DE in Rechnungswesen von der LaSalle University, ist zertifizierte Wirtschaftsprüferin und Mitglied des American Institute of Certified Public Accountants und des Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
"zertifizierte wirtschaftsprüferin" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
zertifizierte | certified |
DE in Rechnungswesen von der LaSalle University, ist zertifizierte Wirtschaftsprüferin und Mitglied des American Institute of Certified Public Accountants und des Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
EN in Accounting from LaSalle University, is a Certified Public Accountant, and a member of both the American Institute of Certified Public Accountants and the Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
alemão | inglês |
---|---|
rechnungswesen | accounting |
american | american |
public | public |
pennsylvania | pennsylvania |
of | of |
in | in |
university | university |
institute | institute |
ist | is |
und | and |
mitglied | member |
DE Brenda Katwesigye hat einen Bachelor-Abschluss in Telekommunikationstechnik und ist zertifizierte Wirtschaftsprüferin für Informationssysteme
EN Brenda holds a bachelor’s degree in Telecommunication Engineering and is a Certified Information Systems Auditor
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
abschluss | degree |
hat | holds |
in | in |
einen | a |
ist | is |
und | and |
DE in Rechnungswesen von der LaSalle University, ist zertifizierte Wirtschaftsprüferin und Mitglied des American Institute of Certified Public Accountants und des Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
EN in Accounting from LaSalle University, is a Certified Public Accountant, and a member of both the American Institute of Certified Public Accountants and the Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
alemão | inglês |
---|---|
rechnungswesen | accounting |
american | american |
public | public |
pennsylvania | pennsylvania |
of | of |
in | in |
university | university |
institute | institute |
ist | is |
und | and |
mitglied | member |
DE Brenda Katwesigye hat einen Bachelor-Abschluss in Telekommunikationstechnik und ist zertifizierte Wirtschaftsprüferin für Informationssysteme
EN Brenda holds a bachelor’s degree in Telecommunication Engineering and is a Certified Information Systems Auditor
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
abschluss | degree |
hat | holds |
in | in |
einen | a |
ist | is |
und | and |
DE von der Stanford Graduate School of Business, ist eine für Kanada amtlich anerkannte Wirtschaftsprüferin und hat einen Bachelor of Commerce von der University of British Columbia.
EN from Stanford’s Graduate School of Business, is a Canadian CPA and has a Bachelor of Commerce from the University of British Columbia.
alemão | inglês |
---|---|
graduate | graduate |
kanada | canadian |
bachelor | bachelor |
british | british |
columbia | columbia |
school | school |
of | of |
business | business |
commerce | commerce |
ist | is |
und | and |
university | university |
hat | has |
DE Christelle Villadary ist Absolventin der Wirtschaftshochschule ESSEC und begann 1997 ihre berufliche Laufbahn als Wirtschaftsprüferin und Beraterin bei Arthur Andersen.
EN Christelle Villadary is a graduate of ESSEC.
alemão | inglês |
---|---|
ist | is |
der | of |
DE Nur Moodle-zertifizierte Partner haben Zugriff auf das Moodle Education-Zertifizierungsprogramm und die Premium-Moodle-App, während Moodle-zertifizierte Premium-Partner Zugriff auf Moodle Workplace haben.
EN Only Moodle Certified Partners have access to the Moodle Education Certification Program and Premium Moodle App while Moodle Certified Premium Partners have access to Moodle Workplace.
alemão | inglês |
---|---|
partner | partners |
moodle | moodle |
workplace | workplace |
zertifizierte | certified |
education | education |
zugriff | access |
app | app |
premium | premium |
und | and |
nur | only |
DE Training durch zertifizierte SAFe®-Consultants sowie Training durch zertifizierte Atlassian-Trainer
EN Training by certified SAFe® consultants as well as training by certified Atlassian trainers
alemão | inglês |
---|---|
training | training |
zertifizierte | certified |
consultants | consultants |
atlassian | atlassian |
trainer | trainers |
durch | by |
safe | safe |
sowie | as |
DE Sollte Ihr spezieller Versicherungsanbieter eine zertifizierte Schätzung verlangen, sind viele unserer Spezialisten zertifizierte Gutachter, die Ihnen für eine separate Gebühr weiterhelfen können.
EN If your particular insurance provider requires a certified appraisal, many of our specialists are certified appraisers and would be able to assist you for a separate fee.
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
spezialisten | specialists |
gebühr | fee |
ihr | your |
sollte | if |
sind | are |
viele | many |
separate | separate |
unserer | of |
eine | a |
die | and |
für | insurance |
können | to |
DE Training durch zertifizierte SAFe®-Consultants sowie Training durch zertifizierte Atlassian-Trainer
EN Training by certified SAFe® consultants as well as training by certified Atlassian trainers
alemão | inglês |
---|---|
training | training |
zertifizierte | certified |
consultants | consultants |
atlassian | atlassian |
trainer | trainers |
durch | by |
safe | safe |
sowie | as |
DE Sollte Ihr spezieller Versicherungsanbieter eine zertifizierte Schätzung verlangen, sind viele unserer Spezialisten zertifizierte Gutachter, die Ihnen für eine separate Gebühr weiterhelfen können.
EN If your particular insurance provider requires a certified appraisal, many of our specialists are certified appraisers and would be able to assist you for a separate fee.
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
spezialisten | specialists |
gebühr | fee |
ihr | your |
sollte | if |
sind | are |
viele | many |
separate | separate |
unserer | of |
eine | a |
die | and |
für | insurance |
können | to |
DE unserer US-Standorte sind Energy-Star-zertifizierte Gebäude.
EN of our US locations are Energy Star Certified buildings.
alemão | inglês |
---|---|
gebäude | buildings |
standorte | locations |
energy | energy |
star | star |
zertifizierte | certified |
sind | are |
unserer | of |
DE Alle US-Standorte von Sprout sind Energy-Star-zertifizierte Gebäude
EN All of Sprout’s US locations are Energy Star Certified buildings
alemão | inglês |
---|---|
gebäude | buildings |
standorte | locations |
energy | energy |
star | star |
zertifizierte | certified |
alle | all |
von | of |
sind | are |
DE Als zertifizierte Partner bieten uns soziale Netzwerke wie Facebook, Twitter, Instagram und LinkedIn ein höheres Maß an Redundanz sowie Zugang zu ihren Support-Teams.
EN As certified partners, social networks like Facebook, Twitter, Instagram and Linkedin provide us with higher levels of redundancy and access to their support teams.
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
bieten | provide |
redundanz | redundancy |
zugang | access |
teams | teams |
partner | partners |
support | support |
uns | us |
und | and |
maß | with |
zu | to |
als | as |
netzwerke | networks |
DE Aufgrund dieses Abkommens zwischen den USA und der Europäischen Kommission hat letztere für unter dem Privacy Shield zertifizierte Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt.
EN As a result of this agreement between the US and the European Commission, the latter has established an adequate level of data protection for companies certified under the Privacy Shield.
alemão | inglês |
---|---|
europäischen | european |
kommission | commission |
letztere | latter |
zertifizierte | certified |
angemessenes | adequate |
usa | us |
shield | shield |
unternehmen | companies |
privacy | privacy |
zwischen | between |
für | for |
und | and |
hat | has |
dieses | this |
den | the |
ein | a |
DE Nach Bedarf erweiterbar durch zahlreiche zertifizierte Applikationen
EN Extensible, if required, by numerous certified applications
alemão | inglês |
---|---|
erweiterbar | extensible |
zahlreiche | numerous |
zertifizierte | certified |
applikationen | applications |
durch | by |
bedarf | if |
DE Das Unternehmen kauft nur energiesparende Server mit «Low-Voltage»-Technologien (Stromverbrauch und Verlustwärme, zertifizierte «80 PLUS»-Netzteile)
EN The company restricts itself to buying servers with low voltage technologies that consume less energy (power consumption and heat dissipation, “80 PLUS” certified power supply)
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | company |
kauft | buying |
server | servers |
zertifizierte | certified |
plus | plus |
nur | the |
mit | with |
DE Wir bieten Sonderpreise für registrierte gemeinnützige Organisationen, für Fachhochschulen oder Hochschulen, für Open-Source-Projekte und zertifizierte Atlassian-Partner. Details hierzu findest du weiter unten.
EN We offer special pricing to registered charitable non-profits, collegiate-level or higher academic institutions, Open Source projects, and certified Atlassian Partners. See below for details.
alemão | inglês |
---|---|
registrierte | registered |
gemeinnützige | charitable |
oder | or |
zertifizierte | certified |
details | details |
open | open |
source | source |
projekte | projects |
atlassian | atlassian |
partner | partners |
hochschulen | institutions |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
weiter | to |
unten | below |
DE zertifizierte Teams für Ihren Erfolg
EN certified teams for your success
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
teams | teams |
für | for |
ihren | your |
erfolg | success |
DE ?Dank Canto können wir jetzt FSC-zertifizierte Produkte wie Papier, Möbel und Verpackungen besser in Szene setzen?, ergänzt Loa.
EN “With Canto, now we’re able to better showcase FSC certified products like paper, furniture and packaging,” Loa says.
alemão | inglês |
---|---|
canto | canto |
jetzt | now |
produkte | products |
papier | paper |
möbel | furniture |
verpackungen | packaging |
besser | better |
in | to |
dank | with |
wie | and |
DE Zertifizierte Spezialisierungen und umfassende Fähigkeiten
EN Certified specializations and broad capabilities
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
spezialisierungen | specializations |
umfassende | broad |
fähigkeiten | capabilities |
und | and |
DE Zertifizierte Partnerlösungen finden, testen und kaufen
EN Discover, try, and purchase certified partner solutions
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
finden | discover |
testen | try |
kaufen | purchase |
und | and |
DE Eine JBoss Web Server Subskription umfasst zertifizierte und integrierte Software mit allen Funktionen, die Sie für die Entwicklung und Verwaltung der Webanwendungen benötigen, von denen Ihre wichtigsten Geschäftsprozesse abhängen
EN One JBoss Web Server subscription includes certified and integrated software with everything you need to build and manage the web applications your essential business operations depend on
alemão | inglês |
---|---|
jboss | jboss |
subskription | subscription |
umfasst | includes |
zertifizierte | certified |
integrierte | integrated |
webanwendungen | web applications |
web | web |
server | server |
software | software |
verwaltung | manage |
entwicklung | build |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
benötigen | you need |
funktionen | operations |
der | the |
DE Die LEED-zertifizierte Oracle Arena mit 19.000 Sitzplätzen ist das Zuhause der jüngsten NBA Champions, der Golden State…
EN Music still rings from the stage of the historic Municipal Auditorium. Today the former home of the Louisiana Hayride is…
DE Anbindung an Strukturpartner, die zertifizierte Integrationen für WFM und Kampagnen-Wählfunktionen bereitstellen
EN Connect with ecosystem partners that provide certified integrations for WFM and campaign dialers
alemão | inglês |
---|---|
anbindung | connect |
zertifizierte | certified |
integrationen | integrations |
bereitstellen | provide |
kampagnen | campaign |
für | for |
und | and |
DE Von OEKO-TEX® zertifizierte Produkte und Lieferanten findet man online im OEKO-TEX® Einkaufsführer unter www.oeko-tex.com/produkte
EN OEKO-TEX® certified products and suppliers can be found online in the OEKO-TEX® Buying Guide at www.oeko-tex.com/products
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
online | online |
lieferanten | suppliers |
im | in the |
und | and |
produkte | products |
man | the |
findet | be found |
DE zertifizierte Versandsicherheit:
EN TLS-encrypted access: Accessing your data fundamentally occurs with encryption. (TLS with PFS for IMAP, POP3, webmail, CardDAV and CalDAV).
DE Aus diesem Grund verwenden wir erstklassige 256-Bit-TLS-Verschlüsselung, fortschrittlichen Firewall-Schutz, führen regelmäßige externe Sicherheitsprüfungen durch und nutzen ISO-27001:2013-zertifizierte Rechenzentren
EN That’s why we use best-in-class 256-bit TLS encryption, advanced firewall protection, perform regular external security audits, and have ISO 27001:2013 certified data centers
alemão | inglês |
---|---|
erstklassige | best |
fortschrittlichen | advanced |
regelmäßige | regular |
rechenzentren | data centers |
firewall | firewall |
iso | iso |
zertifizierte | certified |
tls | tls |
verschlüsselung | encryption |
wir | we |
externe | external |
schutz | protection |
und | and |
diesem | have |
führen | perform |
verwenden | use |
grund | why |
DE Wir verfügen über einen Marketplace für Integrationen mit Drittanbietern, über einen Admin-Bereich für aussagekräftige Analysen zur Mitarbeitereinbindung und über ISO-27001:2013-zertifizierte Rechenzentren.
EN It has an integrations marketplace, a robust analytics dashboard to measure engagement, and ISO 27001:13 certified data centers.
alemão | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
integrationen | integrations |
rechenzentren | data centers |
iso | iso |
zertifizierte | certified |
einen | a |
und | and |
mit | measure |
über | to |
DE Zertifizierte OTRS Partner in Ihrer Region
EN Find a Certified OTRS Partner in Your Region | OTRS
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
otrs | otrs |
partner | partner |
in | in |
ihrer | your |
region | region |
DE Das auf offenen Standards basierende hundertprozentige Open Source-Betriebssystem SLE Micro nutzt die Common Code Base von SLE und bietet damit nach FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, Integration in CIS und Common Criteria zertifizierte Konfigurationen
EN 100% open source and built using open standards, SLE Micro leverages SLE common code base, to provide FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integration with CIS and Common Criteria certified configurations
alemão | inglês |
---|---|
standards | standards |
basierende | built |
micro | micro |
common | common |
code | code |
base | base |
fips | fips |
integration | integration |
cis | cis |
zertifizierte | certified |
konfigurationen | configurations |
bietet | provide |
nutzt | using |
von | and |
in | to |
DE Transformieren Sie Ihre Oracle Cloud-Instanz mit den IT-Lösungen von SUSE. Greifen Sie auf diverse zertifizierte Anwendungen von Oracle und SUSE Linux Enterprise Server zu, um Ihr Unternehmen zu optimieren und Ihre Cloud-Infrastruktur zu skalieren.
EN Transform your Oracle cloud instance with SUSE’s IT solutions. Access multiple Oracle and SUSE Linux Enterprise Server certified applications to help you optimize your organization and scale your cloud infrastructure.
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
linux | linux |
server | server |
optimieren | optimize |
skalieren | scale |
cloud | cloud |
instanz | instance |
lösungen | solutions |
infrastruktur | infrastructure |
oracle | oracle |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
anwendungen | applications |
mit | with |
zu | to |
und | and |
DE Nach dem Januar 2013 muss man das Zertifikationsprogramm durchlaufen, um ein Divine Openings Guide werden zu können und um Divine Openings aufrufen zu dürfen. AbsolventInnen werden dann als "Zertifizierte Divine Openings™ Guides bezeichnet.
EN After January 2013, one must go through the Certification Program and become a Guide to give Divine Openings. Graduates of that program are called Divine Openings™ Certified Guides.
DE Das hat einen entscheidenden Vorteil für zertifizierte Unternehmen – wie etwa Cloud-Anbieter – und sogar deren Kunden.
EN This holds a decisive advantage for certified companies – such as cloud providers – and even their clients.
DE Erfahrene Trainer aus dem Proxmox-Team und zertifizierte Proxmox Training Partner helfen Ihnen die Konzepte und Funktionalitäten von Proxmox VE in nur wenigen Tagen nachhaltig zu beherrschen.
EN The certified instructors from Proxmox Server Solutions or an Authorized Proxmox Training Partners will help you to learn and understand the concepts and functionality of Proxmox VE in just a few days.
alemão | inglês |
---|---|
trainer | instructors |
zertifizierte | certified |
proxmox | proxmox |
partner | partners |
konzepte | concepts |
funktionalitäten | functionality |
ve | ve |
training | training |
in | in |
zu | to |
tagen | the |
aus | from |
helfen | help |
von | of |
wenigen | a |
DE Vom App Store herunterladen Holen Sie es sich auf Google Play Zertifizierte B-Corporation
EN Download from App Store Get it on Google Play Certified B Corporation
alemão | inglês |
---|---|
app | app |
store | store |
play | play |
zertifizierte | certified |
b | b |
corporation | corporation |
herunterladen | download |
es | it |
vom | from |
holen | get |
auf | on |
DE Unterstützung durch tausende zertifizierte Experten
EN Supported by thousands of certified professionals
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
experten | professionals |
unterstützung | supported |
tausende | thousands of |
DE Bietet PCI 3.2-zertifizierte cloudbasierte Verwaltung
EN Provides PCI 3.2 certified cloud-based management
alemão | inglês |
---|---|
bietet | provides |
pci | pci |
cloudbasierte | cloud-based |
verwaltung | management |
zertifizierte | certified |
DE Das zertifizierte diva-e Expertenteam passt die Salesforce Commerce Cloud Ihren individuellen Anforderungen an
EN The certified diva-e team of experts adapts the Salesforce Commerce Cloud to your individual requirements
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
expertenteam | team of experts |
passt | adapts |
commerce | commerce |
cloud | cloud |
anforderungen | requirements |
salesforce | salesforce |
ihren | your |
DE Zum Team von diva-e gehören zertifizierte Google-Ads-Spezialisten, die über ein umfassendes Wissen im Bereich Suchmaschinenmarketing verfügen
EN The diva-e team includes certified Google Ads specialists with extensive search engine marketing expertise
alemão | inglês |
---|---|
team | team |
zertifizierte | certified |
suchmaschinenmarketing | search engine marketing |
ads | ads |
spezialisten | specialists |
umfassendes | extensive |
zum | the |
verfügen | with |
DE Der Partner verfügt über zertifizierte Mitarbeiter und kann eine Reihe erfolgreicher Implementierungen vorweisen
EN Partner has certified personnel, and has a record of successful implementations
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
erfolgreicher | successful |
implementierungen | implementations |
partner | partner |
mitarbeiter | personnel |
und | and |
der | of |
eine | a |
DE Einmal entwickelt, überall einsetzbar. ThoughtSpot erbt die Passthrough-Sicherheit und zertifizierte Stammdatenbestände von Ihrem Cloud-Data Warehouse nativ..
EN Build once implement everywhere. ThoughtSpot natively inherits passthrough security, and certified master data assets from your cloud data warehouse.
alemão | inglês |
---|---|
entwickelt | build |
thoughtspot | thoughtspot |
zertifizierte | certified |
warehouse | warehouse |
nativ | natively |
sicherheit | security |
data | data |
cloud | cloud |
einmal | once |
von | from |
und | and |
DE Zertifizierte Software für die Cloud Ihrer Wahl
EN Certified software for whatever cloud you choose
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
software | software |
cloud | cloud |
für | for |
wahl | choose |
DE Bereitstellung, Verwaltung und Support für zertifizierte Software und Kubernetes Operators von mehreren Anbietern in beliebigen Cloud- oder On-Premise-Umgebungen – alles an einem Ort.
EN Deploy, manage, and get support for certified software and Kubernetes Operators from multiple vendors across any cloud or on-premise environment, all in one place.
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | deploy |
verwaltung | manage |
support | support |
zertifizierte | certified |
software | software |
kubernetes | kubernetes |
operators | operators |
anbietern | vendors |
cloud | cloud |
oder | or |
mehreren | multiple |
und | and |
in | in |
umgebungen | environment |
ort | place |
alles | all |
DE Mit Facelift Cloud bieten wir Ihnen eine mehrfach zertifizierte Software, die alle Komponenten für professionelles Social Media Marketing auf Enterprise-Level vereint. Erfahre mehr über Facelift Cloud
EN With Facelift Cloud, we provide a multi-certified solution that combines all components for professional social media marketing. Learn more about Facelift Cloud
alemão | inglês |
---|---|
facelift | facelift |
zertifizierte | certified |
komponenten | components |
erfahre | learn |
cloud | cloud |
marketing | marketing |
bieten | provide |
mehr | more |
wir | we |
alle | all |
r | a |
mit | with |
social | social |
media | media |
vereint | combines |
DE Entwicklerkurs für nShield-zertifizierte Lösungen
EN nShield Certified Solution Developer Training
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solution |
zertifizierte | certified |
DE Technikerkurs für nShield-zertifizierte Systeme
EN nShield Certified System Engineer Course
alemão | inglês |
---|---|
systeme | system |
zertifizierte | certified |
DE Verstellbare NFC-Armbänder dank Klettverschluss. Für Erwachsene und Kinder geeignet. IP67 zertifizierte (vollständig wasserdicht). NTAG213-Chip kompatibel mit allen NFC-Smartphones.
EN Adjustable NFC bracelets. Suitable for adults and children. IP67 certified (completely waterproof). NTAG213 chip compatible with all NFC smartphones.
alemão | inglês |
---|---|
erwachsene | adults |
kinder | children |
geeignet | suitable |
zertifizierte | certified |
wasserdicht | waterproof |
nfc | nfc |
armbänder | bracelets |
chip | chip |
smartphones | smartphones |
und | and |
vollständig | completely |
für | for |
mit | with |
DE Für alle DHL-Sendungen wird auch die Kompensation von CO2- und anderen Treibhausgasemissionen durch anerkannte und zertifizierte Projekte bereitgestellt, die zur Verbesserung der Umweltbedingungen beitragen
EN For all DHL shipments, the compensation of CO2 and other greenhouse gas emissions is also provided, through recognized and certified projects that contribute to improving environmental conditions
alemão | inglês |
---|---|
kompensation | compensation |
treibhausgasemissionen | greenhouse gas emissions |
zertifizierte | certified |
projekte | projects |
verbesserung | improving |
dhl | dhl |
anderen | other |
sendungen | shipments |
und | and |
für | for |
alle | all |
wird | the |
beitragen | to |
DE Unser Netzwerk von Zertifizierte Dienstleister verwandelt Moodle in eine Lösung, die Ihren individuellen Anforderungen entspricht
EN Our network of Certified Service Providers will transform Moodle into a solution that meets your unique needs
alemão | inglês |
---|---|
netzwerk | network |
zertifizierte | certified |
moodle | moodle |
lösung | solution |
anforderungen | needs |
entspricht | meets |
in | into |
ihren | your |
dienstleister | service providers |
unser | our |
von | of |
die | transform |
Mostrando 50 de 50 traduções