Traduzir "expedite your requests" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expedite your requests" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de expedite your requests

inglês
alemão

EN The use of Pipedrive allows us to track and process all types of contact requests (demo requests, product requests, price requests, booking requests, etc.) in detail.

DE Der Einsatz von Pipedrive ermöglicht uns eine detaillierte Nachverfolgung und Bearbeitung von Kontaktanfragen aller Art (Demo Anforderung, Produktnachfrage, Preisanfrage, Buchungsanfragen

inglês alemão
allows ermöglicht
track nachverfolgung
demo demo
detail detaillierte
requests anforderung
and und
process bearbeitung
use einsatz
us uns

EN ACM Expedite puts the power of ACM in the hands of operators on the go. Operators can quickly take control of a situation from their device to expedite response times during critical or recurring events.

DE Mit ACM Expedite stehen Anwendern auch unterwegs alle Funktionalitäten von ACM zur Verfügung. Sie können über ihr Gerät schnell auf Situationen reagieren, um bei kritischen Ereignissen die Reaktionszeit zu verkürzen.

inglês alemão
quickly schnell
situation situationen
device gerät
critical kritischen
events ereignissen
on the go unterwegs
can können
to zu
of von
from ihr
the zur
on auf

EN Inspirits Premium Drinks and Bruggeman expedite asset requests with Canto Portals

DE Der FSC Denmark verwendet Canto, um sich für eine verantwortungsvolle Forstwirtschaft einzusetzen

inglês alemão
canto canto
and für
with verwendet

EN Add trusted, legal Adobe Sign e-signatures to ServiceNow workflows to expedite service requests.

DE Fügen Sie den ServiceNow-Workflows zuverlässige, rechtsgültige elektronische Signaturen von Adobe Sign hinzu, um Serviceanfragen zu beschleunigen.

inglês alemão
adobe adobe
workflows workflows
expedite beschleunigen
e elektronische
signatures signaturen
trusted zuverlässige
to zu
add hinzu
sign sign

EN Add trusted, legal Adobe Sign e-signatures to ServiceNow workflows to expedite service requests.

DE Fügen Sie den ServiceNow-Workflows zuverlässige, rechtsgültige elektronische Signaturen von Adobe Sign hinzu, um Serviceanfragen zu beschleunigen.

inglês alemão
adobe adobe
workflows workflows
expedite beschleunigen
e elektronische
signatures signaturen
trusted zuverlässige
to zu
add hinzu
sign sign

EN Add trusted, legal Adobe Sign e-signatures to ServiceNow workflows to expedite service requests.

DE Fügen Sie den ServiceNow-Workflows zuverlässige, rechtsgültige elektronische Signaturen von Adobe Sign hinzu, um Serviceanfragen zu beschleunigen.

inglês alemão
adobe adobe
workflows workflows
expedite beschleunigen
e elektronische
signatures signaturen
trusted zuverlässige
to zu
add hinzu
sign sign

EN Add trusted, legal Adobe Sign e-signatures to ServiceNow workflows to expedite service requests.

DE Fügen Sie den ServiceNow-Workflows zuverlässige, rechtsgültige elektronische Signaturen von Adobe Sign hinzu, um Serviceanfragen zu beschleunigen.

inglês alemão
adobe adobe
workflows workflows
expedite beschleunigen
e elektronische
signatures signaturen
trusted zuverlässige
to zu
add hinzu
sign sign

EN Add trusted, legal Adobe Sign e-signatures to ServiceNow workflows to expedite service requests.

DE Fügen Sie den ServiceNow-Workflows zuverlässige, rechtsgültige elektronische Signaturen von Adobe Sign hinzu, um Serviceanfragen zu beschleunigen.

inglês alemão
adobe adobe
workflows workflows
expedite beschleunigen
e elektronische
signatures signaturen
trusted zuverlässige
to zu
add hinzu
sign sign

EN Add trusted, legal Adobe Sign e-signatures to ServiceNow workflows to expedite service requests.

DE Fügen Sie den ServiceNow-Workflows zuverlässige, rechtsgültige elektronische Signaturen von Adobe Sign hinzu, um Serviceanfragen zu beschleunigen.

inglês alemão
adobe adobe
workflows workflows
expedite beschleunigen
e elektronische
signatures signaturen
trusted zuverlässige
to zu
add hinzu
sign sign

EN Add trusted, legal Adobe Sign e-signatures to ServiceNow workflows to expedite service requests.

DE Fügen Sie den ServiceNow-Workflows zuverlässige, rechtsgültige elektronische Signaturen von Adobe Sign hinzu, um Serviceanfragen zu beschleunigen.

inglês alemão
adobe adobe
workflows workflows
expedite beschleunigen
e elektronische
signatures signaturen
trusted zuverlässige
to zu
add hinzu
sign sign

EN Add trusted, legal Adobe Sign e-signatures to ServiceNow workflows to expedite service requests.

DE Fügen Sie den ServiceNow-Workflows zuverlässige, rechtsgültige elektronische Signaturen von Adobe Sign hinzu, um Serviceanfragen zu beschleunigen.

inglês alemão
adobe adobe
workflows workflows
expedite beschleunigen
e elektronische
signatures signaturen
trusted zuverlässige
to zu
add hinzu
sign sign

EN Manually or automatically send OR RECEIVE any alerts or requests (alerts, reminders, update requests, approval requests)

DE Manuell oder automatisch Alarme oder Anforderungen senden ODER EMPFANGEN (Alarme, Erinnerungen, Aktualisierungsanforderungen, Genehmigungsanforderungen)

inglês alemão
manually manuell
automatically automatisch
requests anforderungen
update requests aktualisierungsanforderungen
or oder
reminders erinnerungen
alerts alarme
send senden
receive empfangen

EN You can switch to the Requests tab to see Approval Requests and Update Requests, or you can Clear All notifications

DE Sie können zur Registerkarte Anforderungen wechseln, um Genehmigungsanforderungen und Aktualisierungsanforderungen zu sehen, oder Sie können für Benachrichtigungen Alle löschen auswählen

inglês alemão
switch wechseln
tab registerkarte
clear löschen
update requests aktualisierungsanforderungen
or oder
notifications benachrichtigungen
and und
can können
to zu
all alle
the zur

EN You can switch to the Requests tab to see Approval Requests and Update Requests, or you can Clear All notifications.

DE Sie können zur Registerkarte Anforderungen wechseln, um Genehmigungsanforderungen und Aktualisierungsanforderungen zu sehen, oder Sie können für Benachrichtigungen Alle löschen auswählen.

inglês alemão
switch wechseln
tab registerkarte
clear löschen
update requests aktualisierungsanforderungen
or oder
notifications benachrichtigungen
and und
can können
to zu
all alle
the zur

EN Compute@Edge Requests is defined by the total number of Compute@Edge requests (in millions). Compute@Edge Requests are counted each time Compute@Edge executes in response to an event.

DE Compute@Edge Requests bezieht sich auf die Gesamtzahl der Compute@Edge Requests (in Millionen). Compute@Edge Requests werden bei jeder Ausführung von Compute@Edge als Reaktion auf ein Ereignis gezählt.

inglês alemão
edge edge
millions millionen
event ereignis
compute compute
in in
number gesamtzahl

EN Manually or automatically send OR RECEIVE any alerts or requests (alerts, reminders, update requests, approval requests)

DE Alarme oder Anforderungen manuell oder automatisch senden ODER EMPFANGEN (Alarme, Erinnerungen, Aktualisierungsanforderungen, Genehmigungsanforderungen)

inglês alemão
manually manuell
automatically automatisch
requests anforderungen
update requests aktualisierungsanforderungen
or oder
reminders erinnerungen
alerts alarme
send senden
receive empfangen

EN Receive Smartsheet notifications (alerts, reminders, @mentions, update requests, approval requests, proofing requests, etc....

DE Erhalten Sie Smartsheet-Benachrichtigungen (Alarme, Erinnerungen, @Erwähnungen, Aktualisierungsanforderungen, Genehmigungsanforderungen und ...

inglês alemão
smartsheet smartsheet
mentions erwähnungen
update requests aktualisierungsanforderungen
reminders erinnerungen
notifications benachrichtigungen
receive sie

EN In MLP1, residents create service requests from the user portal, service coordinators review the requests from the user portal, and department managers and service coordinators resolve the requests from the user portal

DE In MLP1 erstellen Bewohner über das Benutzerportal Serviceanfragen, Servicekoordinatoren prüfen die Anfragen über das Benutzerportal und Bereichsleiter und Servicekoordinatoren bearbeiten die Anfragen über das Benutzerportal

inglês alemão
residents bewohner
requests anfragen
in in
review prüfen
from über
create erstellen
and und

EN Expedite your new site build or enhance your existing site

DE Beschleunigen Sie den Aufbau Ihrer neuen Website oder erweitern Sie Ihre bestehende Website

inglês alemão
expedite beschleunigen
site website
or oder
your ihre
new neuen
existing bestehende
build aufbau
enhance erweitern

EN Use Jimdo SEO tools to help you expedite the process, use descriptions, view your statistics and keep track of your traffic.

DE Nutze die SEO-Tools von Jimdo, um den Vorgang zu pushen, nutze Beschreibungen, rufe deine Statistiken ab und behalte deinen Traffic im Auge.

inglês alemão
jimdo jimdo
seo seo
descriptions beschreibungen
statistics statistiken
traffic traffic
view auge
tools tools
the process vorgang
keep behalte
to zu
and und
the den
of von

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Expedite the development of your AI system efficiently and get thousands of training data created and edited for machine learning. Testing of your AI systems and validations of the results will optimize it additionally.

DE Optimieren Sie die Entwicklung Ihres KI-Systems und lassen Sie Tausende von Trainingsdaten über uns erstellen und bearbeiten. Das Testen Ihres KI-Systems und die Validierung von Ergebnissen führen zur weiteren Optimierung.

inglês alemão
ai ki
training data trainingsdaten
development entwicklung
testing testen
thousands of tausende
the results ergebnissen
of von
system systems
and und
optimize optimieren

EN Get it there fast—rely on our deep carrier relationships to expedite your air freight. Our investment in key air gateways is your advantage.

DE Bringen Sie sie schnell ans Ziel – verlassen Sie sich auf unsere guten Beziehungen zu den Spediteuren, um Ihre Luftfracht zu beschleunigen. Unsere Investition in wichtige Luft-Gateways ist Ihr Vorteil.

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.

DE Unterstützen Sie Ihre Supportmitarbeiter und beschleunigen Sie das Onboarding mit automatisierten Empfehlungen basierend auf Ihren relevantesten Antwortvorlagen.

inglês alemão
agents supportmitarbeiter
expedite beschleunigen
onboarding onboarding
automated automatisierten
recommendations empfehlungen
and und
responses sie
based on basierend
most das
on auf
with mit

EN Expedite the development of your AI system efficiently and get thousands of training data created and edited for machine learning. Testing of your AI systems and validations of the results will optimize it additionally.

DE Optimieren Sie die Entwicklung Ihres KI-Systems und lassen Sie Tausende von Trainingsdaten über uns erstellen und bearbeiten. Das Testen Ihres KI-Systems und die Validierung von Ergebnissen führen zur weiteren Optimierung.

inglês alemão
ai ki
training data trainingsdaten
development entwicklung
testing testen
thousands of tausende
the results ergebnissen
of von
system systems
and und
optimize optimieren

EN All their templates are fully customizable, making it easier for you to represent your brand identity and expedite your deal.

DE Alle Vorlagen sind vollständig anpassbar, sodass Sie Ihre Markenidentität leichter darstellen und Ihr Geschäft beschleunigen können.

inglês alemão
templates vorlagen
customizable anpassbar
easier leichter
expedite beschleunigen
deal geschäft
represent darstellen
are sind
fully vollständig
you sie
to sodass
brand markenidentität
all alle
your ihr
and und

EN Expedite your new site build or enhance your existing site

DE Beschleunigen Sie den Aufbau Ihrer neuen Website oder erweitern Sie Ihre bestehende Website

inglês alemão
expedite beschleunigen
site website
or oder
your ihre
new neuen
existing bestehende
build aufbau
enhance erweitern

EN See a sample app that shows how to set up instant lead alerts to expedite your sales process.

DE Sehen Sie sich eine Beispiel-App an, die zeigt, wie Sie sofortige Lead-Benachrichtigungen einrichten können, um Ihren Verkaufsprozess voranzutreiben.

inglês alemão
sample beispiel
instant sofortige
alerts benachrichtigungen
app app
shows zeigt
your ihren
set up einrichten
a eine
sales verkaufsprozess
see sie

EN If you have any specific urgency, please contact your Adaface Customer Success Manager and we will expedite.

DE Wenn Sie besondere Dringlichkeit haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Adaface Customer Success Manager, und wir werden dies beschleunigen.

inglês alemão
urgency dringlichkeit
contact wenden
adaface adaface
customer customer
success success
manager manager
expedite beschleunigen
and und
if wenn
your ihren
we wir
please bitte
you sie
have haben
will werden
specific besondere

EN You want to expedite your move to Cloud

DE Du möchtest die Cloud-Migration beschleunigen

inglês alemão
expedite beschleunigen
move migration
cloud cloud
to die
you want möchtest
you du

EN Expedite self-service: Surface relevant articles where and when they’re needed so your customers and employees can get help quickly.

DE Beschleunigung des Self-Service: Zeige relevante Artikel an, wo und wann diese benötigt werden, damit deine Kunden und Mitarbeiter schnell Hilfe erhalten.

inglês alemão
customers kunden
quickly schnell
employees mitarbeiter
where wo
when wann
get erhalten
and und
needed benötigt
so damit
help hilfe
relevant relevante
surface an
articles artikel
can werden

EN Expedite your pier embarkation experience!

DE Beschleunigen Sie Ihre Einschiffung am Pier!

inglês alemão
expedite beschleunigen
pier pier
your ihre

EN Expedite your development with xoxoday’s headless api, pre-built integrations and SDK.

DE Beschleunigen Sie Ihre Entwicklung mit der Headless-Api von xoxoday, vorgefertigten Integrationen und dem SDK.

inglês alemão
expedite beschleunigen
development entwicklung
api api
integrations integrationen
sdk sdk
and und
your ihre
with mit

EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast

DE Einen digitalen Sprachassistenten, der manuelle Prozesse beschleunigt und schnelle Antworten liefert

inglês alemão
manual manuelle
processes prozesse
answers antworten
and und
a digitalen
fast schnelle

EN The right ERP can expedite timelines, streamline processes and make better work possible.

DE Das richtige ERP kann Zeitpläne beschleunigen, Prozesse rationalisieren und eine bessere Arbeit ermöglichen.

inglês alemão
erp erp
better bessere
streamline rationalisieren
processes prozesse
expedite beschleunigen
can kann
and und
right richtige
work arbeit
possible ermöglichen
the das

EN If possible, please have this individual contact us to expedite the process.

DE Wenn möglich, sollte sich diese Person direkt mit uns in Verbindung setzen, um den Prozess zu beschleunigen.

inglês alemão
contact verbindung
expedite beschleunigen
possible möglich
to zu
if wenn
us uns
process prozess
the den
this diese

EN With M-Files, real estate companies can expedite growth and eliminate bottlenecks by quickly and effectively processing documents such as contracts, sales reports, surveys, appraisals, titles, leases and more.

DE Mit M-Files können Immobilienunternehmen das Wachstum beschleunigen und Engpässe beseitigen, indem sie Dokumente wie Verträge, Verkaufsberichte, Umfragen, Bewertungen, Titel, Mietverträge und mehr schnell und effektiv verarbeiten.

inglês alemão
expedite beschleunigen
eliminate beseitigen
bottlenecks engpässe
processing verarbeiten
titles titel
growth wachstum
quickly schnell
effectively effektiv
contracts verträge
appraisals bewertungen
can können
and und
by indem
documents dokumente
surveys umfragen
more mehr
real das
with mit
such sie
as wie

EN However, if you reach out to the losing registrar they can usually expedite the process

DE Wenn du dich jedoch an deinen bestehenden Registrar wendest, kann dieser den Prozess in der Regel beschleunigen

inglês alemão
registrar registrar
usually in der regel
expedite beschleunigen
can kann
however jedoch
process prozess
the den

EN Expedite onboarding, time to transact while managing KYC due diligence.

DE Schnelleres Onboarding, kürzere Transaktionszeiten und zuverlässiges KYC-/Due-Diligence-Management.

inglês alemão
onboarding onboarding
managing management
kyc kyc
diligence diligence

Mostrando 50 de 50 traduções