EN Moodle has four Certified Service Provider categories including Moodle Certified Resellers, Moodle Certified Partners, Moodle Certified Premium Partners and Moodle Certified Integration
Traduzir "certified health professional" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "certified health professional" de inglês para alemão
Traduções de certified health professional
"certified health professional" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de certified health professional
inglês
alemão
DE Moodle verfügt über vier Kategorien von zertifizierten Dienstleistern, darunter Moodle Certified Reseller, Moodle Certified Partner, Moodle Certified Premium Partner und Moodle Certified Integration
| inglês | alemão |
|---|---|
| moodle | moodle |
| categories | kategorien |
| resellers | reseller |
| partners | partner |
| premium | premium |
| integration | integration |
| four | vier |
| certified | certified |
| and | und |
EN Tableau Desktop Certified Professional and Tableau Server Certified Professional
DE Tableau Desktop Certified Professional und Tableau Server Certified Professional
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | certified |
| professional | professional |
| and | und |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| server | server |
EN Unity Certified Professional certifications You have 105 minutes to complete the Unity Certified Professional certification exams
DE Zertifizierungen für Unity-zertifizierte Fachkräfte Für die Zertifizierungsprüfung zur Unity-zertifizierten Fachkraft haben Sie 105 Minuten Zeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| certifications | zertifizierungen |
| minutes | minuten |
| professional | fachkraft |
| certified | zertifizierte |
| the | zur |
| you | sie |
EN Unity Certified Professional certifications You have 105 minutes to complete the Unity Certified Professional certification exams
DE Zertifizierungen für Unity-zertifizierte Fachkräfte Für die Zertifizierungsprüfung zur Unity-zertifizierten Fachkraft haben Sie 105 Minuten Zeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| certifications | zertifizierungen |
| minutes | minuten |
| professional | fachkraft |
| certified | zertifizierte |
| the | zur |
| you | sie |
EN The experts of the Institute of Health and Tourism Management develop, implement and evaluate health promotion, workplace health management and primary health care projects for the public sector, NGOs and SMEs
DE Moderne Energie- und Mobilitätssysteme basieren auf der vielfältigen Umwandlung elektrischer Energie
| inglês | alemão |
|---|---|
| health | energie |
| and | und |
EN We support access to health services through social benefit investments in the field of health, and strive to provide the best possible health conditions for employees through occupational health and safety practices.
DE Wir unterstützen den Zugang zu Gesundheitsdiensten durch Investitionen in Sozialleistungen im Gesundheitsbereich und arbeiten mit Arbeitsschutzpraktiken daran die bestmöglichen Gesundheitsbedingungen für die Mitarbeiter zu gewährleisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugang |
| investments | investitionen |
| best possible | bestmöglichen |
| employees | mitarbeiter |
| in the | im |
| support | unterstützen |
| in | in |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN The experts of the Institute of Health and Tourism Management develop, implement and evaluate health promotion, workplace health management and primary health care projects for the public sector, NGOs and SMEs
DE Moderne Energie- und Mobilitätssysteme basieren auf der vielfältigen Umwandlung elektrischer Energie
| inglês | alemão |
|---|---|
| health | energie |
| and | und |
EN The service-oriented health economy includes health care, health insurance and pharmacies. It employs 64 per cent of the workforce in the health industry and accounts for 53 per cent of the added value.
DE Zur dienstleistungsorientierten Gesundheitswirtschaft gehören Gesundheitsversorgung, Krankenversicherungen und Apotheken. Sie beschäftigt 64 Prozent der Arbeitskräfte der Gesundheitswirtschaft und hat einen Anteil von 53 Prozent der Wertschöpfung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pharmacies | apotheken |
| workforce | arbeitskräfte |
| per cent | prozent |
| added value | wertschöpfung |
| employs | beschäftigt |
| and | und |
| health | gesundheitsversorgung |
EN The Research Group “Health Care Markets and Health Policy” is dedicated to the analysis of health care markets and the evaluation of health policy measures.
DE Die Forschungsgruppe „Gesundheitsmärkte und Gesundheitspolitik“ widmet sich der Analyse von Gesundheitsmärkten und der Evaluation von gesundheitspolitischen Maßnahmen.
EN We are now “SAP-Certified Provider for Hosting Services”, “SAP-Certified Provider for Infrastructure Operations” and “SAP-Certified Provider for SAP HANA Operations”.
DE Wir sind nun „SAP-Certified Provider for Hosting Services“, „SAP-Certified Provider for Infrastructure Operations“ und „SAP-Certified Provider for SAP HANA Operations“.
EN To become a Moodle Certified Partner, Reseller or Certified Integration , you must be certified by our exacting standards in customer service and technical capability.
DE Um ein Moodle Certified Partner, Reseller oder Certified Integration zu werden, müssen Sie nach unseren strengen Standards in Bezug auf Kundenservice und technische Fähigkeiten zertifiziert sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| moodle | moodle |
| partner | partner |
| reseller | reseller |
| integration | integration |
| standards | standards |
| technical | technische |
| capability | fähigkeiten |
| or | oder |
| customer service | kundenservice |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| you | sie |
| a | ein |
| our | unseren |
| certified | zertifiziert |
EN in Accounting from LaSalle University, is a Certified Public Accountant, and a member of both the American Institute of Certified Public Accountants and the Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
DE in Rechnungswesen von der LaSalle University, ist zertifizierte Wirtschaftsprüferin und Mitglied des American Institute of Certified Public Accountants und des Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accounting | rechnungswesen |
| public | public |
| american | american |
| pennsylvania | pennsylvania |
| of | of |
| in | in |
| university | university |
| institute | institute |
| is | ist |
| and | und |
| member | mitglied |
EN Launched in 2019, the Moodle Certified Service Provider Awards acknowledge the exceptional work of Moodle Certified Partners and Certified Premium Partners in helping education institutions...
DE Die 2019 ins Leben gerufenen Moodle Certified Service Provider Awards würdigen die außergewöhnliche Arbeit der Moodle Certified Partner und Certified Premium Partner bei der Unterstützung von Bildungseinrichtungen...
| inglês | alemão |
|---|---|
| moodle | moodle |
| certified | certified |
| awards | awards |
| exceptional | außergewöhnliche |
| work | arbeit |
| partners | partner |
| premium | premium |
| service | service |
| institutions | bildungseinrichtungen |
| and | und |
| provider | provider |
| helping | unterstützung |
EN He is an Atlassian Authorized Trainer and Certified Jira Administrator, certified Scrum Master and PMI certified project manager
DE Er ist Atlassian Authorized Trainer und Certified Jira Administrator, zertifizierter Scrum Master und PMI zertifizierter Projektleiter
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| authorized | authorized |
| trainer | trainer |
| jira | jira |
| scrum | scrum |
| master | master |
| pmi | pmi |
| project manager | projektleiter |
| he | er |
| and | und |
| administrator | administrator |
| is | ist |
| certified | certified |
EN in Accounting from LaSalle University, is a Certified Public Accountant, and a member of both the American Institute of Certified Public Accountants and the Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
DE in Rechnungswesen von der LaSalle University, ist zertifizierte Wirtschaftsprüferin und Mitglied des American Institute of Certified Public Accountants und des Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accounting | rechnungswesen |
| public | public |
| american | american |
| pennsylvania | pennsylvania |
| of | of |
| in | in |
| university | university |
| institute | institute |
| is | ist |
| and | und |
| member | mitglied |
EN Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) who pass the Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
DE Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs), die das Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer Exam (EX283) ablegen, erhalten die Zertifizierung als Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
| inglês | alemão |
|---|---|
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| microservices | microservices |
| exam | exam |
| specialist | specialist |
| development | development |
| developers | developers |
| developer | developer |
| in | in |
| red | red |
| certified | certified |
EN A Red Hat Certified Engineer (RHCE) interested in becoming a Red Hat Certified Specialist or Red Hat Certified Architect (RHCA)
DE Ein Red Hat Certified Engineer (RHCE) mit Interesse an den Leistungsnachweisen Red Hat Certified Specialist oder Red Hat Certified Architect (RHCA)
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | certified |
| engineer | engineer |
| interested | interesse |
| specialist | specialist |
| architect | architect |
| or | oder |
| red | red |
| a | ein |
| in | mit |
EN Extensive partner ecosystem with 5,000+ certified third-party hardware vendors, 4,500+ certified third-party software vendors, and 1,400+ certified cloud and service providers.
DE Umfangreiches Partnernetzwerk mit mehr als 5.000 zertifizierten Hardware-Drittanbietern, mehr als 4.500 zertifizierten Software-Anbietern und mehr als 1.400 zertifizierten Cloud- und Service-Anbietern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensive | umfangreiches |
| certified | zertifizierten |
| third-party | drittanbietern |
| cloud | cloud |
| service | service |
| hardware | hardware |
| software | software |
| and | und |
| with | mit |
| vendors | anbietern |
EN There are currently around 3500 certified IT products from 27 brands. You can find all products certified according to TCO Certified in our Product Finder.
DE Derzeit gibt es rund 3500 zertifizierte IT-Produkte von 27 Marken. Alle nach TCO Certified zertifizierten Produkte finden Sie in unserem Product Finder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| brands | marken |
| tco | tco |
| it | es |
| products | produkte |
| in | in |
| find | finden |
| finder | finder |
| all | alle |
EN We have two certification programs: Analytics Certified Data Analyst and HighBond Certified Professional. Talk to an expert to learn more about certifications.
DE Wir bieten zwei Zertifizierungsprogramme an: Analytics Certified Data Analyst und HighBond Certified Professional. Sprechen Sie mit einem Experten, um mehr über die Zertifizierungen zu erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyst | analyst |
| highbond | highbond |
| analytics | analytics |
| certified | certified |
| data | data |
| expert | experten |
| certifications | zertifizierungen |
| we | wir |
| to | zu |
| more | mehr |
| two | zwei |
| an | an |
EN Certified Apps are professional, deep learning based MOBOTIX camera apps from renowned partners that are explicitly verified and certified by MOBOTIX
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Kamera-Apps von renommierten Partnern, die explizit für die Kameras der MOBOTIX 7 Plattform verifiziert und zertifiziert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| mobotix | mobotix |
| renowned | renommierten |
| partners | partnern |
| explicitly | explizit |
| verified | verifiziert |
| camera | kamera |
| are | sind |
| deep | deep |
| professional | professionelle |
| from | von |
| certified | zertifiziert |
| and | und |
| based | für |
EN Certified Apps are professional, deep learning based MOBOTIX apps and solutions from renowned partners that are explicitly verified and certified by MOBOTIX
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Apps und Lösungen von renommierten Partnern, die explizit von MOBOTIX verifiziert und zertifiziert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| mobotix | mobotix |
| solutions | lösungen |
| renowned | renommierten |
| partners | partnern |
| explicitly | explizit |
| verified | verifiziert |
| based | basierte |
| are | sind |
| deep | deep |
| professional | professionelle |
| from | von |
| certified | zertifiziert |
| and | und |
EN Certified Apps are professional, deep learning based MOBOTIX camera apps from renowned partners that are explicitly verified and certified by MOBOTIX for the M73.
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Kamera-Apps von renommierten Partnern, die explizit von MOBOTIX für die M73 verifiziert und zertifiziert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| mobotix | mobotix |
| camera | kamera |
| renowned | renommierten |
| partners | partnern |
| explicitly | explizit |
| verified | verifiziert |
| deep | deep |
| professional | professionelle |
| are | sind |
| for | für |
| certified | zertifiziert |
| and | und |
| from | von |
EN Stefan is also a steward of the XSCALE Alliance, a Certified Scrum Professional® (CSP) as well as a Certified LeSS Practitioner (CLP).
DE Stefan ist ebenfalls Steward der XSCALE Alliance, ein Certified Scrum Professional® (CSP) sowie Certified LeSS Practitioner (CLP).
| inglês | alemão |
|---|---|
| stefan | stefan |
| alliance | alliance |
| certified | certified |
| scrum | scrum |
| professional | professional |
| csp | csp |
| less | less |
| is | ist |
| a | ein |
EN Certified Information Privacy Manager (CIPM), Certified Information Privacy Professional (CIPP/E)
DE TÜV‑zertifizierte Datenschutzbeauftragte und Datenschutzauditoren
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | zertifizierte |
EN We have two certification programs: Analytics Certified Data Analyst and HighBond Certified Professional. Talk to an expert to learn more about certifications.
DE Wir bieten zwei Zertifizierungsprogramme an: Analytics Certified Data Analyst und HighBond Certified Professional. Sprechen Sie mit einem Experten, um mehr über die Zertifizierungen zu erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyst | analyst |
| highbond | highbond |
| analytics | analytics |
| certified | certified |
| data | data |
| expert | experten |
| certifications | zertifizierungen |
| we | wir |
| to | zu |
| more | mehr |
| two | zwei |
| an | an |
EN Certified Apps are professional, deep learning based MOBOTIX camera apps from renowned partners that are explicitly verified and certified by MOBOTIX
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Kamera-Apps von renommierten Partnern, die explizit für die Kameras der MOBOTIX 7 Plattform verifiziert und zertifiziert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| mobotix | mobotix |
| renowned | renommierten |
| partners | partnern |
| explicitly | explizit |
| verified | verifiziert |
| camera | kamera |
| are | sind |
| deep | deep |
| professional | professionelle |
| from | von |
| certified | zertifiziert |
| and | und |
| based | für |
EN Certified Apps are professional, deep learning based MOBOTIX apps and solutions from renowned partners that are explicitly verified and certified by MOBOTIX
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Apps und Lösungen von renommierten Partnern, die explizit von MOBOTIX verifiziert und zertifiziert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| mobotix | mobotix |
| solutions | lösungen |
| renowned | renommierten |
| partners | partnern |
| explicitly | explizit |
| verified | verifiziert |
| based | basierte |
| are | sind |
| deep | deep |
| professional | professionelle |
| from | von |
| certified | zertifiziert |
| and | und |
EN Take our fundamentals and advanced certification courses to prepare yourself to pass our certified associate and certified professional exams.
DE Nehmen Sie an unseren Grundlagen- und Fortgeschrittenenkursen teil und bereiten Sie sich auf die Prüfung zum Certified Associate und Certified Professional vor.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fundamentals | grundlagen |
| prepare | bereiten |
| associate | associate |
| certified | certified |
| our | unseren |
| take | sie |
| and | und |
| to | teil |
| professional | professional |
| certification | prüfung |
EN EX465 - Red Hat Certified Specialist in Business Rules exam An IT professional who passes this exam becomes a Red Hat Certified Specialist in Business Rules.
DE EX465 - Red Hat Certified Specialist in Business Rules ExamIT-Experten, die diese Prüfung bestehen, erwerben ein Red Hat Certified Specialist in Business Rules Zertifikat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rules | rules |
| exam | prüfung |
| business | business |
| certified | certified |
| in | in |
| red | red |
| a | ein |
| this | diese |
| specialist | specialist |
EN An IT professional who passes this exam becomes a Red Hat Certified Specialist in Business Process Design, which also adds to one's Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD) level, if one is a RHCJD.
DE Ein IT-Experte, der diese Prüfung besteht, wird Red Hat Certified Specialist in Business Process Design, was für RHCJDs auch zum Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD)-Level beiträgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exam | prüfung |
| certified | certified |
| process | process |
| jboss | jboss |
| level | level |
| business | business |
| design | design |
| developer | developer |
| in | in |
| red | red |
| specialist | specialist |
| is | wird |
| a | ein |
| this | diese |
| which | was |
EN Red Hat Certified Specialist in Security: Linux (EX415) An IT professional who passes this exam will earn a Red Hat Certified Specialist endorsement that also counts toward earning the RHCA credential.
DE Red Hat Certified Specialist in Security: Linux (EX415)IT-Profis, die diese Prüfung bestehen, erlangen dazu die Qualifikation als Red Hat Certified Specialist, die auf das RHCA-Zertifikat angerechnet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| security | security |
| linux | linux |
| exam | prüfung |
| certified | certified |
| in | in |
| red | red |
| specialist | specialist |
| the | wird |
| this | diese |
| toward | auf |
| a | dazu |
EN Certified Apps are professional, deep learning based MOBOTIX camera apps from renowned partners that are explicitly verified and certified by MOBOTIX for the M73.
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Kamera-Apps von renommierten Partnern, die explizit von MOBOTIX für die M73 verifiziert und zertifiziert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| mobotix | mobotix |
| camera | kamera |
| renowned | renommierten |
| partners | partnern |
| explicitly | explizit |
| verified | verifiziert |
| deep | deep |
| professional | professionelle |
| are | sind |
| for | für |
| certified | zertifiziert |
| and | und |
| from | von |
EN The Swissotel Nankai Osaka has been independently certified by the Environmental Health Consultancy (EHC) for being fully compliant with ALLSAFE, Accor’s enhanced health and safety protocols.
DE Dem Swissôtel Nankai Osaka wurde nach unabhängiger Überprüfung durch die EHC (Environmental Health Consultancy) bescheinigt, die Anforderungen der ALLSAFE-Zertifizierung, die erweiterten Hygiene- und Sicherheitsprotokolle von Accor, zu erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| osaka | osaka |
| certified | zertifizierung |
| health | health |
| independently | unabhängiger |
| environmental | environmental |
| safety protocols | sicherheitsprotokolle |
| and | und |
| by | durch |
| being | zu |
EN Become a certified professional food manager, a tax professional, insurance agent, a medical assistant, and more
DE Werden Sie zertifizierter professioneller Lebensmittelmanager , Steuerberater , Versicherungsvertreter, medizinischer Assistent und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | zertifizierter |
| professional | professioneller |
| medical | medizinischer |
| assistant | assistent |
| and | und |
| more | mehr |
| food | sie |
EN Sanatorium Spa Connectivity warmly invites you to the health on health treatments, package holidays and weekends. We provide conditions for treatment and recreation. Our spa is located in the very center of health, next to the entrance of the Spring…
DE Connectivity Sanatorien Ciechocinek lädt Sie herzlich zum Sanatorium Aufenthalt, Urlaub und Wochenende. Wir bieten günstige Bedingungen für die Behandlung und Erholung. Unser Sanatorium befindet sich im Zentrum von Ciechocinek, nur am Eingang des…
EN Our Service may utilize connections to the Apple Health App (“HealthKit”), Google Fit, Garmin Connect, and other third-party fitness, health, and tracking applications and services (together with HealthKit, “Health Services”)
DE Unser Dienst kann Verbindungen mit der Apple Health App ("HealthKit"), Google Fit, Garmin Connect und anderen Fitness-, Gesundheits- und Tracking-Anwendungen und -Diensten von Drittanbietern nutzen (zusammen mit HealthKit "Gesundheitsdienste")
| inglês | alemão |
|---|---|
| may | kann |
| apple | apple |
| garmin | garmin |
| third-party | drittanbietern |
| service | dienst |
| connect | connect |
| other | anderen |
| health | health |
| app | app |
| fit | fit |
| connections | verbindungen |
| our | unser |
| with | zusammen |
| the | der |
EN Home Health Lila Ciechocinek is one of the most beautiful of health resorts, located in Kotlina Torun. Local sulfurous of wide qualities of medicinal products and favorable geographical position reinforced the health status as a city of spa. The…
DE Home Health Lila Ciechocinek ist eine der schönsten Thermen, befindet sich in Toruń Basin. Lokale Quellen von Kochsalzlösung mit einem breiten therapeutischen Qualitäten und die günstigen geographischen Lage Ciechocinek zementierten Status als…
EN Health is everything. The all-new Health Monitor gives you a big-picture look at your overall health.**
DE Gesundheit ist alles. Der komplett neue Health Monitor bietet dir einen umfassenden Überblick über deinen allgemeinen Gesundheitszustand.**
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | monitor |
| new | neue |
| overall | allgemeinen |
| is | ist |
| your | dir |
| everything | alles |
EN As a public health system, UNC Health focuses on its mission of improving the health and wellness of all North Carolinians
DE Als öffentliche Gesundheitsorganisation liegt der Schwerpunkt von UNC Health auf der Verbesserung von Gesundheit und Wohlbefinden aller Einwohner von North Carolina
| inglês | alemão |
|---|---|
| improving | verbesserung |
| public | öffentliche |
| and | und |
| wellness | wohlbefinden |
| as | als |
| north | north |
| health | gesundheit |
EN Connected Health: Smart Scales, Watches and Health Monitors | Withings (Nokia Health)
DE Vernetzte Gesundheit: Intelligente Waagen, Uhren und Gesundheitsgeräte | Withings (Nokia Health)
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | intelligente |
| scales | waagen |
| watches | uhren |
| and | und |
| health | gesundheit |
EN Eric Cherry, director of Environmental Public Health for Huron County Public Health, said he intends to have a link put up at the health department's website to promote IWasPoisoned.com
DE Eric Cherry, Direktor von Environmental Public Health für Huron County Public Health, sagte, er beabsichtigt, einen Link auf der Website des Gesundheitsministeriums zu haben, um Iwaspoisoned.com zu fördern
| inglês | alemão |
|---|---|
| director | direktor |
| public | public |
| health | health |
| county | county |
| said | sagte |
| he | er |
| intends | beabsichtigt |
| link | link |
| eric | eric |
| environmental | environmental |
| iwaspoisoned | iwaspoisoned |
| website | website |
| promote | fördern |
| to | zu |
| have | haben |
| for | um |
EN The Government of the Canary Island's Telephone Information Line 012 offers health care information, and the Canarian Health Service has a database containing information on all authorised health care centres on Tenerife.
DE Der telefonische Informationsdienst der kanarischen Regierung ist unter der Telefonnummer 012 erreichbar Der kanarische Gesundheitsdienst (Servicio Canario de Salud) verfügt über eine Datenbank mit allen autorisierten Gesundheitszentren der Insel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| government | regierung |
| islands | insel |
| telephone | telefonische |
| authorised | autorisierten |
| database | datenbank |
| has | verfügt |
| containing | mit |
| a | telefonnummer |
EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.
DE Weitere Informationen zum Schutz von Gesundheitsdaten durch HIPAA und HITECH finden Sie auf der Webseite Health Information Privacy des US-Gesundheitsministeriums.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| hitech | hitech |
| health | health |
| webpage | webseite |
| information | informationen |
| and | und |
| privacy | privacy |
| protect | schutz |
| for | weitere |
EN Munich Health’s business was previously disclosed in the segments “life and health reinsurance” and “health primary insurance”
DE Das Geschäft von Munich Health wurde bisher in den Segmenten Rückversicherung Leben/Gesundheit und Erstversicherung Gesundheit ausgewiesen
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | geschäft |
| munich | munich |
| previously | bisher |
| segments | segmenten |
| reinsurance | rückversicherung |
| life | leben |
| in | in |
| health | health |
| and | von |
| the | den |
| was | wurde |
EN Wolfgang Strassl, the member of the Munich Re Board of Management responsible for Munich Health, said: “As one of the largest health insurance markets in the world the US is very important for Munich Health
DE Wolfgang Strassl, im Vorstand von Munich Re verantwortlich für Munich Health, erklärte: „Die USA sind als einer der größten Krankenversicherungs-Märkte für Munich Health sehr wichtig
EN Munich Health covers the Group’s health reinsurance business worldwide and its health primary insurance outside Germany
DE Munich Health umfasst das weltweite Krankenrückversicherungsgeschäft sowie die Krankenerstversicherung außerhalb Deutschlands
| inglês | alemão |
|---|---|
| health | health |
| covers | umfasst |
| worldwide | weltweite |
| outside | außerhalb |
| germany | deutschlands |
| munich | munich |
EN Health Records is part of the Apple Health app, which also shows activity, heart rate, nutrition, sleep, and other health data consolidated from iPhone, Apple Watch, and HealthKit-enabled third-party apps.
DE Health Records ist Teil der Apple Health App, die auch Aktivität, Herzfrequenz, Ernährung, Schlaf und andere Gesundheitsdaten anzeigt, die von iPhone, Apple Watch und HealthKit-fähigen Drittanbieter-Apps konsolidiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| health | health |
| apple | apple |
| activity | aktivität |
| nutrition | ernährung |
| sleep | schlaf |
| consolidated | konsolidiert |
| watch | watch |
| heart rate | herzfrequenz |
| health data | gesundheitsdaten |
| iphone | iphone |
| app | app |
| apps | apps |
| also | auch |
| records | records |
| is | ist |
| and | und |
| other | andere |
EN Health care system for the future and people in the health care system in the support area of Health;
DE Zukunftsfähiges Gesundheitssystem und Menschen im Gesundheitssystem im Fördergebiet Gesundheit,
| inglês | alemão |
|---|---|
| health | gesundheit |
| and | und |
| people | menschen |
| in the | im |
EN The various occupational groups of the Department of Health Studies work together in close, interdisciplinary cooperation to develop and evaluate public health strategies for health promotion and preventive healthcare
DE Die verschiedenen Berufsgruppen des Departments Gesundheitsstudien erstellen und evaluieren in enger interdisziplinären Zusammenarbeit Public-Health-Strategien zur Gesundheitsförderung und Prävention
| inglês | alemão |
|---|---|
| various | verschiedenen |
| interdisciplinary | interdisziplinären |
| evaluate | evaluieren |
| public | public |
| strategies | strategien |
| close | enger |
| health | health |
| in | in |
| cooperation | zusammenarbeit |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
certified professional exam highbond certified professional cloudera certified professional health on health health professional mental health professional professional health health care professional professional to professional privacy shield certified independently certified completely certified certified certified webaccessibility expert” certified iso certified according certified add on certified products certified public accountants certified software fully certified multi certified solution comsol certified consultants gmp certified certified writer discord certified microphone certified business products certified being certified certified data centers equivalent experience certified certified under iso certified certified data center amplexor certified certified during certified level certified copies certified copy certified partner certified projects certified since certified leaders moodle certified integrations certified service providers environmentally certified google ads certified course certified certified safe certified tahiti specialist®
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe