"enterprise service management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Enterprise Performance Management (EPM) is a term commonly used to describe one of the central management tasks of a business. It describes methods and solutions that are required for enterprise management and includes the following management processes:
DE Enterprise Performance Management zählt zu den zentralen Managementaufgaben eines Unternehmens. Es bezeichnet Methoden und Lösungen, die zur Unternehmensteuerung benötigt werden und umfasst die folgenden Managementprozesse:
| inglês | alemão |
|---|---|
| central | zentralen |
| includes | umfasst |
| enterprise | enterprise |
| performance | performance |
| management | management |
| it | es |
| methods | methoden |
| solutions | lösungen |
| a | folgenden |
| business | unternehmens |
| to | zu |
| and | und |
| are | werden |
| the | den |
EN No, there is no difference between the Insight features in Jira Service Management Premium and Enterprise, but the Enterprise plan has additional Jira Service Management features that you can see here.
DE Nein, zwischen den Insight-Funktionen in Jira Service Management Premium und Enterprise gibt es keinen Unterschied. Der Enterprise-Tarif umfasst jedoch zusätzliche Jira Service Management-Funktionen, die du hier sehen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| jira | jira |
| premium | premium |
| additional | zusätzliche |
| features | funktionen |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| in | in |
| see | sehen |
| no | nein |
| between | zwischen |
| here | hier |
| you can | kannst |
| and | und |
| the | den |
EN No, there is no difference between the Insight features in Jira Service Management Premium and Enterprise, but the Enterprise plan has additional Jira Service Management features that you can see here.
DE Nein, zwischen den Insight-Funktionen in Jira Service Management Premium und Enterprise gibt es keinen Unterschied. Der Enterprise-Tarif umfasst jedoch zusätzliche Jira Service Management-Funktionen, die du hier sehen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| jira | jira |
| premium | premium |
| additional | zusätzliche |
| features | funktionen |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| in | in |
| see | sehen |
| no | nein |
| between | zwischen |
| here | hier |
| you can | kannst |
| and | und |
| the | den |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| in | ein |
| path | im |
| management | management |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| lifecycle | lifecycle |
| inventory management | bestandsverwaltung |
| enterprise | enterprise |
| asset | asset |
| management | management |
| software | software |
| features | funktionen |
| and | und |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| lifecycle | lifecycle |
| inventory management | bestandsverwaltung |
| enterprise | enterprise |
| asset | asset |
| management | management |
| software | software |
| features | funktionen |
| and | und |
EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+
| inglês | alemão |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| maximum | maximum |
| active | aktiven |
| enterprise | enterprise |
| subscribers | abonnenten |
| and | und |
| projects | projects |
| available | verfügbar |
| with | mit |
| for | für |
| a | einem |
| of | von |
EN JFrog Projects is available for Enterprise X and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise X, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+
| inglês | alemão |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| maximum | maximum |
| active | aktiven |
| enterprise | enterprise |
| subscribers | abonnenten |
| and | und |
| projects | projects |
| available | verfügbar |
| with | mit |
| for | für |
| a | einem |
| of | von |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| path | im |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| agile | agile |
| methodology | methode |
| in | ein |
| path | im |
| is | ist |
EN In further webinars, we will take an in-depth look at incident management, change management and service request management with Jira Service Management.
DE In weiteren Webinaren gehen wir noch einmal vertiefend auf das Incident-Management, das Change Management und das Service Request Management mit Jira Service Management ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webinars | webinaren |
| incident | incident |
| jira | jira |
| change | change |
| further | weiteren |
| management | management |
| service | service |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
| look | das |
| an | ein |
| will | gehen |
| request | auf |
EN Connect Procurement Service Management with Vendor Risk Management to monitor third-party suppliers as part of enterprise risk management.
DE Verknüpfen Sie Procurement Service Management mit Vendor Risk Management zur Überwachung von Drittlieferanten im Rahmen des Enterprise Risk Managements.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verknüpfen |
| risk | risk |
| procurement | procurement |
| vendor | vendor |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| with | mit |
| of | von |
EN Connect Procurement Service Management with Vendor Risk Management to monitor third-party suppliers as part of enterprise risk management.
DE Verknüpfen Sie Procurement Service Management mit Vendor Risk Management zur Überwachung von Drittlieferanten im Rahmen des Enterprise Risk Managements.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verknüpfen |
| risk | risk |
| procurement | procurement |
| vendor | vendor |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| with | mit |
| of | von |
EN Connect Procurement Service Management with Vendor Risk Management to monitor third-party suppliers as part of enterprise risk management.
DE Verknüpfen Sie Procurement Service Management mit Vendor Risk Management zur Überwachung von Drittlieferanten im Rahmen des Enterprise Risk Managements.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verknüpfen |
| risk | risk |
| procurement | procurement |
| vendor | vendor |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| with | mit |
| of | von |
EN Connect Procurement Service Management with Vendor Risk Management to monitor third-party suppliers as part of enterprise risk management.
DE Verknüpfen Sie Procurement Service Management mit Vendor Risk Management zur Überwachung von Drittlieferanten im Rahmen des Enterprise Risk Managements.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verknüpfen |
| risk | risk |
| procurement | procurement |
| vendor | vendor |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| with | mit |
| of | von |
EN Connect Procurement Service Management with Vendor Risk Management to monitor third-party suppliers as part of enterprise risk management.
DE Verknüpfen Sie Procurement Service Management mit Vendor Risk Management zur Überwachung von Drittlieferanten im Rahmen des Enterprise Risk Managements.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verknüpfen |
| risk | risk |
| procurement | procurement |
| vendor | vendor |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| with | mit |
| of | von |
EN Connect Procurement Service Management with Vendor Risk Management to monitor third-party suppliers as part of enterprise risk management.
DE Verknüpfen Sie Procurement Service Management mit Vendor Risk Management zur Überwachung von Drittlieferanten im Rahmen des Enterprise Risk Managements.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verknüpfen |
| risk | risk |
| procurement | procurement |
| vendor | vendor |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| with | mit |
| of | von |
EN Connect Procurement Service Management with Vendor Risk Management to monitor third-party suppliers as part of enterprise risk management.
DE Verknüpfen Sie Procurement Service Management mit Vendor Risk Management zur Überwachung von Drittlieferanten im Rahmen des Enterprise Risk Managements.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verknüpfen |
| risk | risk |
| procurement | procurement |
| vendor | vendor |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| with | mit |
| of | von |
EN Connect Procurement Service Management with Vendor Risk Management to monitor third-party suppliers as part of enterprise risk management.
DE Verknüpfen Sie Procurement Service Management mit Vendor Risk Management zur Überwachung von Drittlieferanten im Rahmen des Enterprise Risk Managements.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verknüpfen |
| risk | risk |
| procurement | procurement |
| vendor | vendor |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| with | mit |
| of | von |
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise?
DE Wie führe ich ein Upgrade von Jira Service Management Cloud Standard auf Jira Service Management Cloud Premium oder Enterprise durch?
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| upgrade | upgrade |
| management | management |
| or | oder |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| premium | premium |
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells... Read more
DE Cherwell Service Management ist eine leistungsstarke IT-Service-Management-Lösung (ITSM), die IT-Organisationen die erforderliche Flexibilität für eine schnelle Konfiguration und Anpassung bei... Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| solution | lösung |
| itsm | itsm |
| management | management |
| organizations | organisationen |
| easily | schnelle |
| service | service |
| configure | konfiguration |
| more | mehr |
| a | eine |
| is | ist |
| and | erfahren |
| read | und |
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells
DE Bei Issuetrak werden Helpdesk- und Supportsysteme für alle Arten von Branchen und Abteilungen implementiert. Die Tools helfen Unternehmen wie deinem, Tickets, Probleme und Anfragen von der Einreichung
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | abteilungen |
| maintain | helfen |
| enterprise | unternehmen |
| and | und |
| the | der |
EN Our experts share their experience in IT Service Management (ITSM) and Enterprise Service Management (ESM) for non-technical teams.
DE Unsere Experten teilen Ihre Erfahrungen rund um IT Service Management (ITSM) und Enterprise Service Management (ESM) für nicht-technische Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | teilen |
| esm | esm |
| itsm | itsm |
| our | unsere |
| experts | experten |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| teams | teams |
| it | it |
| service | service |
| their | ihre |
| and | und |
| in | rund |
| for | um |
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells
DE Bei Issuetrak werden Helpdesk- und Supportsysteme für alle Arten von Branchen und Abteilungen implementiert. Die Tools helfen Unternehmen wie deinem, Tickets, Probleme und Anfragen von der Einreichung
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | abteilungen |
| maintain | helfen |
| enterprise | unternehmen |
| and | und |
| the | der |
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells
DE Bei Issuetrak werden Helpdesk- und Supportsysteme für alle Arten von Branchen und Abteilungen implementiert. Die Tools helfen Unternehmen wie deinem, Tickets, Probleme und Anfragen von der Einreichung
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | abteilungen |
| maintain | helfen |
| enterprise | unternehmen |
| and | und |
| the | der |
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells
DE Bei Issuetrak werden Helpdesk- und Supportsysteme für alle Arten von Branchen und Abteilungen implementiert. Die Tools helfen Unternehmen wie deinem, Tickets, Probleme und Anfragen von der Einreichung
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | abteilungen |
| maintain | helfen |
| enterprise | unternehmen |
| and | und |
| the | der |
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells
DE Bei Issuetrak werden Helpdesk- und Supportsysteme für alle Arten von Branchen und Abteilungen implementiert. Die Tools helfen Unternehmen wie deinem, Tickets, Probleme und Anfragen von der Einreichung
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | abteilungen |
| maintain | helfen |
| enterprise | unternehmen |
| and | und |
| the | der |
EN Users of Jira Service Management can use ProForma to implement Enterprise Service Management
DE Anwender von Jira Service Management können ProForma zur Implementierung von Enterprise Service Management nutzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| implement | implementierung |
| can | können |
| of | von |
| use | nutzen |
EN Our experts share their experience in IT Service Management (ITSM) and Enterprise Service Management (ESM) for non-technical teams.
DE Unsere Experten teilen Ihre Erfahrungen rund um IT Service Management (ITSM) und Enterprise Service Management (ESM) für nicht-technische Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | teilen |
| esm | esm |
| itsm | itsm |
| our | unsere |
| experts | experten |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| teams | teams |
| it | it |
| service | service |
| their | ihre |
| and | und |
| in | rund |
| for | um |
EN Optimize your IT and Enterprise Service Management with Jira Service Management
DE Optimieren Sie Ihr Service Management mit Jira Service Management
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| service | service |
| your | ihr |
| with | mit |
| optimize | optimieren |
| it | sie |
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise?
DE Wie führe ich ein Upgrade von Jira Service Management Cloud Standard auf Jira Service Management Cloud Premium oder Enterprise durch?
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| upgrade | upgrade |
| management | management |
| or | oder |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| premium | premium |
EN Effective February 15, 2023 PT, these apps will be removed from our Marketplace, after which point you will need to have a subscription to Jira Service Management Data Center (or move to Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise plans).
DE Am 15. Februar 2023 (PT) werden diese Apps aus unserem Marketplace entfernt. Ab diesem Zeitpunkt musst du ein Abonnement für Jira Service Management Data Center haben (oder zu den Jira Service Management-Tarifen Cloud Premium oder Enterprise wechseln).
| inglês | alemão |
|---|---|
| february | februar |
| marketplace | marketplace |
| jira | jira |
| center | center |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| apps | apps |
| subscription | abonnement |
| management | management |
| data | data |
| or | oder |
| enterprise | enterprise |
| point | zeitpunkt |
| service | service |
| from | ab |
| to | zu |
| these | diese |
| after | für |
| be | werden |
| need to | musst |
EN Enterprise Service Management, powered by Jira Service Management
DE Enterprise Service Management, unterstützt von Jira Service Management
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | von |
| jira | jira |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| service | service |
EN Jira Service Management serves as the core of the enterprise service management solution used by 15 departments including IT, HR, and Legal.
DE Jira Service Management steht im Mittelpunkt der ESM-Lösung (Enterprise Service Management), die bereits von 15 Abteilungen (u. a. IT, HR und Rechtsabteilung) genutzt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| core | mittelpunkt |
| solution | lösung |
| legal | rechtsabteilung |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| used | genutzt |
| departments | abteilungen |
| it | it |
| and | u |
| service | service |
| the | wird |
EN Want to learn more about Enterprise Service Management in Jira Service Management?
DE Möchtest du mehr über Enterprise Service Management in Jira Service Management erfahren?
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| service | service |
| in | in |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
EN IT isn’t the only part of your business that can benefit from a service mindset. With Jira Service Management, teams across the enterprise can deliver great service, fast.
DE Die IT ist nicht die einzige Abteilung deines Unternehmens, die von der Serviceorientierung profitieren kann. Mit Jira Service Management können Teams im gesamten Unternehmen schnell einen großartigen Service bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| great | großartigen |
| fast | schnell |
| it | it |
| management | management |
| teams | teams |
| deliver | bieten |
| your | deines |
| business | unternehmen |
| service | service |
| with | mit |
| can | kann |
| enterprise | unternehmens |
| benefit | profitieren |
EN Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities
DE So nutzen Sie die Enterprise-Speicherverwaltung von SRM So nutzen Sie die Enterprise-Speicherverwaltung von SRM
| inglês | alemão |
|---|---|
| leverage | nutzen |
| enterprise | enterprise |
EN They cover a large part of Enterprise Information Management (EIM) and Enterprise Content Management (ECM).
DE Dabei erfassen sie einen großen Teilbereich des Enterprise Information Management (EIM) und Enterprise Content Management (ECM).
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecm | ecm |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| content | content |
| a | einen |
| large | großen |
| information | information |
| of | des |
| and | erfassen |
EN Cloud Enterprise is available for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence. Complete pricing for Cloud Enterprise can be found on the pages linked below.
DE Cloud Enterprise gibt es für Jira Software, Jira Service Management und Confluence. Sämtliche Preise für Cloud Enterprise findest du auf den nachstehenden verknüpften Seiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| pricing | preise |
| linked | verknüpften |
| confluence | confluence |
| enterprise | enterprise |
| software | software |
| management | management |
| service | service |
| is | gibt |
| and | und |
| found | findest |
| pages | seiten |
| for | für |
| the | den |
| on | auf |
| be | sämtliche |
EN For more information about security incident management and procedures for Enterprise Services, please visit How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)
DE Weitere Informationen über das Management von Sicherheitsvorfällen und Verfahren für Enterprise Services finden Sie unter Wie wir Ihre Servicedaten schützen (Enterprise Services)
| inglês | alemão |
|---|---|
| procedures | verfahren |
| service data | servicedaten |
| information | informationen |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| protect | schützen |
| services | services |
| we | wir |
| and | und |
| your | ihre |
| how | wie |
| for | weitere |
| about | über |
EN Pay-as-you-go (PAYG) instances of SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications from all Cloud Service Providers include entitlements to SUSE Linux Enterprise Live Patching and SUSE Manager Lifecycle Management Module.
DE „Pay-as-you-go“-Instanzen (PAYG) von SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications enthalten bei allen Cloud-Service-Anbietern Berechtigungen für SUSE Linux Enterprise Live Patching und das SUSE Manager Lifecycle-Verwaltungsmodul.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| entitlements | berechtigungen |
| live | live |
| manager | manager |
| lifecycle | lifecycle |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| providers | anbietern |
| suse | suse |
| instances | instanzen |
| service | service |
| all | allen |
| of | von |
| and | und |
EN Cloud Enterprise is available for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence. Complete pricing for Cloud Enterprise can be found on the pages linked below.
DE Cloud Enterprise gibt es für Jira Software, Jira Service Management und Confluence. Sämtliche Preise für Cloud Enterprise findest du auf den nachstehenden verknüpften Seiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| pricing | preise |
| linked | verknüpften |
| confluence | confluence |
| enterprise | enterprise |
| software | software |
| management | management |
| service | service |
| is | gibt |
| and | und |
| found | findest |
| pages | seiten |
| for | für |
| the | den |
| on | auf |
| be | sämtliche |
EN The Service Description amends the terms of service of the OpenProject Enterprise Cloud and the OpenProject Enterprise on-premises.
DE Die Leistungsbeschreibung ergänzt die Vertrags- und Nutzungsbedingungen für die OpenProject Enterprise Cloud und OpenProject Enterprise On-Premises.
| inglês | alemão |
|---|---|
| terms | nutzungsbedingungen |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| openproject | openproject |
| and | und |
| the | die |
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
DE "How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)" bezeichnet die Website unter der Adresse: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
| inglês | alemão |
|---|---|
| protect | protect |
| data | data |
| https | https |
| we | we |
| enterprise | enterprise |
| zendesk | zendesk |
| services | services |
| company | company |
| at | unter |
| website | website |
| your | your |
| service | service |
| the | der |
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
DE "How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)" bezeichnet die Website unter der Adresse: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
| inglês | alemão |
|---|---|
| protect | protect |
| data | data |
| https | https |
| we | we |
| enterprise | enterprise |
| zendesk | zendesk |
| services | services |
| company | company |
| at | unter |
| website | website |
| your | your |
| service | service |
| the | der |
EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.
DE Die für die weiteren Führungsebenen festgelegten Frauenanteile von 25% (2. Führungsebene) und 30% (3. Führungsebene) wurden zum 30. Juni 2017 mit 66,67% (2. Führungsebene) und 40% (3. Führungsebene) deutlich übertroffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| determined | festgelegten |
| clearly | deutlich |
| june | juni |
| management level | führungsebene |
| and | und |
| were | wurden |
| for | für |
| other | weiteren |
| of | von |
| the | zum |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| modern | moderne |
| immutable | unveränderliche |
| micro | micro |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| and | und |
| want | anforderungen |
| a | eine |
| of | hinaus |
| with | nutzt |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| support | support |
| easily | problemlos |
| red | red |
| migrate | migrieren |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| manage | verwaltung |
| your | ihrer |
| with | mithilfe |
| and | von |
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
DE Qlik Enterprise Manager (ehemals Attunity Enterprise Manager) ist Ihre Steuerzentrale, von der aus Sie alle Replikations- und Transformationsaufgaben im Unternehmen konfigurieren, ausführen und überwachen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qlik | qlik |
| formerly | ehemals |
| configure | konfigurieren |
| monitor | überwachen |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| and | und |
| is | ist |
| your | ihre |
| the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe