Traduzir "welche dateien sie" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welche dateien sie" de alemão para inglês

Traduções de welche dateien sie

"welche dateien sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

welche a able about access after all already also always an and and the any are as as well as well as at at the available based based on be been being below but by by the can can be check click content create different do does domain don don’t each features find for for the free from future get getting has have have been here how how to i if in in the in this information insights into is it it is its it’s keep keyword keywords know language learn like ll look look at made make making many may messages might more most much need need to needs new no not of of the on on the on which one ones only options or other our out out of over own page pages people personal please popular process product project questions re results right search see service set should site so such survey take team that that you the the most their them there these they they are this those time to to be to choose to know to see to the to understand understand up upon us use used user using view want way we we can we have we will web website well we’re we’ve what what are what is when where whether which which are who why will will be with work working would you you are you can you do you have you see you should you want your you’re
dateien a access after all an and any applications archive are as at audio available backup be been both by can content create data database directory do document documents download edit even file files folder folders for for the from get have have been how if image images in include including information into is it its it’s just keep like list make mapping may need no not of of the on one or our pages pdf place reports save secure see site so some statistics store stored such support text than that the the file their them there these they this those time to to be to create to the up used user video view want we web website what when where which will with word you you can you have you want your
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve

Tradução de alemão para inglês de welche dateien sie

alemão
inglês

DE Öffnen Sie Image-Dateien auf die gleiche Weise wie komprimierte Dateien. Zeigen Sie den Inhalt an und extrahieren Sie Dateien an einen beliebigen Speicherort. Unterstützung für VHD-Dateien, einschließlich NTFS-komprimierte Dateien und VMWare-Dateien

EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.

alemãoinglês
weiseway
komprimiertecompressed
zeigenview
extrahierenextract
speicherortlocation
unterstützungsupports
ntfsntfs
vmwarevmware
imageimage
dateienfiles
einschließlichincluding
gleichethe
undand
inhaltthe content

DE Servieren Sie alle Dateien Ihrer Website.Websites bestehen aus Dateien.Einige Dateien wurden angerufen HTML Dateien, halten Sie den Inhalt Ihrer Site - andere Dateien, z

EN Serve all of your website's files

alemãoinglês
dateienfiles
websiteswebsites
alleall
denof
sieyour

DE Sie können das Dateien-Tool in HubSpot oder mithilfe der Dateien-API aufrufen. Im Folgenden erfahren Sie mehr über die Dateien-API und wie Sie Dateien hochladen und löschen. Klicken Sie auf die Registerkarte

EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the

DE Unterstützung für die Arbeit mit XML in Microsoft PowerPoint 2007-Dateien - Funktionen zum Öffnen von PPTX-Dateien, Bearbeiten von Daten, Hinzufügen neuer Dateien und Ordner, Löschen von Dateien usw.

EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.

alemãoinglês
xmlxml
microsoftmicrosoft
bearbeitenedit
hinzufügenadd
neuernew
löschenremove
uswand so on
unterstützungsupport
arbeitworking
powerpointpowerpoint
inin
datendata
dateienfiles
ordnerfolders
fürfor
mitwith
vonand

DE Unterstützung für die Arbeit mit XML in Microsoft PowerPoint 2007-Dateien - Funktionen zum Öffnen von PPTX-Dateien, Bearbeiten von Daten, Hinzufügen neuer Dateien und Ordner, Löschen von Dateien usw.

EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.

alemãoinglês
xmlxml
microsoftmicrosoft
bearbeitenedit
hinzufügenadd
neuernew
löschenremove
uswand so on
unterstützungsupport
arbeitworking
powerpointpowerpoint
inin
datendata
dateienfiles
ordnerfolders
fürfor
mitwith
vonand

DE Wählen Sie aus, welche Dateiduplikate Sie entfernen möchten. MacKeeper wählt standardmäßig alle Dateiduplikate aus, aber Sie können manuell überprüfen, welche Dateien Sie behalten und welche Sie löschen möchten.

EN Select the duplicate files you want to remove—by default, MacKeeper selects all file copies, but you can manually review which ones to keep and which to delete

alemãoinglês
mackeepermackeeper
manuellmanually
überprüfenreview
wählenselect
entfernenremove
dateienfiles
behaltenkeep
alleall
löschendelete
standardmäßigdefault
aberbut
könnencan
wähltselects
ausand
möchtenwant

DE Welche Dateiformate sind enthalten? Die enthaltenen Dateien funktionieren mit den meisten Bildbearbeitungsprogrammen, wie z.B. Photoshop und Illustrator. Auf der Produktseite siehst du, welche Dateien enthalten sind.

EN What file formats are included? The files included will work with most regular graphics software, such as Photoshop & Illustrator. On the product page you can see what files are included.

alemãoinglês
dateiformatefile formats
photoshopphotoshop
illustratorillustrator
dateienfiles
enthaltenincluded
mitwith
sindare
denthe
duyou

DE Dies können entweder CUE Dateien sein, welche ein Audio-CD-Image enthalten, oder APL Dateien, welche Metadaten enthalten.

EN These can either be CUE files that contain an audio CD image, or APL files containing metadata.

alemãoinglês
metadatenmetadata
cdcd
dateienfiles
imageimage
könnencan
enthaltencontain
audioaudio
seinbe
einan
diesthat
oderor

DE API Dateien sind Binärdateien, welche Informationen über Einstellungen für das Adobe Photoshop Programm speichern. Die Dateien beinhalten Einstellungen über die Tintenfarbe, welche für den Druck von in Photoshop bearbeitete Bilder verwendet werden.

EN API files are binary files that save settings information of the Adobe Photoshop program. The files contain settings about the ink colors used to print images manipulated and edited in Photoshop.

alemãoinglês
apiapi
einstellungensettings
programmprogram
beinhaltencontain
verwendetused
dateienfiles
informationeninformation
adobeadobe
speichernsave
druckprint
bilderimages
photoshopphotoshop
inin
diecolors
sindare
denthe
vonof

DE Überlegen Sie sich, welche Art von Daten Sie benötigen, welche Daten Sie sich zunutze machen könnten, welche Aspekte der Entscheidungsfindung am besten in menschlichen Händen belassen werden und welche von Maschinen übernommen werden können

EN Consider what kind of data you need, what data you could exploit, what pieces of the decision making are best left to humans and what should be handled by machines

DE In diesen Dateien ist beispielsweise festgehalten, ob ein Drucker farbig drucken kann, ob ein beidseitiger Druck möglich ist, welche Papierschächte vorhanden sind, welche Auflösungen unterstützt und welche Druckerbefehlssprachen unterstützt werden.

EN These files include for example whether a printer can print in color, whether duplex printing is possible, whether there are several paper trays, which resolutions are supported and which printer control languages are supported.

alemãoinglês
auflösungenresolutions
unterstütztsupported
dateienfiles
obwhether
möglichpossible
inin
kanncan
druckerprinter
eina
druckprint
druckenprinting
beispielsweiseexample
welchewhich
vorhandenis
undand

DE Wenn dein Acrobat PDF Dateien sind beschädigt oder beschädigt und Sie können sie nicht normal öffnen, Sie können verwenden DataNumen PDF Repair um das zu scannen PDF Dateien und stellen Sie die Daten so weit wie möglich aus den Dateien wieder her.

EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.

alemãoinglês
acrobatacrobat
beschädigtdamaged
normalnormally
repairrepair
wiederrecover
somuch
pdfpdf
dateienfiles
verwendenuse
möglichpossible
oderor
scannenscan
sindare
öffnenopen
zuto
datendata
undand
könnencan
ausfrom
diecannot
denthe

DE Ohne diese Informationen kann nur schwer bestimmt werden, welche Ressourcen für welche Projekte verfügbar sind, welche Ressourcen unter- oder überlastet und welche Ressourcen ganz einfach nicht vorhanden sind.

EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.

alemãoinglês
schwerdifficult
ressourcenresources
projekteprojects
oderor
nichtdont
undand
verfügbaravailable
fürfor
kannmakes

DE Wie Sie Dateien anhängen, hängt davon ab, womit sie verknüpft werden sollen. Sie können Dateien auf Blattebene oder Dateien direkt an eine spezifische Zeile oder einen Kommentar anhängen.

EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.

alemãoinglês
dateienfiles
anhängenattach
verknüpftconnected
blattebenelevel
direktdirectly
zeilerow
kommentarcomment
oderor
könnencan
hängtdepends
sollento

DE Sie möchten Fotos oder Dateien von Ihrem iPhone oder iPad aus per E-Mail an Ihre Freunde oder Kollegen weitergeben? In dieser einfachen Anleitung erfahren Sie, wie Sie Dateien aus der Fotos-App und der Dateien-App schnell anhängen können.

EN Want to share photos or files over email with your friends or colleagues from your iPhone or iPad? Learn how to attach files from the Photos app & Files app quickly with this simple guide.

alemãoinglês
fotosphotos
dateienfiles
ipadipad
anleitungguide
anhängenattach
appapp
iphoneiphone
freundefriends
kollegencolleagues
schnellquickly
oderor
ihreyour
ausfrom
einfachensimple
möchtenwant to
erfahrenlearn
derthe
mailemail
siewant

DE Wie Sie Dateien anhängen, hängt davon ab, womit sie verknüpft werden sollen. Sie können Dateien auf Sheet-Ebene oder Dateien direkt an eine bestimmte Zeile oder einen Kommentar anhängen.

EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.

DE Wählen Sie die Dateien aus, die Sie von Brandfolder aus hochladen möchten. Zum Anhängen mehrerer Dateien aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben den anzuhängenden Dateien

EN Choose the files you want to upload from Brandfolder. To attach multiple assets, select the asset's checkbox. 

DE Sie können entweder einzelne Dateien konvertieren oder eine größere Menge von XML-Dateien auf einmal in JSON-Dateien konvertieren. Klicken Sie dazu einfach im Projektfenster mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Ordner.

EN You can convert a single file or perform a mass XML to JSON conversion on a large number of XML files instantly. Simply right-click the desired folder in the Project window.

alemãoinglês
größerelarge
klickenclick
projektfensterproject window
rechtenright
gewünschtendesired
xmlxml
jsonjson
imin the
ordnerfolder
dateienfiles
inin
sieconvert
könnencan
mitinstantly
oderor
denthe

DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

alemãoinglês
dateienfiles
computerncomputers
ziehendrag
remoteremote
sitzungsession
einfachereasily
undand
zwischenbetween
auchalso
ohnewithout
einea
zustarting
könnencan
übertragentransfer

DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

alemãoinglês
dateienfiles
computerncomputers
ziehendrag
remoteremote
sitzungsession
einfachereasily
undand
zwischenbetween
auchalso
ohnewithout
einea
zustarting
könnencan
übertragentransfer

DE Wenn es abgeschlossen ist, können Sie, wenn es schädliche Dateien gibt, können Sie die Dateien zum Entfernen quarantieren. Wenn keine Dateien gefunden werden, gibt die Scan-Ergebnisse eine all-gute Botschaft zurück.

EN Once it finishes, if there are any malicious files, it allows you to quarantine the files for removal. If no files are found, the scan results will return an all-good message.

alemãoinglês
dateienfiles
entfernenremoval
gefundenfound
scanscan
ergebnisseresults
esit
keineno
botschaftthe

DE Sie können entweder einzelne Dateien konvertieren oder eine größere Menge von XML-Dateien auf einmal in JSON-Dateien konvertieren. Klicken Sie dazu einfach im Projektfenster mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Ordner.

EN You can convert a single file or perform a mass XML to JSON conversion on a large number of XML files instantly. Simply right-click the desired folder in the Project window.

alemãoinglês
größerelarge
klickenclick
projektfensterproject window
rechtenright
gewünschtendesired
xmlxml
jsonjson
imin the
ordnerfolder
dateienfiles
inin
sieconvert
könnencan
mitinstantly
oderor
denthe

DE Sie können JSON-Dateien generieren, zwischen JSON und XML konvertieren, JSON-Dateien und JSON-Schemas bearbeiten und sogar XSLT- und XQuery-Dateien für die Arbeit mit JSON entwickeln. Dies macht XMLSpy zum besten JSON-Ansichtsprogramm auf dem Markt.

EN You can generate JSON files, convert between JSON and XML, edit JSON and JSON Schema, and even develop XSLT and XQuery for use with JSON. That's what makes XMLSpy the best JSON viewer available.

alemãoinglês
jsonjson
xmlxml
xmlspyxmlspy
dateienfiles
schemasschema
xsltxslt
generierengenerate
bearbeitenedit
entwickelndevelop
machtmakes
zwischenbetween
fürfor
mitwith
undand
sieconvert
könnencan
arbeituse

DE Auch wenn die Dateien nicht in ISO- oder IMG-Dateien konvertiert wurden, kann DMG Extractor sie öffnen, um ihren Inhalt zu extrahieren. Unsere Anwendung ist voll kompatibel mit Bzip2-, Zlib-, Raw- und Zero-Block-Typ-DMG-Dateien.

EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.

alemãoinglês
dateienfiles
kanncan
dmgdmg
inhaltcontent
vollfully
zlibzlib
blockblock
oderor
extractorextractor
isoiso
inin
typtype
anwendungapplication
nichtnot
öffnenopen
unsereour
undand
zuto
istis
zerozero
extrahierenextract
mitwith

DE BFC Dateien enthalten Dateien und verhalten sich auch wie andere Ordner, da sie das Kopieren und Einfügen sowie das Drag & Drop der darin enthaltenen Dateien ermöglichen

EN BFC files contain files and behave like other folders as well since they allow copy & paste as well as drag & drop of the files inside

alemãoinglês
verhaltenbehave
dragdrag
ampamp
dropdrop
darininside
ermöglichenallow
dateienfiles
enthaltencontain
ordnerfolders
undand
kopierencopy
andereother

DE Obwohl TOAST Dateien in ihrer Funktion als Disk-Image Dateien den ISO Dateien ähnlich sind, enthalten sie spezifische Informationen, die ausschließlich für Disk-Images gelten, die mit den Programmen Roxio Toast oder Roxio Popcorn gebrannt wurden

EN While TOAST files are similar to ISO files in their function as disc image files, they contain specific information that is exclusive to disc images burned using the Roxio Toast or Roxio Popcorn programs

alemãoinglês
funktionfunction
ausschließlichexclusive
programmenprograms
popcornpopcorn
toasttoast
diskdisc
dateienfiles
informationeninformation
oderor
imagesimages
imageimage
inin
isoiso
ähnlichsimilar
sindare
alsas
denthe
obwohlto

DE NFO Dateien lassen sich mit README Dateien vergleichen, jedoch enthalten sie keinen rohen Text, wie es bei README Dateien mit der Endung TXT üblich ist

EN NFO files are comparable to README files, however they do not only contain bare text as usual in README files with a TXT extension

alemãoinglês
dateienfiles
txttxt
jedochhowever
texttext
mitwith
lassento

DE Sie können JSON-Dateien generieren, zwischen JSON und XML konvertieren, JSON-Dateien und JSON-Schemas bearbeiten und sogar XSLT- und XQuery-Dateien für die Arbeit mit JSON entwickeln. Dies macht XMLSpy zum besten JSON-Ansichtsprogramm auf dem Markt.

EN You can generate JSON files, convert between JSON and XML, edit JSON and JSON Schema, and even develop XSLT and XQuery for use with JSON. That's what makes XMLSpy the best JSON viewer available.

alemãoinglês
jsonjson
xmlxml
xmlspyxmlspy
dateienfiles
schemasschema
xsltxslt
generierengenerate
bearbeitenedit
entwickelndevelop
machtmakes
zwischenbetween
fürfor
mitwith
undand
sieconvert
könnencan
arbeituse

DE Auch wenn die Dateien nicht in ISO- oder IMG-Dateien konvertiert wurden, kann DMG Extractor sie öffnen, um ihren Inhalt zu extrahieren. Unsere Anwendung ist voll kompatibel mit Bzip2-, Zlib-, Raw- und Zero-Block-Typ-DMG-Dateien.

EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.

alemãoinglês
dateienfiles
kanncan
dmgdmg
inhaltcontent
vollfully
zlibzlib
blockblock
oderor
extractorextractor
isoiso
inin
typtype
anwendungapplication
nichtnot
öffnenopen
unsereour
undand
zuto
istis
zerozero
extrahierenextract
mitwith

DE Wie zeigen Ihnen, wie Sie Dateien hoch- und herunterladen, Dateien mit Ihrem Team oder außerhalb Ihres Unternehmens teilen, sicher auf Dateien zugreifen, Dropbox überall und auf jedem Gerät verwenden und in Echtzeit mit Paper zusammenarbeiten.

EN See how to upload and download files, share files with your team or outside your organization, access file securely, use Dropbox anywhere on any device, and collaborate in real-time with Paper.

DE Ein Design ist ein einzelnes Verzeichnis mit Dateien. Sie können HTML-, CSS- und JavaScript-Dateien, Module und zusätzliche Dateien einbinden, die in Unterverzeichnissen des übergeordneten Designordners auf beliebige Weise organisiert werden können.

EN A theme is a single directory of files. You can include HTML, CSS, and Javascript files, modules and additional files that can be organized in any manner within subdirectories of the parent theme folder.

DE Im sicheren Keeper-Tresor sind Ihre Dateien geschützt vor Hackern, Cyberstalkern und Dieben. Alle gespeicherten Dateien werden mit unserer ausgezeichneten Verschlüsselung gesichert. Ziehen Sie Ihre Dateien ganz einfach in den Tresor.

EN In your secure Keeper Vault, your files are protected from malicious hackers, cyberstalkers and thieves. All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your vault.

DE Sie erhalten Ihre mit Redraw aktualisierten neuen Entwürfe als EPS-, SVG- und PNG-Dateien. Bei EPS- und SVG-Dateien handelt es sich um Vektor-Dateien die beliebig vergrößert werde…

EN Well deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.

DE akte x, dana scully, fox mulder, ich möchte zu glauben, aliens, ufos, die x dateien, die x dateien, die x dateien

EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files

alemãoinglês
xx
danadana
foxfox
ichi
dateienfiles
glaubenbelieve
zuto
möchtewant to
diethe

DE In PXF-Dateien sind SPS-Stylesheets mit den dazugehörigen Dateien wie XML-Schemas, XML-Quelldateien, im Design verwendeten Bilddateien und XSLT-Dateien zur Transformation in Ausgabeformate verpackt

EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats

alemãoinglês
dazugehörigenrelated
bilddateienimage files
pxfpxf
xmlxml
xsltxslt
imin the
schemasschema
inin
dateienfiles
designdesign
verwendetenused
transformationtransformation
undand
mitwith
denthe

DE Unterstützung für die Anzeige von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Schemabeziehungen - Visualisieren von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Beziehungen zu XML-Schemas und anderen XML-Dateien.

EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.

alemãoinglês
unterstützungsupport
anzeigeviewing
visualisierenvisualize
beziehungenrelationships
derentheir
anderenother
zuand
fürfor

DE Der Inhalt der Dateien wird nicht ohne die Zustimmung des Hochladenden überprüft. Eine manuelle Überprüfung aller Dateien ist ohnehin nicht möglich, aufgrund der hohen Anzahl an Dateien, die wir täglich bearbeiten.

EN The contents of the files are not monitored without permission of the uploader. A manual review of all files is not possible anyway due to the high amount of files we process each day.

alemãoinglês
inhaltcontents
dateienfiles
manuellemanual
ohnehinanyway
möglichpossible
hohenhigh
ohnewithout
wirwe
nichtnot
wirdthe
aufgrundto
bearbeitenprocess

DE Vorschau von PDF-Dateien und Bearbeitung von Fotos, Textdateien, Word-Dateien, Excel-Dateien & mehr.

EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.

alemãoinglês
vorschaupreview
fotosphotos
textdateientext files
ampamp
mehrmore
wordword
excelexcel
bearbeitungediting
pdfpdf
dateienfiles
undand
vonof

DE PDF-Dateien in einzelne Seiten aufteilen, Seiten löschen oder drehen, PDF-Dateien einfach zusammenfügen oder PDF-Dateien bearbeiten und ändern

EN Split PDF files into individual pages, delete or rotate pages, easily merge PDF files together or edit and modify PDF files

alemãoinglês
aufteilensplit
löschendelete
drehenrotate
zusammenfügenmerge
oderor
einfacheasily
bearbeitenedit
pdfpdf
dateienfiles
seitenpages
ändernmodify
undand
einzelneindividual

DE Dateien-Backup ? sichert die Dateien deiner WordPress Installation. Dazu gehören beispielsweise die WordPress Dateien, Themes und Plugins und auch hochgeladene Bilder.

EN File Backup – backs up the files of your WordPress installation. These include WordPress files, themes and plugins, as well as your uploaded images.

alemãoinglês
installationinstallation
pluginsplugins
hochgeladeneuploaded
bilderimages
wordpresswordpress
themesthemes
dateienfiles
deineryour
diethe

DE Ähnlich wie MP3 Dateien entfernen AAC Dateien nur die Audiosignale, die mit Frequenzen, die das menschliche Ohr nicht verarbeiten kann, um kleinere und besser zu verwaltende Dateien zu erstellen

EN Much like MP3 files, AAC files remove audio at frequencies the human ear cannot process to create smaller and more manageable files

alemãoinglês
entfernenremove
aacaac
frequenzenfrequencies
ohrear
kleineresmaller
dateienfiles
verarbeitenprocess
zuto
menschlichehuman
nurthe
diecannot
besserat
erstellencreate
undand

DE Diese Verknüpfungsdatei wird von RealPlayer verwendet, um die oben genannte Funktion auszuführen, während das ursprüngliche Audioformat in anderen RealMedia Dateien wie RM Dateien, die in den URLs der RAM Dateien gespeichert sind, gespeichert wird.

EN This link file is used by RealPlayer to perform the above function while storing the original audio format in other RealMedia files such as RM files which are stored in the URLs of the RAM files.

alemãoinglês
ursprünglicheoriginal
ramram
gespeichertstored
rmrm
verwendetused
funktionfunction
anderenother
urlsurls
auszuführenperform
dateienfiles
inin
sindare

DE Der Nachteil bei der Verwendung von TXT Dateien ist die geringe Entropie, aufgrund derer TXT Dateien mehr Platz einnehmen als andere textbasierte Dateien.

EN The downside of using TXT files is the low entropy due to which TXT files take up more space than other text based files.

alemãoinglês
nachteildownside
entropieentropy
txttxt
dateienfiles
verwendungusing
dererwhich
einnehmentake
istis
mehrmore
geringelow
andereother
aufgrundto

DE Informationen über die LRF Dateien und die Familie sind schwer zu erhalten, da es keine Dokumentation für die LRF Dateien und die zugehörigen Dateien gibt.

EN Information about the LRF files and family is difficult to obtain due to the lack of documentation for the LRF and related files.

alemãoinglês
lrflrf
familiefamily
schwerdifficult
zugehörigenrelated
informationeninformation
dateienfiles
dokumentationdocumentation
zuto
fürfor
gibtis
undand
diethe

DE Ähnlich wie EXE Dateien sind BAT Dateien ausführbare Dateien, die sich auf Windows-Computern finden lassen

EN Similar to EXE files, BAT files are executable files found on Windows computers

alemãoinglês
exeexe
dateienfiles
findenfound
windowswindows
computerncomputers
sindare
diesimilar
lassento

DE Diese Dateien können mit EXE Dateien verglichen werden, obwohl COM Dateien wesentlich kleiner sind und daher weniger Daten enthalten als die EXE Datei

EN It can be compared to EXE files even though COM files are significantly smaller and thus contain less data than the EXE file

alemãoinglês
exeexe
wesentlichsignificantly
wenigerless
dateienfiles
könnencan
verglichencompared
daherit
datendata
dateifile
undand
obwohlto
sindare
diethus

DE Im Gegensatz zu gewöhnlichen Website Dateien wie HTML oder HTM Dateien sind MHTML Dateien Archive

EN Contrary to ordinary website files such as HTML or HTM files, MHTML files are archives

alemãoinglês
gewöhnlichenordinary
websitewebsite
htmlhtml
dateienfiles
oderor
archivearchives
zuto
sindare

DE In PXF-Dateien sind SPS-Stylesheets mit den dazugehörigen Dateien wie XML-Schemas, XML-Quelldateien, im Design verwendeten Bilddateien und XSLT-Dateien zur Transformation in Ausgabeformate verpackt

EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats

alemãoinglês
dazugehörigenrelated
bilddateienimage files
pxfpxf
xmlxml
xsltxslt
imin the
schemasschema
inin
dateienfiles
designdesign
verwendetenused
transformationtransformation
undand
mitwith
denthe

DE Dateien-Backup ? sichert die Dateien deiner WordPress Installation. Dazu gehören beispielsweise die WordPress Dateien, Themes und Plugins und auch hochgeladene Bilder.

EN File Backup – backs up the files of your WordPress installation. These include WordPress files, themes and plugins, as well as your uploaded images.

alemãoinglês
installationinstallation
pluginsplugins
hochgeladeneuploaded
bilderimages
wordpresswordpress
themesthemes
dateienfiles
deineryour
diethe

DE Unterstützung für die Anzeige von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Schemabeziehungen - Visualisieren von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Beziehungen zu XML-Schemas und anderen XML-Dateien.

EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.

alemãoinglês
unterstützungsupport
anzeigeviewing
visualisierenvisualize
beziehungenrelationships
derentheir
anderenother
zuand
fürfor

Mostrando 50 de 50 traduções