herunter

DE Während eine Datei mit der PPS Dateiendung direkt im Präsentationsmodus geöffnet wird, öffnet sich eine PPT Datei im Designmodus des Programms

• Während eine Datei
• PPS Dateiendung direkt
• Datei im Designmodus
• Programms

DE Sie können einen Dateivergleich durch einfachen Doppelklick auf die gewünschte Datei direkt über das Verzeichnisvergleichsfenster öffnen.

• Dateivergleich durch einfachen
• gewünschte Datei direkt
• Verzeichnisvergleichsfenster

DE Wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und im Untermenü ein passendes Exportformat (z. B. MP4), um Ihr Video zusammen mit der Musik als Datei zu exportieren. Oder Sie brennen es auf eine Disc oder überspielen es direkt auf Ihr Smartphone.

• Wählen Sie
• Untermenü ein passendes
• Ihr Video zusammen
• Musik als Datei
• exportieren
• Disc
• überspielen es direkt
• Ihr

DE Mit Tresorit Drive können sie mithilfe von Finder für Mac und File Manager für Windows auf jede in der Cloud gespeicherte Datei zugreifen.

• mithilfe von Finder
• Mac
• gespeicherte Datei

DE Geteilte Links im Dateibrowser: Teilen Sie Dateien mit einer Größe von bis zu 5GB mit einer Ende-zu-Ende-verschlüsselten Methode direkt mithilfe Ihres Dateibrowsers

• Teilen Sie Dateien
• Ende-zu-Ende-verschlüsselten Methode direkt
• Ihres Dateibrowsers

DE Laden Sie Dateien direkt von den Servern des File-Sharing-Anbieters auf Ihr lokales System herunter, ohne Ihr eigenes Netzwerk zu benutzen.

• Laden Sie Dateien
• Servern des File-Sharing-Anbieters
• Ihr lokales System
• Ihr eigenes Netzwerk

DE Effizienz der Dateiübertragung: Geschwindigkeit und Effizienz der Dateiübertragung sind wichtig, da sie sich direkt auf die Geschwindigkeit Ihrer Geschäfte auswirken

• Effizienz der Dateiübertragung
• Geschwindigkeit
• wichtig
• Geschwindigkeit Ihrer Geschäfte

DE Alle Daten werden einfach im Dateisystem gespeichert (dateibasiert, Flat File CMS).

• einfach im Dateisystem
• dateibasiert
• Flat File CMS

DE DMG Extractor lädt die ausgewählte Datei. Wenn Sie eine große DMG-Datei haben, wird ein Fortschrittsbalken angezeigt, bis die DMG-Datei geladen ist.

• DMG Extractor lädt
• ausgewählte Datei
• Fortschrittsbalken angezeigt
• DMG-Datei geladen

DE Wenn du eine SRT-Datei verwendest, konvertiere diese bitte mit der Anwendung TextEdit (Mac) oder Notepad (PC) in eine WebVTT-Datei. Du kannst diese Schritte ausführen, um deine Datei zu konvertieren:

• SRT-Datei verwendest
• konvertiere diese bitte
• Anwendung TextEdit
• Mac
• Notepad
• PC
• WebVTT-Datei
• kannst diese Schritte

DE Wenn Strings in Ihrer Localizable.strings-Datei in der übersetzten Datei vorhanden sind, aber auf dem Gerät nicht lokalisiert werden, überprüfen Sie die Zeichenkodierung der Datei.

• Strings in Ihrer
• übersetzten Datei vorhanden
• Gerät nicht lokalisiert

DE Sie können diese Tabelle auch über das File menu → Export → Table(s) as CSV file… in eine CSV-Datei extrahieren.

• File menu
• Export
• Table
• as CSV
• CSV-Datei

DE Gib deinen Bildern lesbare Dateinamen – Dateinamen von Bildern können auch als Alternativtext verwendet werden. Befolge beim Erstellen der Dateinamen für deine Bilder am besten unsere Bewährten Verfahrensweisen.

• Gib deinen Bildern
• Dateinamen
• Dateinamen von Bildern
• Befolge beim Erstellen
• Dateinamen für deine
• besten unsere Bewährten

DE Schritt 3. Gehen Sie in Ihren neuen Ordner und erstellen Sie eine neue Datei.Klicken Sie auf Ihren neuen Ordner >> Klicken Sie auf "+ Datei" in der oberen linken Ecke der Seite >> Name Die neue Datei "style.css".

• Schritt
• neuen Ordner
• Ihren neuen Ordner
• oberen linken Ecke

DE Wir werden die Dateien, die Sie hochladen, nicht mit dem OnlineOCR.net service. Wir können die Informationen Ihrer Datei (Dateierweiterungen, Größen usw.) anzeigen. aber nicht Ihre Dateiinhalte), um technische Unterstützung zu bieten.

• Dateien
• hochladen
• Ihrer Datei
• Dateierweiterungen
• Größen
• Dateiinhalte