EN Players: easy plug-and-play integration with a broad range of HTML5 and mobile video players: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka player, THEO Player, Exoplayer, AV Player, etc.
EN Players: easy plug-and-play integration with a broad range of HTML5 and mobile video players: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka player, THEO Player, Exoplayer, AV Player, etc.
DE Player: einfache Plug-and-Play-Integration mit einer breiten Palette von HTML5-Playern und mobilen Videoplayern: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka Player, THEO Player, Exoplayer, AV Player usw.
inglês | alemão |
---|---|
easy | einfache |
integration | integration |
broad | breiten |
range | palette |
mobile | mobilen |
jw | jw |
hls | hls |
js | js |
etc | usw |
dash | dash |
player | player |
and | und |
with | mit |
a | einer |
of | von |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN The Cognex Mobile Barcode SDK combines the proven DataMan SDK technology with the industry-leading Manatee Works Mobile Barcode SDK, resulting in a best-in-class software tool for all facets of mobile barcode scanning.
DE Das Cognex Mobile Barcode SDK verbindet dabei die bewährte DataMan SDK-Technologie mit dem branchenführenden mobilen Manatee Works Barcode-SDK, und bietet so erstklassige Software-Tools für alle Aspekte der mobilen Barcode-Scan-Technologie.
inglês | alemão |
---|---|
cognex | cognex |
barcode | barcode |
sdk | sdk |
proven | bewährte |
scanning | scan |
works | works |
technology | technologie |
software | software |
best | erstklassige |
mobile | mobile |
tool | tools |
all | alle |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN The Cognex Mobile Barcode SDK combines the proven DataMan SDK technology with the industry-leading Manatee Works Mobile Barcode SDK, resulting in a best-in-class software tool for all facets of mobile barcode scanning.
DE Das Cognex Mobile Barcode SDK verbindet dabei die bewährte DataMan SDK-Technologie mit dem branchenführenden mobilen Manatee Works Barcode-SDK, und bietet so erstklassige Software-Tools für alle Aspekte der mobilen Barcode-Scan-Technologie.
inglês | alemão |
---|---|
cognex | cognex |
barcode | barcode |
sdk | sdk |
proven | bewährte |
scanning | scan |
works | works |
technology | technologie |
software | software |
best | erstklassige |
mobile | mobile |
tool | tools |
all | alle |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
DE Mobile SDKs: SDKs für iOS, Android und Unity
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
sdks | sdks |
and | und |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
DE Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK und Unity SDK
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | und |
unity | unity |
sdk | sdk |
sdks | sdks |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
DE Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK und Unity SDK
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | und |
unity | unity |
sdk | sdk |
sdks | sdks |
EN With the Player SDK, developers can listen for events that occur within the Player, programmatically control the Player, and much more
DE Mit dem Player-SDK können Entwickler nach Events im Player suchen, den Player programmgesteuert steuern und vieles mehr
inglês | alemão |
---|---|
player | player |
sdk | sdk |
developers | entwickler |
events | events |
programmatically | programmgesteuert |
control | steuern |
can | können |
with | mit |
the | den |
EN Using the Player SDK, developers can listen for events that occur within the player, programmatically control the player, and much more
DE Mit dem Player-SDK können Entwickler auf Ereignisse im Player warten, den Player programmatisch steuern und vieles mehr
inglês | alemão |
---|---|
player | player |
sdk | sdk |
developers | entwickler |
events | ereignisse |
programmatically | programmatisch |
control | steuern |
can | können |
within | mit |
the | den |
EN In general, the Player SDK can be used to control an embedded Vimeo player and listen for actions and events that occur within that embedded player
DE Im Allgemeinen kann das Player-SDK verwendet werden, um einen eingebetteten Vimeo-Player zu steuern und auf Aktionen und Ereignisse zu warten, die in diesem eingebetteten Player auftreten
inglês | alemão |
---|---|
general | allgemeinen |
player | player |
sdk | sdk |
used | verwendet |
control | steuern |
embedded | eingebetteten |
vimeo | vimeo |
actions | aktionen |
events | ereignisse |
occur | auftreten |
in | in |
can | kann |
for | um |
to | zu |
the | einen |
EN Using the Player SDK, developers can perform actions on their pages that affect the Player, and vice-versa, events that occur in the Player can trigger developer-specified actions on the webpage
DE Mithilfe des Player-SDK können Entwickler auf ihren Seiten Aktionen durchführen, die sich auf den Player auswirken, und umgekehrt können Ereignisse, die im Player auftreten, vom Entwickler festgelegte Aktionen auf der Webseite auslösen
inglês | alemão |
---|---|
player | player |
sdk | sdk |
affect | auswirken |
events | ereignisse |
occur | auftreten |
versa | umgekehrt |
actions | aktionen |
in the | im |
can | können |
webpage | webseite |
pages | seiten |
and | und |
developers | entwickler |
perform | durchführen |
the | den |
on | auf |
EN Developers who want to control and interact with an embedded Vimeo Player can do so with our Javascript Player SDK
DE Entwickler, die einen eingebetteten Vimeo Player steuern und mit ihm interagieren möchten, können dies mit unserem JavaScript-basierten Player-SDK tun
inglês | alemão |
---|---|
developers | entwickler |
control | steuern |
interact | interagieren |
embedded | eingebetteten |
vimeo | vimeo |
player | player |
javascript | javascript |
sdk | sdk |
can | können |
and | und |
do | tun |
with | mit |
want to | möchten |
EN Developers can control and interact with an embedded Vimeo player using our Javascript Player SDK
DE Entwickler können einen eingebetteten Vimeo-Player mit unserem Javascript-Player-SDK steuern und mit ihm interagieren
inglês | alemão |
---|---|
developers | entwickler |
control | steuern |
interact | interagieren |
embedded | eingebetteten |
vimeo | vimeo |
player | player |
javascript | javascript |
sdk | sdk |
can | können |
and | und |
an | einen |
with | mit |
EN Note: Boot.bin für Zynq 7000S was generated with Bootgen from SDK 2017.1, sources are from Vivado/SDK/PetaLinux 2016.4
DE Hinweis: Boot.bin für Zynq 7000S wurde mit Bootgen mit SDK 2017.1 erstellt, Sourcen sind von Vivado/SDK/PetaLinux 2016.4
inglês | alemão |
---|---|
note | hinweis |
boot | boot |
generated | erstellt |
sdk | sdk |
petalinux | petalinux |
zynq | zynq |
vivado | vivado |
bin | bin |
für | für |
was | wurde |
are | sind |
with | mit |
from | von |
EN Zynq PS only. Note: Boot.bin für Zynq 7000S was generated with Bootgen from SDK 2017.1, sources are from Vivado/SDK/PetaLinux 2016.4. Currently implemented:
DE Nur Zynq PS. Hinweis: Boot.bin für Zynq 7000S wurde mit Bootgen mit SDK 2017.1 erstellt, Sourcen sind von Vivado/SDK/PetaLinux 2016.4. Aktuell implementiert:
inglês | alemão |
---|---|
note | hinweis |
boot | boot |
generated | erstellt |
sdk | sdk |
petalinux | petalinux |
currently | aktuell |
implemented | implementiert |
zynq | zynq |
ps | ps |
vivado | vivado |
only | nur |
bin | bin |
für | für |
was | wurde |
are | sind |
with | mit |
from | von |
EN The Unity Ads SDK is updated several times a year to add new features, fix bugs, or to address changes in the ad industry ecosystem. Get the latest Ads SDK here.
DE Das Unity Ads SDK wird mehrmals im Jahr aktualisiert, um neue Funktionen hinzuzufügen und Fehler zu beheben oder um Änderungen im Ökosystem der Anzeigenbranche zu berücksichtigen. Holen Sie sich hier das neueste Ads SDK.
inglês | alemão |
---|---|
sdk | sdk |
features | funktionen |
bugs | fehler |
unity | unity |
in the | im |
year | jahr |
new | neue |
changes | Änderungen |
updated | aktualisiert |
ads | ads |
fix | beheben |
or | oder |
to add | hinzuzufügen |
to | zu |
a | mehrmals |
here | hier |
the | wird |
EN Download Gira X1/L1 logic node SDK, HomeServer PlugIn SDK and more tools
DE Gira X1/L1 Logikbaustein SDK, HomeServer PlugIn SDK und mehr Tools herunterladen
inglês | alemão |
---|---|
download | herunterladen |
gira | gira |
sdk | sdk |
homeserver | homeserver |
plugin | plugin |
and | und |
tools | tools |
more | mehr |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
DE Laden Sie den Code hoch, den AWS Lambda ausführen soll, und rufen Sie ihn dann aus Ihrer mobilen App unter Verwendung des AWS Lambda SDK auf, das im AWS Mobile SDK enthalten ist
inglês | alemão |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
code | code |
app | app |
in the | im |
mobile | mobile |
using | verwendung |
and | und |
it | ihn |
you want | soll |
included | enthalten |
from | aus |
want | sie |
then | dann |
EN To learn more about the AWS Mobile SDK, visit the AWS Mobile SDK page
DE Weitere Informationen zu AWS Mobile SDK finden Sie auf der Seite AWS Mobile SDK
inglês | alemão |
---|---|
aws | aws |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
learn | informationen |
page | seite |
to | zu |
the | der |
EN Native iOS SDK and Native Android SDK (up to 10.000 DAU / month)
DE Native iOS SDK und Native Android SDK (bis zu 10.000 DAU pro Monat)
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
ios | ios |
sdk | sdk |
android | android |
month | monat |
and | und |
to | zu |
EN Example app for Android using Capture SDK and Gini Pay Bank SDK.
DE Beispiel-App für Android mit dem Capture SDK und dem Gini Pay Bank SDK.
inglês | alemão |
---|---|
example | beispiel |
android | android |
capture | capture |
sdk | sdk |
pay | pay |
bank | bank |
app | app |
and | und |
for | für |
EN Example app for iOS using Capture SDK and Gini Pay Bank SDK.
DE Beispiel-App für iOS mit dem Capture SDK und dem Gini Pay Bank SDK.
inglês | alemão |
---|---|
example | beispiel |
ios | ios |
capture | capture |
sdk | sdk |
pay | pay |
bank | bank |
app | app |
and | und |
for | für |
EN The Unity Ads SDK is updated several times a year to add new features, fix bugs or address changes in the ad industry ecosystem. Get the latest Ads SDK here.
DE Das Unity Ads SDK wird mehrmals im Jahr aktualisiert, um neue Funktionen hinzuzufügen, Fehler zu beheben oder Änderungen im Ökosystem der Anzeigenbranche zu berücksichtigen. Holen Sie sich hier das neueste Ads SDK.
inglês | alemão |
---|---|
sdk | sdk |
features | funktionen |
bugs | fehler |
unity | unity |
in the | im |
year | jahr |
new | neue |
changes | Änderungen |
updated | aktualisiert |
ads | ads |
fix | beheben |
or | oder |
to add | hinzuzufügen |
to | zu |
a | mehrmals |
here | hier |
the | wird |
EN PDFsam Basic and PDFsam Visual are both powered by Sejda SDK, our open source PDF engine. Sejda SDK has a command line interface called sejda-console offering a great number of PDF tasks through command line.
DE PDFsam Basic und PDFsam Visual basieren beide auf Sejda SDK, unserer quelloffenen PDF-Engine. Das Sejda SDK hat eine Befehlszeilenschnittstelle namens sejda-console, die eine große Anzahl von PDF-Aufgaben über die Befehlszeile anbietet.
inglês | alemão |
---|---|
visual | visual |
sdk | sdk |
engine | engine |
called | namens |
great | große |
tasks | aufgaben |
command line interface | befehlszeilenschnittstelle |
command line | befehlszeile |
are | basieren |
offering | anbietet |
pdfsam | pdfsam |
source | die |
basic | basic |
and | und |
has | hat |
of | unserer |
number of | anzahl |
EN Recently, Microsoft started offering the a new version of Windows SDK for programming applications, called, a little confusingly, ?The Windows App SDK?
DE Vor kurzem hat Microsoft damit begonnen, die a Neu Version des Windows SDK zum Programmieren von Anwendungen, ein wenig verwirrend „The Windows App SDK“ genannt
inglês | alemão |
---|---|
started | begonnen |
sdk | sdk |
called | genannt |
little | wenig |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
applications | anwendungen |
app | app |
new | neu |
version | version |
programming | programmieren |
recently | kurzem |
a | von |
of | die |
EN The name is unhelpful since there is now a ?Windows SDK? and a ?Windows App SDK?
DE Der Name ist wenig hilfreich, da es jetzt ein „Windows SDK“ und ein „Windows App SDK“
inglês | alemão |
---|---|
name | name |
now | jetzt |
windows | windows |
sdk | sdk |
app | app |
is | ist |
a | ein |
and | und |
EN Installing & Maintaining The SDK And Its Prerequisites: The Windows SDK is not a ready-to-use framework for application development
DE Installieren und Verwalten des SDK und seiner Voraussetzungen: Das Windows SDK ist kein gebrauchsfertiges Framework für die Anwendungsentwicklung
inglês | alemão |
---|---|
maintaining | verwalten |
sdk | sdk |
prerequisites | voraussetzungen |
windows | windows |
framework | framework |
application development | anwendungsentwicklung |
installing | installieren |
and | und |
for | für |
is | ist |
the | des |
EN Native iOS SDK and Native Android SDK (up to 10.000 DAU / month)
DE Native iOS SDK und Native Android SDK (bis zu 10.000 DAU pro Monat)
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
ios | ios |
sdk | sdk |
android | android |
month | monat |
and | und |
to | zu |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
DE Laden Sie den Code hoch, den AWS Lambda ausführen soll, und rufen Sie ihn dann aus Ihrer mobilen App unter Verwendung des AWS Lambda SDK auf, das im AWS Mobile SDK enthalten ist
inglês | alemão |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
code | code |
app | app |
in the | im |
mobile | mobile |
using | verwendung |
and | und |
it | ihn |
you want | soll |
included | enthalten |
from | aus |
want | sie |
then | dann |
EN To learn more about the AWS Mobile SDK, visit the AWS Mobile SDK page
DE Weitere Informationen zu AWS Mobile SDK finden Sie auf der Seite AWS Mobile SDK
inglês | alemão |
---|---|
aws | aws |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
learn | informationen |
page | seite |
to | zu |
the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções