Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "against fraud attempts" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "against fraud attempts" de inglês para alemão

Traduções de against fraud attempts

"against fraud attempts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

against ab alle allen als also am an auch auf auf dem auf der aus bei bei der bild da damit darüber das dass dem den denen der des die diese du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach für gegen gegenüber haben hat ihr ihre ihren ihrer ihres im im vergleich zu in indem ist jeder kann können können sie mehr mit müssen nach noch nur nutzen oder ohne produkte sehen sein seine sicher sie sie können sind so sowie stellen um und uns unser unseren unserer von vor welche wenn werden wie wir wir haben wird während zu zum zur über
fraud betrug betrugs fraud identitätsdiebstahl phishing spoofing
attempts versuche versuchen

Tradução de inglês para alemão de against fraud attempts

inglês
alemão

EN Do you suspect that you’ve received a phishing e-mail? Report suspected and obvious attempts at fraud to the following authorities and help protect yourself and others against further attacks:

DE Vermuten Sie, dass Sie ein Phishing-E-Mail erhalten haben? Melden Sie Ihre Verdachtsmomente und offensichtliche Betrugsversuche bei den folgenden Stellen und helfen Sie mit, sich und andere vor weiteren Attacken zu bewahren:

inglês alemão
suspect vermuten
report melden
help helfen
attacks attacken
protect bewahren
phishing phishing
a folgenden
e-mail mail
and und
to weiteren
that dass
the den
you sie
at bei

EN With our spam filter and virus protection, your mailbox is completely protected against fraud attempts and malware.

DE Mit unserem Spamfilter sowie unserem Virenschutz ist Ihr Postfach rundum vor Betrugsversuchen und Schadsoftware geschützt.

inglês alemão
mailbox postfach
malware schadsoftware
spam filter spamfilter
virus protection virenschutz
and und
is ist
protected geschützt
your ihr
with mit

EN With our spam filter and virus protection, your mailbox is completely protected against fraud attempts and malware.

DE Mit unserem Spamfilter sowie unserem Virenschutz ist Ihr Postfach rundum vor Betrugsversuchen und Schadsoftware geschützt.

inglês alemão
mailbox postfach
malware schadsoftware
spam filter spamfilter
virus protection virenschutz
and und
is ist
protected geschützt
your ihr
with mit

EN Get the industry?s best protection against social engineering attacks, fraud attempts, account takeovers and brand hijacking.

DE Holen Sie sich den branchenweit besten Schutz gegen Social-Engineering-Angriffe, Fraud-Versuche, Account Takeover und Marken-Hijacking.

inglês alemão
get holen
best besten
protection schutz
against gegen
social social
engineering engineering
attacks angriffe
fraud fraud
attempts versuche
account account
brand marken
and und
the den

EN Do you suspect that you’ve received a phishing e-mail? Report suspected and obvious attempts at fraud to the following authorities and help protect yourself and others against further attacks:

DE Vermuten Sie, dass Sie ein Phishing-E-Mail erhalten haben? Melden Sie Ihre Verdachtsmomente und offensichtliche Betrugsversuche bei den folgenden Stellen und helfen Sie mit, sich und andere vor weiteren Attacken zu bewahren:

inglês alemão
suspect vermuten
report melden
help helfen
attacks attacken
protect bewahren
phishing phishing
a folgenden
e-mail mail
and und
to weiteren
that dass
the den
you sie
at bei

EN Although it is important to understand what WhatsApp fraud is and what the tell-tale signs of WhatsApp fraud are, you also need to know how to prevent this type of fraud

DE Obwohl es wichtig ist, zu verstehen, was WhatsApp-Betrug ist und was die verräterischen Anzeichen von WhatsApp-Betrug sind, sollten Sie auch wissen, wie Sie diese Art von Betrug verhindern können

inglês alemão
important wichtig
whatsapp whatsapp
fraud betrug
signs anzeichen
it es
is ist
prevent verhindern
are sind
although obwohl
to zu
also auch
type art
and und
of von

EN GogoRoad is experiencing a large number of failed login attempts. Management suspects that the attempts are malicious attacks by an internet bot...

DE GoGoRoad hat mit einer großen Anzahl an fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen zu kämpfen. Das Management vermutet, dass es sich bei den Versuchen um...

inglês alemão
attempts versuchen
management management
gogoroad gogoroad
large großen
that dass
an an
the den
number anzahl
a einer

EN FTP Login Attempts Restriction lets you specify how many failed login attempts can be made with the FTP server within a specific time frame before that IP is blocked.

DE FTP-Login-Versuche-Einschränkung können Sie angeben, wie viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche mit dem FTP-Server innerhalb eines bestimmten Zeitrahmens vorgenommen werden können, bevor diese IP blockiert ist.

inglês alemão
ftp ftp
login login
attempts versuche
restriction einschränkung
failed fehlgeschlagene
server server
ip ip
blocked blockiert
specify angeben
many viele
can können
with mit
be werden
within innerhalb
specific bestimmten
is ist
the dem
you sie
how wie
a eines

EN GogoRoad is experiencing a large number of failed login attempts. Management suspects that the attempts are malicious attacks by an internet bot...

DE GoGoRoad hat mit einer großen Anzahl an fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen zu kämpfen. Das Management vermutet, dass es sich bei den Versuchen um...

inglês alemão
attempts versuchen
management management
gogoroad gogoroad
large großen
that dass
an an
the den
number anzahl
a einer

EN After two failed attempts, enable a lockout penalty to delay further login attempts in five-second increments.

DE Nach zwei fehlgeschlagenen Versuchen kommt eine Sperre zum Tragen, wodurch weitere Anmeldeversuche in Fünf-Sekunden-Intervallen verzögert werden.

inglês alemão
attempts versuchen
in in
two zwei
a eine

EN In the third interview of our series with experts, Stefan Giger, Head of Debit Processes & Fraud Management at UBS in Zurich, explains how card holders can protect themselves against fraud.

DE Im dritten Interview unserer Experten-Serie erklärt Stefan Giger, Head Debit Processes & Fraud Management bei UBS in Zürich, wie sich Karteninhaber vor Betrügern schützen können.

inglês alemão
interview interview
series serie
experts experten
stefan stefan
giger giger
head head
debit debit
fraud fraud
ubs ubs
zurich zürich
explains erklärt
protect schützen
amp amp
management management
in the im
in in
can können

EN If you suspect a phishing attempt with a questionable e-mail, then you can report your suspicions as well as obvious fraud attempts to any of the following:

DE Wenn Sie bei einem fraglichen E-Mail einen Phishing-Versuch vermuten, dann können Sie Ihre Verdachtsmomente sowie offensichtliche Betrugsversuche bei einer der folgenden Stellen melden:

inglês alemão
suspect vermuten
attempt versuch
report melden
phishing phishing
e-mail mail
mail e-mail
a folgenden
can können
your ihre
then dann

EN Since then, the bank is doing a scam prevention campaigns to warn users about fraud attempts and to double-check if the email they get is from real bank representative.

DE Seitdem führt die Bank eine Kampagne zur Betrugsprävention durch, um die Benutzer vor Betrugsversuchen zu warnen und zu überprüfen, ob die E-Mail, die sie erhalten, von einem realen Bankvertreter stammt.

inglês alemão
bank bank
campaigns kampagne
warn warnen
users benutzer
real realen
check überprüfen
if ob
to zu
about um
and und
a eine
email mail
get erhalten
from von

EN They also scan and verify each transaction to prevent potential fraud attempts, identity theft, phishing encounters, or other types of attacks and scams

DE Sie scannen und überprüfen auch jede Transaktion, um potenzielle Betrugsversuche, Identitätsdiebstahl, Phishing-Angriffe oder andere Arten von Angriffen und Betrug zu verhindern

inglês alemão
scan scannen
transaction transaktion
potential potenzielle
verify überprüfen
fraud betrug
phishing phishing
other andere
types arten
identity theft identitätsdiebstahl
and und
or oder
prevent verhindern
to zu
also auch
of von

EN These offers are phishing attempts and fraud

DE Bei diesen Angeboten handelt es sich um Phishing-Versuche und Betrug

inglês alemão
attempts versuche
phishing phishing
fraud betrug
and und
offers angeboten

EN Phishing and other attempts at fraud on the Internet | Swiss Post

DE Informationssicherheit bei der Post | Die Post

EN Phishing and other attempts at fraud on the Internet

DE Phishing und weitere Betrugsversuche im Internet

inglês alemão
and und
other weitere
internet internet
phishing phishing

EN Email spoofing is used for a variety of purposes ranging from attempts to commit fraud, to breach security, and even to try to gain access to confidential business information

DE E-Mail-Spoofing wird für eine Vielzahl von Zwecken eingesetzt, von Betrugsversuchen über Sicherheitsverletzungen bis hin zu Versuchen, Zugang zu vertraulichen Geschäftsinformationen zu erlangen

inglês alemão
spoofing spoofing
used eingesetzt
variety vielzahl
confidential vertraulichen
business information geschäftsinformationen
try versuchen
access zugang
for zwecken
to zu
is wird
a eine
gain erlangen
from hin
of von
and für

EN For instance, an unusually high number of authentication attempts on different accounts from the same IP and operating system should trigger fraud detection

DE Zum Beispiel sollte eine ungewöhnlich hohe Anzahl von Authentifizierungsversuchen bei verschiedenen Konten von derselben IP-Adresse und demselben Betriebssystem eine Betrugserkennung auslösen

inglês alemão
ip ip
should sollte
operating system betriebssystem
accounts konten
and und
high hohe
on beispiel
different verschiedenen
the same derselben
of von
instance eine
number of anzahl

EN Instead of locking out an IP, fraud detection systems can display a CAPTCHA after a specific number of authentication attempts. The CAPTCHA could be required for a specified duration after too many authentication requests from the same IP address.

DE Anstatt eine IP-Adresse zu blockieren, können Betrugserkennungssysteme auch nach einer bestimmten Anzahl von gescheiterten Authentifizierungsversuchen ein CAPTCHA anzeigen. Das CAPTCHA kann dann für eine bestimmte Dauer aktiviert bleiben.

inglês alemão
ip ip
display anzeigen
captcha captcha
address adresse
can kann
requests zu
for für
the dann
duration dauer
of von
number of anzahl

EN Prevent Business Email Compromise and fraud attempts

DE Verhindern Sie die Kompromittierung von Geschäfts-E-Mails und Betrugsversuche

inglês alemão
prevent verhindern
business geschäfts
compromise kompromittierung
email mails
and und

EN E-finance uses a multi-level security system which effectively blocks attempts at fraud

DE E-Finance verfügt über ein mehrstufiges Sicherheitssystem, das Betrugsversuche effektiv verhindert

inglês alemão
effectively effektiv
security system sicherheitssystem
a ein
which verfügt

EN A service that neutralizes clones’ attempts to commit fraud, detects the full spectrum of mobile threats and empower your app with granular self-defense capabilities.

DE Ein Dienst, der die Betrugsversuche von Klonen neutralisiert, das gesamte Spektrum mobiler Bedrohungen erkennt und Ihre App mit detaillierten Selbstverteidigungsfunktionen ausstattet.

inglês alemão
detects erkennt
spectrum spektrum
mobile mobiler
threats bedrohungen
app app
service dienst
and und
your ihre
with mit
a ein

EN In this way, attempts at fraud can be prevented and fair play can be ensured.

DE Auf diese Weise können Betrugsversuche verhindert und ein faires Spiel sichergestellt werden.

inglês alemão
way weise
prevented verhindert
fair faires
play spiel
ensured sichergestellt
and und
can können
this diese
be werden

EN For this reason, your Bitcoin should be in good hands and protected from fraud attempts

DE Aus diesem Grund sollten Deine Bitcoin gut aufgehoben und vor Betrugsversuchen geschützt sein

inglês alemão
bitcoin bitcoin
good gut
protected geschützt
should sollten
and und
this diesem
reason grund
be sein
from aus

EN These offers are phishing attempts and fraud

DE Bei diesen Angeboten handelt es sich um Phishing-Versuche und Betrug

inglês alemão
attempts versuche
phishing phishing
fraud betrug
and und
offers angeboten

EN Prevent Business Email Compromise and fraud attempts

DE Verhindern Sie die Kompromittierung von Geschäfts-E-Mails und Betrugsversuche

inglês alemão
prevent verhindern
business geschäfts
compromise kompromittierung
email mails
and und

EN 1,000,000+ blocked fraud attempts annually

DE 1.000.000+ blockierte Betrugsversuche jährlich

inglês alemão
blocked blockierte
annually jährlich

EN If you suspect a phishing attempt with a questionable e-mail, then you can report your suspicions as well as obvious fraud attempts to any of the following:

DE Wenn Sie bei einem fraglichen E-Mail einen Phishing-Versuch vermuten, dann können Sie Ihre Verdachtsmomente sowie offensichtliche Betrugsversuche bei einer der folgenden Stellen melden:

inglês alemão
suspect vermuten
attempt versuch
report melden
phishing phishing
e-mail mail
mail e-mail
a folgenden
can können
your ihre
then dann

EN Phishing and other attempts at fraud on the Internet | Swiss Post

DE Informationssicherheit bei der Post | Die Post

EN Phishing and other attempts at fraud on the Internet

DE Phishing und weitere Betrugsversuche im Internet

inglês alemão
and und
other weitere
internet internet
phishing phishing

EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Passwort-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf die Anwendungsschicht abzielen.

inglês alemão
rate rate
protects schützt
password passwort
abusive missbräuchlichen
behavior verhaltensweisen
application service
limiting limiting
other anderen
and und
of vor

EN While these solutions usually come integrated with your cloud-based email exchanger services, they can only offer protection against inbound phishing attempts

DE Diese Lösungen sind zwar in der Regel in Ihre Cloud-basierten E-Mail-Austauschdienste integriert, können aber nur Schutz vor eingehenden Phishing-Versuchen bieten

inglês alemão
usually in der regel
integrated integriert
offer bieten
protection schutz
phishing phishing
attempts versuchen
solutions lösungen
only nur
your ihre
can können
these diese
against in
inbound eingehenden
with der

EN We have been the leading force against extremism, populism and attempts to manipulate our elections.

DE Wir sind die führende Kraft im Kampf gegen Extremismus, Populismus und Versuche, unsere Wahlen zu manipulieren.

inglês alemão
leading führende
force kraft
extremism extremismus
attempts versuche
manipulate manipulieren
elections wahlen
and und
to zu
our unsere
against gegen

EN Defend against velocity attacks in which multiple attempts have been made to access accounts

DE Wehren Sie Velocity-Angriffe ab, bei denen mehrfach versucht wird, auf Konten zuzugreifen.

inglês alemão
attacks angriffe
accounts konten
to access zuzugreifen

EN These chips protect against manipulation and intrusion attempts, so that a violation of data security can be fended off.

DE Diese Chips schützen gegen Manipulations- und Eindringversuche, so dass eine Verletzung der Datensicherheit abgewehrt werden kann.

inglês alemão
chips chips
violation verletzung
data security datensicherheit
protect schützen
so so
and und
can kann
that dass
these diese
a eine

EN Defend against velocity attacks in which multiple attempts have been made to access accounts

DE Wehren Sie Velocity-Angriffe ab, bei denen mehrfach versucht wird, auf Konten zuzugreifen.

inglês alemão
attacks angriffe
accounts konten
to access zuzugreifen

EN Ransomware Encryption Protection is a revolutionary 100% signature-free solution, that protects your devices against malicious encryption attempts initiated during ransomware attacks.

DE Ransomware Encryption Protection ist eine revolutionäre, 100% signaturfreie Lösung, die Ihre Geräte vor bösartigen Verschlüsselungsversuchen schützt, die durch Ransomware-Angriffe ausgelöst werden.

inglês alemão
ransomware ransomware
revolutionary revolutionäre
solution lösung
devices geräte
malicious bösartigen
attacks angriffe
protects schützt
your ihre
encryption encryption
protection protection
is ist
a eine
that die

EN Cryptographically Secured Patching Increases Protection Against Infiltration Attempts in Software Maintenance Processes

DE Höchster Schutz für streng vertrauliche Kommunikation

inglês alemão
protection schutz

EN Protect against denial-of-service attacks, brute-force login attempts, and other types of abusive behavior

DE Gegen Denial of Service-Angriffe, Brute Force-Anmeldeversuche und andere heimtückische Methoden absichern

inglês alemão
attacks angriffe
and und
denial denial
brute brute
of of
against gegen
other andere

EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Passwort-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf die Anwendungsschicht abzielen.

inglês alemão
rate rate
protects schützt
password passwort
abusive missbräuchlichen
behavior verhaltensweisen
application service
limiting limiting
other anderen
and und
of vor

EN We have been the leading force against extremism, populism and attempts to manipulate our elections.

DE Wir sind die führende Kraft im Kampf gegen Extremismus, Populismus und Versuche, unsere Wahlen zu manipulieren.

inglês alemão
leading führende
force kraft
extremism extremismus
attempts versuche
manipulate manipulieren
elections wahlen
and und
to zu
our unsere
against gegen

EN Once these values are processed with an HSM they are secured against offline cracking attempts

DE Sobald die Werte mit einem HSM verarbeitet wurden, sind sie gesichert gegen Offline-Cracking-Versuche

EN In the first half of 2020 the total number of fraud reports increased sharply, with only a very small number of fraud offences resulting in prosecution

DE In der ersten Jahreshälfte 2020 ist die Gesamtzahl der Betrugsmeldungen stark angestiegen, wobei nur eine sehr geringe Anzahl von Betrugsdelikten zu einer Strafverfolgung führt

inglês alemão
prosecution strafverfolgung
small geringe
in in
very sehr
with wobei
increased angestiegen
only nur
the first ersten
number of anzahl

EN Today an even more misleading form of WhatsApp fraud is emerging, known as WhatsApp hijacking. With this type of fraud, actual WhatsApp accounts are being taken over by fraudsters.

DE Heute taucht eine noch irreführendere Form des WhatsApp-Betrugs auf, die als WhatsApp-Hijacking bekannt ist. Bei dieser Art von Betrug werden tatsächliche WhatsApp-Konten von Betrügern übernommen.

inglês alemão
whatsapp whatsapp
known bekannt
accounts konten
taken over übernommen
fraud betrug
type art
as als
today heute
emerging die
this dieser
form form
of von
are werden
with bei

EN Some countries also have national help groups for victims of fraud or fraud helpdesks

DE In einigen Ländern gibt es auch nationale Hilfsgruppen für Betrugsopfer oder Betrugs-Helpdesks

inglês alemão
countries ländern
national nationale
fraud betrugs
or oder
also auch
some einigen
for für

EN They can help you deal with the process you go through when you become a victim of fraud and can help prevent future fraud.

DE Diese können Ihnen bei der Bewältigung des Prozesses helfen, den Sie durchlaufen, wenn Sie Opfer eines Betrugs geworden sind, und können Ihnen helfen, zukünftigen Betrug zu verhindern.

inglês alemão
victim opfer
prevent verhindern
future zukünftigen
fraud betrug
the process prozesses
can können
and und
help helfen
through durchlaufen
the den
when wenn
you sie
of der
a eines
with bei

EN Through algorithms analyzing different data, machine learning can expose for example credit card fraud or click fraud.

DE Durch die Analyse verschiedener Daten anhand von Algorithmen kann Machine Learning zum Beispiel Kreditkartenbetrug oder Klickbetrug aufdecken.

inglês alemão
algorithms algorithmen
analyzing analyse
different verschiedener
data daten
machine machine
can kann
or oder
learning learning
example beispiel
for zum
through durch

EN Learn how the fraud is affecting businesses and the strategies you can take to prevent new account abuse, account takeovers, and transaction fraud.

DE Sehen Sie, welche Auswirkungen Betrug auf Unternehmen hat, und welche Strategien den Missbrauch neuer Konten, die Aneignung bestehender Konten und Transaktionsbetrug verhindern.

inglês alemão
fraud betrug
affecting auswirkungen
new neuer
account konten
abuse missbrauch
strategies strategien
businesses unternehmen
prevent verhindern
the den
you sie

EN Reduce fraud without increasing customer friction with smart solutions that dynamically combat ever-changing fraud threats.

DE Reduzieren Sie Betrug ohne negative Auswirkungen auf die Kundenzufriedenheit, mit intelligenten Lösungen, die dynamisch gegen sich ständig ändernde Betrugsgefahren vorgehen.

inglês alemão
reduce reduzieren
fraud betrug
customer kundenzufriedenheit
smart intelligenten
dynamically dynamisch
changing ändernde
solutions lösungen
ever ständig
without ohne

Mostrando 50 de 50 traduções