DE Weitere Informationen zum Schutz von Gesundheitsdaten durch HIPAA und HITECH finden Sie auf der Webseite Health Information Privacy des US-Gesundheitsministeriums.
Traduzir "hitech finden sie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hitech finden sie" de alemão para inglês
Traduções de hitech finden sie
"hitech finden sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de hitech finden sie
alemão
inglês
EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| webseite | webpage |
| health | health |
| hitech | hitech |
| informationen | information |
| privacy | privacy |
| und | and |
| weitere | for |
| schutz | protect |
DE Setzen Sie Kontrollen und Einschränkungen für risikoreiche Cloud-Dienste, Websites und Aktivitäten durch, um die Anforderung des HIPAA und des HITECH zu erfüllen
EN Enforce controls and restrictions on high-risk cloud services, websites, and activities to help address HIPAA and HITECH compliance
DE Verstehen Sie die Nutzung Ihrer Cloud-Dienste und Websites auf Aktivitätsebene im Kontext regulatorischer Anforderungen wie HIPAA und HITECH, um die Einhaltung sicherzustellen.
EN Understand activity-level usage of your cloud services and websites, in the context of regulatory requirements like HIPAA, HITECH to ensure compliance.
DE Erstellen Sie einen detaillierten, kontextbezogenen Prüfpfad aller Cloud-Aktivitäten Ihres Unternehmens, um die Berichterstellung zu erleichtern und Compliance- und behördliche Anforderungen wie HIPAA und HITECH zu erfüllen.
EN Create a granular, contextual audit trail of all enterprise cloud activities to facilitate reporting and satisfy compliance and regulatory requirements, such as HIPAA and HITECH.
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Wir erfüllen die Anforderungen der HIPAA Security Rule und HITECH für elektronische geschützte Gesundheitsinformationen (ePHI).
EN Meets the requirements for HIPAA Security Rule and HITECH for electronic Protected Health Information (ePHI).
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| hipaa | hipaa |
| security | security |
| rule | rule |
| elektronische | electronic |
| gesundheitsinformationen | health information |
| erfüllen | meets |
| hitech | hitech |
| für | for |
| und | and |
| geschützte | protected |
| der | the |
DE Abgeschlossene Sicherheitsbewertung gemäß HIPAA / HITECH
EN HIPAA / HITECH Security Compliance Assessment Completed
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgeschlossene | completed |
| gemäß | compliance |
| hipaa | hipaa |
| hitech | hitech |
DE AWS unterstützt auch mehr Sicherheitsstandards und Zertifizierungen als jeder andere Cloud-Anbieter, darunter PCI-DSS, HIPAA/HITECH, FedRAMP, GDPR, FIPS 140-2 und NIST800-171.
EN AWS also supports more security standards and certifications than any other cloud provider, including PCI-DSS, HIPAA/HITECH, FedRAMP, GDPR, FIPS 140-2, and NIST800-171.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| zertifizierungen | certifications |
| hipaa | hipaa |
| gdpr | gdpr |
| fips | fips |
| anbieter | provider |
| hitech | hitech |
| fedramp | fedramp |
| aws | aws |
| andere | other |
| cloud | cloud |
| auch | also |
| und | and |
| jeder | any |
| mehr | more |
| als | than |
DE AWS bietet eine zuverlässige, skalierbare und kostengünstige Datenverarbeitungsplattform, die die Anwendungen von Kunden im Gesundheitswesen auf eine Weise unterstützen kann, die mit HIPAA, HITECH und HITRUST CSF übereinstimmt.
EN AWS provides a reliable, scalable, and inexpensive computing platform that can support healthcare customers' applications in a manner consistent with HIPAA, HITECH, and HITRUST CSF.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| skalierbare | scalable |
| kostengünstige | inexpensive |
| kunden | customers |
| gesundheitswesen | healthcare |
| weise | manner |
| hipaa | hipaa |
| hitech | hitech |
| anwendungen | applications |
| kann | can |
| bietet | provides |
| unterstützen | support |
| zuverlässige | reliable |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| von | in |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Zendesk hat erfolgreich ein HIPAA/HITECH-Assessment abgeschlossen und stellt Abonnenten sein Business Associate Agreement (BAA) zur Annahme bereit.
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| erfolgreich | successfully |
| hipaa | hipaa |
| abonnenten | subscribers |
| associate | associate |
| baa | baa |
| hitech | hitech |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| bereit | available |
| business | business |
| ein | a |
| und | and |
| hat | has |
| stellt | for |
| annahme | agreement |
DE Verbesserte Einhaltung von HIPAA-HITECH, PCI DSS und vielem mehr
EN Improve compliance with HIPAA-HITECH, PCI DSS and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| pci | pci |
| dss | dss |
| und | and |
| verbesserte | improve |
| vielem | more |
DE Apotheken müssen nicht nur die Anforderungen des PCI DSS, sondern auch Verordnungen wie HITECH and HIPAA sowie kommunale, Bundes- oder Ländergesetze zu Datenschutzverletzungen einhalten
EN Retail pharmacies are in the uncomfortable position of needing to comply not only with PCI DSS requirements but also regulations such as HITECH and HIPAA and state, federal and local data breach statutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| apotheken | pharmacies |
| pci | pci |
| dss | dss |
| hipaa | hipaa |
| einhalten | comply |
| hitech | hitech |
| bundes | federal |
| anforderungen | requirements |
| verordnungen | regulations |
| müssen | needing |
| nicht | not |
| zu | to |
| nur | only |
| des | the |
| sondern | but |
DE HIPAA- und HITECH-Bestimmungen für Unternehmen aus dem Gesundheitswesen |
EN HIPAA and HITECH requirements for healthcare organizations | GB
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organizations |
| gesundheitswesen | healthcare |
| hipaa | hipaa |
| hitech | hitech |
| und | and |
| für | for |
DE HIPAA | HITECH Einhaltung der Datensicherheit
EN HIPAA | HITECH Data Security Compliance
| alemão | inglês |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| einhaltung | compliance |
| datensicherheit | data security |
| hitech | hitech |
DE Die CipherTrust Data Security Platform von Thales stellt Lösungen für Zugriffskontrolle und Verschlüsselung bereit, mit denen Hilfe Unternehmen die HIPAA- und HITECH-Bestimmungen erfüllen können.
EN Thales’ CipherTrust Data Security Platform provides data access control and encryption solutions that help organisations comply with the HIPAA and HITECH requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| data | data |
| thales | thales |
| lösungen | solutions |
| zugriffskontrolle | access control |
| hipaa | hipaa |
| hitech | hitech |
| security | security |
| platform | platform |
| verschlüsselung | encryption |
| hilfe | help |
| mit | with |
| stellt | the |
| und | and |
| unternehmen | control |
DE Bei der Einhaltung von HIPAA und HITECH stellen insbesondere die Bestimmungen der Datenschutzregeln für viele Unternehmen eine besondere Herausforderung dar
EN For many healthcare organisations, one of the most daunting provisions of complying with HIPAA and HITECH has been adhering to The Privacy Rule
| alemão | inglês |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| bestimmungen | provisions |
| unternehmen | organisations |
| hitech | hitech |
| für | for |
| viele | many |
| eine | rule |
| dar | the |
| und | and |
DE Abgeschlossene Sicherheitsbewertung gemäß HIPAA / HITECH
EN HIPAA / HITECH Security Compliance Assessment Completed
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgeschlossene | completed |
| gemäß | compliance |
| hipaa | hipaa |
| hitech | hitech |
DE Stellt sicher, dass die Sicherheitsprotokolle den HIPAA/HITECH- und anderen gesetzlichen Anforderungen entsprechen, um sensible Patienten- und klinische Daten im Speicher oder bei der Übertragung zu schützen.
EN Ensures security protocols comply with HIPAA/HITECH and other regulatory requirements to secure sensitive patient and clinical data, at rest or in transit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| anforderungen | requirements |
| entsprechen | comply |
| sensible | sensitive |
| klinische | clinical |
| daten | data |
| oder | or |
| hitech | hitech |
| anderen | other |
| und | and |
| stellt sicher | ensures |
| patienten | patient |
DE HIPAA / HITECH – Jira Software Cloud Enterprise und Confluence Cloud Enterprise sind HIPAA-konform. Weitere Informationen erhältst du auf dieser Seite.
EN HIPAA / HITECH – Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
DE Netskope hilft Gesundheitsunternehmen dabei, Transparenz und Kontrolle über die Cloud- und Website-Nutzung zu behalten, um ihre Daten zu schützen und die Einhaltung der HIPAA- und HITECH-Vorschriften zu unterstützen.
EN Netskope helps healthcare companies retain visibility and control over cloud and website usage to protect their data and support compliance with HIPAA and HITECH regulations.
DE Informationen zur Narrierefreiheit finden hier finden. Für Gäste, die sensorische Unterstützung benötigen, bietet Shedd Aquarium eine sensorische App. Finden Sie Details. hier finden.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| gäste | guests |
| sensorische | sensory |
| aquarium | aquarium |
| informationen | information |
| app | app |
| details | details |
| benötigen | require |
| unterstützung | support |
| hier | here |
| eine | a |
| für | for |
DE Informationen zur Narrierefreiheit finden hier finden. Für Gäste, die sensorische Unterstützung benötigen, bietet Shedd Aquarium eine sensorische App. Finden Sie Details. hier finden.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| gäste | guests |
| sensorische | sensory |
| aquarium | aquarium |
| informationen | information |
| app | app |
| details | details |
| benötigen | require |
| unterstützung | support |
| hier | here |
| eine | a |
| für | for |
DE Mit großer Freude lassen wir Ihnen zur Verfügung in der neuen Boutique-Hotel, die Zimmer auf höchstem Niveau und die einzigartige Atmosphäre. In unserem Angebot finden Sie 24 verschiedene Zimmer. In unserem Angebot finden Sie 24 Zimmer finden…
EN State-of-the-art in portfolio IBB Hotel Collection, Andersia Hotel - Poznan Hotel is located in the high glass building in the very center of important events in a dynamic city. Heat heated marble, cleanliness glass, premium quality materials…
DE In unserer Anlage finden Sie Zimmer mit separatem Eingang vom Garten, ideal für Familien, Paare oder ein paar Freunde zu finden. Für die ausschließliche Verwendung finden Sie zweistöckige Wohnung erhalten, bestehend aus: - ein Schlafzimmer - ein…
EN In our hotel you will find the rooms with self entry garden side, ideal for families, steam or several friends. For the exclusive use will receive a duplex apartment, consisting of: - bedroom - living room - Kitchen - Bathrooms Parking is at your…
DE Ihre Agentur finden Ihre Agentur finden Ihre Agentur finden
EN Find your agency Find your agency Find your agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihre | your |
| agentur | agency |
| finden | find |
DE M9484C VXG Radar-Szenen-Emulator AresONE-S 400GE Produkte finden Eine Lösung finden Technische Unterstützung An einem Training teilnehmen Unsere Teilnahme an Veranstaltungen finden Hochwertige Gebrauchtgeräte KeysightCare Online Kauf
EN M9484C VXG Radar Scene Emulator AresONE-S 400GE Explore products Find a solution Get technical support Take a class Find us at events Premium used equipment KeysightCare Buy online
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| technische | technical |
| online | online |
| radar | radar |
| szenen | scene |
| emulator | emulator |
| training | class |
| finden | find |
| veranstaltungen | events |
| produkte | products |
| unterstützung | support |
| c | s |
| kauf | buy |
| eine | a |
DE Finden Sie eine tolle Route und passen Sie sie mithilfe unseres Planers an. Ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten: Finden Sie mit Leichtigkeit die besten Routen und passen Sie mit unseren Tools die Schwierigkeit sowie den Startort an.
EN Find a great route, and tweak it with our planner. It's easy to find the best routes wherever you are, and our tools let you adjust difficulty and start location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwierigkeit | difficulty |
| route | route |
| routen | routes |
| tools | tools |
| finden | find |
| mithilfe | with |
| leichtigkeit | easy |
| und | and |
| wo | wherever |
| eine | a |
| tolle | great |
| gleich | the |
| die | adjust |
DE Finden Sie eine tolle Route und passen Sie sie mithilfe unseres Planers an. Ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten: Finden Sie mit Leichtigkeit die besten Routen und passen Sie mit unseren Tools die Schwierigkeit sowie den Startort an.
EN Find a great route, and tweak it with our planner. It's easy to find the best routes wherever you are, and our tools let you adjust difficulty and start location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwierigkeit | difficulty |
| route | route |
| routen | routes |
| tools | tools |
| finden | find |
| mithilfe | with |
| leichtigkeit | easy |
| und | and |
| wo | wherever |
| eine | a |
| tolle | great |
| gleich | the |
| die | adjust |
DE Ihre Daten, wann immer Sie sie brauchen. Fügen Sie ein neues Objekt von Ihrem iPhone hinzu und werden es auf allen anderen Geräten in Ihrem Konto finden. Finden Sie dank mächtiger Suche und benutzerdefinierten Tags, was Sie in Eile brauchen.
EN Your data, wherever you need it. Add a new item from your iPhone and you’ll find it in your account on all other devices. Find what you need in a hurry with powerful search and custom tagging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| anderen | other |
| geräten | devices |
| daten | data |
| iphone | iphone |
| es | it |
| finden | find |
| suche | search |
| und | and |
| ihre | your |
| in | in |
| konto | account |
| ein | a |
| wann | what |
| brauchen | you need |
| auf | on |
| sie | wherever |
| dank | with |
| hinzu | add |
DE Vernetzen Sie sich mit anderen Entwicklern, präsentieren Sie Ihr Portfolio, posten und finden Sie Jobs, beteiligen Sie sich in Diskussionskanälen, finden Sie Events wie kostenlose monatliche Onlinenutzergruppen und mehr.
EN Network with other creators, showcase your portfolio, post and find jobs, participate in discussion channels, find events like free monthly online user groups, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vernetzen | network |
| posten | post |
| jobs | jobs |
| beteiligen | participate |
| kostenlose | free |
| monatliche | monthly |
| portfolio | portfolio |
| finden | find |
| events | events |
| präsentieren | showcase |
| anderen | other |
| ihr | your |
| in | in |
| mehr | more |
| und | and |
| mit | with |
| wie | like |
DE Und wenn Sie nicht finden können, was Sie suchen, kontaktieren Sie uns: Wir werden eine maßgeschneiderte Route für Sie erstellen und die perfekte Luxus-Charteryacht für Sie finden.
EN And if you can?t find what you?re looking for, please contact us: we?ll tailor-make an itinerary for you, and find you the perfect luxury charter yacht
| alemão | inglês |
|---|---|
| route | itinerary |
| perfekte | perfect |
| luxus | luxury |
| finden | find |
| können | can |
| wenn | if |
| suchen | looking |
| für | for |
| und | and |
| uns | us |
| wir | we |
DE Ihre Daten, wann immer Sie sie brauchen. Fügen Sie ein neues Objekt von Ihrem iPhone hinzu und werden es auf allen anderen Geräten in Ihrem Konto finden. Finden Sie dank mächtiger Suche und benutzerdefinierten Tags, was Sie in Eile brauchen.
EN Your data, wherever you need it. Add a new item from your iPhone and you’ll find it in your account on all other devices. Find what you need in a hurry with powerful search and custom tagging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| anderen | other |
| geräten | devices |
| daten | data |
| iphone | iphone |
| es | it |
| finden | find |
| suche | search |
| und | and |
| ihre | your |
| in | in |
| konto | account |
| ein | a |
| wann | what |
| brauchen | you need |
| auf | on |
| sie | wherever |
| dank | with |
| hinzu | add |
DE Ihre Serveradresse finden Sie oft in den Kontodaten Ihres VPN-Providers. Dies ist der VPN-Server, den Sie verwenden möchten. Wenn Sie ihn nicht finden können, wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres VPN-Dienstes.
EN Your server address can often be found in your VPN provider account details. This is the VPN-server you?d like to use. If you can?t find it, contact the customer service of your VPN service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontodaten | account details |
| kundendienst | customer service |
| vpn | vpn |
| finden | find |
| server | server |
| providers | provider |
| in | in |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| können | can |
| ihn | it |
| dienstes | service |
| ist | is |
| oft | of |
| den | the |
| dies | this |
DE „Die Fragen, die Sie auf dieser Seite finden, werden uns häufig von Interessenten gestellt, bevor sie ein Postfach eröffnen. Wenn Sie bereits ein Postfach haben, finden Sie auch in unserer Hilfe Antworten auf viele Fragen.“
EN The questions found on this page are those often asked by prospective users before opening an account. Users who already have a Posteo account can find answers to more questions in the help section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | often |
| postfach | posteo |
| hilfe | help |
| seite | page |
| antworten | answers |
| werden | can |
| bereits | already |
| in | in |
| bevor | before |
| öffnen | opening |
| fragen | asked |
| auf | on |
| ein | an |
| haben | have |
DE Sie reisen in die Schweiz? Hier finden Sie alle Informationen, die Sie zur Planung und Organisation Ihrer Ferien benötigen. Zusätzlich finden Sie Reisetipps und Vorschläge zur Reisevorbereitung.
EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| finden | find |
| informationen | information |
| vorschläge | suggestions |
| in | in |
| ferien | holiday |
| reisen | travel |
| hier | here |
| benötigen | you need |
| und | and |
| alle | all |
| zusätzlich | to |
| zur | the |
| planung | plan |
DE Ich sage das so, weil Sie hier fast alles bekommen, was Sie bewerben können, damit Sie alles finden, was Sie bei Amazon finden können
EN Why i am saying so is that because here you will get almost everything that you can promote that you can find anything you can find on Amazon
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerben | promote |
| finden | find |
| amazon | amazon |
| ich | i |
| so | so |
| hier | here |
| fast | almost |
| weil | because |
| alles | everything |
| können | can |
| sie | you |
DE Finden Sie Hilfe zu allen aktuellen und früheren Produkten. Ob Sie Hilfe bei der Konfiguration oder der Fehlersuche benötigen, eine Benutzeranleitung oder etwas anderes – hier finden Sie, was Sie suchen.
EN Find help for all products, past and present. Whether you need configuration or troubleshooting help, a user guide, or something else, solutions are just one search away.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfe | help |
| konfiguration | configuration |
| fehlersuche | troubleshooting |
| oder | or |
| anderes | else |
| eine | a |
| finden | find |
| und | and |
| aktuellen | present |
| ob | whether |
| etwas | something |
| zu | past |
| allen | all |
DE Hier finden sie Antworten auf Fragen, die uns oft gestellt werden. Wenn sie die Frage die sie interessiert hier nicht finden, dann zögern sie bitte nicht, sich über den Team-Bereich unserer Webseite direkt an uns zu wenden.
EN Here are some answers to questions we are asked very often. If you can?t find the answer that you?re looking for here, you can find a person to talk to on the Offices or Team sections of this website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereich | sections |
| finden | find |
| antworten | answers |
| team | team |
| fragen | questions |
| webseite | website |
| gestellt | asked |
| hier | here |
| zu | to |
| oft | of |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hitech finden sie hitech hitech assessment abgeschlossen hitech für elektronische zimmern finden sie jedem finden sie installation finden sie anleitungen finden sie diesen finden sie bonaire finden sie auswahl finden sie dokumentation finden sie nachfolgend finden sie systemadministrator finden sie ordner finden sie ergebnisse finden sie systemvoraussetzungen finden sie details finden sie kategorie finden sie hierzu finden sie vielleicht finden sie slack finden sie anschluss finden sie folgenden finden sie highlights finden sie einzelheiten finden sie index finden sie symbol finden sie ausserdem finden sie seite finden sie antivirus finden sie partnerschaft finden sie server finden sie angeboten finden sie windows finden sie installationsanweisungen finden sie abschnitt finden sie feriendomizile finden sie mediathek finden sie smartsheet finden sie domainnamen finden sie beispielsweise finden sie wacker finden sie datenanalysen finden sie produktkategorie finden sie heutzutage finden sie jetzt finden sie stelle finden sie galvanize finden sie website finden sie
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe