EN Handcrafted Berber necklace from the desert made in the Berber regions of Marrakech. Typical Berber jewelry, which is seen in the traditional Berber patterns. This necklace is part of authentic and ancient Berber jewelry.
"berber languages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Handcrafted Berber necklace from the desert made in the Berber regions of Marrakech. Typical Berber jewelry, which is seen in the traditional Berber patterns. This necklace is part of authentic and ancient Berber jewelry.
DE Handgefertigte Berberkette aus der Wüste aus den Berberregionen von Marrakesch. Typischer Berberschmuck, der in den traditionellen Berbermustern zu sehen ist. Diese Halskette ist Teil von authentischem und altem Berberschmuck.
inglês | alemão |
---|---|
necklace | halskette |
desert | wüste |
marrakech | marrakesch |
authentic | authentischem |
traditional | traditionellen |
in | in |
seen | sehen |
is | ist |
and | und |
from | aus |
the | den |
this | diese |
EN Handcrafted Berber necklace from the desert made in the Berber regions of Marrakech. Typical Berber jewelry, which is seen in the traditional Berber patterns. This necklace is part of authentic and ancient Berber jewelry.
DE Handgefertigte Berberkette aus der Wüste aus den Berberregionen von Marrakesch. Typischer Berberschmuck, der in den traditionellen Berbermustern zu sehen ist. Diese Halskette ist Teil von authentischem und altem Berberschmuck.
inglês | alemão |
---|---|
necklace | halskette |
desert | wüste |
marrakech | marrakesch |
authentic | authentischem |
traditional | traditionellen |
in | in |
seen | sehen |
is | ist |
and | und |
from | aus |
the | den |
this | diese |
EN Berber cushion from the Grand Atlas region. These ethnic cushions are made of wool with hand embroidery, and Berber geometric patterns. Pure wool with a production entirely by hand by Berber women.
DE Berber Kissenbezug aus der Region Grand Atlas. Reine Wolle mit einer Handarbeit von Berberfrauen. Stickerei komplett von Hand gemacht. Abmessungen: 40x40 cm
inglês | alemão |
---|---|
atlas | atlas |
made | gemacht |
wool | wolle |
hand | hand |
embroidery | stickerei |
pure | reine |
entirely | komplett |
grand | grand |
region | region |
with | mit |
from | aus |
a | einer |
EN Berber cushion from the Grand Atlas region. These ethnic cushions are made of wool with hand embroidery, and Berber geometric patterns. Pure wool with a production entirely by hand by Berber women.
DE Berber Kissenbezug aus der Region Grand Atlas. Reine Wolle mit einer Handarbeit von Berberfrauen. Stickerei komplett von Hand gemacht. Abmessungen: 40x40 cm
inglês | alemão |
---|---|
atlas | atlas |
made | gemacht |
wool | wolle |
hand | hand |
embroidery | stickerei |
pure | reine |
entirely | komplett |
grand | grand |
region | region |
with | mit |
from | aus |
a | einer |
EN Henbel Vintage rug 150x80 cm - Beautiful low pile henbel rug. Berber carpet entirely woven by hand in pure wool. This Berber rug can be used in the living room, bedroom, for all Scandinavian, bohemian, contemporary styles.
DE Sehr originelle Vintage-Tasche aus 100% echtem Rindsleder von außen, innen gefüttert. Weiche Ziegenledertasche. Natürliche Lederfarbe
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
in | innen |
EN Kilim boots, also called kiboots, or Berber boots. These 100% leather and kilim boots (Berber hand weaving in ethnic virgin wool) are handcrafted. Leather sole and heel.
DE Kelimstiefel, auch Kiboots genannt, oder Berberstiefel. Diese Stiefel aus 100% Leder und Kelim (Berber-Handweberei aus ethnischer Schurwolle) sind handgefertigt. Ledersohle und Absatz.
inglês | alemão |
---|---|
boots | stiefel |
called | genannt |
leather | leder |
ethnic | ethnischer |
wool | schurwolle |
also | auch |
or | oder |
in | aus |
are | sind |
and | und |
leather sole | ledersohle |
these | diese |
EN Handcrafted Berber necklace the dunes made in the Berber regions of Marrakech
DE Berber Halskette Handwerk in den Regionen der Berber Marrakech hergestellt
inglês | alemão |
---|---|
necklace | halskette |
made | hergestellt |
in | in |
regions | regionen |
the | den |
of | der |
EN Typical Berber jewelry, which shows in traditional Berber patterns, but matches beautifully with modern style
DE Schmuck typischen Berber, die in den traditionellen Berber-Motiven zu sehen ist, aber auch Spiel mit dem modernen Stil
inglês | alemão |
---|---|
jewelry | schmuck |
modern | modernen |
typical | typischen |
traditional | traditionellen |
style | stil |
in | in |
but | aber |
with | mit |
which | zu |
EN Berber crafts necklace made in the Berber region of Marrakesh
DE Prächtige handwerkliche Berber-Tafraout-Halskette in grüner Farbe, erhaben, um alle hellen oder dunklen Outfits perfekt zu begleiten
inglês | alemão |
---|---|
necklace | halskette |
in | in |
of | zu |
EN typically Berber jewelry, which is clear in the traditional Berber patterns, but matched perfectly with the modern style
DE Dieser Modeschmuck wird in den Berberregionen von Marrakesch hergestellt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN Berber cushion cover from the Grand Atlas region. Pure wool with a production entirely by hand by Berber women. Embroidery made entirely by hand. Dimensions: 40x40 cm
DE Prächtiges ethnisches Kissen aus der Berberregion von Marrakesch. Die Basis des Stoffes besteht aus reiner Wolle, die vollständig von Hand von Berberfrauen hergestellt wird. Handgefertigte Stickereien werden von Frauen aus Atlasstämmen hergestellt.
inglês | alemão |
---|---|
cushion | kissen |
pure | reiner |
wool | wolle |
entirely | vollständig |
hand | hand |
women | frauen |
embroidery | stickereien |
made | hergestellt |
from | aus |
region | von |
the | wird |
EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
DE Weißmetall, Edel- oder Halbedelsteine, Bernstein und Harz.
inglês | alemão |
---|---|
amber | bernstein |
and | und |
resin | harz |
or | oder |
EN The Beni Ouarain ethnic and bohemian style Berber rug is a chic Berber rug. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
DE Der Beri-Teppich ethnisch von Beni Ouarain ist ein schicker Berber-Teppich. Es ist ein handgeknüpfter marokkanischer Teppich. Teppich mit geometrischen Mustern und Diamantgeflecht
inglês | alemão |
---|---|
rug | teppich |
moroccan | marokkanischer |
geometric | geometrischen |
it | es |
and | und |
with | mit |
the | der |
a | ein |
is | ist |
patterns | mustern |
EN The Berber carpet Beni Ouarain small diamonds is a chic Berber carpet. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
DE Der Berber Teppich Beni Ouarain kleine Diamanten ist ein schicker Berber Teppich. Es ist ein handgeknüpfter marokkanischer Teppich. Teppich mit geometrischen Mustern und Diamantgeflecht
inglês | alemão |
---|---|
small | kleine |
diamonds | diamanten |
moroccan | marokkanischer |
geometric | geometrischen |
it | es |
and | und |
with | mit |
carpet | teppich |
the | der |
a | ein |
is | ist |
patterns | mustern |
EN The Beni Ouarain waves pattern Berber rug is a chic Berber rug. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
DE Der Beri-Teppich mit wellenmuster von Beni Ouarain ist ein schicker Berber-Teppich. Es ist ein handgeknüpfter marokkanischer Teppich. Teppich mit geometrischen Mustern und Diamantgeflecht
inglês | alemão |
---|---|
rug | teppich |
moroccan | marokkanischer |
geometric | geometrischen |
it | es |
and | und |
with | mit |
the | der |
a | ein |
is | ist |
patterns | mustern |
EN The Beni Ouarain diamond pattern Berber rug is a chic Berber rug. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
DE Der Beri-Teppich mit Diamantmuster von Beni Ouarain ist ein schicker Berber-Teppich. Es ist ein handgeknüpfter marokkanischer Teppich. Teppich mit geometrischen Mustern und Diamantgeflecht
inglês | alemão |
---|---|
rug | teppich |
moroccan | marokkanischer |
geometric | geometrischen |
it | es |
and | und |
with | mit |
the | der |
a | ein |
is | ist |
patterns | mustern |
EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.
DE Berberlederpantoffeln sind noch bequemer, da sie verbesserte Berberpantoffeln mit weicherem Leder und beiger Ledersohle anstelle von schwarzem Gummi sind. Diese bequemen runden Zehen passen überall gut.
inglês | alemão |
---|---|
leather | leder |
improved | verbesserte |
black | schwarzem |
rubber | gummi |
round | runden |
well | gut |
comfortable | bequemer |
and | und |
are | sind |
leather sole | ledersohle |
instead of | anstelle |
because | da |
with | mit |
everywhere | überall |
these | diese |
of | von |
EN Berber carpet from Taznakht, woven and knotted by hand. Berber rugs with geometric patterns. 100% Handmade, in authentic wool.
DE Berber Teppich von Taznakht, von Hand gewebt und geknotet. Berber Teppiche mit geometrischen Mustern. 100% handgefertigt, aus authentischer Wolle.
inglês | alemão |
---|---|
woven | gewebt |
hand | hand |
geometric | geometrischen |
patterns | mustern |
handmade | handgefertigt |
wool | wolle |
carpet | teppich |
and | und |
rugs | teppiche |
with | mit |
from | aus |
EN Those boots are 100% hand made from soft genuine leather. 100% leather inside and outside in addition to a berber handmade wool wool coating which procure them a look half Berber, half far west. Kilim embroidery may slightly vary.
DE Diese Stiefel sind 100% Handarbeit aus weichem echtem Leder. 100% Leder innen und außen zusätzlich zu einer berber handmade Wolle Wolle Beschichtung, die einen Blick verschaffen ihnen ein halb Berber, halb weit nach Westen
inglês | alemão |
---|---|
boots | stiefel |
genuine | echtem |
leather | leder |
wool | wolle |
coating | beschichtung |
half | halb |
far | weit |
look | blick |
and | und |
are | sind |
from | aus |
in | innen |
west | westen |
EN Henbel Vintage rug 150x80 cm - Beautiful low pile henbel rug. Berber carpet entirely woven by hand in pure wool. This Berber rug can be used in the living room, bedroom, for all Scandinavian, bohemian, contemporary styles.
DE Sehr originelle Vintage-Tasche aus 100% echtem Rindsleder von außen, innen gefüttert. Weiche Ziegenledertasche. Natürliche Lederfarbe
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
in | innen |
EN The Beni Ouarain ethnic and bohemian style Berber rug is a chic Berber rug. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
DE Der Beri-Teppich ethnisch von Beni Ouarain ist ein schicker Berber-Teppich. Es ist ein handgeknüpfter marokkanischer Teppich. Teppich mit geometrischen Mustern und Diamantgeflecht
inglês | alemão |
---|---|
rug | teppich |
moroccan | marokkanischer |
geometric | geometrischen |
it | es |
and | und |
with | mit |
the | der |
a | ein |
is | ist |
patterns | mustern |
EN The Berber carpet Beni Ouarain small diamonds is a chic Berber carpet. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
DE Der Berber Teppich Beni Ouarain kleine Diamanten ist ein schicker Berber Teppich. Es ist ein handgeknüpfter marokkanischer Teppich. Teppich mit geometrischen Mustern und Diamantgeflecht
inglês | alemão |
---|---|
small | kleine |
diamonds | diamanten |
moroccan | marokkanischer |
geometric | geometrischen |
it | es |
and | und |
with | mit |
carpet | teppich |
the | der |
a | ein |
is | ist |
patterns | mustern |
EN The Beni Ouarain waves pattern Berber rug is a chic Berber rug. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
DE Der Beri-Teppich mit wellenmuster von Beni Ouarain ist ein schicker Berber-Teppich. Es ist ein handgeknüpfter marokkanischer Teppich. Teppich mit geometrischen Mustern und Diamantgeflecht
inglês | alemão |
---|---|
rug | teppich |
moroccan | marokkanischer |
geometric | geometrischen |
it | es |
and | und |
with | mit |
the | der |
a | ein |
is | ist |
patterns | mustern |
EN The Beni Ouarain diamond pattern Berber rug is a chic Berber rug. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
DE Der Beri-Teppich mit Diamantmuster von Beni Ouarain ist ein schicker Berber-Teppich. Es ist ein handgeknüpfter marokkanischer Teppich. Teppich mit geometrischen Mustern und Diamantgeflecht
inglês | alemão |
---|---|
rug | teppich |
moroccan | marokkanischer |
geometric | geometrischen |
it | es |
and | und |
with | mit |
the | der |
a | ein |
is | ist |
patterns | mustern |
EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.
DE Berberlederpantoffeln sind noch bequemer, da sie verbesserte Berberpantoffeln mit weicherem Leder und beiger Ledersohle anstelle von schwarzem Gummi sind. Diese bequemen runden Zehen passen überall gut.
inglês | alemão |
---|---|
leather | leder |
improved | verbesserte |
black | schwarzem |
rubber | gummi |
round | runden |
well | gut |
comfortable | bequemer |
and | und |
are | sind |
leather sole | ledersohle |
instead of | anstelle |
because | da |
with | mit |
everywhere | überall |
these | diese |
of | von |
EN Kilim boots, also called kiboots, or Berber boots. These 100% leather and kilim boots (Berber hand weaving in ethnic virgin wool) are handcrafted. Leather sole and heel.
DE Kelimstiefel, auch Kiboots genannt, oder Berberstiefel. Diese Stiefel aus 100% Leder und Kelim (Berber-Handweberei aus ethnischer Schurwolle) sind handgefertigt. Ledersohle und Absatz.
inglês | alemão |
---|---|
boots | stiefel |
called | genannt |
leather | leder |
ethnic | ethnischer |
wool | schurwolle |
also | auch |
or | oder |
in | aus |
are | sind |
and | und |
leather sole | ledersohle |
these | diese |
EN Berber carpet from Taznakht, woven and knotted by hand. Berber rugs with geometric patterns. 100% Handmade, in authentic wool.
DE Berber Teppich von Taznakht, von Hand gewebt und geknotet. Berber Teppiche mit geometrischen Mustern. 100% handgefertigt, aus authentischer Wolle.
inglês | alemão |
---|---|
woven | gewebt |
hand | hand |
geometric | geometrischen |
patterns | mustern |
handmade | handgefertigt |
wool | wolle |
carpet | teppich |
and | und |
rugs | teppiche |
with | mit |
from | aus |
EN Those boots are 100% hand made from soft genuine leather. 100% leather inside and outside in addition to a berber handmade wool wool coating which procure them a look half Berber, half far west. Kilim embroidery may slightly vary.
DE Diese Stiefel sind 100% Handarbeit aus weichem echtem Leder. 100% Leder innen und außen zusätzlich zu einer berber handmade Wolle Wolle Beschichtung, die einen Blick verschaffen ihnen ein halb Berber, halb weit nach Westen
inglês | alemão |
---|---|
boots | stiefel |
genuine | echtem |
leather | leder |
wool | wolle |
coating | beschichtung |
half | halb |
far | weit |
look | blick |
and | und |
are | sind |
from | aus |
in | innen |
west | westen |
EN Handcrafted Berber necklace the dunes made in the Berber regions of Marrakech
DE Berber Halskette Handwerk in den Regionen der Berber Marrakech hergestellt
inglês | alemão |
---|---|
necklace | halskette |
made | hergestellt |
in | in |
regions | regionen |
the | den |
of | der |
EN Typical Berber jewelry, which shows in traditional Berber patterns, but matches beautifully with modern style
DE Schmuck typischen Berber, die in den traditionellen Berber-Motiven zu sehen ist, aber auch Spiel mit dem modernen Stil
inglês | alemão |
---|---|
jewelry | schmuck |
modern | modernen |
typical | typischen |
traditional | traditionellen |
style | stil |
in | in |
but | aber |
with | mit |
which | zu |
EN Berber crafts necklace made in the Berber region of Marrakesh
DE Prächtige handwerkliche Berber-Tafraout-Halskette in grüner Farbe, erhaben, um alle hellen oder dunklen Outfits perfekt zu begleiten
inglês | alemão |
---|---|
necklace | halskette |
in | in |
of | zu |
EN typically Berber jewelry, which is clear in the traditional Berber patterns, but matched perfectly with the modern style
DE Dieser Modeschmuck wird in den Berberregionen von Marrakesch hergestellt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
DE Weißmetall, Edel- oder Halbedelsteine, Bernstein und Harz.
inglês | alemão |
---|---|
amber | bernstein |
and | und |
resin | harz |
or | oder |
EN Berber cushion cover from the Grand Atlas region. Pure wool with a production entirely by hand by Berber women. Embroidery made entirely by hand. Dimensions: 40x40 cm
DE Prächtiges ethnisches Kissen aus der Berberregion von Marrakesch. Die Basis des Stoffes besteht aus reiner Wolle, die vollständig von Hand von Berberfrauen hergestellt wird. Handgefertigte Stickereien werden von Frauen aus Atlasstämmen hergestellt.
inglês | alemão |
---|---|
cushion | kissen |
pure | reiner |
wool | wolle |
entirely | vollständig |
hand | hand |
women | frauen |
embroidery | stickereien |
made | hergestellt |
from | aus |
region | von |
the | wird |
EN The program also contained presentations about Berber languages, languages of Russia or Santali Wikipedia, and the participants were expected to attend from various places in the world.
DE Das Programm enthielt auch Präsentationen über Berbersprachen, russische Sprachen oder Santali Wikipedia, und die Teilnehmer wurden aus verschiedenen Orten der Welt erwartet.
inglês | alemão |
---|---|
contained | enthielt |
presentations | präsentationen |
wikipedia | wikipedia |
expected | erwartet |
various | verschiedenen |
world | welt |
or | oder |
program | programm |
languages | sprachen |
participants | teilnehmer |
were | wurden |
the | orten |
and | und |
of | der |
from | aus |
EN Select the language support of the font: W1G (98 languages), COM (56 languages), PRO (33 languages) or STD (21 languages).
DE Bitte die Sprachunterstützung für den Font auswählen: W1G (98 Sprachen), COM (56 Sprachen), PRO (33 Sprachen) oder STD (21 Sprachen).
inglês | alemão |
---|---|
select | auswählen |
font | font |
or | oder |
support | bitte |
languages | sprachen |
the | den |
pro | pro |
EN Working within local communities often means catering for multiple languages ? Weglot can translate your website into more than 100 languages (including less common languages)
DE Beim Arbeiten mit lokalen Communitys ist es oft sinnvoll, mehrere Sprachen anzubieten: Weglot kann Ihre Website in mehr als 100 Sprachen übersetzen (dazu gehören auch weniger verbreitete Sprachen)
inglês | alemão |
---|---|
working | arbeiten |
often | oft |
less | weniger |
communities | communitys |
weglot | weglot |
can | kann |
website | website |
local | lokalen |
languages | sprachen |
multiple | mehrere |
your | ihre |
into | in |
more | mehr |
translate | übersetzen |
including | mit |
EN What’s more, help content is offered in 30 languages to best accommodate a global audience, and the team offers email in 9 languages and live chat in 3 languages, thanks to support agents located round the globe.
DE Hilfeinhalte stehen in 30 Sprachen zur Verfügung, um Kunden auf der ganzen Welt zu unterstützen. Dank Supportagenten in unterschiedlichen Ländern kann Evernote E-Mail-Support in 9 Sprachen und Live-Chat-Support in 3 Sprachen bieten.
inglês | alemão |
---|---|
audience | kunden |
offered | bieten |
in | in |
languages | sprachen |
live | live |
support | support |
chat | chat |
globe | welt |
to | zu |
is | verfügung |
round | um |
to support | unterstützen |
and | und |
EN Some written languages are more concise than others. Languages such as Japanese and Chinese will use one or two characters to convey a piece of information, whereas in different languages, you would need several words.
DE Einige Schriftsprachen sind zum Beispiel kompakter als andere. Sprachen wie Japanisch und Chinesisch verwenden ein oder zwei Zeichen, um eine Information zu vermitteln, für die im Englischen möglicherweise ein ganzer Satz benötigt wird.
inglês | alemão |
---|---|
information | information |
languages | sprachen |
use | verwenden |
or | oder |
chinese | chinesisch |
japanese | japanisch |
to | zu |
will | wird |
some | einige |
convey | vermitteln |
piece | die |
in | beispiel |
are | sind |
as | als |
others | andere |
two | zwei |
a | zeichen |
need | benötigt |
EN Add languages to your main website language, and have your website available in several languages with the Languages Manager tool.
DE Fügen Sie Ihrer Hauptwebsite-Sprache Sprachen hinzu und stellen Sie Ihre Website mit dem Sprachenmanager-Tool in mehreren Sprachen zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
available | verfügung |
tool | tool |
languages | sprachen |
website | website |
in | in |
your | ihre |
language | sprache |
and | und |
with | mit |
add | hinzu |
EN Some written languages are more concise than others. Languages such as Japanese and Chinese will use one or two characters to convey a piece of information, whereas in different languages, you would need several words.
DE Einige Schriftsprachen sind zum Beispiel kompakter als andere. Sprachen wie Japanisch und Chinesisch verwenden ein oder zwei Zeichen, um eine Information zu vermitteln, für die im Englischen möglicherweise ein ganzer Satz benötigt wird.
inglês | alemão |
---|---|
information | information |
languages | sprachen |
use | verwenden |
or | oder |
chinese | chinesisch |
japanese | japanisch |
to | zu |
will | wird |
some | einige |
convey | vermitteln |
piece | die |
in | beispiel |
are | sind |
as | als |
others | andere |
two | zwei |
a | zeichen |
need | benötigt |
EN transcription in 38+ languages.translation in 40+ languages.subtitling in 38+ languages.
DE Transkription in 38+ Sprachen.Übersetzung in mehr als 40 Sprachen.Untertitelung in 38+ Sprachen.
inglês | alemão |
---|---|
transcription | transkription |
languages | sprachen |
in | in |
EN Berber landscape in the High Atlas in Morocco
DE Berberlandschaft im Hohen Atlas in Marokko
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
high | hohen |
atlas | atlas |
morocco | marokko |
in the | im |
EN Berber Cushion & TextileWrought IronMoroccan lamps & DecorMoroccan Leather Pouf OttomanMoroccan tea serviceMoroccan Candle and tealightMoroccan rugs and carpetsMoroccan Sofa
DE Berber- und TextilkissenSchmiedeeisenBeleuchtung & marokkanische DecoMarokkanische Sitzkissen aus LedMarokkanisches TeeserviceMarokkanische CandleMarokkanische TeppicheMarokkanische Lounge
inglês | alemão |
---|---|
amp | amp |
and | und |
EN Beautiful Berber slippers new version. Stitched slippers 100% very soft fine leather inside and outside. Thin crepe sole for comfort. Try this slippers to realize its ... [More]
DE Schöne Berber Pantoffeln revisited. Stiefel genäht 100% Leder sehr weich und fein innen und außen. Thin Krepp-Sohle für Komfort. Es muss diese Pantoffel versuchen, seine
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | schöne |
soft | weich |
leather | leder |
comfort | komfort |
try | versuchen |
fine | fein |
thin | thin |
outside | außen |
very | sehr |
and | und |
for | für |
to | innen |
this | diese |
version | es |
EN Those brown kilim boots or kiboots are 100% hand made from soft genuine leather with a wooden heel. 100% leather inside and outside in addition to a berber handmade wool. Beautiful kilim boots. Handcrafted in Marrakech leather.
DE Wunderschöne braune Kelimstiefel aus echtem Leder und Kelim aus Schurwolle mit Ledersohle. Handgefertigt aus Leder in Marrakesch.
inglês | alemão |
---|---|
genuine | echtem |
leather | leder |
handmade | handgefertigt |
wool | schurwolle |
beautiful | wunderschöne |
marrakech | marrakesch |
and | und |
in | in |
with | mit |
from | aus |
EN The interior of these 100% leather kiboots, 100% leather exterior in addition to a coating in handmade Kilim which gives it a half-Berber, half-far west look.
DE Das Innere dieser Kiboots aus 100% Leder, das Äußere aus 100% Leder sowie eine Beschichtung aus handgefertigtem Kelim, die ihm einen halb berberischen, halb weit nach Westen gerichteten Look verleiht.
inglês | alemão |
---|---|
leather | leder |
coating | beschichtung |
half | halb |
far | weit |
west | westen |
gives | verleiht |
EN 100% leather interior, 100% leather exterior in addition to a handmade kilim coating which gives it a half-Berber, half-far west look.
DE Innenausstattung aus 100% Leder, außen aus 100% Leder sowie einer handgefertigten Kelim-Beschichtung, die einen halb berberischen, halb weit nach Westen gerichteten Look verleiht.
inglês | alemão |
---|---|
leather | leder |
interior | innenausstattung |
handmade | handgefertigten |
coating | beschichtung |
gives | verleiht |
look | look |
half | halb |
far | weit |
west | westen |
a | einen |
EN This cowboy boots berber rug kilim tinghir with kilim white beige and beautiful natural leather color is 100% hand made from genuine leather
DE Dieser Cowboystiefel Kelim Tinghir mit Kelim Weiß Beige und wunderschöner Naturlederfarbe ist 100% handgefertigt aus echtem Leder
inglês | alemão |
---|---|
beige | beige |
leather | leder |
genuine | echtem |
white | weiß |
and | und |
this | dieser |
with | mit |
from | aus |
is | ist |
beautiful | wunderschöner |
EN Get the benefits of argan oil with this bottle of pure Berber tradition argan oil . nIt is a pure virgin oil obtained bygently pressing the argan tr
DE Um Ihnen die Vorteile von Arganöl mit dieser Flasche reines Arganöl nach Berber Tradition. n nEs ist ein natives Olivenöl durch den Dur
inglês | alemão |
---|---|
benefits | vorteile |
oil | öl |
bottle | flasche |
pure | reines |
tradition | tradition |
with | mit |
is | ist |
of | von |
a | ein |
the | den |
this | dieser |
Mostrando 50 de 50 traduções