Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "architecture best practices" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "architecture best practices" de inglês para alemão

Traduções de architecture best practices

"architecture best practices" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

architecture als anwendungen architecture architektur architekturen bild daten des design die die architektur diese ein engineering entwickeln entwicklung ganz gebäude haus kann kunst management mit nach netzwerk nur plattform software technologie und unternehmen von website werden wird zu
best alle als am am besten an auch auf auf dem auf der aus ausgezeichnet bei bei der beim besser best beste besten bester bestes bis da damit dann das das beste dass dem den der der beste der besten des die die beste die besten diese dieser durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er für gut haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren im in indem ist jeder können machen mehr mit nach noch nur oder qualität sehen sehr sein sich sicher sie sind so sogar top um und unter verwenden vom von was welche wenn werden wie wir zu zum zur über
practices alle als an anwendungen auch auf aus bei bietet bis branche das daten dem den denen der des die dieser durch ein eine einer einige funktionen für geben helfen ihr ihre ihrer indem informationen kann kunden lernen machen methoden mit nach nutzen nutzung ob practices praktiken produkte prozesse richtlinien service services sie software team teams tools tun unter unternehmen verfahren verwendet vor wenn wie wissen zu zum über

Tradução de inglês para alemão de architecture best practices

inglês
alemão

EN The AWS Architecture Center provides reference architecture diagrams, vetted architecture solutions, Well-Architected best practices, patterns, icons, and more

DE Das AWS-Architekturzentrum bietet Referenzarchitekturdiagramme, geprüfte Architekturlösungen, bewährte Methoden, Muster, Symbole und mehr

inglês alemão
aws aws
provides bietet
patterns muster
icons symbole
practices methoden
and und
more mehr
the das

EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Architectural Styles | Art Nouveau Architecture photography

DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Baustile | Bild Moderne Kunstarchitektur

inglês alemão
and und
architecture architektur
photography bild

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Architecture Art New | GUGGENHEIM MUSEUM BILBAO photography

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Baustile | Moderne Kunstarchitektur | Bild GUGGENHEIM-MUSEUM BILBAO

inglês alemão
themes themen
and und
monuments denkmaeler
guggenheim guggenheim
museum museum
bilbao bilbao
new moderne
architecture architektur
photography bild

EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.

DE Sind Sie ein erfahrener Nutzer? Dann lesen Sie unsere OpenPGP-Verschlüsselungs-Best Practices und Digitale Signatur Best Practices für zusätzliche Hilfe und den wirksamen Einsatz von Verschlüsselung als Ganzes.

inglês alemão
openpgp openpgp
digital digitale
signature signatur
encryption verschlüsselung
practices practices
our unsere
user nutzer
are sind
further zusätzliche
help hilfe
the den
you sie

EN Webcast: IP Address Management Best Practices Webcast: IP Address Management Best Practices

DE Webcast: Best Practices für die IP-Adressverwaltung Webcast: Best Practices für die IP-Adressverwaltung

inglês alemão
webcast webcast
ip ip
best best
practices practices

EN To learn about data visualisation best practices, read 10 best practices for building effective dashboards.

DE Weitere Informationen zu Best Practices der Datenvisualisierung finden Sie in Zehn bewährte Methoden für die Erstellung nützlicher Dashboards.

inglês alemão
dashboards dashboards
practices practices
to zu
10 zehn
data informationen
for weitere

EN Whitepaper: IT Asset Management Best Practices Whitepaper: IT Asset Management Best Practices

DE Whitepaper: Best Practices für die IT-Ressourcenverwaltung Whitepaper: Best Practices für die IT-Ressourcenverwaltung

inglês alemão
whitepaper whitepaper
best best
practices practices
it die

EN All it takes is a solid understanding of sales email automation best practices and a strategy for implementing those best practices

DE Dazu brauchen Sie nur ein solides Verständnis der Best Practices für die E-Mail-Automatisierung im Vertrieb und eine Strategie zur Implementierung

inglês alemão
solid solides
sales vertrieb
automation automatisierung
practices practices
strategy strategie
implementing implementierung
best best
for für
a ein
understanding verständnis
of der
and und

EN Next, all that?s left is coding your service while adhering to the greatest number of eco-design best practices that you can find in Frédéric Bordage?s guide to the 115 best practices for web eco-design [in French].

DE Nun können Sie Ihren Dienst programmieren – selbstverständlich unter Anwendung möglichst vieler bewährter Ökodesign-Grundsätze, die im Buch der 115 bewährten Ökodesign-Praktiken von Frédéric Bordage aufgelistet sind.

inglês alemão
coding programmieren
service dienst
practices praktiken
can können
your ihren
french der

EN Best Practices GuideThis document provides the best practices to follow for designing and installing Crestron shades and drapery track systems.

DE Leitfaden für bewährte PraktikenDieses Dokument enthält die besten Verfahren, die bei der Planung und Installation von Crestron Jalousien und Vorhangschienensystemen zu befolgen sind.

inglês alemão
document dokument
follow befolgen
designing planung
crestron crestron
practices verfahren
installing installation
to zu
and und
for für
the der

EN We develop following security best practices and frameworks (OWASP Top 10, SANS Top 25). We use the following best practices to ensure the highest level of security in our software:

DE Wir entwickeln, indem wir besten Sicherheitspraktiken und Frameworks (OWASP Top 10, SANS Top 25) folgen. Wir verwenden die folgenden besten Praktiken, um in unserer Software das höchste Sicherheitsniveau sicherzustellen:

inglês alemão
practices praktiken
frameworks frameworks
sans sans
owasp owasp
develop entwickeln
software software
following folgenden
best besten
in in
use verwenden
highest höchste
to ensure sicherzustellen
and und
top top

EN For best practices on how to build a set of security policies and processes for your organization, refer to the AWS Security Best Practices whitepaper.

DE Bewährte Methoden zum Festlegen von Sicherheitsrichtlinien und -prozessen für Ihr Unternehmen finden Sie im Whitepaper AWS – Übersicht über Sicherheitsprozesse.

inglês alemão
set festlegen
aws aws
whitepaper whitepaper
practices methoden
organization unternehmen
and und
processes prozessen
your ihr
on sie
a von

EN Implement industry best practices: Ensure your licensing solution complies with leading industry standards and best practices.

DE Setzen Sie die bewährten Vorgehensweisen der Branche um: Stellen Sie sicher, dass Ihre Lizenzierungslösung den führenden Industriestandards und bewährten Praktiken entspricht.

inglês alemão
industry branche
complies entspricht
leading führenden
industry standards industriestandards
your ihre
practices vorgehensweisen
and und

EN Next, all that?s left is coding your service while adhering to the greatest number of eco-design best practices that you can find in Frédéric Bordage?s guide to the 115 best practices for web eco-design [in French].

DE Nun können Sie Ihren Dienst programmieren – selbstverständlich unter Anwendung möglichst vieler bewährter Ökodesign-Grundsätze, die im Buch der 115 bewährten Ökodesign-Praktiken von Frédéric Bordage aufgelistet sind.

inglês alemão
coding programmieren
service dienst
practices praktiken
can können
your ihren
french der

EN Learn the four security operations center best practices that every organization should strive for.4 SOC Best Practices

DE Lernen Sie die vier Best Practices für Sicherheitskontrollzentren kennen, die jedes Unternehmen anwenden sollte.4 Best Practices für SOCs

inglês alemão
best best
organization unternehmen
practices practices
learn lernen
four vier
for für
every jedes
should sollte

EN Best Practices GuideThis document provides the best practices to follow for designing and installing Crestron shades and drapery track systems.

DE Leitfaden für bewährte PraktikenDieses Dokument enthält die besten Verfahren, die bei der Planung und Installation von Crestron Jalousien und Vorhangschienensystemen zu befolgen sind.

inglês alemão
document dokument
follow befolgen
designing planung
crestron crestron
practices verfahren
installing installation
to zu
and und
for für
the der

EN Whitepaper: IT Asset Management Best Practices Whitepaper: IT Asset Management Best Practices

DE Whitepaper: Best Practices für die IT-Ressourcenverwaltung Whitepaper: Best Practices für die IT-Ressourcenverwaltung

inglês alemão
whitepaper whitepaper
best best
practices practices
it die

EN The headless architecture was uncharted territory for the entire team, but, looking back, it was the best choice. Due to the iterative approach to the creation of the content architecture, all editors were included and helped shape the transformation.

DE Die Headless-Architektur war Neuland für das ganze Team, doch rückblickend die beste Entscheidung. Dank des iterativen Prozesses in der Erstellung der Inhaltsarchitektur wurden alle Redaktionsmitglieder einbezogen und die Transformation begleitet.

inglês alemão
architecture architektur
choice entscheidung
iterative iterativen
included einbezogen
team team
and und
for für
was war
the best beste
were wurden
all alle
transformation transformation

EN Sitecore Helix does not define conventions or best practices for all aspects of ASP.NET or Sitecore, but rather focuses on the macro solution architecture of Sitecore development.

DE Sitecore Helix definiert keine Konventionen oder Best Practices für alle Aspekte von ASP.NET oder Sitecore, sondern konzentriert sich auf die Makrolösungsarchitektur von Sitecore-Development.

inglês alemão
sitecore sitecore
define definiert
conventions konventionen
practices practices
aspects aspekte
development development
asp asp
or oder
net net
all alle
for für
but sondern
of von
not keine

EN Tooling and best practices to design, deploy, manage, and govern events and event-driven architecture are scarce…

DE Werkzeuge und Best Practices zum Entwerfen, Bereitstellen, Verwalten und Regulieren von Events und ereignisgesteuerten Architektur rar sind …

EN You have an in-depth knowledge of software architecture, best practices and programming patterns

DE Du bringst fundierte Kenntnisse im Bereich Software-Architektur, Best Practices und Programmiermustern mit

inglês alemão
architecture architektur
best best
practices practices
software software
and und
you du
of bereich
in mit

EN Data In Motion stack architecture design and setup based on best practices

DE Design und Einrichtung der Stack-Architektur von Bewegtdaten basierend auf Best Practices

inglês alemão
stack stack
practices practices
architecture architektur
design design
setup einrichtung
based on basierend
and und
on auf

EN Reference Architecture Examples and Best Practices

DE Beispiele, Diagramme und bewährte Methoden der Referenzarchitektur

inglês alemão
examples beispiele
practices methoden
and und

EN Read and share AWS cloud architecture guidance and best practices.

DE Lesen und teilen Sie AWS-Cloud-Architekturleitfäden und bewährte Methoden.

inglês alemão
practices methoden
aws aws
cloud cloud
share teilen
read lesen

EN Learn how to use architecture best practices to improve patient outcomes and lower costs.

DE Erfahren Sie, wie Sie bewährte Methoden für die Architektur nutzen, um die Patientenergebnisse zu verbessern und Kosten zu senken.

inglês alemão
lower senken
architecture architektur
costs kosten
practices methoden
use nutzen
improve verbessern
patient zu

EN Data In Motion stack architecture design and setup based on best practices

DE Design und Einrichtung der Stack-Architektur von Bewegtdaten basierend auf Best Practices

inglês alemão
stack stack
practices practices
architecture architektur
design design
setup einrichtung
based on basierend
and und
on auf

EN Data In Motion stack architecture design and setup based on best practices

DE Design und Einrichtung der Stack-Architektur von Bewegtdaten basierend auf Best Practices

inglês alemão
stack stack
practices practices
architecture architektur
design design
setup einrichtung
based on basierend
and und
on auf

EN AWS Reference Architecture Center: Common reference architectures and best practices.

DE AWS-Referenzarchitekturzentrum: Dort finden Sie häufig verwendete Referenzarchitekturen und bewährte Vorgehensweisen.

inglês alemão
aws aws
common häufig
practices vorgehensweisen
and und

EN Centralize architecture proposals, requirements, best practices, and other documentation in a visual hub.

DE In einem visuellen Hub kannst du Architekturvorschläge, Anforderungen, Best Practices und andere Dokumentation einfach und zentral erfassen.

inglês alemão
requirements anforderungen
best best
practices practices
documentation dokumentation
visual visuellen
hub hub
other andere
in in
and erfassen

EN Input on SOC monitoring strategy and architecture best practices

DE Anregungen zur SOC-Überwachungsstrategie und Best Practices für die Architektur

inglês alemão
best best
practices practices
architecture architektur
and und

EN Input on SOC monitoring strategy and architecture best practices

DE Anregungen zur SOC-Überwachungsstrategie und Best Practices für die Architektur

inglês alemão
best best
practices practices
architecture architektur
and und

EN Input on SOC monitoring strategy and architecture best practices

DE Anregungen zur SOC-Überwachungsstrategie und Best Practices für die Architektur

inglês alemão
best best
practices practices
architecture architektur
and und

EN Input on SOC monitoring strategy and architecture best practices

DE Anregungen zur SOC-Überwachungsstrategie und Best Practices für die Architektur

inglês alemão
best best
practices practices
architecture architektur
and und

EN You have an in-depth knowledge of software architecture, best practices and programming patterns

DE Du bringst fundierte Kenntnisse im Bereich Software-Architektur, Best Practices und Programmiermustern mit

inglês alemão
architecture architektur
best best
practices practices
software software
and und
you du
of bereich
in mit

EN Tooling and best practices to design, deploy, manage, and govern events and event-driven architecture are scarce…

DE Werkzeuge und Best Practices zum Entwerfen, Bereitstellen, Verwalten und Regulieren von Events und ereignisgesteuerten Architektur rar sind …

EN Data In Motion stack architecture design and setup based on best practices

DE Design und Einrichtung der Stack-Architektur von Bewegtdaten basierend auf Best Practices

inglês alemão
stack stack
practices practices
architecture architektur
design design
setup einrichtung
based on basierend
and und
on auf

EN Data In Motion stack architecture design and setup based on best practices

DE Design und Einrichtung der Stack-Architektur von Bewegtdaten basierend auf Best Practices

inglês alemão
stack stack
practices practices
architecture architektur
design design
setup einrichtung
based on basierend
and und
on auf

EN Data In Motion stack architecture design and setup based on best practices

DE Design und Einrichtung der Stack-Architektur von Bewegtdaten basierend auf Best Practices

inglês alemão
stack stack
practices practices
architecture architektur
design design
setup einrichtung
based on basierend
and und
on auf

EN Data In Motion stack architecture design and setup based on best practices

DE Design und Einrichtung der Stack-Architektur von Bewegtdaten basierend auf Best Practices

inglês alemão
stack stack
practices practices
architecture architektur
design design
setup einrichtung
based on basierend
and und
on auf

EN Data In Motion stack architecture design and setup based on best practices

DE Design und Einrichtung der Stack-Architektur von Bewegtdaten basierend auf Best Practices

inglês alemão
stack stack
practices practices
architecture architektur
design design
setup einrichtung
based on basierend
and und
on auf

EN Data In Motion stack architecture design and setup based on best practices

DE Design und Einrichtung der Stack-Architektur von Bewegtdaten basierend auf Best Practices

inglês alemão
stack stack
practices practices
architecture architektur
design design
setup einrichtung
based on basierend
and und
on auf

EN Data In Motion stack architecture design and setup based on best practices

DE Design und Einrichtung der Stack-Architektur von Bewegtdaten basierend auf Best Practices

inglês alemão
stack stack
practices practices
architecture architektur
design design
setup einrichtung
based on basierend
and und
on auf

EN Experts from Acquia’s Professional Services teams have worked on high-profile enterprise Drupal 8 sites and have put together eight best practices to navigate Drupal 8 development and architecture.

DE Experten von Acquia's Professional Services Teams haben an hochrangigen Enterprise Drupal 8 Websites gearbeitet und acht Best Practices zusammengestellt, um die Entwicklung und Architektur von Drupal 8 zu steuern.

inglês alemão
worked gearbeitet
drupal drupal
sites websites
practices practices
architecture architektur
put together zusammengestellt
experts experten
services services
teams teams
enterprise enterprise
development entwicklung
and und
eight acht
to zu
have haben
on an

EN Are we following analytics best practices, and if not, what organisational standards should be instituted to ensure consistent practices are followed?

DE Sind Best Practices zu Analytics implementiert? Wenn nicht: Welche Organisationsstandards müssen etabliert werden, um vereinheitlichte Vorgehensweisen sicherzustellen?

inglês alemão
analytics analytics
not nicht
to ensure sicherzustellen
to zu
if wenn
practices vorgehensweisen
are sind
what welche
be werden

EN We can then document those best practices and share them across our organization, so that all our sustainability champions across Europe can have the inspiration to drive the same good practices at their local level.

DE Wir können dann diese besten Praktiken dokumentieren und sie in unserer Organisation weitergeben, so dass alle unsere Nachhaltigkeits-Champions in ganz Europa die Inspiration haben, die gleichen guten Praktiken auf ihrer lokalen Ebene voranzutreiben.

inglês alemão
document dokumentieren
practices praktiken
share weitergeben
champions champions
europe europa
inspiration inspiration
local lokalen
level ebene
best besten
organization organisation
so so
can können
and und
our unsere
all alle
then dann
that dass

EN To certify, your organisation will complete a detailed assessment of its people practices through the HR Best Practices Survey.

DE Im ersten Schritt ermitteln wir den Status Quo Ihrer Personalarbeit anhand Ihrer Angaben im HR Best Practices Fragebogen.

inglês alemão
practices practices
best best
survey fragebogen
a ersten
the den

EN To certify, your organisation will complete a detailed assessment of its people practices through the HR Best Practices Survey.

DE Im ersten Schritt ermitteln wir den Status Quo Ihrer Personalarbeit anhand Ihrer Angaben im HR Best Practices Fragebogen.

inglês alemão
practices practices
best best
survey fragebogen
a ersten
the den

EN Best practices and awareness workshops for learning about the latest security trends and practices, managing governance risk and compliance and implementing data protection

DE Workshops, um sie mit Best Practices, den aktuellsten Sicherheitstrends und -verfahren, dem Umgang mit Governance-Risiken und Compliance sowie der Umsetzung von Datenschutzmaßnahmen vertraut zu machen.

inglês alemão
governance governance
risk risiken
managing umgang
workshops workshops
compliance compliance
implementing umsetzung
the latest aktuellsten
for um
practices practices
best zu
and und
the den

EN Gitflow has fallen in popularity in favor of trunk-based workflows, which are now considered best practices for modern continuous software development and DevOps practices

DE An die Stelle von Gitflow sind mittlerweile Trunk-basierte Workflows getreten, die in der modernen kontinuierlichen Softwareentwicklung und im DevOps-Bereich zum Einsatz kommen

inglês alemão
modern modernen
continuous kontinuierlichen
devops devops
software development softwareentwicklung
workflows workflows
now mittlerweile
in in
are sind
and und

EN Trusted by more than 100,000 organizations, Jira Software comes out-of-the-box with the features and best practices agile teams need to develop and evolve their agile practices.

DE Mehr als 100.000 Unternehmen setzen auf Jira Software. Die von agilen Teams zum Aufbau und zur Weiterentwicklung ihrer agilen Praktiken benötigten Funktionen und Best Practices sind sofort einsatzbereit.

inglês alemão
jira jira
agile agilen
software software
features funktionen
teams teams
need benötigten
organizations unternehmen
more mehr
and und
practices practices
of von

Mostrando 50 de 50 traduções