Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "according to cisco" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "according to cisco" de inglês para alemão

Traduções de according to cisco

"according to cisco" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

according aber alle aller als am an andere anderen anhand auch auf auf dem aus bei bei der besten bis bleiben da damit das dass dem den der des die dies diese diesem diesen dieser du durch eigenen ein eine einem einen einer eines entsprechend erstellen es für ganz gemäß haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres im in in der ist ist eine jede kann können können sie laut mehr mit müssen nach nach dem nicht noch nur oder online person pro produkte sehr sein seinen seit seiten sich sie sie können sind so sowie spezifischen support um und uns unser unter viele vom von von der vor was website wenn werden wie wir wird wurden zu zufolge zum zur zwischen über
cisco cisco

Tradução de inglês para alemão de according to cisco

inglês
alemão

EN Join Cisco Champions and the Cisco experts as they discuss what you want to know about Wi-Fi 6E, the Cisco Catalyst 9136, and the Cisco Catalyst 9136 and the Meraki MR57 access points.

DE Cisco Champions und Cisco Experten informieren Sie über alles Wichtige zu Wi-Fi 6E, Cisco Catalyst 9136, Cisco Catalyst 9136 und die Meraki MR57 Zugriffspunkte.

inglês alemão
cisco cisco
champions champions
experts experten
meraki meraki
to zu
about über
discuss und
want sie

EN Option to add the entire Cisco multi-platform phones and headset portfolio and the complete range of Cisco video endpoints, leveraging Cisco Hardware as a Service

DE Möglichkeit, das gesamte Portfolio von Cisco Multi-Plattform-Telefonen und Headsets sowie die komplette Palette an Cisco-Video-Endpunkten hinzuzufügen und die Cisco-Hardware als Service zu nutzen

inglês alemão
option möglichkeit
cisco cisco
multi-platform multi-plattform
phones telefonen
headset headsets
portfolio portfolio
range palette
video video
hardware hardware
service service
to add hinzuzufügen
to zu
and und
entire gesamte
as als
of von

EN Cisco, Cisco Visual Networking Index: Forecast and Trends 2017-2022, White Paper, Feb. 2019.

DE Cisco, Cisco Visual Networking Index: Prognose und Trends 2017-2022, Whitepaper, Feb. 2019.

inglês alemão
cisco cisco
visual visual
networking networking
index index
forecast prognose
and und
trends trends
feb feb
white paper whitepaper

EN Get help with Cisco IOS upgrades Get help with Cisco IOS upgrades

DE Hilfe bei Cisco IOS-Upgrades bekommen Hilfe bei Cisco IOS-Upgrades bekommen

inglês alemão
help hilfe
cisco cisco
ios ios
upgrades upgrades
with bei
get bekommen

EN Identify performance or configuration issues on key network devices with the Network Insight™ feature for Cisco Nexus®, Cisco® ASA, and Palo Alto Networks® devices.

DE Schnellere Problembehandlung bei Leistungsproblemen nach Konfigurationsänderungen durch Integration mit der PerfStack™-Funktion in der Orion® Platform.

EN See how Cisco Umbrella, a key component of Cisco’s SASE architecture, stacked up against Zscaler, Palo Alto Networks, Netskope, and more.

DE Sehen Sie sich an, wie Cisco Umbrella, das Herzstück der Cisco SASE-Architektur, gegenüber Zscaler, Palo Alto Networks, Netskope und anderen Mitbewerbern abgeschnitten hat.

inglês alemão
cisco cisco
sase sase
architecture architektur
zscaler zscaler
networks networks
umbrella umbrella
palo palo
and und
against gegen
how wie
more anderen
see sie

EN 527 employees at Cisco have reviewed Cisco across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

DE 527 Angestellte bei Cisco haben Cisco über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

inglês alemão
cisco cisco
employees angestellte
executive führungskräften
opinions meinungen
to zu
was war
latest letzte
have haben
review bewertung
today heute
various verschiedene

EN Employees at Cisco are pleased with their total compensation at Cisco, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.

DE Mitarbeiter bei Cisco sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Cisco. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

inglês alemão
employees mitarbeiter
cisco cisco
pleased glücklich
includes beinhaltet
benefits leistungen
compensation gehalt
combination kombination
are sind
with mit
their ihrer
a eine

EN The majority of employees at Cisco believe the environment at Cisco is positive

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Cisco glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Cisco positiv ist

inglês alemão
employees mitarbeiter
cisco cisco
believe glaubt
positive positiv
majority mehrheit
is ist

EN NetCrunch monitors various aspects of Cisco powered networks. Out of the box, it supports diverse technologies such as SNMP, NetFlow, IP SLA, NBAR, VoIP and Layer 2 mapping. NetCrunch includes 1200+ pre-compiled Cisco MIB modules.

DE NetCrunch überwacht verschiedene Aspekte von Cisco-Netzwerken. Standardmäßig werden verschiedene Technologien wie SNMP, NetFlow, IP SLA, NBAR, VoIP und Layer 2-Mapping unterstützt. NetCrunch enthält mehr als 1200+ vorkompilierte Cisco MIB-Module.

inglês alemão
aspects aspekte
cisco cisco
networks netzwerken
supports unterstützt
technologies technologien
snmp snmp
ip ip
sla sla
voip voip
layer layer
mapping mapping
includes enthält
modules module
monitors überwacht
various verschiedene
and und
of von
as als
the wie

EN NetCrunch provides similar functionality to the Cisco native solutions but extends features for devices from other vendors. It is unlikely you have only Cisco devices in your network.

DE NetCrunch bietet ähnliche Funktionen wie die nativen Cisco-Lösungen, erweitert jedoch die Funktionen, die für Geräte anderer Anbieter verfügbar sind, weil es sehr unwahrscheinlich ist, dass Sie nur Cisco-Geräte in Ihrem Netzwerk haben.

inglês alemão
cisco cisco
native nativen
solutions lösungen
extends erweitert
vendors anbieter
unlikely unwahrscheinlich
similar ähnliche
devices geräte
other anderer
it es
network netzwerk
features funktionen
in in
for für
provides bietet
is verfügbar
to dass
only nur
have haben

EN Cisco routers are commonly used and prized for their stability and security. NetCrunch allows you to monitor Cisco routers with SNMP and NetFlow. NetCrunch supports NBAR v2, which allows you to monitor the application traffic.

DE Cisco-Router werden häufig verwendet und für ihre Stabilität und Sicherheit geschätzt. Mit NetCrunch können Sie Cisco-Router mit SNMP und NetFlow überwachen. NetCrunch unterstützt NBAR v2, mit dem Sie den Anwendungsverkehr überwachen können.

inglês alemão
cisco cisco
routers router
commonly häufig
snmp snmp
supports unterstützt
stability stabilität
monitor überwachen
used verwendet
and und
security sicherheit
for für
with mit
the den
you sie

EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N-central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N-central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.

DE Cisco Meraki integriert sich nahtlos in N?able N-central. Cisco-Meraki-Geräte sehen Sie ganz einfach im N-central-Dashboard; Monitoring und Warnmeldungen sind standardisiert.

inglês alemão
cisco cisco
meraki meraki
n n
devices geräte
monitoring monitoring
able able
alerting warnmeldungen
seamlessly nahtlos
easily einfach
integrates integriert
and und
within im
while sie
with ganz

EN In addition, the Cisco-provided binary of this Software is licensed under Cisco?s license from MPEG LA only if the following conditions are met:

DE Darüber hinaus wird die von Cisco bereitgestellte Binärdatei dieser Software nur dann unter der Cisco-Lizenz von MPEG LA lizenziert, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind:

inglês alemão
software software
cisco cisco
mpeg mpeg
provided bereitgestellte
conditions bedingungen
license lizenz
licensed lizenziert
la la
if wenn
are sind
of hinaus
only nur
the wird
this dieser

EN In today's PC Business Talk we invited former CEO of CISCO Switzerland & Germany, to talk about topics like how CISCO used technology to help refugees, the impact of digitization in today's world, how ...

DE Anlässlich des Earth Day und unserer Partnerschaft mit der Exponential Climate Action Summit II wurden der CEO von Prime Computer, Sacha Ghiglione, und die Cooperate Social Responsibility Managerin, ...

inglês alemão
talk und
ceo ceo
used wurden
pc computer
the day

EN Cisco, Cisco Visual Networking Index: Forecast and Trends 2017-2022, White Paper, Feb. 2019.

DE Cisco, Cisco Visual Networking Index: Prognose und Trends 2017-2022, Whitepaper, Feb. 2019.

inglês alemão
cisco cisco
visual visual
networking networking
index index
forecast prognose
and und
trends trends
feb feb
white paper whitepaper

EN Being a Cisco Solution Partner enables us to deliver a monitoring solution with proven support for and interoperability with Cisco devices.

DE Paessler und Derdack verbinden umfassendes Monitoring in nahezu Echtzeit mit innovativer Rufbereitschaftsalarmierung

inglês alemão
monitoring monitoring
and und
with mit

EN In addition, the Cisco-provided binary of this Software is licensed under Cisco?s license from MPEG LA only if the following conditions are met:

DE Darüber hinaus wird die von Cisco bereitgestellte Binärdatei dieser Software nur dann unter der Cisco-Lizenz von MPEG LA lizenziert, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind:

inglês alemão
software software
cisco cisco
mpeg mpeg
provided bereitgestellte
conditions bedingungen
license lizenz
licensed lizenziert
la la
if wenn
are sind
of hinaus
only nur
the wird
this dieser

EN Keep control of your data with Cisco HyperFlex Anywhere and Cisco ACI Anywhere and use it wherever you are. Secure an individual consultation or register for a webinar.

DE Behalten Sie mit Cisco HyperFlex Anywhere und Cisco ACI Anywhere die Kontrolle über Ihre Daten – überall. Jetzt zum Webinar/Workshop anmelden.

inglês alemão
control kontrolle
cisco cisco
register anmelden
webinar webinar
data daten
and und
your ihre

EN The above products will no longer be supported by Cisco upon reaching the end-of-support date, as per the Cisco End-of-Life Policy.

DE Die oben genannten Produkte werden von Cisco nicht mehr unterstützt, wenn sie das End-of-Support-Datum erreicht haben. Sie werden zwei Jahre nach dem End-of-Support-Datum von der Cisco Support-Website entfernt.

inglês alemão
cisco cisco
products produkte
support unterstützt
date datum
of entfernt

EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N?central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N?central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.

DE Cisco Meraki integriert sich nahtlos in N?able N?central. Cisco-Meraki-Geräte sehen Sie ganz einfach im N?central-Dashboard; Monitoring und Warnmeldungen sind standardisiert.

inglês alemão
cisco cisco
meraki meraki
n n
central central
devices geräte
monitoring monitoring
able able
alerting warnmeldungen
seamlessly nahtlos
easily einfach
integrates integriert
and und
within im
while sie
with ganz

EN Ability to make calls to any other Cisco Webex user in any company via SIP dialling, landline and mobile phones via the PSTN from the Cisco Webex app on your mobile phone or desktop

DE Anrufe an jeden anderen Cisco Webex Benutzer in jedem Unternehmen über SIP-Dialing, Festnetz und Mobiltelefone über PSTN in der Cisco Webex-App auf Ihrem Mobiltelefon oder Desktop-Computer

inglês alemão
cisco cisco
webex webex
company unternehmen
sip sip
landline festnetz
other anderen
user benutzer
app app
desktop desktop
in in
or oder
mobile phone mobiltelefon
and und
calls anrufe
mobile mobiltelefone

EN Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring

DE Cisco ACI-Überwachung mit zentraler Übersicht Cisco ACI-Überwachung mit zentraler Übersicht

inglês alemão
cisco cisco
of mit

EN Machine-to-machine connections are anticipated to rise 19% and account for 50% of all connections by 2023, according to Cisco?s 2020 Annual Internet Report.

DE Machine-to-Machine-Verbindungen werden bis 2023 voraussichtlich um 19 % zunehmen und 50 % aller Verbindungen ausmachen, so der Cisco Annual Internet Report 2020.

inglês alemão
cisco cisco
report report
annual annual
connections verbindungen
internet internet
and und
for um
of der

EN 62% of all internet traffic will cross content delivery networks by 2019, and 80% of all traffic will be video, according to Cisco.

DE Bis 2019 kreuzen 62 Prozent des gesamten Internetverkehrs Content-Delivery-Netzwerke, und 80 Prozent des gesamten Datenverkehrs werden laut Cisco Videos ausmachen.

inglês alemão
traffic datenverkehrs
content content
delivery delivery
video videos
cisco cisco
networks netzwerke
and und
of bis
according to laut

EN According to the Google ?quality guidelines?, webspam exists in many different forms. According to it, the following techniques or features are considered webspam:

DE Webspam existiert gemäß der Google ?Quality Guidelines? in ganz verschiedenen Varianten. Demnach zählen folgende Techniken oder Merkmale zu Webspam:

inglês alemão
google google
guidelines guidelines
techniques techniken
or oder
quality quality
different verschiedenen
features merkmale
to zu
in in
following folgende
exists existiert

EN We will use your information according to our privacy policy and according to the WhatsApp privacy policy

DE Wir verwenden Ihre Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinie und der WhatsApp-Datenschutzrichtlinie

inglês alemão
whatsapp whatsapp
use verwenden
privacy policy datenschutzrichtlinie
and und
your ihre
the daten

EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.

DE Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.

inglês alemão
processing verarbeitet
data daten

EN These are, according to Section 147 of the German Fiscal Code (AO), a full ten years for accounting documents and according to Section 257 of the German Commercial Code (HGB), a full six years for business documents.

DE Diese betragen gemäß § 147 Abgabenordnung (AO) für Buchungsbelege volle 10 Jahre und gemäß § 257 Handelsgesetzbuch (HGB) für Geschäftsunterlagen volle 6 Jahre.

inglês alemão
ao ao
full volle
years jahre
six 6
and und
of gemäß
for für
the diese

EN Imprint and disclosure according to §§ 24, 25 of the Austrian Media Act (MedienG) as well as information according to § 5 E-Commerce Act (ECG):

DE Impressum und Offenlegung nach §§ 24, 25 MedienG sowie Angaben nach § 5 ECG:

inglês alemão
imprint impressum
disclosure offenlegung
information angaben
and und
the sowie

EN This function allows you to arrange tasks not only according to their deadlines, but also according to topic

DE Diese Funktion ermöglicht es Aufgaben nicht nur nach ihren Deadlines sondern auch je nach Thema anzuordnen

inglês alemão
function funktion
allows ermöglicht
tasks aufgaben
topic thema
deadlines deadlines
only nur
you sondern
not nicht
their ihren
this diese

EN Manage large amounts of information in your daily planning process with the extensive search and filter functions: according to projects, drawings and precast elements – color-coded according to your needs.

DE Bewältigen Sie die Informationsflut des täglichen Planungsprozesses mit den umfangreichen Such- und Filterfunktionen: nach Projekten, Plänen und Fertigteilen – ganz nach Ihren Bedürfnissen farblich gekennzeichnet.

EN We offer our customers to define safety guidelines for work products as well as methods and processes, both according to the respective safety standards and legal requirements, as well as according to the company?s specifications

DE Wir bieten unseren Kunden an, Safety-Guidelines zu Arbeitsprodukten sowie Methoden und Prozesse, sowohl gemäß der jeweiligen Safety-Normen und gesetzlichen Anforderungen, als auch gemäß den Vorgaben des Unternehmens zu definieren

inglês alemão
customers kunden
respective jeweiligen
legal gesetzlichen
methods methoden
processes prozesse
company unternehmens
we wir
offer bieten
define definieren
requirements anforderungen
as als
and und
standards normen
the den

EN Simple prices according to consumption Pay only for servers that are protected with Acronis Disaster Recovery Cloud, and only according to actual consumption. No charge for compute resources in case the recovery server is down.

DE Einfache Preise nach Verbrauch Zahlen Sie nur für Server, die mit Acronis Disaster Recovery Cloud geschützt sind, und nur nach tatsächlichem Verbrauch. Keine Kosten für Rechenressourcen, falls der Recovery Server ausfällt.

inglês alemão
consumption verbrauch
acronis acronis
recovery recovery
cloud cloud
disaster disaster
simple einfache
prices preise
protected geschützt
server server
and und
no keine
for für
with mit
are sind
only nur
the falls

EN The personal data collected on our website are processed according to the Law of the 25th May 2018 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and according to the General Data Protection Regulation.

DE Gegebenenfalls werden Sie im Rahmen von Anmeldeformularen zur Angabe personenbezogener Daten aufgefordert.

inglês alemão
data daten
of von

EN A filter function that can be configured as desired can be used to separate articles according to "women" and "men", but also according to seasonal themes or current trends

DE Über eine beliebig gestaltbare Filterfunktion lassen sich Artikel nach „Damen“ und „Herren“ trennen, aber auch nach saisonalen Themen oder aktuellen Trends

inglês alemão
women damen
men herren
themes themen
current aktuellen
trends trends
or oder
a eine
and und
but aber
also auch
articles artikel
according nach

EN VAT identification number according to § 27a VAT law: DE811193993Econimic identification number according to § 139c tax code: DE811193993

DE ASSMANN Electronic GmbH Auf dem Schüffel 3 58513 Lüdenscheid Deutschland

EN As a service provider we are responsible according to § 7 Abs.1 TMG for own contents on these sides according to the general laws

DE Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich

inglês alemão
responsible verantwortlich
abs abs
contents inhalte
general allgemeinen
we wir
for für
are sind
as als
the den
on auf

EN The evaluation by the designated Commission will be carried out according to the judgement made on the basis of 20 points, which are to be assigned according to the sub-scores given below:

DE - hervorragende Bewertung: bis 20,00 Punkte.

inglês alemão
evaluation bewertung
points punkte
of bis

EN Information obligation according to §5 E-Commerce Law, §14 Corporate Code, §63 Trade Regulations and Disclosure Obligation according to §25 Media Law.

DE Informationspflicht laut §5 E-Commerce Gesetz, §14 Unternehmensgesetzbuch, §63 Gewerbeordnung und Offenlegungspflicht laut §25 Mediengesetz.

inglês alemão
e-commerce e-commerce
law gesetz
trade commerce
and und
information obligation informationspflicht
according to laut

EN The data centre is certified according to level 3 and the entire company according to ISO 27001 and ISO 9001 by the strictest auditors.

DE Das Rechenzentrum ist nach Stufe 3 und das gesamte Unternehmen nach ISO 27001 und ISO 9001 durch die strengsten Auditoren zertifiziert.

inglês alemão
certified zertifiziert
level stufe
company unternehmen
strictest strengsten
auditors auditoren
iso iso
and und
entire gesamte

EN Imprint and Disclosure according to §§ 24, 25 MedienG as well as information according to § 5 ECG::

DE Impressum und Offenlegung gem. §§ 24, 25 MedienG sowie Angaben gem. § 5 ECG::

inglês alemão
imprint impressum
disclosure offenlegung
information angaben
and und
as sowie

EN In doing so, it opposes the view of the tax authorities, according to which the interest rate is to be determined according to the cost-plus method.

DE Damit stellt er sich der Auffassung der Finanzverwaltung entgegen, nach welcher der Zinssatz nach der Kostenaufschlagsmethode zu ermitteln sei.

inglês alemão
to zu
the stellt
is sei

EN We have replicated the preventive measures proven effective since the beginning of the pandemic, and we will be keeping them in place according to the local government guidelines, adjusting them according to the level of threat.

DE Wir haben die Präventivmaßnahmen, die sich seit Beginn der Pandemie als wirksam erwiesen haben, kopiert, und wir werden sie gemäß den Richtlinien der lokalen Regierung beibehalten und entsprechend dem Grad der Bedrohung anpassen.

inglês alemão
proven erwiesen
effective wirksam
beginning beginn
pandemic pandemie
guidelines richtlinien
threat bedrohung
government regierung
we wir
local lokalen
of the grad
and und
the den
according die

EN As a service provider we are responsible according to § 7 Abs.1 TMG for our own contents on these pages according to the general laws

DE Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich

inglês alemão
responsible verantwortlich
abs abs
contents inhalte
general allgemeinen
we wir
pages seiten
for für
are sind
as als
the den
on auf

EN According to the Google ?quality guidelines?, webspam exists in many different forms. According to it, the following techniques or features are considered webspam:

DE Webspam existiert gemäß der Google ?Quality Guidelines? in ganz verschiedenen Varianten. Demnach zählen folgende Techniken oder Merkmale zu Webspam:

inglês alemão
google google
guidelines guidelines
techniques techniken
or oder
quality quality
different verschiedenen
features merkmale
to zu
in in
following folgende
exists existiert

EN VAT identification number according to § 27a VAT law: DE811193993Econimic identification number according to § 139c tax code: DE811193993

DE ASSMANN Electronic GmbH Auf dem Schüffel 3 58513 Lüdenscheid Deutschland

EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.

DE Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.

inglês alemão
processing verarbeitet
data daten

EN This function allows you to arrange tasks not only according to their deadlines, but also according to topic

DE Diese Funktion ermöglicht es Aufgaben nicht nur nach ihren Deadlines sondern auch je nach Thema anzuordnen

inglês alemão
function funktion
allows ermöglicht
tasks aufgaben
topic thema
deadlines deadlines
only nur
you sondern
not nicht
their ihren
this diese

EN Imprint and disclosure according to §§ 24, 25 of the Austrian Media Act (MedienG) as well as information according to § 5 E-Commerce Act (ECG):

DE Impressum und Offenlegung nach §§ 24, 25 MedienG sowie Angaben nach § 5 ECG:

inglês alemão
imprint impressum
disclosure offenlegung
information angaben
and und
the sowie

Mostrando 50 de 50 traduções