DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai
"große bandbreite and" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai
EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
alemão | inglês |
---|---|
welle | wave |
hokusai | hokusai |
gemälde | painting |
mt | mt |
fuji | fuji |
katsushika | katsushika |
kanagawa | kanagawa |
japanisch | japanese |
großen | great |
DE Dies bietet den Zuschauern das bestmögliche Erlebnis für ihr Gerät und ihre Bandbreite, hält deine benötigte Bandbreite für den ausgehenden Datenverkehr auf einem Minimum und erspart dir den Einsatz teurer Kodiergeräte.
EN This provides viewers with the best experience possible for their device and bandwidth, keeps your required outbound bandwidth to a minimum, and saves you the trouble of using expensive encoding equipment.
alemão | inglês |
---|---|
erlebnis | experience |
gerät | device |
bandbreite | bandwidth |
hält | keeps |
benötigte | required |
ausgehenden | outbound |
minimum | minimum |
erspart | saves |
teurer | expensive |
bestmögliche | best |
bietet | provides |
für | for |
und | and |
dies | this |
den | the |
ihr | your |
DE Bandbreite: dedizierte und symmetrische Bandbreite von 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optional gegen Aufpreis möglich)
EN Bandwidth: dedicated and symmetric bandwidth of 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optionally available for extra charge)
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
sec | sec |
optional | optionally |
möglich | available |
gbit | gbit |
und | and |
DE Unternehmenszugang nutzt die Bandbreite des Unternehmens. Persönlicher Browser verwendet Heim-Bandbreite
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
unternehmens | corporate |
browser | browser |
persönlicher | personal |
heim | home |
verwendet | uses |
DE Beschränkungen der Bandbreite kommen häufig vor – vor allem bei Verbindungen über eine öffentliches WLAN oder in Wohnheimen an der Uni. CyberGhost VPN ist anders. Wir setzen niemals Daten-Obergrenzen oder schränken die Bandbreite ein.
EN Bandwidth restrictions are common, especially on public Wi-Fi connections or university dorms. CyberGhost VPN is different. We never set data caps or bandwidth limits.
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
häufig | common |
verbindungen | connections |
vpn | vpn |
wir | we |
setzen | set |
daten | data |
beschränkungen | restrictions |
oder | or |
ist | is |
vor allem | especially |
eine | different |
DE Unbegrenzte Bandbreite und unbegrenzter Datenverkehr: Sie können 1 Gbit/s Bandbreite nutzen und beliebig viele Daten auf ihren Synology hoch- oder herunterladen
EN Unlimited bandwidth and traffic: You will receive 1 Gbps of bandwidth and you can download and upload as much data as you want using your Synology
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
datenverkehr | traffic |
daten | data |
synology | synology |
herunterladen | download |
hoch | upload |
nutzen | using |
und | and |
unbegrenzte | unlimited |
ihren | your |
können | can |
sie | want |
DE World4You besitzt eigene Leitungen, eigene Rechenzentren und somit eine fixe Bandbreite. Im Gegensatz zu vielen anderen Anbietern teilen wir diese Bandbreite nicht. Dadurch sind Ihre Internetseiten jederzeit und so schnell wie möglich erreichbar.
EN World4You has its own lines and thus offers fixed bandwidth. Unlike other providers, we do not share this bandwidth. This ensures maximum speed for your internet pages at all times.
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
schnell | speed |
anderen | other |
anbietern | providers |
vielen | unlike |
wir | we |
nicht | not |
diese | this |
teilen | share |
und | and |
besitzt | has |
so | thus |
eine | for |
ihre | your |
jederzeit | times |
DE Umverteilung des Datenverkehrs von der Unicast-Verteilung zu einem Ad-hoc-Peer-to-Peer-Netzwerk, um reichlich LAN-Bandbreite im Vergleich zu begrenzter WAN-Bandbreite zu nutzen
EN Redistributing of traffic from unicast distribution to an ad-hoc, peer-to-peer network to leverage abundant LAN bandwidth vs. limited WAN bandwidth
alemão | inglês |
---|---|
datenverkehrs | traffic |
reichlich | abundant |
nutzen | leverage |
verteilung | distribution |
bandbreite | bandwidth |
lan | lan |
zu | to |
netzwerk | network |
DE World4You besitzt eigene Leitungen, eigene Rechenzentren und somit eine fixe Bandbreite. Im Gegensatz zu vielen anderen Anbietern teilen wir diese Bandbreite nicht. Dadurch sind Ihre Internetseiten jederzeit und so schnell wie möglich erreichbar.
EN World4You has its own lines and thus offers fixed bandwidth. Unlike other providers, we do not share this bandwidth. This ensures maximum speed for your internet pages at all times.
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
schnell | speed |
anderen | other |
anbietern | providers |
vielen | unlike |
wir | we |
nicht | not |
diese | this |
teilen | share |
und | and |
besitzt | has |
so | thus |
eine | for |
ihre | your |
jederzeit | times |
DE Bandbreite: dedizierte und symmetrische Bandbreite von 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optional gegen Aufpreis möglich)
EN Bandwidth: dedicated and symmetric bandwidth of 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optionally available for extra charge)
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
sec | sec |
optional | optionally |
möglich | available |
gbit | gbit |
und | and |
DE Unbegrenzte Bandbreite und unbegrenzter Datenverkehr: Sie können 1 Gbit/s Bandbreite nutzen und beliebig viele Daten auf ihren Synology hoch- oder herunterladen
EN Unlimited bandwidth and traffic: You will receive 1 Gbps of bandwidth and you can download and upload as much data as you want using your Synology
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
datenverkehr | traffic |
daten | data |
synology | synology |
herunterladen | download |
hoch | upload |
nutzen | using |
und | and |
unbegrenzte | unlimited |
ihren | your |
können | can |
sie | want |
DE Beschränkungen der Bandbreite kommen häufig vor – vor allem bei Verbindungen über eine öffentliches WLAN oder in Wohnheimen an der Uni. CyberGhost VPN ist anders. Wir setzen niemals Daten-Obergrenzen oder schränken die Bandbreite ein.
EN Bandwidth restrictions are common, especially on public Wi-Fi connections or university dorms. CyberGhost VPN is different. We never set data caps or bandwidth limits.
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
häufig | common |
verbindungen | connections |
vpn | vpn |
wir | we |
setzen | set |
daten | data |
beschränkungen | restrictions |
oder | or |
ist | is |
vor allem | especially |
eine | different |
DE Unternehmenszugang nutzt die Bandbreite des Unternehmens. Persönlicher Browser verwendet Heim-Bandbreite
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
unternehmens | corporate |
browser | browser |
persönlicher | personal |
heim | home |
verwendet | uses |
DE Die Upload-Bandbreite Ihrer Benutzer ist oft stärker eingeschränkt als die Download-Bandbreite, sodass der Overhead für alle ausgehenden Anfragen die Zeit bis zum ersten empfangenen Byte verzögert
EN Upload bandwidth is often more restricted than download for your users, so that overhead on all outbound requests is adding a delay on your time to first byte
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | users |
oft | often |
eingeschränkt | restricted |
overhead | overhead |
ausgehenden | outbound |
byte | byte |
bandbreite | bandwidth |
anfragen | requests |
zeit | time |
upload | upload |
download | download |
ist | is |
sodass | to |
alle | all |
ihrer | your |
für | for |
ersten | a |
DE Sie wird anhand eines Bildsatzes trainiert, der die gesamte Bandbreite der annehmbaren Solarzellen zeigt, sowie anhand eines Bildsatzes mit der gesamten Bandbreite möglicher Fehler
EN It trains on a set of images showing the full range of acceptable PV cells, and a set of images showing the full range of possible errors
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | range |
annehmbaren | acceptable |
möglicher | possible |
fehler | errors |
wird | the |
anhand | on |
mit | showing |
DE Eine Internetverbindung mit einer größeren Bandbreite kann eine bestimmte Datenmenge (z.B. eine Videodatei) viel schneller übertragen als eine Internetverbindung mit geringerer Bandbreite.
EN An internet connection with a larger bandwidth can move a set amount of data (like a video file) much faster than an internet connection with lower bandwidth.
alemão | inglês |
---|---|
internetverbindung | internet connection |
größeren | larger |
bandbreite | bandwidth |
datenmenge | amount of data |
schneller | faster |
kann | can |
videodatei | video file |
viel | much |
b | a |
mit | with |
als | than |
DE Eine höhere Bandbreite bedeutet für jeden Internetnutzer eine schnellere Verbindung für Ihre Website, daher ist es wichtig, diese zu erhöhen. Erfahren Sie, wie Sie die Bandbreite Ihrer Website überprüfen können
EN Higher bandwidth means a faster connection for your website to any internet user, so increasing it is important.Learn how to check your website's bandwidth
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
internetnutzer | internet user |
schnellere | faster |
verbindung | connection |
wichtig | important |
höhere | higher |
website | website |
es | it |
überprüfen | check |
erhöhen | increasing |
bedeutet | to |
ihre | your |
ist | is |
erfahren | learn |
für | for |
eine | a |
DE In einem großen, stark ausgelasteten Netzwerk mit vielen Anwendungen, die Bandbreite verbrauchen, ist es entscheidend, dass Sie die Top-Talker der Bandbreite erkennen
EN In a large, busy network with lots of applications using up bandwidth, it’s critical for you to detect bandwidth top talkers
DE Unabhängig davon, wie anspruchsvoll Ihre Website ist, wir bieten beträchtlichen Speicherplatz und mehr als genug Bandbreite, damit Sie loslegen können! Mit 300 MB Festplattenspeicher und 3 GB Bandbreite erobern Sie die Welt in kürzester Zeit
EN No matter how demanding your website is we provide considerable amount of disk space and more than enough bandwidth for you to get started! With 300MB of disk space and 3GB of bandwidth you will be conquering the world in no time
DE Wir sind ein etablierter Anbieter für Bildmaterial und arbeiten mit namhaften Marken, die über große Medienbudgets verfügen und eine große Bandbreite von Stockbildern zur Auswahl benötigen, zusammen.
EN We’re an established resource for big brand names with big media budgets that need a range of stock image choices.
alemão | inglês |
---|---|
bildmaterial | image |
marken | brand |
bandbreite | range |
benötigen | need |
zusammen | with |
große | big |
für | for |
ein | a |
von | of |
DE Welche Software benötige ich? Es hängt vom Designer ab, welche Dateiformate enhalten sind. Auf jeder Produktseite siehst du, welche Dateiformate enthalten sind. Wir empfehlen Designern, eine große Bandbreite and Dateitypen zur Verfügung zu stellen.
EN What software do I need? It is up to the designer to decide what type of files to include. On every product page you will be able to view what file formats are included. We encourage designers to include a broad range of file types.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
dateiformate | file formats |
bandbreite | range |
große | broad |
ich | i |
es | it |
wir | we |
du | you |
dateitypen | file types |
zu | to |
designer | designer |
enthalten | included |
DE die große kanagawa welle von hokusai, die große welle von kanagawa, hokusai, große welle von kanagawa, große welle, kanagawa, kunstwerk, malerei
EN the great kanagawa wave of hokusai, the big wave of kanagawa, hokusai, big wave of kanagawa, big wave, kanagawa, work of art
alemão | inglês |
---|---|
welle | wave |
hokusai | hokusai |
kanagawa | kanagawa |
kunstwerk | work |
malerei | art |
die | the |
große | big |
von | of |
DE Es wird eine große Bandbreite an Verschlüsselungs-, Authentifizierungs- und Autorisierungsprotokollen unterstützt.
EN A wide range of encryption, authentication, and authorization protocols are supported.
alemão | inglês |
---|---|
große | wide |
bandbreite | range |
unterstützt | supported |
authentifizierungs | authentication |
und | and |
wird | are |
eine | a |
DE EBX-Software bietet eine Multi-Plattform-Integration und läuft lokal oder in der Cloud. Sie unterstützt eine große Bandbreite an Schnittstellen, Anwendungsservern, Datenbanken und Infrastrukturen.
EN View any data model as a graph, including objects, attributes, and complex relationships.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
eine | a |
oder | any |
DE Wenn große Datengruppen von Edge-Geräten in die Cloud verschoben werden, führt das zu mehr Latenz und einem höheren Bedarf an Bandbreite und schränkt Ihre Möglichkeiten ein, auf Erkenntnisse zu reagieren, wenn dies besonders nützlich ist.
EN Moving large data sets from edge devices to the cloud introduces latency and strains bandwidth, limiting your ability to act on insights when they are most valuable.
alemão | inglês |
---|---|
latenz | latency |
bandbreite | bandwidth |
erkenntnisse | insights |
reagieren | act |
nützlich | valuable |
edge | edge |
geräten | devices |
cloud | cloud |
große | large |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
DE Etwa 115 Veranstaltungen finden pro Jahr in Starland statt, die eine große Bandbreite an Rock, Country, Pop und anderen Musikrichtungen umfassen.
EN Starland hosts an average of 115 events per year, ranging from rock, country, pop and everywhere in between.
alemão | inglês |
---|---|
jahr | year |
rock | rock |
country | country |
pop | pop |
veranstaltungen | events |
und | and |
an | an |
pro | per |
in | in |
DE In der Praxis gibt es hier eine große Bandbreite an Sensorik die eine Messung verschiedenster Dimensionen ermöglicht
EN There is a broad range sensors that delivers various factors
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | range |
sensorik | sensors |
große | broad |
ermöglicht | delivers |
eine | a |
die | that |
DE eine große Bandbreite an Aktivitäten
EN The Dolomites: a wide range of activities
alemão | inglês |
---|---|
große | wide |
bandbreite | range |
aktivitäten | activities |
eine | a |
DE Ob Autoverleih oder Pizzalieferdienst - es wird eine große Bandbreite an Annehmlichkeiten und Dienstleistungen geboten, die das Wohnen in Nürnberg auf vielen Wegen erleichtern.
EN Nuremberg is Germany's tenth largest city, so it shouldn't surprise you to discover that it is home to a huge range of amenities and services, including serviced apartments.
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | range |
nürnberg | nuremberg |
es | it |
annehmlichkeiten | amenities |
wird | is |
wohnen | home |
große | huge |
wegen | to |
und | and |
eine | a |
DE Das perf-Tool bietet eine große Bandbreite von Befehlen zum Sammeln und Analysieren der Leistung und zur Datenverfolgung
EN The perf tool offers a rich set of commands to collect and analyze performance and trace data
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
analysieren | analyze |
leistung | performance |
tool | tool |
sammeln | collect |
und | and |
eine | a |
DE Die PCC Gruppe bietet eine große Bandbreite an chemischen Produkten für viele industrielle Anwendungen an. In unserer Wissensdatenbank werden Sie Informationen über Branchen und Segmente finden, in welchen wir tätig sind.
EN PCC Group offers a wide range of chemical products for many industrial applications. Our Knowledge Base includes information about industries and sectors in which we operate.
alemão | inglês |
---|---|
pcc | pcc |
große | wide |
bandbreite | range |
chemischen | chemical |
gruppe | group |
bietet | offers |
anwendungen | applications |
informationen | information |
industrielle | industrial |
in | in |
viele | many |
branchen | industries |
für | for |
tätig | operate |
und | and |
eine | a |
DE ShinyStat Gratis verfügt über eine große Bandbreite an Zugriffszählern , die sich durch ihre Form und ihre Farbe voneinander unterscheiden. Auf Ihnen können bis zu 2 Daten mit den folgenden Optionen angezeigt werden:
EN ShinyStat Free offers several Hit Counter , styles, colours and shapes to choose from. On your tracker you can display up to 2 values:
alemão | inglês |
---|---|
angezeigt | display |
form | shapes |
gratis | free |
optionen | choose |
ihre | your |
können | can |
zu | to |
und | and |
verfügt | you |
die | values |
DE Unsere Netzwerkanbindung basiert auf absoluter Top-Technologie: Glasfieber, Active Layer 7 Core Switches, Internet Full Route und zwei unabhängigen Backbones. Eine große Bandbreite an bekannten Internet-Carriers ist verfügbar.
EN Our network connections are built with top technologies: fiber-optic cable, active Layer 7 core switches, full-route Internet and two independent backbones. You’ll also find a broad range of major Internet carriers available on-site.
alemão | inglês |
---|---|
basiert | built |
active | active |
layer | layer |
switches | switches |
route | route |
unabhängigen | independent |
bandbreite | range |
technologie | technologies |
internet | internet |
full | full |
und | and |
top | top |
unsere | our |
core | core |
an | on |
verfügbar | available |
eine | a |
zwei | two |
große | major |
ist | also |
DE Produktbereich Siebbespannung: Siebrahmen und Siebbeläge: Wir fertigen nicht nur die richtigen Siebe mit den genauesten Öffnungen, sondern auch Siebzylinder und Filtersiebe für eine große Bandbreite von Industrien und Maschinen. Filterprodukte:
EN Sieves, Screens, and Strainers: We manufacture not only the right screens with precise openings, but also circular sieves and strainers for a wide range of industries and equipment. Filtration Products:
alemão | inglês |
---|---|
große | wide |
bandbreite | range |
industrien | industries |
maschinen | equipment |
richtigen | right |
auch | also |
wir | we |
nicht | not |
mit | with |
für | for |
und | and |
fertigen | manufacture |
nur | only |
den | the |
von | of |
eine | a |
DE Unsere Themenfelder in verschiedensten Branchen bieten eine große technische Bandbreite.
EN Our areas of expertise in a remarkable variety of sectors offer a broad engineering spectrum.
alemão | inglês |
---|---|
bieten | offer |
technische | engineering |
große | broad |
in | in |
branchen | sectors |
unsere | our |
eine | a |
bandbreite | spectrum |
DE Die auf der Plattform gehosteten Sendungen decken eine große Bandbreite an Themen aus dem Alltag ab. Von Jugendserien über Sportereignisse bis zu Familienfilmen – und alles, was irgendwo dazwischen liegt. Da ist bestimmt auch für dich etwas dabei.
EN The shows hosted on the platform cover a wide range of real-world topics. From teen drama to sports to family movies to everything in between, there is surely something there to catch your eye.
alemão | inglês |
---|---|
sendungen | shows |
gehosteten | hosted |
plattform | platform |
große | wide |
themen | topics |
bestimmt | surely |
alles | everything |
etwas | something |
ist | is |
auf | on |
für | cover |
zu | to |
DE Umfassende und leistungsfähige Geometrievorlagen decken eine große Bandbreite an Technologien, Topologien und Kühlsystemen für elektrische Geräte ab
EN Comprehensive and powerful geometry templates cover a huge range of electric machine technologies, topologies and cooling systems
alemão | inglês |
---|---|
umfassende | comprehensive |
leistungsfähige | powerful |
bandbreite | range |
technologien | technologies |
topologien | topologies |
elektrische | electric |
geräte | systems |
und | and |
große | huge |
eine | a |
für | cover |
DE Die Bandbreite reicht von individuellen Aufklebern für Branding und Merchandise bis hin zu bedruckten Etiketten jeder Größe für Produkte und Verpackungen.
EN This includes custom stickers for branding and merchandise, through to printed labels any size for products and packaging.
alemão | inglês |
---|---|
branding | branding |
bedruckten | printed |
größe | size |
verpackungen | packaging |
etiketten | labels |
zu | to |
produkte | products |
für | for |
und | and |
die | custom |
DE Seit über 20 Jahren bietet Intermobel anspruchsvollen internationalen Kunden auf Mallorca eine große Bandbreite an Qualitäts-Möbeln zu einem guten Preis.
EN For over 20 years, Intermobel has been matching sophisticated international homeowners on Mallorca with quality furniture ? at a good price.
alemão | inglês |
---|---|
internationalen | international |
mallorca | mallorca |
möbeln | furniture |
preis | price |
jahren | years |
seit | for |
qualitäts | quality |
guten | good |
auf | on |
eine | a |
DE Daher kann das Unternehmen eine große Bandbreite an Projekten ausführen; von Familien- und Landhäusern über Hotelrenovierungen bis zu der Inneneinrichtung von Luxusyachten
EN This means the firm is positioned to carry out a broad scope of projects ranging from family homes and country houses, to hotel renovations and luxury yacht interiors
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | scope |
große | broad |
familien | family |
unternehmen | firm |
projekten | projects |
und | and |
zu | to |
eine | a |
DE Es gibt eine große Bandbreite an Menschen in der Belegschaft, aber am wichtigsten ist, dass Worldsensing unterschiedliche Denkweisen akzeptiert.
EN There’s a wide range of people in the workforce, but most importantly Worldsensing embraces different ways of thinking.
alemão | inglês |
---|---|
große | wide |
bandbreite | range |
menschen | people |
in | in |
belegschaft | workforce |
eine | a |
wichtigsten | most |
aber | but |
DE Das Pack enthält eine große Bandbreite an Percussions, Streich- und Blasinstrumenten und setzt den Fokus auf charaktervolle Solo-Instrumente sowie eine umfassende, neue Rhythmus-Sektion.
EN Focusing on characterful solo instruments and a powerful new rhythm section, this new Pack captures the distinctive characteristics of a wide range of string, wind and percussion instruments.
alemão | inglês |
---|---|
pack | pack |
bandbreite | range |
fokus | focusing |
neue | new |
instrumente | instruments |
rhythmus | rhythm |
solo | solo |
enthält | this |
und | and |
große | wide |
den | the |
eine | a |
setzt | of |
DE Keeper funktioniert auf allen großen Betriebssystemen und ist für verfügbar für eine große Bandbreite an Endbenutzergeräten
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices
alemão | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
betriebssystemen | operating systems |
und | and |
funktioniert | works |
verfügbar | available |
ist | is |
große | major |
auf | on |
für | operating |
DE Du findest hier keine Wahrsager! Sie bieten eine große Bandbreite an professionellen Freelancern für verschiedenste Unternehmensdienste
EN There won’t be any fortune tellers on here! They offer a large pool of professional-tier freelancers for a variety of business services
alemão | inglês |
---|---|
bieten | offer |
bandbreite | variety |
hier | here |
professionellen | professional |
große | large |
für | for |
eine | a |
an | on |
DE Reseller Hosting ist eine Variante von Web Hosting, die Ihnen erheblich mehr Speicherplatz und Bandbreite bietet, mit denen Sie an mehrere Kunden weiterverkaufen oder einige große Projekte / Websites für Ihre Kunden erstellen können
EN Reseller Hosting is a variant of Web Hosting which provides you with substantially high Disk Space and Bandwidth which you can use to resell to multiple clients or build a few large projects / websites on for your clients
alemão | inglês |
---|---|
reseller | reseller |
erheblich | substantially |
speicherplatz | disk space |
bandbreite | bandwidth |
weiterverkaufen | resell |
projekte | projects |
hosting | hosting |
web | web |
oder | or |
websites | websites |
variante | variant |
kunden | clients |
mit | with |
große | large |
für | for |
ihre | your |
können | can |
und | and |
eine | a |
bietet | provides |
an | on |
ist | is |
sie | you |
DE Wissenschaft, Forschung und Innovation in Deutschland zeichnen sich durch eine exzellente Infrastruktur, eine große Bandbreite an Disziplinen und hervorragend ausgestattete Forschungseinrichtungen aus
EN Science, research and innovation in Germany are characterised by an excellent infrastructure, a wide variety of disciplines, and well-equipped research facilities
alemão | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
infrastruktur | infrastructure |
bandbreite | variety |
disziplinen | disciplines |
ausgestattete | equipped |
deutschland | germany |
und | and |
wissenschaft | science |
forschung | research |
in | in |
große | wide |
an | an |
hervorragend | well |
eine | a |
DE Wissenschaft, Forschung und Innovation zeichnen sich in Deutschland durch eine exzellente Infrastruktur, eine große Bandbreite an Disziplinen, hervorragend ausgestattete Forschungseinrichtungen und kompetentes Personal aus
EN Science and research in Germany are characterised by an excellent infrastructure, a wide variety of disciplines, well-equipped research facilities and competent staff
alemão | inglês |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
bandbreite | variety |
disziplinen | disciplines |
ausgestattete | equipped |
personal | staff |
deutschland | germany |
und | and |
wissenschaft | science |
forschung | research |
in | in |
große | wide |
an | an |
hervorragend | well |
eine | a |
DE Aber die JPG-Datei ist ein großartiges Format, da es oft fertigbringt, Dateien auf ein 1/10 der Größe der ursprünglichen Datei zu komprimieren, was sich besonders gut auf die Einsparung von Bandbreite auswirkt.
EN The JPG file is a great format as it often manages to compress files to 1/10 of the size of the original file which is especially good for saving on bandwidth.
alemão | inglês |
---|---|
ursprünglichen | original |
komprimieren | compress |
besonders | especially |
bandbreite | bandwidth |
jpg | jpg |
format | format |
es | it |
größe | size |
dateien | files |
gut | good |
großartiges | great |
datei | file |
zu | to |
was | which |
ist | is |
oft | of |
ein | a |
DE Für K&L Ruppert war es sehr wichtig, dass Commanders Act eine große Bandbreite an Out-of-the-Box Marketing-Tags unterstützt und dass neue Tags ganz einfach hinzugefügt werden können.
EN For K&L Ruppert, it was important that Commanders Act support a great variety of marketing tags out-of-the-box and that new tags could be added quickly.
alemão | inglês |
---|---|
k | k |
amp | amp |
l | l |
wichtig | important |
commanders | commanders |
act | act |
bandbreite | variety |
unterstützt | support |
neue | new |
tags | tags |
hinzugefügt | added |
marketing | marketing |
es | it |
an | out |
war | was |
und | and |
für | for |
dass | that |
große | great |
sehr | the |
DE Legt ein benutzerdefiniertes tägliches Download-Limit und eine Textur-Cache-Größe fest, wenn Textur-Streaming aktiviert ist, um die bevorzugte Mischung aus Bandbreite und Festplattenplatz zu bestimmen.
EN Set a custom Daily Download Limit and Texture Cache Size when Texture Streaming is enabled to determine the preferred balance of bandwidth and hard drive space.
alemão | inglês |
---|---|
aktiviert | enabled |
bevorzugte | preferred |
bandbreite | bandwidth |
download | download |
limit | limit |
textur | texture |
cache | cache |
größe | size |
streaming | streaming |
legt | the |
fest | set |
und | and |
ist | is |
zu | to |
ein | a |
die | custom |
Mostrando 50 de 50 traduções