Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "choose your appearance" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "choose your appearance" de inglês para alemão

Traduções de choose your appearance

"choose your appearance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

choose als andere aus auswahl auswählen auszuwählen bei bei der damit dann das dass daten denen der des die dies diese ein eine einem einen einer eines einstellungen entscheiden entscheiden sie sich für es gibt festlegen für hier in ist jede kann klicken können sie mehr mit möglichkeit müssen nicht nur ob oder option optionen pro produkte sein sich entscheiden sie sie können sind soll sollten von wahl wann welche wenn wie wähle wähle aus wählen wählen sie wählen sie aus wählst zu zur zwei
your alle als an auch auf aus bei dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den der die diese du durch ein eine einen einfach es für haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist jederzeit kann kannst können können sie mehr mit nach nicht nur oder ohne sich sie sie ihr sie ihre sie können sind so um und von wenn werden wie wir wird zu zum über
appearance aber als an auch auf aus aussehen bei bei der damit das dass dem der des design die dies diese dieser durch eine einem einen einer eines erscheinen erscheinungsbild für ihrem ist mehr mit nach noch optik sind so sowie um unter von vor was wenn wie zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de choose your appearance

inglês
alemão

EN The Chart Appearance dialog allows granular customization of the chart's appearance, including chart title and legend, color scheme, axis labels, background image, and more.

DE Im Dialogfeld "Diagrammdarstellung" können Sie das Aussehen des Diagramms, wie u.a. Titel, Legende, Farbschema, Achsenbeschriftungen, Hintergrundbild usw. im Detail definieren.

inglês alemão
title titel
legend legende
background hintergrundbild
color scheme farbschema
appearance aussehen
and u
the des

EN €64.65 Advanced Vitamin C+HA Treatment ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ Advanced Vitamin C+HA Treatment reduces the appearance of expression lines and helps prevent their future appearance

DE € 64,65 Hochentwickelte Vitamin C + Hyaluronsäure Behandlung ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ Die Hochentwickelte Vitamin C + Hyaluronsäure Behandlung reduziert Mimikfalten und hilft dabei, das Auftreten künftiger Fältchen zu verhindern

EN Low-frequency pulsations help relax facial muscle tension points, smoothing the appearance of fine lines & wrinkles for a lifted appearance*

DE Niederfrequente Pulsationen helfen Spannungspunkte der Gesichtsmuskulatur zu lösen, um das Erscheinungsbild feiner Linien und Fältchen* zu verbessern.

inglês alemão
appearance erscheinungsbild
for um
help helfen
lines linien

EN With my hunting rifles I deliberately prefer a classic appearance ? I personally do not want to follow the current trend of giving hunting rifles a rather martial ?tactical? appearance

DE Bei meinen Jagdwaffen bevorzuge ich bewußt ein klassisches Erscheinungsbild ?  den derzeitigen Trend, Jagdwaffen äußerlich ein eher martialisches  “Tactical“ Aussehen zu geben, möchte ich persönlich nicht mitgehen

inglês alemão
a ein
classic klassisches
personally persönlich
not nicht
want möchte
current derzeitigen
trend trend
giving geben
rather eher
i ich
to zu
appearance aussehen

EN The Chart Appearance dialog allows granular customization of the chart's appearance, including chart title and legend, color scheme, axis labels, background image, and more.

DE Im Dialogfeld "Diagrammdarstellung" können Sie das Aussehen des Diagramms, wie u.a. Titel, Legende, Farbschema, Achsenbeschriftungen, Hintergrundbild usw. im Detail definieren.

inglês alemão
title titel
legend legende
background hintergrundbild
color scheme farbschema
appearance aussehen
and u
the des

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

DE SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN

inglês alemão
select select

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN

inglês alemão
corporate corporate

EN With My Easy Site, it has never been easier to create a Website. You can choose the title, language, your login and the appearance of your website, and it?s online.

DE Noch nie war die Erstellung einer Website so einfach wie mit Meine Website leicht gemacht. Sie brauchen nur den Titel, die Sprache, Ihre Zugangsdaten und das Design Ihrer Website auswählen und sie online stellen.

inglês alemão
choose auswählen
online online
appearance design
my meine
title titel
with mit
easy einfach
website website
to brauchen
your ihre
the den
you sie

EN Simply copy the embed code of your Flipsnack catalog, choose the embed size, customize the appearance, and paste the code on your website in an embed box.

DE Kopieren Sie einfach den Einbettungscode Ihres Flipsnack-Katalogs, wählen Sie die Einbettungsgröße, passen Sie das Aussehen an und fügen Sie den Code auf Ihrer Website in ein Einbettungsfeld ein.

inglês alemão
code code
flipsnack flipsnack
catalog katalogs
customize passen
appearance aussehen
website website
in in
copy kopieren
choose wählen
and und
the den
on auf
an an

EN You’ll play as a budding photographer out to snap pictures of Lental’s wild Pokémon and research them in their environment! You can choose your appearance at the start of the story.

DE Du kannst dein Aussehen zu Beginn der Geschichte festlegen. Als angehender Fotograf begibst du dich auf eine Expedition, um die wilden Pokémon Lentils zu fotografieren und sie in ihren Lebensräumen zu erforschen!

inglês alemão
photographer fotograf
wild wilden
pokémon pokémon
research erforschen
in in
story geschichte
and und
you can kannst
as als
to zu
your ihren

EN You’ll play as a budding photographer out to snap pictures of Lental’s wild Pokémon and research them in their environment! You can choose your appearance at the start of the story.

DE Du kannst dein Aussehen zu Beginn der Geschichte festlegen. Als angehender Fotograf begibst du dich auf eine Expedition, um die wilden Pokémon Lentils zu fotografieren und sie in ihren Lebensräumen zu erforschen!

inglês alemão
photographer fotograf
wild wilden
pokémon pokémon
research erforschen
in in
story geschichte
and und
you can kannst
as als
to zu
your ihren

EN Choose from the optional Elegance collection of solid metal faceplates for a contemporary appearance in a range of luxurious designer color finishes and button combinations/sizes with customizable backlit engraving.

DE Wählen Sie aus der optionalen Elegance-Kollektion von Massivmetallblenden für ein modernes Erscheinungsbild aus einer Reihe von luxuriösen Designer-Farbausführungen und Tastenkombinationen/Größen mit anpassbarer Gravur und Hintergrundbeleuchtung.

inglês alemão
optional optionalen
contemporary modernes
appearance erscheinungsbild
luxurious luxuriösen
designer designer
sizes größen
engraving gravur
and und
choose wählen
for für
collection mit
color der
from aus
range reihe

EN Choose from the optional Elegance collection of solid metal faceplates for a contemporary appearance in a range of luxurious designer color finishes and button combinations/sizes with customizable backlit engraving.

DE Wählen Sie aus der optionalen Elegance-Kollektion von Massivmetallblenden für ein modernes Erscheinungsbild aus einer Reihe von luxuriösen Designer-Farbausführungen und Tastenkombinationen/Größen mit anpassbarer Gravur und Hintergrundbeleuchtung.

inglês alemão
optional optionalen
contemporary modernes
appearance erscheinungsbild
luxurious luxuriösen
designer designer
sizes größen
engraving gravur
and und
choose wählen
for für
collection mit
color der
from aus
range reihe

EN Choose your ERP, choose your customization, choose ProgeSsi.

DE Buchhaltungssoftware für Kleinunternehmer.

EN to filter tasks by Responsible, choose one of the following options: Me, Other user (choose one), Groups (choose the needed groups), No responsible.

DE um Aufgaben nach Verantwortlichem zu filtern, wählen Sie eine der folgenden Optionen: Ich, Andere Benutzer (wählen Sie einen der Benutzer), Gruppen (wählen Sie die erforderlichen Gruppen), Keine Verantwortliche.

inglês alemão
filter filtern
responsible verantwortliche
me ich
groups gruppen
needed erforderlichen
tasks aufgaben
options optionen
user benutzer
to zu
choose wählen
following folgenden
no keine
other andere

EN As a webmaster that cares about the success of your online business, you ought to deploy the best tools online to optimize your content, improve your search appearance, and ultimately grow your business

DE Als Webmaster, der sich um den Erfolg Ihres Online-Geschäfts kümmert, sollten Sie die besten Tools online bereitstellen, um Ihre Inhalte zu optimieren, das Erscheinungsbild Ihrer Suche zu verbessern und letztendlich Ihr Geschäft auszubauen

inglês alemão
webmaster webmaster
success erfolg
online online
ought sollten
content inhalte
search suche
ultimately letztendlich
cares about kümmert
tools tools
deploy bereitstellen
optimize optimieren
improve verbessern
appearance erscheinungsbild
to zu
and und
as als
about um
your ihr
business geschäft
the den
of der
you sie

EN Your users should have the best possible experience, from the appearance of your listing on the search results page, loading time and design to the content on your site

DE Ihre Nutzer sollen die bestmögliche Erfahrung haben, angefangen vom Erscheinungsbild auf der Suchergebnisseite über Ladezeit und Design bis hin zu den Inhalten auf Ihrer Seite

inglês alemão
users nutzer
search results page suchergebnisseite
loading time ladezeit
best bestmögliche
experience erfahrung
appearance erscheinungsbild
design design
your ihre
page seite
and und
content inhalten
to zu
from vom
have haben
the den
on auf

EN Important factors in the evaluation of your shop are: Revenue (on Amazon) and EBITDA margin, marketing performance, product, product rankings, supply chain, age of your store as well as your Amazon store appearance & customer reviews.

DE Wichtige Faktoren bei der Bewertung Deines Shops sind: Umsatz (auf Amazon) , EBITDA-Marge, Marketing Performance, Produkt, Produktranking, Supply-Chain, Alter Deines Shops, sowie Dein Amazon Shop Auftritt & Kundenbewertungen.

inglês alemão
important wichtige
factors faktoren
amazon amazon
ebitda ebitda
margin marge
supply supply
chain chain
age alter
amp amp
customer reviews kundenbewertungen
revenue umsatz
marketing marketing
performance performance
product produkt
evaluation bewertung
your deines
are sind

EN Doing things well only to be liked by others and to please them; acting trying not to upset anyone; or making sure that your appearance, your behavior or your actions are liked by others

DE Dinge gut machen, nur um von anderen gemocht zu werden und ihnen zu gefallen; so handeln, um niemanden zu verärgern; oder sicherstellen, dass dein Aussehen, Verhalten oder Taten anderen gefallen

inglês alemão
others anderen
only nur
appearance aussehen
behavior verhalten
or oder
to zu
liked gefallen
that dass
well gut
and und
acting handeln

EN Important factors in the evaluation of your shop are: Revenue (on Amazon) and EBITDA margin, marketing performance, product, product rankings, supply chain, age of your store as well as your Amazon store appearance & customer reviews.

DE Wichtige Faktoren bei der Bewertung Deines Shops sind: Umsatz (auf Amazon) , EBITDA-Marge, Marketing Performance, Produkt, Produktranking, Supply-Chain, Alter Deines Shops, sowie Dein Amazon Shop Auftritt & Kundenbewertungen.

inglês alemão
important wichtige
factors faktoren
amazon amazon
ebitda ebitda
margin marge
supply supply
chain chain
age alter
amp amp
customer reviews kundenbewertungen
revenue umsatz
marketing marketing
performance performance
product produkt
evaluation bewertung
your deines
are sind

EN Your users should have the best possible experience, from the appearance of your listing on the search results page, loading time and design to the content on your site

DE Ihre Nutzer sollen die bestmögliche Erfahrung haben, angefangen vom Erscheinungsbild auf der Suchergebnisseite über Ladezeit und Design bis hin zu den Inhalten auf Ihrer Seite

inglês alemão
users nutzer
search results page suchergebnisseite
loading time ladezeit
best bestmögliche
experience erfahrung
appearance erscheinungsbild
design design
your ihre
page seite
and und
content inhalten
to zu
from vom
have haben
the den
on auf

EN Your users should have the best possible experience, from the appearance of your listing on the search results page, loading time and design to the content on your site

DE Ihre Nutzer sollen die bestmögliche Erfahrung haben, angefangen vom Erscheinungsbild auf der Suchergebnisseite über Ladezeit und Design bis hin zu den Inhalten auf Ihrer Seite

inglês alemão
users nutzer
search results page suchergebnisseite
loading time ladezeit
best bestmögliche
experience erfahrung
appearance erscheinungsbild
design design
your ihre
page seite
and und
content inhalten
to zu
from vom
have haben
the den
on auf

EN Dress for the interview so you feel comfortable and authentic – it's about your skills and not your appearance.

DE Kleide dich für das Gespräch am besten so, dass du dich wohl fühlst und verstell dich nicht – es geht um deine Skills und nicht um dein Aussehen.

EN Check the final appearance of your email before you hit the send button. The live preview feature enables you to test how your emails will look and feel with more than 50 email clients, apps, and devices.

DE Überprüfen Sie das finale Erscheinungsbild jeder E-Mail, bevor Sie auf den Senden-Button klicken. Mit der Live-Vorschau können Sie testen, wie Ihre E-Mails mit mehr als 50 E-Mail-Clients, Apps und Geräten aussehen.

inglês alemão
preview vorschau
clients clients
apps apps
devices geräten
live live
enables können
test testen
appearance erscheinungsbild
button button
your ihre
send senden
emails mails
and und
more mehr
with mit
to bevor
email mail
the den
of der
you sie
how wie

EN To customize the look of your Vimeo On Demand page, head to the Appearance tab in your Vimeo On Demand Settings.

DE Du kannst das Aussehen deiner Vimeo On Demand-Seite selbst steuern, indem du dich zum Tab Aussehen in deinen Vimeo on Demand-Einstellungen begibst.

inglês alemão
vimeo vimeo
demand demand
settings einstellungen
on on
page seite
in in
tab tab
your dich
appearance aussehen

EN With the ideal domain for fashion, love and life, you can tell your target audience straight away which topic you are passionate about and round off your appearance.

DE Mit der idealen Domain für Mode, Liebe und Leben verraten Sie Ihrem Zielpublikum direkt, für welches Thema Ihr Herz schlägt und runden Ihren Auftritt ab.

inglês alemão
ideal idealen
domain domain
fashion mode
life leben
round runden
and und
topic thema
for für
your ihr

EN The functionality ranges from transforming the visual appearance of your website to the most advanced web optimization techniques. Make web experimentation your competitive advantage.

DE Von Änderungen Ihres Website-Designs zu hochmodernen Optimierungstechniken – das Funktionalitätsspektrum ist breit. Nutzen Sie unsere Experimente zu Ihrem Wettbewerbsvorteil.

inglês alemão
advantage nutzen
your sie
website website
most das
of von
to zu

EN Add your own logo and customize the appearance of your website

DE Fügen Sie Ihr eigenes Logo hinzu und passen Sie das Erscheinungsbild Ihrer Website an

inglês alemão
logo logo
customize passen
appearance erscheinungsbild
website website
and und
your ihr
add hinzu

EN We offer extensive customization options, allowing you to control the appearance and the functionality of your publications. They will look custom built and will integrate perfectly with your website.

DE Wir bieten erweiterte benutzerdefinierbare Anpassungsoptionen, mit denen Sie das Aussehen und die Funktionalität Ihrer einzelnen Seite kontrollieren können. Sie werden wie speziell entwickelt aussehen und sich perfekt in Ihre Webseiten integrieren.

inglês alemão
functionality funktionalität
built entwickelt
integrate integrieren
perfectly perfekt
customization options anpassungsoptionen
we wir
offer bieten
your ihre
with mit
allowing und
control kontrollieren
the einzelnen
you sie
custom die
appearance aussehen
of seite

EN In your WordPress admin, go to Appearance > Widgets. Alternatively, open the Customizer and click the Widgets option to edit your widgets.

DE Klicken Sie hierfür in Ihrem WordPress-Admin auf Design > Widgets. Öffnen Sie alternativ den Customizer und klicken Sie auf die Option Widgets, um Ihre Widgets zu bearbeiten.

inglês alemão
wordpress wordpress
admin admin
appearance design
gt gt
widgets widgets
alternatively alternativ
option option
in in
click klicken
edit bearbeiten
your ihre
to zu
and und
the den

EN And with so much experience, she knows more than anyone how much it means to feel positive about your appearance, improving both self-esteem and the way you face your life.

DE Und mit so viel Erfahrung weiß sie mehr als jeder andere, wie wichtig es ist, mit seinem Aussehen zufrieden zu sein und sowohl das Selbstwertgefühl als auch die Art und Weise, wie Sie Ihr Leben sehen, zu verbessern.

inglês alemão
so so
it es
experience erfahrung
your ihr
life leben
much viel
more mehr
way weise
with mit
and und
to zu
the weiß
you sie
how wie

EN Under "Templates" in the Media Pool you'll see transitions, titles and film looks for giving your recordings a professional cinematic appearance. Simply drag and drop the template onto your video.

DE Im Media Pool unter "Vorlagen" finden Sie mitgelieferte Blenden, Titel und sogar Filmlooks, die Ihren Aufnahmen einen professionellen Kinolook verpassen. Sie ziehen die Vorlage einfach per Drag & Drop auf Ihr Video.

inglês alemão
media media
pool pool
film looks filmlooks
templates vorlagen
video video
in the im
template vorlage
drag drag
and und
for professionellen
in titel
drop drop
under unter
your ihr
the aufnahmen
see sie
a einen

EN As your competent and reliable partner, MEPLAN, a subsidiary of Messe München GmbH, can provide support for every aspect of booth construction for your appearance at the trade fair.

DE Meplan, die Tochtergesellschaft der Messe München GmbH, unterstützt Sie als kompetenter und zuverlässiger Partner bei allen Themen rund um den Standbau Ihres Messeauftrittes.

inglês alemão
partner partner
subsidiary tochtergesellschaft
gmbh gmbh
support unterstützt
fair messe
münchen münchen
and und
for um
as als
the den
of der
at bei

EN A small and thin device resembling the tile-like appearance helps you keep your belongings in your sole possession

DE Ein kleines und dünnes Gerät, das dem kachelartigen Aussehen ähnelt, hilft Ihnen, Ihre Habseligkeiten in Ihrem alleinigen Besitz zu behalten

inglês alemão
small kleines
device gerät
appearance aussehen
helps hilft
and und
in in
your ihre
a ein
sole zu

EN With the ideal domain for fashion, love and life, you can tell your target audience straight away which topic you are passionate about and round off your appearance.

DE Mit der idealen Domain für Mode, Liebe und Leben verraten Sie Ihrem Zielpublikum direkt, für welches Thema Ihr Herz schlägt und runden Ihren Auftritt ab.

inglês alemão
ideal idealen
domain domain
fashion mode
life leben
round runden
and und
topic thema
for für
your ihr

EN And with so much experience, she knows more than anyone how much it means to feel positive about your appearance, improving both self-esteem and the way you face your life.

DE Und mit so viel Erfahrung weiß sie mehr als jeder andere, wie wichtig es ist, mit seinem Aussehen zufrieden zu sein und sowohl das Selbstwertgefühl als auch die Art und Weise, wie Sie Ihr Leben sehen, zu verbessern.

inglês alemão
so so
it es
experience erfahrung
your ihr
life leben
much viel
more mehr
way weise
with mit
and und
to zu
the weiß
you sie
how wie

EN Under "Templates" in the Media Pool you'll see transitions, titles and film looks for giving your recordings a professional cinematic appearance. Simply drag and drop the template onto your video.

DE Im Media Pool unter "Vorlagen" finden Sie mitgelieferte Blenden, Titel und sogar Filmlooks, die Ihren Aufnahmen einen professionellen Kinolook verpassen. Sie ziehen die Vorlage einfach per Drag & Drop auf Ihr Video.

inglês alemão
media media
pool pool
film looks filmlooks
templates vorlagen
video video
in the im
template vorlage
drag drag
and und
for professionellen
in titel
drop drop
under unter
your ihr
the aufnahmen
see sie
a einen

EN Customize your email's appearance and give your friends a surprise

DE Microsofts E-Mail-Client für mehrere Konten

inglês alemão
emails mail
and für
a mehrere

EN Who are the users you want to address with your content and win as followers? After all, you want to address potential customers with your appearance

DE Wer sind die Nutzer, die du mit deinen Inhalten ansprechen und als Follower gewinnen willst? Schließlich willst du mit deinem Auftritt potenzielle Kunden ansprechen

inglês alemão
potential potenzielle
address ansprechen
users nutzer
followers follower
customers kunden
you want willst
content inhalten
and und
who wer
are sind
as als
with mit
you du
to schließlich

EN With WordPress installed on your computer, see how to adjust the settings and change the appearance of your site with themes.

DE Sobald Sie WordPress auf Ihrem Computer installiert haben, sehen Sie, wie Sie das visuelle Erscheinungsbild anhand eines Themas konfigurieren.

inglês alemão
installed installiert
computer computer
appearance erscheinungsbild
wordpress wordpress
settings konfigurieren
on anhand

EN As your competent and reliable partner, MEPLAN, a subsidiary of Messe München GmbH, can provide support for every aspect of booth construction for your appearance at the trade fair.

DE Meplan, die Tochtergesellschaft der Messe München GmbH, unterstützt Sie als kompetenter und zuverlässiger Partner bei allen Themen rund um den Standbau Ihres Messeauftrittes.

inglês alemão
partner partner
subsidiary tochtergesellschaft
gmbh gmbh
support unterstützt
fair messe
münchen münchen
and und
for um
as als
the den
of der
at bei

EN To customize the look of your Vimeo On Demand page, head to the Appearance tab in your Vimeo On Demand Settings.

DE Um das Aussehen deiner Vimeo On Demand-Seite anzupassen, gehst du auf den Tab Erscheinungsbild in deinen Vimeo On Demand-Einstellungen.

inglês alemão
vimeo vimeo
demand demand
on on
settings einstellungen
page seite
in in
tab tab
appearance erscheinungsbild
your anzupassen
look aussehen

EN Before uploading images to your site, ensure your images follow our image requirements. You can't change the image file itself after upload, only alter its appearance using our

DE Stelle vor dem Hochladen von Bildern auf deine Website sicher, dass deine Bilder unseren Bildanforderungen entsprechen. Nach dem Hochladen kannst du die Bilddatei selbst nicht mehr ändern, sondern nur ihr Erscheinungsbild mit unserem

inglês alemão
appearance erscheinungsbild
image file bilddatei
your ihr
upload hochladen
images bilder
site website
change ändern
itself die
our mit
only nur

EN Ideally, the fabric of your work trousers is identical to that of your guild vest, creating a uniform appearance

DE Im Idealfall ist der Stoff Deiner Arbeitshose identisch mit dem der Zunftweste, sodass ein einheitliches Erscheinungsbild entsteht

inglês alemão
fabric stoff
uniform einheitliches
appearance erscheinungsbild
to sodass
identical identisch
is ist
a ein

EN A uniform appearance of the employees makes your company look professional and creates trust among your customers

DE Ein einheitliches Erscheinungsbild der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter lässt Deinen Firmenauftritt professionell wirken und schafft Vertrauen bei Deinen Kundinnen und Kunden

inglês alemão
uniform einheitliches
professional professionell
trust vertrauen
appearance erscheinungsbild
employees mitarbeiter
creates schafft
and und
a ein

EN Add your own logo and customize the appearance of your website

DE Fügen Sie Ihr eigenes Logo hinzu und passen Sie das Erscheinungsbild Ihrer Website an

inglês alemão
logo logo
customize passen
appearance erscheinungsbild
website website
and und
your ihr
add hinzu

EN Take your blog to the next level by selecting from multiple layouts and setting the appearance of your blog page on the website

DE Bringen Sie Ihren Blog auf die nächste Stufe, indem Sie aus mehreren Layouts auswählen und das Aussehen Ihrer Blog-Seite auf der Website festlegen

inglês alemão
blog blog
level stufe
selecting auswählen
layouts layouts
appearance aussehen
page seite
website website
your ihren
by indem
and und
to festlegen
the nächste
of der
on auf
from aus
multiple mehreren
take sie

EN We offer extensive customization options, allowing you to control the appearance and the functionality of your publications. They will look custom built and will integrate perfectly with your website.

DE Wir bieten erweiterte benutzerdefinierbare Anpassungsoptionen, mit denen Sie das Aussehen und die Funktionalität Ihrer einzelnen Seite kontrollieren können. Sie werden wie speziell entwickelt aussehen und sich perfekt in Ihre Webseiten integrieren.

inglês alemão
functionality funktionalität
built entwickelt
integrate integrieren
perfectly perfekt
customization options anpassungsoptionen
we wir
offer bieten
your ihre
with mit
allowing und
control kontrollieren
the einzelnen
you sie
custom die
appearance aussehen
of seite

EN In your WordPress admin, go to Appearance > Widgets. You can also open the Customizer and click the Widgets option to edit your widgets.

DE In deinem WordPress-Admin gehst du zu ErscheinungsbildWidgets. Du kannst auch den Customizer öffnen und auf die WidgetsOption klicken, um deine Widgets zu bearbeiten.

inglês alemão
wordpress wordpress
admin admin
widgets widgets
click klicken
go gehst
in in
edit bearbeiten
open öffnen
and und
you can kannst
to zu
also auch
you du

EN Take full control of your new website. Keep things nic and simple, or go deep and fine-tune the appearance of your fonts, colors, spacing and more.

DE Übernehmen Sie die volle Kontrolle über Ihre neue Website. Halten Sie die Dinge schön und einfach, oder gehen Sie in die Tiefe und passen das Erscheinungsbild Ihrer Schriftarten, Farben, Abstände und mehr an.

inglês alemão
control kontrolle
new neue
website website
simple einfach
fine-tune passen
appearance erscheinungsbild
fonts schriftarten
or oder
deep in
more mehr
your ihre
and und
of über
go gehen
colors die
the farben

Mostrando 50 de 50 traduções