DE Neben den demografischen Übereinstimmungen lässt sich zudem herausfinden, welche Medien sie nutzen, welche Marken sie bevorzugen, welche Social Media Kanäle sie am ehesten besuchen, welchen Online Influencern sie folgen und vieles mehr.
Traduzir "neben den demografischen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "neben den demografischen" de alemão para inglês
Traduções de neben den demografischen
"neben den demografischen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de neben den demografischen
alemão
inglês
EN Over and above uncovering demographic similarities, we can also gain an understanding of what media they consume, which brands they favour, which social media channels they are most likely to use, which online influencers they follow and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| demografischen | demographic |
| marken | brands |
| kanäle | channels |
| online | online |
| influencern | influencers |
| folgen | follow |
| nutzen | use |
| social | social |
| media | media |
DE Zusätzlich zu den allgemeinen demografischen Daten wie Alter und Geschlecht, die Twitter Analytics bereitstellt, erhalten Sie auch Einblicke in die Interessen Ihrer Zielgruppe, deren Lifestyle-Typ und mehr.
EN In addition to the general age and gender demographic data that Twitter Analytics provides, it also gives insight into what your audience is interested in, their lifestyle type and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| alter | age |
| geschlecht | gender |
| typ | type |
| demografischen | demographic |
| analytics | analytics |
| in | in |
| zielgruppe | audience |
| daten | data |
| mehr | more |
| und | and |
| bereitstellt | provides |
| den | the |
DE Besser noch, Sie können alle Ihre Benutzeranalysedaten nutzen, um den Hörern auf der Grundlage ihrer demografischen Daten benutzerdefinierte Anzeigen zu präsentieren.
EN Better still, you can leverage all your user analytics data, to serve custom ads to listeners based on their demographics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besser | better |
| anzeigen | ads |
| grundlage | based |
| daten | data |
| nutzen | leverage |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| können | can |
| alle | all |
| der | custom |
| ihrer | their |
DE Wenn Sie die demografischen Daten lieber in einem Multiple-Choice-Format abfragen möchten, sollten Sie den Befragten unbedingt eine Antwortoption mit der Möglichkeit zum Ausfüllen anbieten, damit sie eine eigene Antwort eingeben können
EN If you’d rather ask about demographics in a multiple choice question format, be sure to include a “fill in the blank” answer option for respondents to add their own answer
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieber | rather |
| befragten | respondents |
| möglichkeit | option |
| antwort | answer |
| unbedingt | sure |
| ausfüllen | fill |
| eingeben | add |
| in | in |
| eigene | own |
| einem | a |
| damit | to |
DE Quizzes sind nicht nur kostengünstig und unterhaltsam, sondern liefern auch fundierte qualitative und quantitative Daten. Sie können den Geschmack, die Produktpräferenzen und die demografischen Daten der Kunden messen.
EN Quizzes are not only inexpensive and entertaining, but they also provide deep qualitative and quantitative data. You can measure customers’ tastes, product preferences, and demographics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterhaltsam | entertaining |
| qualitative | qualitative |
| quantitative | quantitative |
| daten | data |
| geschmack | tastes |
| kunden | customers |
| messen | measure |
| nur | only |
| auch | also |
| sind | are |
| nicht | not |
| und | and |
| können | can |
| sondern | you |
DE Die tatsächlich verwendeten Zahlungsmethoden hängen unter anderem von der Art des Geschäfts, den angebotenen Gütern und Dienstleistungen, dem durchschnittlichen Warenwert, dem demografischen Profil Ihrer Kunden und anderen Faktoren ab.
EN The actual mix will depend on other factors such as type of business, goods or services sold, average transaction value, your customer demographics, and others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tatsächlich | actual |
| durchschnittlichen | average |
| kunden | customer |
| faktoren | factors |
| art | type |
| geschäfts | business |
| dienstleistungen | services |
| anderen | other |
| und | and |
| anderem | others |
| den | the |
DE Auch in Bezug auf den demografischen Wandel und die Inklusion aller Gesellschaftsteilhaber bedarf es neuer Mobilitätskonzepte
EN With regards to the demographic transformation and inclusion of all of society’s stakeholders, new mobility concepts are also required
| alemão | inglês |
|---|---|
| demografischen | demographic |
| inklusion | inclusion |
| bedarf | required |
| neuer | new |
| die | transformation |
| und | and |
| den | the |
DE Besser noch, Sie können alle Ihre Benutzeranalysedaten nutzen, um den Hörern auf der Grundlage ihrer demografischen Daten benutzerdefinierte Anzeigen zu präsentieren.
EN Better still, you can leverage all your user analytics data, to serve custom ads to listeners based on their demographics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besser | better |
| anzeigen | ads |
| grundlage | based |
| daten | data |
| nutzen | leverage |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| können | can |
| alle | all |
| der | custom |
| ihrer | their |
DE Auch in Bezug auf den demografischen Wandel und die Inklusion aller Gesellschaftsteilhaber bedarf es neuer Mobilitätskonzepte
EN With regards to the demographic transformation and inclusion of all of society’s stakeholders, new mobility concepts are also required
| alemão | inglês |
|---|---|
| demografischen | demographic |
| inklusion | inclusion |
| bedarf | required |
| neuer | new |
| die | transformation |
| und | and |
| den | the |
DE Wenn Sie die demografischen Daten lieber in einem Multiple-Choice-Format abfragen möchten, sollten Sie den Befragten unbedingt eine Antwortoption mit der Möglichkeit zum Ausfüllen anbieten, damit sie eine eigene Antwort eingeben können
EN If you’d rather ask about demographics in a multiple choice question format, be sure to include a “fill in the blank” answer option for respondents to add their own answer
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieber | rather |
| befragten | respondents |
| möglichkeit | option |
| antwort | answer |
| unbedingt | sure |
| ausfüllen | fill |
| eingeben | add |
| in | in |
| eigene | own |
| einem | a |
| damit | to |
DE Berlin punktete in den Bereichen Bevölkerungsanstieg, Wachstum bei der Erwerbstätigkeit, Verbesserung der Produktivität, Internationalität und demografischen Prognosen bis 2030
EN Berlin scored in the areas of population growth, growth in employment, improvement in productivity, internationality, and demographic forecasts up to 2030
| alemão | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| bereichen | areas |
| wachstum | growth |
| verbesserung | improvement |
| produktivität | productivity |
| internationalität | internationality |
| demografischen | demographic |
| prognosen | forecasts |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE Der Bedarf nach den Dienstleistungen der Branche ist größtenteils abhängig von der Versicherungsdeckung, Ausgaben für Pharmazeutika, Krankheiten und demografischen Faktoren
EN Demand for the industry’s services is driven largely by rates of insurance, pharmaceutical spending, illness, and demographics
DE Wenn Sie die demografischen Daten lieber in einem Multiple-Choice-Format abfragen möchten, sollten Sie den Befragten unbedingt eine Antwortoption mit der Möglichkeit zum Ausfüllen anbieten, damit sie eine eigene Antwort eingeben können
EN If you’d rather ask about demographics in a multiple choice question format, be sure to include a “fill in the blank” answer option for respondents to add their own answer
DE Die Medizinerin sitzt dann neben dem angehenden Wirtschaftsingenieur, der Politologe neben der Afrikawissenschaftlerin und der Musikstudent neben der Industriedesignerin
EN So you get a medical student alongside an aspiring business engineer, a political science student working with a colleague pursuing African studies and a music student alongside an industrial designer
| alemão | inglês |
|---|---|
| dann | so |
| neben | a |
| und | and |
| dem | with |
| der | get |
DE Deine Kunden sind kompliziert. Sie sind mehr als die Summe ihrer demografischen Gruppen. Verwende Confluence, um umfassendere Kundentypen zu erstellen, die deinem Team tiefere Einblicke in die Zielgruppe ermöglichen.
EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompliziert | complicated |
| summe | sum |
| confluence | confluence |
| einblicke | understand |
| kunden | customers |
| team | team |
| mehr | more |
| die | target |
| zu | to |
| erstellen | create |
| zielgruppe | target audience |
| sind | are |
DE Identifizierung der demografischen Gruppen Ihrer Zielgruppe, bei denen die Kampagne auf Resonanz stößt
EN Understand which of your audience demographics the campaign resonates with.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| kampagne | campaign |
DE Nachfolgend finden Sie einen Überblick über die demografischen Daten meiner persönlichen Zielgruppe von Twitter.
EN Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachfolgend | below |
| finden | look |
| zielgruppe | audience |
| meiner | my |
| einen | a |
| die | is |
| von | from |
DE Analysieren Sie die demografischen Daten Ihrer Kunden und stellen Sie personalisierte Inhalte bereit
EN Understand the demographics of your customers and serve personalized content
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| personalisierte | personalized |
| inhalte | content |
| daten | the |
| und | and |
DE Mit einer detaillierten demografischen Aufschlüsselung erfahren Sie, wen Ihre Inhalte erreichen (oder nicht erreichen), damit Sie Ihr Messaging und Ihre Kampagnen entsprechend anpassen können.
EN Understand who your content is (or is not) reaching with a detailed demographic breakdown to help shape your messaging and campaigns.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierten | detailed |
| demografischen | demographic |
| aufschlüsselung | breakdown |
| messaging | messaging |
| kampagnen | campaigns |
| inhalte | content |
| oder | or |
| wen | who |
| nicht | not |
| mit | with |
| damit | to |
| ihr | your |
| einer | a |
| erfahren | and |
DE Erstellen Sie ein fokussierteres Produkt, indem Sie Nutzerprofile basierend auf demografischen Daten und Nutzerverhalten entwickeln
EN Create a more focused product by developing user profiles based on demographics and user behaviors
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkt | product |
| indem | by |
| basierend | based on |
| ein | a |
| auf | on |
| entwickeln | developing |
| erstellen | create |
| und | and |
DE So können Entwicklerteams Code und Produktteams Features jederzeit bereitstellen – ganz gleich, ob für einzelne Nutzer, Testgruppen, Nutzer mit bestimmten demografischen Merkmalen oder ganze Regionen
EN Development teams can deploy code whenever they’re ready, and product teams release features when they’re ready, whether that’s to every user, a test group, or a specific user demographic or region
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| features | features |
| nutzer | user |
| demografischen | demographic |
| regionen | region |
| können | can |
| jederzeit | whenever |
| oder | or |
| ob | whether |
| ganz | teams |
| und | and |
| bestimmten | specific |
DE Wir ergänzen die erhaltenen Informationen über potenzielle Kunden zudem mit Kontakt- und demografischen Informationen, die wir von Drittanbietern erhalten, die solche Daten erheben.
EN We also supplement information received about potential customers with contact and demographic information received from third-party aggregators of such data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergänzen | supplement |
| potenzielle | potential |
| kunden | customers |
| demografischen | demographic |
| kontakt | contact |
| informationen | information |
| wir | we |
| daten | data |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
| drittanbietern | third-party |
DE An diesem Punkt wandte das Unternehmen sich an App Annie Intelligence, um detaillierte Schätzungen zu App Downloads, Umsatz, demografischen Daten und Nutzung für alle US-amerikanischen Wettbewerber von Mercari im Einzelhandelsbereich zu erhalten
EN That’s when they turned to App Annie Intelligence for detailed app download, revenue, demographic and usage estimates for all of Mercari’s US competitors in the retail space
| alemão | inglês |
|---|---|
| annie | annie |
| schätzungen | estimates |
| umsatz | revenue |
| demografischen | demographic |
| wettbewerber | competitors |
| unternehmen | retail |
| app | app |
| im | in the |
| nutzung | usage |
| intelligence | intelligence |
| detaillierte | detailed |
| downloads | download |
| zu | to |
| und | and |
| alle | all |
| um | for |
DE Ihre Nutzer definieren: Grundlagen von demografischen Daten
EN Defining Your Users: Basics of Demographics
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| definieren | defining |
| grundlagen | basics |
| ihre | your |
| von | of |
DE Darüber hinaus können Sie Grenzwerte für Ihre Umfragen festlegen, damit Sie Antworten von der richtigen demografischen Gruppe erhalten
EN In addition, you can set limits for your surveys so you get responses from the proper demographic
| alemão | inglês |
|---|---|
| grenzwerte | limits |
| umfragen | surveys |
| richtigen | proper |
| demografischen | demographic |
| gruppe | set |
| können | can |
| für | for |
| ihre | your |
| sie | responses |
| der | the |
| hinaus | in |
| erhalten | get |
DE Erhalten Sie Einblicke in die Wahrnehmungen und demografischen Merkmale Ihres Publikums, um Ihre Marke in sozialen Medien zu stärken.
EN Get insights into your audience's perceptions and demographics to grow your brand on social media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblicke | insights |
| wahrnehmungen | perceptions |
| publikums | audiences |
| ihre | your |
| marke | brand |
| und | and |
| medien | media |
| zu | to |
| erhalten | get |
| sozialen | social media |
DE Gleichzeitig haben die Länder mit ähnlichen Problemen zu kämpfen: im Zuge des demografischen Wandels fehlt es an Fachkräften – bei einem sehr hohen Lohnniveau.
EN At the same time, the countries are struggling with similar problems: in the wake of demographic change, there is a shortage of skilled workers – and wage levels are very high.
DE Unternehmen erhalten so ohne Umschweife Erkenntnisse zur Gesundheit ihrer Marke und können die Wirksamkeit ihrer DEI-Initiativen direkt ablesen sowie unter anderem die Ergebnisse nach Märkten, Zeiträumen und demografischen Daten filtern.
EN Instead of waiting months, companies get current, in-the-moment insights into brand health, and can gauge the effectiveness of DEI initiatives, filtering results by market, time period, demographics, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesundheit | health |
| filtern | filtering |
| erkenntnisse | insights |
| märkten | market |
| initiativen | initiatives |
| marke | brand |
| können | can |
| wirksamkeit | effectiveness |
| anderem | more |
| ergebnisse | results |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| dei | dei |
| daten | the |
| erhalten | get |
DE Trotzdem wird die Öffentlichkeit von lediglich einem Zukunftsnarrativ dominiert, welches vom Potenzial einer hohen demografischen Dividende, von schnell skalierbaren digitalen Technologien und von Infrastrukturausbau erzählt
EN Yet, the mainstream follows only one narrative concerning the future of India: the potential of a high demographic dividend, fast-scaling digital technologies, and infrastructural expansion
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzial | potential |
| demografischen | demographic |
| dividende | dividend |
| schnell | fast |
| technologien | technologies |
| hohen | high |
| digitalen | a |
| und | and |
| von | of |
DE Am Eingang eingesetzt, ermittelt intelligente Gesichtserkennungssoftware automatisch die Anzahl der Personen mit demografischen Aufschlüsselungen wie Geschlecht und Alter
EN Intelligent facial recognition software at the entrance automatically determines the number of people with demographic breakdowns such as gender and age
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingang | entrance |
| ermittelt | determines |
| intelligente | intelligent |
| automatisch | automatically |
| demografischen | demographic |
| geschlecht | gender |
| alter | age |
| am | at the |
| mit | with |
| und | and |
| anzahl | number of |
DE Mithilfe personalisierter Werbung können wir über Adsense Nutzer auf Grundlage ihrer Interessen und demografischen Merkmale (z.B
EN With the help of personalized advertising, we can use Adsense to reach users based on their interests and demographic characteristics (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbung | advertising |
| adsense | adsense |
| interessen | interests |
| demografischen | demographic |
| merkmale | characteristics |
| mithilfe | with |
| grundlage | based |
| und | and |
| wir | we |
| nutzer | users |
| können | can |
DE Diese Website verwendet Berichte von Google Analytics zu demografischen Merkmalen und Interessen, um detailliertere Informationen zur Nutzung der Website zu erhalten und diese zu verbessern
EN This website uses Google Analytics Demographic and Interest reports for more detailed information when it pertains to website usage and website enhancements
| alemão | inglês |
|---|---|
| demografischen | demographic |
| interessen | interest |
| verwendet | uses |
| berichte | reports |
| analytics | analytics |
| detailliertere | more detailed |
| website | website |
| informationen | information |
| nutzung | usage |
| und | and |
| zu | to |
| um | for |
| diese | this |
| verbessern | more |
DE Erkunden Sie Verbrauchergemeinschaften anhand ihrer demografischen Daten wie Alter, Lebensstil und Einkommen.
EN Explore consumer communities based on their demographics such as age, lifestyle, and income.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkunden | explore |
| verbrauchergemeinschaften | consumer communities |
| alter | age |
| lebensstil | lifestyle |
| einkommen | income |
| ihrer | their |
| und | and |
| anhand | on |
| wie | as |
DE Ordnen Sie die demografischen Daten und Interessen Ihres Hauptkäufers einer Verbrauchergemeinschaft zu. College-Studenten sind in Mode und Medien. Und Marketing beim Militär kann Ihnen helfen, Outdoor-Enthusiasten und Heimwerker zu erreichen.
EN Map your core buyer’s demographics and interests to a consumer community. College students are into fashion and media. And marketing to the military can help you reach outdoor enthusiasts and do-it-yourselfers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessen | interests |
| mode | fashion |
| militär | military |
| studenten | students |
| outdoor | outdoor |
| enthusiasten | enthusiasts |
| medien | media |
| marketing | marketing |
| kann | can |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
| erreichen | reach |
| daten | the |
| einer | a |
| helfen | help |
DE Im Gegensatz zu herkömmlichen Marketing-Segmenten, die eine Kombination dieser demografischen Merkmale darstellen, unterscheiden sich die Verbrauchergemeinschaften
EN Unlike traditional marketing segments, which are a combination of these demographic attributes, consumer communities are different
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkömmlichen | traditional |
| demografischen | demographic |
| merkmale | attributes |
| verbrauchergemeinschaften | consumer communities |
| marketing | marketing |
| segmenten | segments |
| kombination | combination |
| unterscheiden | different |
| eine | a |
| zu | of |
DE Verbrauchergemeinschaften weisen häufig eines der folgenden dominierenden demografischen Merkmale auf: Alter, Lebensstil oder Einkommen.
EN Consumer communities often share one of the following dominant demographic characteristics: age, lifestyle, or income.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbrauchergemeinschaften | consumer communities |
| häufig | often |
| demografischen | demographic |
| merkmale | characteristics |
| alter | age |
| lebensstil | lifestyle |
| einkommen | income |
| oder | or |
| folgenden | following |
DE Das US-Militär ist eine riesige, aber eng verbundene Gruppe, die alle Enden des demografischen Spektrums abdeckt. Das beinhaltet:
EN The US military is a vast, yet tightly knit group that spans all ends of the demographic spectrum. This includes:
| alemão | inglês |
|---|---|
| riesige | vast |
| enden | ends |
| demografischen | demographic |
| beinhaltet | includes |
| militär | military |
| eng | tightly |
| gruppe | group |
| alle | all |
| ist | is |
| eine | a |
| des | the |
DE Noch auffälliger ist jedoch, wie viel höhere Lehrer diese Komponenten im Vergleich zu anderen demografischen Merkmalen einstufen, darunter:
EN What’s even more striking, however, is how much higher teachers ranked those components compared to other demographic traits, including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| lehrer | teachers |
| demografischen | demographic |
| jedoch | however |
| viel | much |
| komponenten | components |
| anderen | other |
| zu | to |
| ist | is |
| höhere | more |
DE In sieben europäischen Städten mit sehr unterschiedlichen kulturellen, demografischen und historischen Hintergründen entstehen über 24 Monate sieben verschiedene Editionen eines Community-Art-Projekts
EN In seven European cities with very different cultural, demographic and historical backgrounds, seven different editions of a community art project are created over 24 months
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| städten | cities |
| sehr | very |
| kulturellen | cultural |
| demografischen | demographic |
| historischen | historical |
| monate | months |
| editionen | editions |
| community | community |
| art | art |
| projekts | project |
| in | in |
| sieben | seven |
| mit | with |
| verschiedene | different |
| und | and |
| eines | a |
| über | of |
DE Für eine rentable Bereitstellung von 5G muss Vodafone Deutschland zunächst die demografischen Daten seiner Unternehmens- und Privatkunden kennen.
EN Vodafone Germany’s 5G deployment viability begins with understanding demographics of its enterprise and consumer customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | deployment |
| unternehmens | enterprise |
| vodafone | vodafone |
DE Zum Beispiel zur Erstellung von Statistiken über unsere Nutzer, ihre Berufe oder Fachgebiete, die Anzahl der Zugriffe oder Klicks auf einen bestimmten Kurs oder ein Projekt oder ihre demografischen Daten.
EN For instance, generate statistics regarding our users, their jobs or areas of expertise, number of impressions or clicks in a specific course or project or visitor demographics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| kurs | course |
| erstellung | generate |
| statistiken | statistics |
| nutzer | users |
| berufe | jobs |
| oder | or |
| projekt | project |
| unsere | our |
| beispiel | in |
| die | instance |
| ihre | their |
| anzahl | number of |
| bestimmten | specific |
DE Im Rahmen der Google Analytics-Werbefunktion werden das Remarketing und die Berichte zur Leistung nach demografischen Merkmalen und Interessen genutzt
EN The IP address which is transmitted is not merged by Google LLC with other data
| alemão | inglês |
|---|---|
| berichte | data |
DE Mobiles Spielen hat die Spielerlandschaft für alle demografischen Gruppen geöffnet
EN Mobile gaming has opened up the player ecosystem to all demographics
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| geöffnet | the |
| spielen | gaming |
| hat | has |
| alle | all |
DE Herausforderungen und Chancen des demografischen Wandels
EN Challenges and opportunities of demographic change
| alemão | inglês |
|---|---|
| demografischen | demographic |
| wandels | change |
| herausforderungen | challenges |
| und | and |
| chancen | opportunities |
DE Das Wissenschaftsjahr 2013 war dem Demografischen Wandel gewidmet
EN The Science Year 2013 was dedicated to Demographic Change
| alemão | inglês |
|---|---|
| demografischen | demographic |
| wandel | change |
| war | was |
| gewidmet | dedicated to |
| dem | the |
DE Bitte beachten Sie, dass Sie dafür gegebenenfalls die Berichte zu demografischen Merkmalen und Interessen in Ihrem Google Analytics Account aktivieren müssen, um Zugriff auf diese Daten zu erhalten
EN Please note that you may need to enable demographic and interest reports in your Google Analytics account to access this data
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| demografischen | demographic |
| interessen | interest |
| account | account |
| berichte | reports |
| in | in |
| analytics | analytics |
| aktivieren | enable |
| zugriff | access |
| daten | data |
| bitte | please |
| zu | to |
| und | and |
| diese | this |
| dass | that |
DE Dafür werden aus demografischen Angaben, verwendeten Suchbegriffen, kontextbezogenen Inhalten, Nutzerverhaltensweisen auf Websites und in Apps oder aus dem Standort von Nutzern Rückschlüsse über die Interessen der Nutzer gezogen
EN For this purpose, conclusions about the interests of users are drawn from demographic information, search terms used, contextual content, user behavior on websites and in apps, or from the location of users
| alemão | inglês |
|---|---|
| demografischen | demographic |
| verwendeten | used |
| kontextbezogenen | contextual |
| websites | websites |
| apps | apps |
| interessen | interests |
| gezogen | drawn |
| dafür | for |
| oder | or |
| in | in |
| angaben | information |
| standort | location |
| inhalten | content |
| nutzer | users |
| und | and |
| werden | are |
| aus | from |
DE Dabei verbinden wir Aspekte aus Bildung, Forschung und Innovation miteinander, um der Komplexität des demografischen Wandels gerecht werden zu können
EN In this regard, we join aspects from education, research and innovation in order to be able to address the complexity of demographic transformation
| alemão | inglês |
|---|---|
| aspekte | aspects |
| komplexität | complexity |
| demografischen | demographic |
| bildung | education |
| forschung | research |
| innovation | innovation |
| wandels | transformation |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
| aus | from |
DE Im Rahmen der Google Analytics-Werbefunktion werden das Remarketing und die Berichte zur Leistung nach demografischen Merkmalen und Interessen genutzt
EN The IP address which is transmitted is not merged by Google LLC with other data
| alemão | inglês |
|---|---|
| berichte | data |
DE John Deere erstellt Aktionspläne auf der Grundlage von Location Intelligence aus Absatzdaten, demografischen Daten, Satellitenbilddaten und Wettbewerbsbeobachtungen.
EN John Deere forms action plans based on location intelligence from sales data, demographics, satellite imagery, and competitive insight.
| alemão | inglês |
|---|---|
| john | john |
| grundlage | based |
| location | location |
| intelligence | intelligence |
| daten | data |
| und | and |
| auf | on |
| aus | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
neben den demografischen demografischen demografischen gruppen allgemeinen demografischen daten demografischen daten demografischen merkmalen detaillierten demografischen aufschlüsselung bestimmten demografischen merkmalen richtigen demografischen struktur demografischen informationen dominierenden demografischen merkmale demografischen daten lieber summe ihrer demografischen kombination dieser demografischen ihrer demografischen daten demografischen merkmale ihres demografischen profil ihrer folgenden dominierenden demografischen neben den dauerausstellungen neben den berechtigungsstufen neben den handys neben den beitragstiteln neben den tageszeiten neben den zeitzonen neben den kuratoriumsmitgliedern neben den vorteilen neben den raum neben den standorten neben den klassischen neben den asiatischen neben den eigentlichen neben den neuen neben den zimmern neben den bereits neben den offiziellen neben den fluss neben den usa neben den wald neben den geringen neben den windows neben den aftermovies neben den guten neben den tickets neben den programmnamen neben den sata neben den oben neben den park neben den individuellen neben den fotoschachteln neben den normalenTraduzir neben den demografischen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe