Traduzir "cure status conditions" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cure status conditions" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de cure status conditions

inglês
alemão

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | The Cure | The group The Cure photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | The Cure | Bild Die Gruppe The Cure

inglês alemão
themes themen
rock rock
rock music rockmusik
group gruppe
photography bild
and und
the die

EN Original ANYCUBIC Wash & Cure 2.0 Upgraded 2 in 1 Wash and Cure Machine for Mars Photon Photons LCD SLA DLP 3D Printer Models UV Rotary Time Adjustment Curing Resin Box 225x235x365mm Washing Size

DE Original ANYCUBIC Wash & Cure 2.0 Verbesserte 2-in-1-Wasch- und Cure-Maschine für Mars Photon Photons LCD SLA DLP 3D-Druckermodelle UV-Rotationszeiteinstellung Härtungsharzbox 225 x 235 x 365 mm Waschgröße

inglês alemão
original original
upgraded verbesserte
machine maschine
mars mars
lcd lcd
sla sla
dlp dlp
uv uv
x x
mm mm
wash wash
amp amp
in in
and und
for für

EN The irradiance for UV LEDs at the cure surface decreases quickly as the distance between the source and the cure surface increases.

DE Die Bestrahlungsstärke für UV-LEDs an der Lichthärteoberfläche nimmt mit zunehmendem Abstand zwischen der Quelle und der Lichthärteoberfläche schnell ab.

inglês alemão
uv uv
leds leds
quickly schnell
distance abstand
surface an
between zwischen
source die
and und
for für
the der

EN Phoseon and Nazdar will provide the necessary expertise to make the transition from mercury cure to LED cure successful,” states Mike Harjung, Vice President, Narrow Web at Nazdar.

DE Phoseon und Nazdar werden das notwendige Fachwissen zur Verfügung stellen, um den Übergang von der Quecksilberaushärtung zur LED-Aushärtung erfolgreich zu gestalten", sagt Mike Harjung, Vice President, Narrow Web bei Nazdar.

inglês alemão
phoseon phoseon
necessary notwendige
expertise fachwissen
transition Übergang
successful erfolgreich
states sagt
mike mike
president president
web web
make gestalten
provide verfügung
vice vice
to um
the den

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

DE CURE Aktienfonds Kurs und Chart — AMEX:CURE — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

DE CURE Aktienfonds Kurs und Chart — AMEX:CURE — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

DE CURE Aktienfonds Kurs und Chart — AMEX:CURE — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

DE CURE Aktienfonds Kurs und Chart — AMEX:CURE — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

DE CURE Aktienfonds Kurs und Chart — AMEX:CURE — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

DE CURE Aktienfonds Kurs und Chart — AMEX:CURE — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

DE CURE Aktienfonds Kurs und Chart — AMEX:CURE — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

DE CURE Aktienfonds Kurs und Chart — AMEX:CURE — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

DE CURE Aktienfonds Kurs und Chart — AMEX:CURE — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

DE CURE Aktienfonds Kurs und Chart — AMEX:CURE — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

DE CURE Aktienfonds Kurs und Chart — AMEX:CURE — TradingView

EN Pokémon Refresh In Pokémon Refresh, you can care for your Pokémon to increase their Affection or cure status conditions without having to spend items

DE Quereinsteiger-Kämpfe Bei Quereinsteiger-Kämpfen handelt es sich um eine Variante des Pokémon-Kampfes, bei der ein wildes Pokémon sogenannte Quereinsteiger herbeirufen kann

inglês alemão
pokémon pokémon
can kann
for um
or variante
without es

EN Status Condition A status condition is a temporary condition that affects how a Pokémon performs in battle. Some status conditions will go away on their own, while others must be healed with items or at a Pokémon Center.

DE Verliebt Dieser Zustand hindert manchmal ein Pokémon daran anzugreifen. Er wird durch bestimmte Attacken und Fähigkeiten ausgelöst. Der Zustand wird wieder aufgehoben, wenn das Pokémon, das ihn ausgelöst hat, besiegt oder ausgewechselt wird.

inglês alemão
pokémon pokémon
on daran
or oder
condition zustand
some und
is wird
that dieser

EN Status Move A status move is one that does not inflict direct damage, but causes status conditions or other effects, such as increasing or decreasing the stats of the target Pokémon.

DE Versteckte Fähigkeiten Versteckte Fähigkeiten sind Fähigkeiten, die Pokémon in ganz spezifischen Fällen statt der normalerweise für ihre Art üblichen Fähigkeit besitzen können.

inglês alemão
pokémon pokémon
as fällen
target die
the statt
not üblichen
of spezifischen

EN System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

DE Der Systemstatus und alle geplanten Ausfallzeiten werden in der Anmeldeansicht eines jeden Benutzers und auf der Statusseite angezeigt: status.superoffice.com.

inglês alemão
scheduled geplanten
downtime ausfallzeiten
user benutzers
superoffice superoffice
status status
are werden
and und
presented angezeigt

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

DE Status Dropdown: Wenn Sie auf eine der Status hier klicken, filtert den My Rechnicics-Tisch nach rechts.Darüber hinaus zeigt es die Anzahl der Rechnungen pro Status rechts neben dem Statustyp an.

inglês alemão
dropdown dropdown
filters filtert
invoices rechnungen
table tisch
displays zeigt
it es
my my
status status
clicking klicken
here hier
to hinaus
per pro
the den
number of anzahl

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

DE Reincubate unterhält eine Statusseite unter status.reincubate.com . Auf den Statusseiten können Benutzer Updates abonnieren. Aktualisierungen werden für geplante oder Notfallwartungen gesendet.

inglês alemão
reincubate reincubate
maintains unterhält
sent gesendet
planned geplante
users benutzer
or oder
status status
subscribe abonnieren
updates updates
for für
a eine
the den

EN System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

DE Der Systemstatus und alle geplanten Ausfallzeiten werden in der Anmeldeansicht eines jeden Benutzers und auf der Statusseite angezeigt: status.superoffice.com.

inglês alemão
scheduled geplanten
downtime ausfallzeiten
user benutzers
superoffice superoffice
status status
are werden
and und
presented angezeigt

EN System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

DE Der Systemstatus und alle geplanten Ausfallzeiten werden in der Anmeldeansicht eines jeden Benutzers und auf der Statusseite angezeigt: status.superoffice.com.

inglês alemão
scheduled geplanten
downtime ausfallzeiten
user benutzers
superoffice superoffice
status status
are werden
and und
presented angezeigt

EN System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

DE Der Systemstatus und alle geplanten Ausfallzeiten werden in der Anmeldeansicht eines jeden Benutzers und auf der Statusseite angezeigt: status.superoffice.com.

inglês alemão
scheduled geplanten
downtime ausfallzeiten
user benutzers
superoffice superoffice
status status
are werden
and und
presented angezeigt

EN System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

DE Der Systemstatus und alle geplanten Ausfallzeiten werden in der Anmeldeansicht eines jeden Benutzers und auf der Statusseite angezeigt: status.superoffice.com.

inglês alemão
scheduled geplanten
downtime ausfallzeiten
user benutzers
superoffice superoffice
status status
are werden
and und
presented angezeigt

EN System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

DE Der Systemstatus und alle geplanten Ausfallzeiten werden in der Anmeldeansicht eines jeden Benutzers und auf der Statusseite angezeigt: status.superoffice.com.

inglês alemão
scheduled geplanten
downtime ausfallzeiten
user benutzers
superoffice superoffice
status status
are werden
and und
presented angezeigt

EN System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

DE Der Systemstatus und alle geplanten Ausfallzeiten werden in der Anmeldeansicht eines jeden Benutzers und auf der Statusseite angezeigt: status.superoffice.com.

inglês alemão
scheduled geplanten
downtime ausfallzeiten
user benutzers
superoffice superoffice
status status
are werden
and und
presented angezeigt

EN System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

DE Der Systemstatus und alle geplanten Ausfallzeiten werden in der Anmeldeansicht eines jeden Benutzers und auf der Statusseite angezeigt: status.superoffice.com.

inglês alemão
scheduled geplanten
downtime ausfallzeiten
user benutzers
superoffice superoffice
status status
are werden
and und
presented angezeigt

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

DE Status Dropdown: Wenn Sie auf eine der Status hier klicken, filtert den My Rechnicics-Tisch nach rechts.Darüber hinaus zeigt es die Anzahl der Rechnungen pro Status rechts neben dem Statustyp an.

inglês alemão
dropdown dropdown
filters filtert
invoices rechnungen
table tisch
displays zeigt
it es
my my
status status
clicking klicken
here hier
to hinaus
per pro
the den
number of anzahl

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

DE Reincubate unterhält eine Statusseite unter status.reincubate.com . Auf den Statusseiten können Benutzer Updates abonnieren. Aktualisierungen werden für geplante oder Notfallwartungen gesendet.

inglês alemão
reincubate reincubate
maintains unterhält
sent gesendet
planned geplante
users benutzer
or oder
status status
subscribe abonnieren
updates updates
for für
a eine
the den

EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION

DE Nutzungsbedingungen und Datenschutz Nutzungsbedingungen und Datenschutz Nutzungsbedingungen und Datenschutz

inglês alemão
and und
terms nutzungsbedingungen
data protection datenschutz

EN Our approach is oriented towards the concrete framework conditions: with stable framework conditions, we use traditional methods; with unstable or changing conditions, we use agile techniques.

DE Unser Vorgehen orientiert sich dabei an den konkreten Rahmenbedingungen: Bei stabilen Rahmenbedingungen nutzen wir klassische Methoden. Bei unsicheren oder sich verändernden Bedingungen nutzen wir agile Vorgehensweisen.

inglês alemão
oriented orientiert
concrete konkreten
conditions bedingungen
stable stabilen
traditional klassische
agile agile
methods methoden
or oder
with dabei
use nutzen
we wir
the den
towards an
changing ändernden

EN Multiple advanced column conditions may be specified and you can choose whether all the conditions must be met or any of the conditions must be met.

DE Es können mehrere erweiterte Spaltenbedingungen angegeben werden und Sie können wählen, ob alle Bedingungen erfüllt sein müssen oder eine beliebige der Bedingungen erfüllt sein muss.

inglês alemão
advanced erweiterte
conditions bedingungen
specified angegeben
choose wählen
whether ob
or oder
all alle
and und
multiple mehrere
can können

EN To the right of your conditions and filter groups, select the And or Or buttons to control whether all conditions and filter groups must be met (And) or if only one of the conditions or filter groups must be met (Or).

DE Wählen Sie rechts neben Ihren Bedingungen und Filtergruppen die Schaltflächen And oder Or aus, um zu steuern, ob alle Bedingungen und Filtergruppen erfüllt sein müssen (And) oder nur eine der Bedingungen oder Filtergruppen erfüllt sein muss (Or).

inglês alemão
buttons schaltflächen
control steuern
conditions bedingungen
your ihren
and und
select wählen
or or
be sein
if ob
to zu
all alle
only nur

EN The insurance cover and the rights and obligations arising from the insurance contract are governed by the respective conditions (in particular the policy, General Insurance Conditions, Special Insurance Conditions) of the relevant insurer.

DE Massgebend für den Versicherungsschutz und die Rechte und Pflichten aus dem Versicherungsvertrag sind die jeweiligen Bedingungen (insbesondere Police, Allgemeine Versicherungsbedinungen, Besondere Versicherungsbedingungen) des massgebenden Versicherers.

inglês alemão
obligations pflichten
conditions bedingungen
general allgemeine
insurance cover versicherungsschutz
rights rechte
respective jeweiligen
insurance für
and und
are sind
from aus
the den
special die

EN The insurance cover and the rights and obligations arising from the insurance contract are governed by the respective conditions (in particular the policy, General Insurance Conditions, Special Insurance Conditions) of the relevant insurer.

DE Massgebend für den Versicherungsschutz und die Rechte und Pflichten aus dem Versicherungsvertrag sind die jeweiligen Bedingungen (insbesondere Police, Allgemeine Versicherungsbedinungen, Besondere Versicherungsbedingungen) des massgebenden Versicherers.

inglês alemão
obligations pflichten
conditions bedingungen
general allgemeine
insurance cover versicherungsschutz
rights rechte
respective jeweiligen
insurance für
and und
are sind
from aus
the den
special die

EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website

DE 2.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Allgemeine Geschäftsbedingungen") legen die Bedingungen fest, unter denen Sie unsere Website nutzen können

inglês alemão
website website
use nutzen
our unsere
set fest
conditions bedingungen
terms and conditions geschäftsbedingungen
may können

EN Loonshots: How to Nurture the Crazy Ideas That Win Wars, Cure Diseases, and Transform Industries

DE So denken Millionäre: Die Beziehung zwischen Ihrem Kopf und Ihrem Kontostand

inglês alemão
ideas die
and und

EN The Cure for Anything Is Salt Water: How I Threw My Life Overboard and Found Happiness at Sea

DE Glück anziehen & Wege zum Erfolg: Motivation Selbstvertrauen Macht gewinnen, mehr Geld verdienen & begeistern, Psychologie & mentale Stärke lernen, mit Resilienz Ziele erreichen

inglês alemão
and lernen
for geld
the glück

EN The cure for boring phone disease. Unique snap, tough, and flex cases for iPhone 13, 12, SE, 11, 11 Pro, XS, X, 8, and more.

DE Einzigartige Designs, die dein Handy vor Langeweile schützen. Leichte, robuste und flexible Hüllen für iPhone 13, 12, SE, 11, 11 Pro, XS, X, 8 und mehr.

inglês alemão
flex flexible
cases hüllen
se se
xs xs
x x
tough robuste
unique einzigartige
iphone iphone
phone handy
more mehr
and und
for für
pro pro
the dein

EN CURE International Uses Software and New Relic to Change Kids Lives

DE Splitit meistert mit Observability den Wachstumsschritt vom Start-up zum Scale-up

EN Collaborating for a cure with Jira Software, Confluence and Trello

DE Gemeinsame Suche nach einem Heilmittel mit Jira Software, Confluence und Trello

inglês alemão
jira jira
software software
trello trello
confluence confluence
and und
with mit
a einem

EN BLOG: SD-WAN is the cure for the common healthcare network

DE BLOG: SD-WAN ist das Heilmittel für das gemeinsame Gesundheitsnetzwerk

inglês alemão
blog blog
common gemeinsame
is ist
for für
the das

EN May not allude to diagnose, cure, prevent, treat, or reverse any disease, condition, or illness

DE Auf Diagnosen, Heilungen, Prophylaxen, Behandlungen oder Rückgängigmachung von Krankheiten, Krankheitszuständen oder Erkrankungen anspielen

inglês alemão
or oder
disease krankheiten

EN This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

DE Dieses Produkt ist nicht zur Diagnose, Behandlung, Heilung von oder zur Vorbeuge vor Krankheiten bestimmt.

inglês alemão
treat behandlung
cure heilung
disease krankheiten
or oder
diagnose diagnose
product produkt
not nicht
is ist
this dieses

EN Hospital female employee at laboratory room closeup. PCR throat sample for corona virus test by medicine nurse indoors. Modern medical virology for coronavirus pneumonia or flu cure at science office

DE Krankenhausangestellte in Laboratorien, Nahaufnahme. PCR-Rachenprobe für den Corona-Virus-Test durch medizinische Krankenschwester in Innenräumen. Moderne medizinische Virologie für Coronavirus-Pneumonie oder Grippekrankheit im Wissenschaftsbüro

inglês alemão
closeup nahaufnahme
pcr pcr
virus virus
nurse krankenschwester
modern moderne
or oder
corona corona
test test
medical medizinische
for für
by durch
coronavirus coronavirus

EN Need a cure for your internal communications challenges?

DE Ihr Rezept für bessere interne Kommunikation

inglês alemão
internal interne
communications kommunikation
your ihr
for für

EN For nearly two hundred years Spas Swoszowice water cure "Sanus per aquam" - "health through water." In 1807, he bought Swoszowice prof. Jagiellonian University Feliks Radwanski. built a spa house "Baths", which brought water sulphide wooden gutters…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglês alemão
in in
a übersetzt
which wurde
for die

EN The group The Cure - Photographic print for sale

DE Die Gruppe The Cure Bild - Kaufen / Verkaufen

inglês alemão
sale verkaufen
group gruppe
the die

EN London, UK, May 1986 - Meet the five members of the British new wave rock group The Cure

DE London, Großbritannien, Mai 1986 - Die fünf Mitglieder der britischen Rock-Gruppe The Cure

inglês alemão
london london
may mai
members mitglieder
rock rock
group gruppe
five fünf
uk großbritannien
british britischen

Mostrando 50 de 50 traduções