DE Wir kontrollieren Ihre PoS-Aktionen vor Ort. Mithilfe unserer mobilen, globalen Crowd sammeln und analysieren wir alle Daten, die Sie zur Kontrolle und Optimierung Ihrer PoS-Aktionen benötigen.
"welche ihrer aktionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wir kontrollieren Ihre PoS-Aktionen vor Ort. Mithilfe unserer mobilen, globalen Crowd sammeln und analysieren wir alle Daten, die Sie zur Kontrolle und Optimierung Ihrer PoS-Aktionen benötigen.
EN We monitor your PoS activities on site. With the help of our mobile, global crowd, we collect and analyze the information you need to examine and optimize your PoS activities.
alemão | inglês |
---|---|
kontrollieren | monitor |
mobilen | mobile |
globalen | global |
crowd | crowd |
sammeln | collect |
optimierung | optimize |
pos | pos |
aktionen | activities |
mithilfe | with |
analysieren | analyze |
ort | site |
ihre | your |
und | and |
benötigen | you need |
vor | to |
daten | the |
DE Wir kontrollieren Ihre PoS-Aktionen vor Ort. Mithilfe unserer mobilen, globalen Crowd sammeln und analysieren wir alle Daten, die Sie zur Kontrolle und Optimierung Ihrer PoS-Aktionen benötigen.
EN We monitor your PoS activities on site. With the help of our mobile, global crowd, we collect and analyze the information you need to examine and optimize your PoS activities.
alemão | inglês |
---|---|
kontrollieren | monitor |
mobilen | mobile |
globalen | global |
crowd | crowd |
sammeln | collect |
optimierung | optimize |
pos | pos |
aktionen | activities |
mithilfe | with |
analysieren | analyze |
ort | site |
ihre | your |
und | and |
benötigen | you need |
vor | to |
daten | the |
DE Verfolgen Sie regelmäßig die Keyword-Rankings Ihrer Website, finden Sie heraus, welche Ihrer Aktionen zu Wachstum geführt haben und erfahren Sie als Erster, wenn etwas Kritisches passiert.
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
alemão | inglês |
---|---|
verfolgen | track |
regelmäßig | regularly |
website | website |
aktionen | actions |
wachstum | growth |
geführt | led |
passiert | happens |
keyword | keyword |
rankings | rankings |
finden | find |
erster | the first |
zu | to |
erfahren | and |
DE Ohne diese Informationen kann nur schwer bestimmt werden, welche Ressourcen für welche Projekte verfügbar sind, welche Ressourcen unter- oder überlastet und welche Ressourcen ganz einfach nicht vorhanden sind.
EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.
alemão | inglês |
---|---|
schwer | difficult |
ressourcen | resources |
projekte | projects |
oder | or |
nicht | dont |
und | and |
verfügbar | available |
für | for |
kann | makes |
DE Überlegen Sie sich, welche Art von Daten Sie benötigen, welche Daten Sie sich zunutze machen könnten, welche Aspekte der Entscheidungsfindung am besten in menschlichen Händen belassen werden und welche von Maschinen übernommen werden können
EN Consider what kind of data you need, what data you could exploit, what pieces of the decision making are best left to humans and what should be handled by machines
DE Damit können wir nachvollziehen, wie Nutzer auf unsere Webseite gelangen, welche Inhalte und Bereiche sie dort besonders interessieren und welche Aktionen sie auf unserer Seite vornehmen.
EN This allows us to track how users access our website, which content and areas there are of particular interest to them, and what actions they take on our site.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
besonders | particular |
inhalte | content |
bereiche | areas |
aktionen | actions |
unsere | our |
webseite | website |
sie | take |
und | and |
gelangen | to |
unserer | of |
DE Außerdem ermöglichen Ihnen Smart Lists, Aktionen auf Listen mit mehreren potenziellen oder aktuellen Kunden anzuwenden. Diese Aktionen werden als Massenaktionen bezeichnet. Beispiele für gängige Massenaktionen sind:
EN Smart lists also enable you to take action on lists so that you can work with numerous prospects or customers at once. These are called bulk actions. Popular bulk actions include:
alemão | inglês |
---|---|
smart | smart |
bezeichnet | called |
oder | or |
ermöglichen | enable |
aktionen | actions |
listen | lists |
kunden | customers |
mit | with |
potenziellen | can |
diese | these |
sind | are |
DE Mit Multi-Aktionen lassen sich beliebig viele Aktionen auf einer Taste kombinieren und verzögert nacheinander oder alle gleichzeitig auslösen.
EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.
alemão | inglês |
---|---|
taste | key |
oder | or |
aktionen | actions |
multi | multi |
und | and |
mit | with |
alle | all |
beliebig | any |
DE Du brauchst mehr Aktionen? Nutze Tasten als Ordner, um beliebig viele Aktionen darin zu abzulegen
EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need
alemão | inglês |
---|---|
aktionen | actions |
tasten | keys |
ordner | folders |
brauchst | you need |
viele | many |
du | you |
mehr | more |
als | as |
darin | into |
zu | to |
DE Einige im Aktivitätsprotokoll aufgeführte Aktionen beschreiben eine Veränderung insgesamt, bieten aber keinen Kontext zu den Details dieser Änderung.Im Anschluss finden Sie einige Aktionen, die Sie vielleicht sehen, und ihre Bedeutung.
EN Some actions listed in the Activity Log describe an overall change, but won't provide context on the details of that change. Below are a few actions that you might see and what they mean.
alemão | inglês |
---|---|
im | in the |
aktionen | actions |
beschreiben | describe |
kontext | context |
Änderung | change |
details | details |
einige | some |
insgesamt | overall |
bieten | provide |
und | and |
eine | a |
den | the |
aber | but |
vielleicht | that |
DE Klicken Sie im unteren Bereich des Blattes auf die Registerkarte Alarme und Aktionen. Das Fenster „Alarme und Aktionen“ wird angezeigt.
EN Click the Alerts & Actions tab at the bottom of the sheet. The Alerts & Actions window appears.
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
alarme | alerts |
aktionen | actions |
registerkarte | tab |
blattes | sheet |
fenster | window |
angezeigt | appears |
die | of |
DE In der Benutzerverwaltung gibt es einige weitere Aktionen, die Sie durch Auswahl von Weitere Aktionen oben links durchführen können.
EN In User Management, there are a few more actions you can take by selecting More Actions from the top-left corner.
alemão | inglês |
---|---|
benutzerverwaltung | user management |
auswahl | selecting |
aktionen | actions |
in | in |
können | can |
durch | by |
oben | the |
DE Aktionen Dropdown.: Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
alemão | inglês |
---|---|
dropdown | dropdown |
leichtigkeit | ease |
kurze | brief |
beschreibung | description |
aktionen | actions |
aufgaben | tasks |
wahl | choice |
in | in |
wir | we |
indem | by |
klicken | clicking |
zahlreichen | numerous |
hier | here |
ihre | your |
ist | is |
können | can |
mehrere | multiple |
für | for |
eine | a |
von | of |
den | the |
DE Jährliche Aktionen umfassen Spendenaktionen für die Stiftung Children’s Hope, bei der Schulgeld gesammelt wird, sowie Aktionen für die Bauchspeicheldrüsenkrebsforschung und die Aufklärungskampagne für Brustkrebs Safe & Sound
EN Annual activities include hosting fund-raising events for the Children’s Hope Foundation to assist with school fees, Pancreatic Cancer Research, Safe & Sound Breast Cancer Awareness
alemão | inglês |
---|---|
jährliche | annual |
aktionen | activities |
stiftung | foundation |
amp | amp |
sound | sound |
hope | hope |
und | include |
für | for |
wird | the |
safe | to |
DE Umfangreiche Kenntnisse über die Möglichkeiten der Implementierung von Anwendungslogik, wie z. B. Prüfung von Abhängigkeiten vor bestimmten Aktionen, automatische Aktionen bei Erfolg oder Misserfolg einer vorigen Aktion, in PowerScript vermitteln
EN Communicate extensive knowledge about the possibilities of implementing application logic in PowerScript., e. g. checking dependencies before certain actions, automatic actions in case of success or failure of a previous action,
alemão | inglês |
---|---|
umfangreiche | extensive |
prüfung | checking |
abhängigkeiten | dependencies |
automatische | automatic |
erfolg | success |
misserfolg | failure |
vermitteln | communicate |
implementierung | implementing |
oder | or |
aktionen | actions |
in | in |
aktion | action |
kenntnisse | knowledge |
b | a |
bestimmten | certain |
DE Aktionen Dropdown-Link: Führen Sie hier eine Reihe von Aktionen mit Ihren Snapshots durch.
EN Actions drop down link: Perform a set of actions using your snapshots here.
alemão | inglês |
---|---|
hier | here |
snapshots | snapshots |
link | link |
aktionen | actions |
führen | perform |
ihren | your |
eine | a |
reihe | set |
von | of |
DE Umfangreiche Kenntnisse über die Möglichkeiten der Implementierung von Anwendungslogik, wie z. B. Prüfung von Abhängigkeiten vor bestimmten Aktionen, automatische Aktionen bei Erfolg oder Misserfolg einer vorigen Aktion, in PowerScript vermitteln
EN Communicate extensive knowledge about the possibilities of implementing application logic in PowerScript., e. g. checking dependencies before certain actions, automatic actions in case of success or failure of a previous action,
alemão | inglês |
---|---|
umfangreiche | extensive |
prüfung | checking |
abhängigkeiten | dependencies |
automatische | automatic |
erfolg | success |
misserfolg | failure |
vermitteln | communicate |
implementierung | implementing |
oder | or |
aktionen | actions |
in | in |
aktion | action |
kenntnisse | knowledge |
b | a |
bestimmten | certain |
DE Jährliche Aktionen umfassen Spendenaktionen für die Stiftung Children’s Hope, bei der Schulgeld gesammelt wird, sowie Aktionen für die Bauchspeicheldrüsenkrebsforschung und die Aufklärungskampagne für Brustkrebs Safe & Sound
EN Annual activities include hosting fund-raising events for the Children’s Hope Foundation to assist with school fees, Pancreatic Cancer Research, Safe & Sound Breast Cancer Awareness
alemão | inglês |
---|---|
jährliche | annual |
aktionen | activities |
stiftung | foundation |
amp | amp |
sound | sound |
hope | hope |
und | include |
für | for |
wird | the |
safe | to |
DE Mit Multi-Aktionen lassen sich beliebig viele Aktionen auf einer Taste kombinieren und verzögert nacheinander oder alle gleichzeitig auslösen.
EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.
alemão | inglês |
---|---|
taste | key |
oder | or |
aktionen | actions |
multi | multi |
und | and |
mit | with |
alle | all |
beliebig | any |
DE Du brauchst mehr Aktionen? Nutze Tasten als Ordner, um beliebig viele Aktionen darin zu abzulegen
EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need
alemão | inglês |
---|---|
aktionen | actions |
tasten | keys |
ordner | folders |
brauchst | you need |
viele | many |
du | you |
mehr | more |
als | as |
darin | into |
zu | to |
DE Ein kürzlich veröffentlichter Bericht zeigt, dass 22 % der Verstöße durch soziale Aktionen oder Aktionen verursacht wurden, bei denen die Absicht darin bestand, das Verhalten von Nutzern oder Mitarbeitern zu beeinflussen
EN A recent report shows that 22% of breaches were caused by social actions or actions where the intent was to play on user or employee behavior
alemão | inglês |
---|---|
kürzlich | recent |
bericht | report |
zeigt | shows |
verstöße | breaches |
soziale | social |
absicht | intent |
nutzern | user |
mitarbeitern | employee |
oder | or |
verhalten | behavior |
aktionen | actions |
verursacht | caused |
zu | to |
wurden | were |
ein | a |
dass | that |
DE Mithilfe des Player-SDK können Entwickler auf ihren Seiten Aktionen durchführen, die sich auf den Player auswirken, und umgekehrt können Ereignisse, die im Player auftreten, vom Entwickler festgelegte Aktionen auf der Webseite auslösen
EN Using the Player SDK, developers can perform actions on their pages that affect the Player, and vice-versa, events that occur in the Player can trigger developer-specified actions on the webpage
alemão | inglês |
---|---|
player | player |
auswirken | affect |
umgekehrt | versa |
ereignisse | events |
auftreten | occur |
sdk | sdk |
aktionen | actions |
im | in the |
können | can |
webseite | webpage |
seiten | pages |
und | and |
entwickler | developers |
den | the |
DE Aktionen Dropdown.: Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
alemão | inglês |
---|---|
dropdown | dropdown |
leichtigkeit | ease |
kurze | brief |
beschreibung | description |
aktionen | actions |
aufgaben | tasks |
wahl | choice |
in | in |
wir | we |
indem | by |
klicken | clicking |
zahlreichen | numerous |
hier | here |
ihre | your |
ist | is |
können | can |
mehrere | multiple |
für | for |
eine | a |
von | of |
den | the |
DE Benutzerdefinierte Aktionen sind Verknüpfungen zu einer Reihe von vordefinierten Aktionen, die Sie für bestimmte Arbeitspakete je nach Status, Rolle, Typ oder Projekt mit nur einem Klick auf einen Button auslösen.
EN Custom actions are one-click shortcuts to a set of pre-defined actions that you can make available on certain work packages based on status, role, type or project.
alemão | inglês |
---|---|
verknüpfungen | shortcuts |
arbeitspakete | work packages |
status | status |
rolle | role |
typ | type |
oder | or |
projekt | project |
aktionen | actions |
klick | click |
sind | are |
zu | to |
die | custom |
sie | you |
bestimmte | certain |
reihe | set |
von | of |
einen | a |
DE results[].actions: Eine Liste mit verfügbaren Aktionen, die ein Benutzer für dieses Objekt durchführen kann. Weitere Informationen zum Angeben von Aktionen finden Sie unter
EN results[].actions: A list of available actions a user can take on this object. See
DE secondaryActions: Eine Liste der auf Kartenebene angezeigten Aktionen. Weitere Informationen zum Angeben von Aktionen finden Sie unter
EN secondaryActions: A list of actions displayed on the card level. See
DE GitHub Marketplace ist eine zentrale Anlaufstelle für die Suche nach Aktionen, die von der GitHub-Community erstellt wurden. Auf der GitHub Marketplace-Seite kannst du Aktionen nach Kategorie filtern.
EN GitHub Marketplace is a central location for you to find actions created by the GitHub community. GitHub Marketplace page enables you to filter for actions by category.
DE Rechts vom Editor befindet sich die Sidebar GitHub Marketplace , um Aktionen zu durchsuchen. Bei Aktionen mit dem Badge wurde der oder die Ersteller*in von GitHub als Partnerorganisation bestätigt.
EN To the right of the editor, use the GitHub Marketplace sidebar to browse actions. Actions with the badge indicate GitHub has verified the creator of the action as a partner organization.
DE Du kannst auch Dependabot version updates für die Aktionen aktivieren, die du deinem Workflow hinzufügst. Weitere Informationen findest du unter Deine Aktionen mit Dependabot auf dem neuesten Stand halten.
EN You can also enable Dependabot version updates for the actions that you add to your workflow. For more information, see "Keeping your actions up to date with Dependabot."
DE Swipe-Aktionen konfigurieren und mehrere Swipe-Aktionen hinzufügen
EN Configure swipe actions and add multiple swipe actions
DE Mithilfe der zahlreichen von uns erhobenen Daten sind wir in der Lage, detaillierte Analysen über die tatsächliche Wirksamkeit Ihrer Marke und Ihrer Kampagnen, aber auch über die Aktionen Ihrer Konkurrenten zu erstellen.
EN Thanks to the richness of our data collection, we provide detailed analysis on the real impact of your brand and campaigns, as well as on the actions of your competitors.
alemão | inglês |
---|---|
kampagnen | campaigns |
konkurrenten | competitors |
aktionen | actions |
detaillierte | detailed |
tatsächliche | real |
daten | data |
marke | brand |
zu | to |
wir | we |
und | and |
DE Analysieren Ihrer Aktionen innerhalb des Spieles und Ihrer Spielerfolge, um Ihnen Prämien, Werbeaktionen und andere Angebote zu unseren Diensten anzuzeigen, die anhand Ihrer persönlichen Nutzererfahrung individualisiert sind
EN Analyzing your in-game actions and achievements to show you rewards, promotions, or other offers about our Services that are tailored to your personal user experience
alemão | inglês |
---|---|
analysieren | analyzing |
prämien | rewards |
nutzererfahrung | user experience |
aktionen | actions |
andere | other |
angebote | offers |
diensten | services |
werbeaktionen | promotions |
sind | are |
zu | to |
unseren | our |
anzuzeigen | to show |
und | and |
ihrer | your |
innerhalb | in |
DE Finden Sie heraus, welche Ihrer Teammitglieder am effizientesten arbeiten, welche die meisten Interaktionen initiieren und welche am meisten Content veröffentlichen.
EN See which of your team members are the most efficient and engaging and publishing content.
alemão | inglês |
---|---|
teammitglieder | team members |
effizientesten | most efficient |
interaktionen | engaging |
content | content |
veröffentlichen | publishing |
und | and |
meisten | the |
heraus | of |
DE Wettbewerber – Werfen Sie einen Blick auf die Websites Ihrer Konkurrenten. Welche Wörter verwenden sie? Welche Wörter vermeiden sie? Welche Wörter verwenden Sie, wenn Sie nach deren Websites suchen?
EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?
DE Verfolgen Sie regelmäßig die Keyword-Positionen auf Websites und finden Sie heraus, welche Ihrer Aktionen zu Wachstum geführt haben, und erfahren Sie als erster, wenn etwas Kritisches passiert.
EN Track website SEO rankings regularly and find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
alemão | inglês |
---|---|
verfolgen | track |
regelmäßig | regularly |
websites | website |
aktionen | actions |
wachstum | growth |
geführt | led |
passiert | happens |
finden | find |
erster | the first |
zu | to |
erfahren | and |
DE Wenn Sie bei Facebook eingeloggt sind, erhebt Facebook Daten bezüglich Ihrer Aktionen, Interaktionen und Bewegungen innerhalb seines sozialen Netzwerks, welche das Unternehmen Facebook Inc
EN When you are logged in to Facebook, Facebook collects information about your actions, interactions and movements within its social network, which Facebook Inc
alemão | inglês |
---|---|
daten | information |
interaktionen | interactions |
bewegungen | movements |
aktionen | actions |
sozialen | social |
inc | inc |
und | and |
sie | you |
sind | are |
ihrer | your |
eingeloggt | logged in |
innerhalb | within |
DE Wenn Sie begonnen haben, diese Technologie auf Ihrer Website zu implementieren, können Sie überprüfen, welche Ihrer Seiten AMP sind und welche nicht
EN If you have started to implement this technology on your Website, you can check which of your pages are AMP and which are not
alemão | inglês |
---|---|
begonnen | started |
überprüfen | check |
amp | amp |
technologie | technology |
website | website |
nicht | not |
seiten | pages |
und | and |
sie | you |
zu | to |
können | can |
sind | are |
implementieren | implement |
diese | this |
DE Mit diesem Tool können Sie das Nutzerverhalten Ihrer Website kennenlernen, wie lange sie auf Ihrer Website bleiben, welche Seiten am beliebtesten sind, welche Keywords mehr Traffic anziehen, etc.
EN Using this tool you can learn your web site?s users behavior, how long they stay at your site, what pages are the most popular, which keywords attract more traffic, etc.
alemão | inglês |
---|---|
kennenlernen | learn |
traffic | traffic |
anziehen | attract |
etc | etc |
tool | tool |
website | site |
lange | long |
keywords | keywords |
mehr | more |
diesem | this |
können | can |
bleiben | stay |
seiten | pages |
sind | are |
DE Wenn Sie damit begonnen haben, diese Technologie auf Ihrer Website zu implementieren, können Sie überprüfen, welche Ihrer Seiten AMP sind und welche nicht
EN If you have started to implement this technology on your Website, you can check which of your pages are AMP and which are not
DE Mit diesem Tool können Sie das Nutzerverhalten Ihrer Website kennenlernen, wie lange sie auf Ihrer Website bleiben, welche Seiten am beliebtesten sind, welche Keywords mehr Traffic anziehen, etc.
EN Using this tool you can learn your web site?s users behavior, how long they stay at your site, what pages are the most popular, which keywords attract more traffic, etc.
DE Google Analytics verfolgt nicht nur die Aktionen der Besucher Ihrer Website, sondern protokolliert auch Informationen über die Besucher Ihrer Website
EN Along with tracking the actions of your site’s visitors, Google Analytics also logs info about the people who come to your site
alemão | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
besucher | visitors |
aktionen | actions |
website | site |
verfolgt | tracking |
informationen | logs |
DE Zum Beispiel können Cookies sehen, wann Sie Websites besuchen, welche Seiten Sie sich ansehen, welche Suchbegriffe Sie verwenden und welche Art von Produkten Sie kaufen
EN For example, cookies can see when you visit websites, which pages you look at, which search terms you use and what kind of products you buy
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
kaufen | buy |
websites | websites |
können | can |
besuchen | visit |
verwenden | use |
wann | when |
seiten | pages |
und | and |
beispiel | example |
suchbegriffe | search terms |
art | kind |
von | of |
DE In diesen Dateien ist beispielsweise festgehalten, ob ein Drucker farbig drucken kann, ob ein beidseitiger Druck möglich ist, welche Papierschächte vorhanden sind, welche Auflösungen unterstützt und welche Druckerbefehlssprachen unterstützt werden.
EN These files include for example whether a printer can print in color, whether duplex printing is possible, whether there are several paper trays, which resolutions are supported and which printer control languages are supported.
alemão | inglês |
---|---|
auflösungen | resolutions |
unterstützt | supported |
dateien | files |
ob | whether |
möglich | possible |
in | in |
kann | can |
drucker | printer |
ein | a |
druck | |
printing | |
beispielsweise | example |
welche | which |
vorhanden | is |
und | and |
DE Wie müssen digitale Infrastruktur und Plattformen aufgebaut werden? Welche neuen Technologien und Frameworks entstehen gerade? Welche davon sind Hype, welche Pflicht?
EN How should digital infrastructure and platforms be built? Which new technologies and frameworks are currently being developed? Which are hype, which are compulsory?
alemão | inglês |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
aufgebaut | built |
frameworks | frameworks |
hype | hype |
plattformen | platforms |
neuen | new |
technologien | technologies |
digitale | digital |
wie | how |
und | and |
welche | which |
sind | are |
DE Bei Bewerbung auf eine Stelle im Vertrieb bitte auch angeben: Welche Branchen haben Sie bisher bedient, welche Lösungen/Produkte verkauft; in welchem Bereich bewegte sich Ihr Umsatzvolumen; für welche Region/ PLZ-Bereich waren Sie zuständig?
EN If applying for a role in Sales, please also specify: the sectors you have worked in; the approximate sales revenues involved; the region / postcode area you covered
alemão | inglês |
---|---|
angeben | specify |
vertrieb | sales |
region | region |
in | in |
auch | also |
haben | have |
bitte | please |
bereich | area |
branchen | sectors |
eine | a |
für | for |
waren | the |
DE Wählen Sie aus, welche Dateiduplikate Sie entfernen möchten. MacKeeper wählt standardmäßig alle Dateiduplikate aus, aber Sie können manuell überprüfen, welche Dateien Sie behalten und welche Sie löschen möchten.
EN Select the duplicate files you want to remove—by default, MacKeeper selects all file copies, but you can manually review which ones to keep and which to delete
alemão | inglês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
manuell | manually |
überprüfen | review |
wählen | select |
entfernen | remove |
dateien | files |
behalten | keep |
alle | all |
löschen | delete |
standardmäßig | default |
aber | but |
können | can |
wählt | selects |
aus | and |
möchten | want |
DE Welche Software benötige ich? Es hängt vom Designer ab, welche Dateiformate enhalten sind. Auf jeder Produktseite siehst du, welche Dateiformate enthalten sind. Wir empfehlen Designern, eine große Bandbreite and Dateitypen zur Verfügung zu stellen.
EN What software do I need? It is up to the designer to decide what type of files to include. On every product page you will be able to view what file formats are included. We encourage designers to include a broad range of file types.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
dateiformate | file formats |
bandbreite | range |
große | broad |
ich | i |
es | it |
wir | we |
du | you |
dateitypen | file types |
zu | to |
designer | designer |
enthalten | included |
DE Neben den demografischen Übereinstimmungen lässt sich zudem herausfinden, welche Medien sie nutzen, welche Marken sie bevorzugen, welche Social Media Kanäle sie am ehesten besuchen, welchen Online Influencern sie folgen und vieles mehr.
EN Over and above uncovering demographic similarities, we can also gain an understanding of what media they consume, which brands they favour, which social media channels they are most likely to use, which online influencers they follow and much more.
alemão | inglês |
---|---|
demografischen | demographic |
marken | brands |
kanäle | channels |
online | online |
influencern | influencers |
folgen | follow |
nutzen | use |
social | social |
media | media |
DE Wertestrom (Value Stream) identifizieren: Welche Aktivitäten sind für die Herstellung des Produktes oder für die Ausführung der Dienstleistung erforderlich? Welche Schritte sind dafür notwendig? Welche Teile der Organisation sind darin involviert?
EN Identify the value stream: Which activities are necessary for the creation of products or the provision of services? Which steps are necessary for providing this? Which parts of the organizations are involved in their creation?
alemão | inglês |
---|---|
value | value |
stream | stream |
identifizieren | identify |
aktivitäten | activities |
involviert | involved |
oder | or |
dafür | for |
teile | parts |
dienstleistung | services |
darin | in |
organisation | organizations |
sind | are |
notwendig | necessary |
schritte | steps |
DE In der Strategie definieren wir, für welche Suchanfragen Ihre Ads erscheinen, welche Anzeigen die User ausgespielt bekommen und auf welche Landing Pages User nach einem Klick geleitet werden sollen.
EN The strategy defines which search queries your ads will appear for, which ads will be shown to users and which landing pages users will be directed to after a click.
alemão | inglês |
---|---|
strategie | strategy |
suchanfragen | search |
user | users |
landing | landing |
pages | pages |
klick | click |
geleitet | directed |
ads | ads |
ihre | your |
erscheinen | appear |
der | the |
für | for |
einem | a |
Mostrando 50 de 50 traduções