DE Mithilfe der zahlreichen von uns erhobenen Daten sind wir in der Lage, detaillierte Analysen über die tatsächliche Wirksamkeit Ihrer Marke und Ihrer Kampagnen, aber auch über die Aktionen Ihrer Konkurrenten zu erstellen.
Traduzir "tatsächliche wirksamkeit ihrer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tatsächliche wirksamkeit ihrer" de alemão para inglês
Traduções de tatsächliche wirksamkeit ihrer
"tatsächliche wirksamkeit ihrer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de tatsächliche wirksamkeit ihrer
alemão
inglês
EN Thanks to the richness of our data collection, we provide detailed analysis on the real impact of your brand and campaigns, as well as on the actions of your competitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| konkurrenten | competitors |
| aktionen | actions |
| detaillierte | detailed |
| tatsächliche | real |
| daten | data |
| marke | brand |
| zu | to |
| wir | we |
| und | and |
DE Dies geschieht, um die Wirksamkeit und Wirksamkeit des Extrakts nicht durch andere Substanzen oder Zusatzstoffe zu beeinträchtigen
EN This is so the potency and effectiveness of the extract is not diluted by any other substances or additives
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirksamkeit | effectiveness |
| substanzen | substances |
| zusatzstoffe | additives |
| oder | or |
| nicht | not |
| und | and |
| andere | other |
| dies | this |
| des | the |
DE (6) Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam sein oder die Wirksamkeit durch einen später eintretenden Umstand verlieren, bleibt die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen unberührt. Entsprechendes gilt für Lücken dieses Vertrages.
EN (6) Should individual provisions of this contract be invalid or lose their validity due to circumstances occurring later, the validity of the rest of the contract shall otherwise remain unaffected. The same applies for any gaps in this contract.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestimmungen | provisions |
| vertrages | contract |
| wirksamkeit | validity |
| verlieren | lose |
| gilt | applies |
| lücken | gaps |
| sollten | should |
| oder | or |
| später | later |
| für | for |
| sein | be |
| bleibt | remain |
| dieses | this |
| durch | of |
DE Antibakterielle Wirksamkeit: 99,99 %Antivirale Wirksamkeit: 99,99 %
EN Antibacterial efficacy: 99.99 %Antiviral efficacy: 99.99 %
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirksamkeit | efficacy |
DE Verfolgen Sie die Entwicklung Ihrer Blutdruckwerte und bleiben Sie bei Ihrer Gesundheit am Ball - oder prüfen Sie die Wirksamkeit Ihrer Behandlung.
EN Track blood pressure trends to stay on top of your health or check the efficacy of treatment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesundheit | health |
| prüfen | check |
| wirksamkeit | efficacy |
| behandlung | treatment |
| entwicklung | trends |
| verfolgen | track |
| oder | or |
DE Verfolgen Sie die Entwicklung Ihrer Blutdruckwerte und bleiben Sie bei Ihrer Gesundheit am Ball - oder prüfen Sie die Wirksamkeit Ihrer Behandlung.
EN Track blood pressure trends to stay on top of your health or check the efficacy of treatment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesundheit | health |
| prüfen | check |
| wirksamkeit | efficacy |
| behandlung | treatment |
| entwicklung | trends |
| verfolgen | track |
| oder | or |
DE Unternehmen erhalten so ohne Umschweife Erkenntnisse zur Gesundheit ihrer Marke und können die Wirksamkeit ihrer DEI-Initiativen direkt ablesen sowie unter anderem die Ergebnisse nach Märkten, Zeiträumen und demografischen Daten filtern.
EN Instead of waiting months, companies get current, in-the-moment insights into brand health, and can gauge the effectiveness of DEI initiatives, filtering results by market, time period, demographics, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesundheit | health |
| filtern | filtering |
| erkenntnisse | insights |
| märkten | market |
| initiativen | initiatives |
| marke | brand |
| können | can |
| wirksamkeit | effectiveness |
| anderem | more |
| ergebnisse | results |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| dei | dei |
| daten | the |
| erhalten | get |
DE Erfolge nachweisen: Die Wirksamkeit Ihrer Social Selling-Aktivitäten durch deren Verknüpfung mit Ihrer Web-Analytics-Software belegen.
EN Prove the effectiveness of your social selling by connecting your social activity with your web analytics software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirksamkeit | effectiveness |
| social | social |
| verknüpfung | connecting |
| aktivitäten | activity |
| web | web |
| analytics | analytics |
| software | software |
| mit | with |
DE Unternehmen erhalten so ohne Umschweife Erkenntnisse zur Gesundheit ihrer Marke und können die Wirksamkeit ihrer DEI-Initiativen direkt ablesen sowie unter anderem die Ergebnisse nach Märkten, Zeiträumen und demografischen Daten filtern.
EN Instead of waiting months, companies get current, in-the-moment insights into brand health, and can gauge the effectiveness of DEI initiatives, filtering results by market, time period, demographics, and more.
DE Eine tolle Alternative sind Fotos, die dem Kunden gehören: Top Level Designer goopanic wendet sein Branding für Academia de Artes beispielsweise auf tatsächliche Fotos der Uni und ihrer Studenten an
EN A great alternative is to use photos belonging to the client: for example, Top Level designer goopanic applies his branding for Academia de Artes to actual photos of the school and its students
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| fotos | photos |
| level | level |
| designer | designer |
| branding | branding |
| academia | academia |
| tatsächliche | actual |
| studenten | students |
| de | de |
| top | top |
| tolle | great |
| für | for |
| und | and |
| die | example |
| eine | a |
DE Wertvolle Insights in Kombination mit unseren Tools ermöglichen Ihnen das tatsächliche Potenzial Ihrer Kampagnen zu verwirklichen.
EN In combination with our holistic Shopping offering we enable you to explore the true potential of your clients through valuable insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wertvolle | valuable |
| insights | insights |
| kombination | combination |
| ermöglichen | enable |
| potenzial | potential |
| in | in |
| zu | to |
| ihnen | the |
| mit | with |
DE Dadurch wird der Beitrag von Content Marketing undurchsichtig und seine tatsächliche Wirkung schwer messbar.Tatsächlich klagen viele Marketer darüber, dass sie die Effektivität ihrer Content-Marketing-Maßnahmen nicht ausreichend messen können
EN As a result, the contribution of content marketing becomes opaque and its actual impact difficult to assess.In fact, many marketers complain about not being able to properly measure the effectiveness of their content marketing efforts
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| wirkung | impact |
| schwer | difficult |
| marketer | marketers |
| effektivität | effectiveness |
| maßnahmen | efforts |
| marketing | marketing |
| messen | measure |
| dadurch | as |
| tatsächliche | actual |
| viele | many |
| nicht | not |
| und | and |
DE Der tatsächliche Score-Distributon variiert von der Qualität Ihrer Kandidatenpipeline-Qualität, aber Sie sollten in der Regel erwarten, dass ~ 20% der Kandidaten in den ADAface-Beurteilungen gut geht.
EN The actual score distributon will vary based on your candidate pipeline quality, but you should typically expect ~20% of the candidates to do well on Adaface assessments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tatsächliche | actual |
| variiert | vary |
| erwarten | expect |
| score | score |
| adaface | adaface |
| beurteilungen | assessments |
| qualität | quality |
| gut | well |
| kandidaten | candidates |
| aber | but |
| den | the |
| dass | to |
DE Verwalten Sie Updates Ihrer ERP-, CRM- und anderen Enterprise-Aufzeichnungssysteme mithilfe eines zentralisierten Systems. Protokollieren Sie wichtige Aufgaben, Unteraufgaben, zugewiesene Inhaber, Kosten und tatsächliche Ausgaben.
EN Manage updates to your ERP, CRM, and other enterprise systems of record with a centralized system. Track key tasks, subtasks, assigned owners, costs, and actual expenditures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| updates | updates |
| anderen | other |
| zentralisierten | centralized |
| protokollieren | record |
| wichtige | key |
| zugewiesene | assigned |
| inhaber | owners |
| tatsächliche | actual |
| erp | erp |
| crm | crm |
| verwalten | manage |
| mithilfe | with |
| aufgaben | tasks |
| kosten | costs |
| enterprise | enterprise |
| ausgaben | expenditures |
| und | and |
| eines | a |
| sie | your |
| systems | system |
DE Ein weiterer Vorbehalt gegenüber dem Begriff der Ladedauer ist, dass sie vor allem in Bezug auf die Benutzererfahrung (UX) kaum relevant für die tatsächliche Leistung Ihrer Seiten ist
EN Another reservation regarding load time: it is rarely relevant today for evaluating the actual performance of your pages, particularly in the area of user experience (UX)
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzererfahrung | user experience |
| ux | ux |
| leistung | performance |
| in | in |
| seiten | pages |
| für | for |
| vor allem | particularly |
| weiterer | the |
DE Ihrer Skripte (die Zeit, die Ihr CMS braucht, um z.B. die angeforderte Seite darzustellen) und des Hostings. Beachten Sie jedoch, dass, um die tatsächliche Bearbeitungszeit auf Serverebene herauszufinden, die
EN your scripts (e.g., the time your CMS will take to produce the page requested) and the hosting. Note however: to find out the real processing time at the level of your server, you should subtract
| alemão | inglês |
|---|---|
| skripte | scripts |
| cms | cms |
| angeforderte | requested |
| beachten | note |
| tatsächliche | real |
| bearbeitungszeit | processing time |
| zeit | time |
| ihr | your |
| seite | page |
| herauszufinden | find |
| und | and |
| hostings | server |
| jedoch | however |
| des | the |
| dass | to |
DE Mit den Sensoren kann ROOMZ die tatsächliche Nutzung von Sitzungszimmern und flexiblen Arbeitsplätzen messen und Unternehmen so bei der optimalen Gestaltung ihrer Geschäftsräume unterstützen.
EN Using the sensors, ROOMZ can measure the actual use of meeting rooms and flexible workplaces, and thereby assist companies with optimising the design of their business premises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensoren | sensors |
| roomz | roomz |
| tatsächliche | actual |
| flexiblen | flexible |
| unterstützen | assist |
| kann | can |
| gestaltung | design |
| messen | measure |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
| nutzung | use |
DE Testen Sie die tatsächliche Geschwindigkeit Ihrer Festplatten
EN The best way to find out graphic card's components
DE Eine tolle Alternative sind Fotos, die dem Kunden gehören: Top Level Designer goopanic wendet sein Branding für Academia de Artes beispielsweise auf tatsächliche Fotos der Uni und ihrer Studenten an
EN A great alternative is to use photos belonging to the client: for example, Top Level designer goopanic applies his branding for Academia de Artes to actual photos of the school and its students
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| fotos | photos |
| level | level |
| designer | designer |
| branding | branding |
| academia | academia |
| tatsächliche | actual |
| studenten | students |
| de | de |
| top | top |
| tolle | great |
| für | for |
| und | and |
| die | example |
| eine | a |
DE Die tatsächliche Anzahl an Mbit/s für die Datenbewegung hängt von Ihrer Netzwerkdurchsatzrate ab
EN The actual number of megabits for the data-in-motion will depend on your network’s throughput rate
| alemão | inglês |
|---|---|
| tatsächliche | actual |
| hängt | depend |
| an | in |
| für | for |
| von | of |
| anzahl | number of |
DE 70 % der CMOs und Marketingleiter wissen immer noch nicht, wie sie die tatsächliche Kapitalrendite ihrer digitalen Marketingkampagnen messen können. (Quelle: Deloitte CMO-Umfrage, Februar 2020)
EN 70% of CMOs and marketing leaders still don’t know how to measure the true return on investment of their digital marketing campaigns. (Source: Deloitte CMO survey, Feb 2020)
| alemão | inglês |
|---|---|
| cmos | cmos |
| tatsächliche | true |
| digitalen | digital |
| februar | feb |
| umfrage | survey |
| messen | measure |
| nicht | dont |
| marketingkampagnen | marketing campaigns |
| die | source |
| und | and |
DE Mit Hootsuite Impact lässt sich die tatsächliche Rendite Ihrer Investitionen auf Social Media ermitteln, sodass der Business-Case für Social Media-Vorhaben gefestigt werden kann
EN Use Hootsuite Impact to calculate the real return on your social media investment, to solidify the business case for social in your organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| hootsuite | hootsuite |
| impact | impact |
| tatsächliche | real |
| rendite | return |
| investitionen | investment |
| business | business |
| sodass | to |
| für | for |
| kann | use |
| social | social |
| media | media |
| der | the |
DE Messen Sie die tatsächliche Leistung Ihrer Kampagnen
EN Measure the true performance of your campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| messen | measure |
| tatsächliche | true |
| leistung | performance |
| kampagnen | campaigns |
DE Entdecken Sie Optimierungsmöglichkeiten, indem Sie die tatsächliche aktive Nutzung Ihrer Softwareanwendungen ermitteln und ungenutzte Lizenzen automatisch aussondern.
EN Discover opportunities for optimization by identifying the true active usage of your software applications and automatically harvesting idle licenses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tatsächliche | true |
| aktive | active |
| softwareanwendungen | software applications |
| lizenzen | licenses |
| automatisch | automatically |
| nutzung | usage |
| entdecken | discover |
| indem | by |
| und | and |
DE Darüber hinaus leiden oder profitieren tatsächliche Lieferketten in der Regel von zufälligen Bedingungen, die nichts mit der Qualität ihrer Ausführung zu tun haben
EN Moreover, actual supply chains typically suffer or benefit from accidental conditions that have nothing to do with the quality of their execution
DE Eine Übersicht Ihrer eingehenden und ausgehenden markierten Nachrichten – damit Sie Volumen, Performance-Muster und die Wirksamkeit von Kampagnen analysieren können
EN Access an overview of your inbound and outbound tagged messages to easily analyze volume, performance patterns and campaign effectiveness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingehenden | inbound |
| analysieren | analyze |
| volumen | volume |
| kampagnen | campaign |
| wirksamkeit | effectiveness |
| performance | performance |
| muster | patterns |
| eine | an |
| sie | your |
| die | of |
| und | and |
| nachrichten | messages |
DE Messen Sie die Wirksamkeit Ihrer Newsletter dank ausführlichen Statistiken
EN Measure the impact of your newsletters with detailed statistics
| alemão | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletters |
| ausführlichen | detailed |
| statistiken | statistics |
| messen | measure |
| dank | with |
DE Erstellen Sie ganz einfach attraktive Newsletter. Analysieren Sie die Wirksamkeit Ihrer E-Mail-Kampagnen in Echtzeit. Unser Newsletter-Tool bietet alle Funktionen, die Sie brauchen.
EN Create attractive newsletters with complete simplicity. Analyse the effectiveness of your email campaigns in real time. Our Newsletter Tool offers all the functionalities you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktive | attractive |
| analysieren | analyse |
| wirksamkeit | effectiveness |
| bietet | offers |
| einfach | simplicity |
| kampagnen | campaigns |
| erstellen | create |
| tool | tool |
| newsletter | newsletter |
| alle | all |
| ganz | with |
| brauchen | you need |
| unser | our |
| in | in |
DE Optimieren Sie die Wirksamkeit Ihrer Kampagnen
EN Optimise the effectiveness of your campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimieren | optimise |
| wirksamkeit | effectiveness |
| kampagnen | campaigns |
DE Testen Sie die Wirksamkeit Ihrer Treueprogramme.
EN Test the impact of your loyalty programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| testen | test |
DE "Wir sind stolz darauf, unseren Kunden hochwertige Daten zur Verfügung zu stellen, mit denen sie die Wirksamkeit und Resonanz ihrer Anzeigen verbessern können
EN "We take pride in offering our clients quality data that they can use to improve ad effectiveness and resonance
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | pride |
| hochwertige | quality |
| daten | data |
| wirksamkeit | effectiveness |
| anzeigen | ad |
| kunden | clients |
| verbessern | improve |
| wir | we |
| können | can |
| zu | to |
| sie | take |
| darauf | and |
| mit | our |
DE Wir unterstützen Sie auch bei der Einrichtung von Tracking und Reporting, um die Wirksamkeit Ihrer Maßnahmen im täglichen Prozess zu überwachen.
EN We also offer support with the set up of tracking and reporting in order to monitor the effectiveness of your actions in the daily process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| reporting | reporting |
| wirksamkeit | effectiveness |
| maßnahmen | actions |
| täglichen | daily |
| tracking | tracking |
| im | in the |
| überwachen | monitor |
| prozess | process |
| wir | we |
| einrichtung | set up |
| und | and |
| zu | to |
DE Unsere Experten geben Tipps für die Verbesserung der Wirksamkeit Ihrer Sicherheitsprozesse mit Helix.
EN Join this expert panel as they share tips to boost the effectiveness of your security operations with Helix.
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | expert |
| tipps | tips |
| verbesserung | boost |
| wirksamkeit | effectiveness |
| mit | with |
DE Änderungen und Ergänzungen zum Einzelvertrag bzw. zu diesen AGB bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. Dies gilt auch für eine Änderung bzw. Aufhebung dieses Schriftformerfordernisses.
EN Amendments and supplements to the individual contract or to these GTC must be made in writing to be effective. This shall also apply to any amendment or cancellation of this written form requirement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergänzungen | supplements |
| einzelvertrag | individual contract |
| agb | gtc |
| wirksamkeit | effective |
| gilt | apply |
| zu | to |
| bzw | or |
DE Verbessern Sie die Wirksamkeit Ihrer internen Kontrollen, indem Sie den Sprung von veralteten, fehleranfälligen, manuellen Prozessen zur durchgängigen Automatisierung vollziehen.
EN Improve the efficacy of your internal controls by taking the leap from outdated, error-prone, manual processes to continuous automation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirksamkeit | efficacy |
| kontrollen | controls |
| sprung | leap |
| veralteten | outdated |
| manuellen | manual |
| automatisierung | automation |
| verbessern | improve |
| prozessen | processes |
| indem | by |
| den | the |
| von | of |
| internen | to |
DE Analysieren Sie die Wirksamkeit Ihrer Mailings über die Quote der Öffnungen und Klicks hinaus
EN Analyze the effectiveness of your email campaigns, beyond open and click-through rates
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| wirksamkeit | effectiveness |
| klicks | click |
| und | and |
| hinaus | of |
DE die Wirksamkeit Ihrer Mailings über die Quote der Öffnungen und Klicks hinaus
EN the effectiveness of your email campaigns, beyond open and click-through rates
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirksamkeit | effectiveness |
| klicks | click |
| und | and |
| hinaus | of |
DE Mit fortlaufender Verwaltung sorgen wir für die durchgehende Wirksamkeit Ihrer Maßnahmen, auch wenn Sie neue Domänen hinzufügen und mit zusätzlichen externen Dienstleistern zusammenarbeiten
EN Our ongoing management helps ensure consistent efficacy, even when you add new domains and work with additional legitimate third-party senders
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
| sorgen | ensure |
| wirksamkeit | efficacy |
| neue | new |
| domänen | domains |
| hinzufügen | add |
| wenn | when |
| zusätzlichen | additional |
| sie | you |
| und | and |
| die | third-party |
| mit | with |
| auch | even |
DE Proofpoint Managed Email Security erhöht die Wirksamkeit Ihrer Maßnahmen – Berichte dienen als Nachweis
EN With Proofpoint Managed Email Security, you get better efficacy rates and the reports to prove it
| alemão | inglês |
|---|---|
| managed | managed |
| security | security |
| wirksamkeit | efficacy |
| berichte | reports |
| nachweis | prove |
| die | it |
DE Unser leicht zu erlernendes, äusserst kostengünstiges selbst entwickeltes Newsletter-Tool bietet alle Funktionen, die es braucht, um attraktive Newsletter zu kreieren und zu senden und die Wirksamkeit Ihrer E-Mailing-Kampagnen zu messen.
EN Easy to master and extremely beneficial, the newsletter tool we have designed offers all the functionality you need to create and send attractive newsletters as well as to measure the effectiveness of your email campaigns.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easy |
| bietet | offers |
| attraktive | attractive |
| wirksamkeit | effectiveness |
| kampagnen | campaigns |
| kreieren | to create |
| tool | tool |
| braucht | you need |
| messen | measure |
| newsletter | newsletter |
| funktionen | functionality |
| alle | all |
| und | and |
DE Messen und optimieren Sie die Wirksamkeit Ihrer E-Mailing-Kampagnen
EN Measure and optimise the effectiveness of your email campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| messen | measure |
| optimieren | optimise |
| wirksamkeit | effectiveness |
| kampagnen | campaigns |
| und | and |
DE Kündigungserklärungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform.
EN Declarations of cancellation must be made in writing to be valid.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| der | of |
DE Gerätehersteller müssen viel Zeit und Geld in klinische Tests investieren, um die Sicherheit und Wirksamkeit ihrer Produkte zu validieren
EN Device manufacturers are required to dedicate large amounts of time and expense to clinical tests to validate safety and performance claims
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| klinische | clinical |
| tests | tests |
| sicherheit | safety |
| validieren | validate |
| investieren | dedicate |
| viel | amounts |
| wirksamkeit | performance |
| und | and |
DE Validieren und messen Sie die Wirksamkeit Ihrer Cybersicherheits-Maßnahmen kontinuierlich.
EN Continuously validate and measure the effectiveness of your cybersecurity controls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| validieren | validate |
| wirksamkeit | effectiveness |
| kontinuierlich | continuously |
| cybersicherheits | cybersecurity |
| messen | measure |
| und | and |
DE Validieren und messen Sie kontinuierlich die Wirksamkeit Ihrer Cybersicherheits-Maßnahmen
EN Validate and continuously measure the effectiveness of your cyber security controls
| alemão | inglês |
|---|---|
| validieren | validate |
| kontinuierlich | continuously |
| wirksamkeit | effectiveness |
| messen | measure |
| und | and |
DE Gehen Sie über die Simulation von Vorfällen und Angriffen hinaus und testen Sie die Wirksamkeit Ihrer Kontrollen und Abläufe mit realistischen Angriffen, die die neuesten TTP von Bedrohungsakteuren einsetzen.
EN Go beyond breach and attack simulation to test the effectiveness of your controls and operations with real-world attacks leveraging the latest threat actor TTPs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulation | simulation |
| wirksamkeit | effectiveness |
| kontrollen | controls |
| abläufe | operations |
| einsetzen | leveraging |
| angriffen | attacks |
| testen | test |
| mit | with |
| und | and |
| neuesten | latest |
| hinaus | to |
DE Überprüfen und messen Sie die Wirksamkeit Ihrer Cybersicherheits-Maßnahmen kontinuierlich.
EN Continuously test and understand the effectiveness of your security controls
| alemão | inglês |
|---|---|
| messen | test |
| wirksamkeit | effectiveness |
| kontinuierlich | continuously |
| und | and |
DE Testen Sie laufend die Wirksamkeit Ihrer vorhandenen Sicherheitskontrollmaßnahmen.
EN Continuously test and understand the effectiveness of your security controls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| testen | test |
| wirksamkeit | effectiveness |
DE Gerätehersteller müssen viel Zeit und Geld in klinische Tests investieren, um die Sicherheit und Wirksamkeit ihrer Produkte zu validieren
EN Device manufacturers are required to dedicate large amounts of time and expense to clinical tests to validate safety and performance claims
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| klinische | clinical |
| tests | tests |
| sicherheit | safety |
| validieren | validate |
| investieren | dedicate |
| viel | amounts |
| wirksamkeit | performance |
| und | and |
DE Überlegen Sie sich, wie stark Ihre Marken-Assets die Wirksamkeit Ihrer Werbemaßnahmen beeinflussen
EN Consider the effect your brand assets have on the effectiveness of advertisements
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirksamkeit | effectiveness |
| beeinflussen | effect |
| marken | brand |
| assets | assets |
| ihre | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tatsächliche wirksamkeit ihrer durchgehende wirksamkeit ihrer wirksamkeit ihrer internen wirksamkeit ihrer social wirksamkeit ihrer werbekampagnen tatsächliche tatsächliche aufnahmezeit hängt tatsächliche migration verwenden tatsächliche nutzung tatsächliche stärke zuvor verdacht auf tatsächliche tatsächliche situation betrüger das tatsächliche tatsächliche bedeutung ihres tatsächliche spreads tatsächliche nutzung bezahlen flexibel auf tatsächliche vision in tatsächliche tatsächliche temperatur tatsächliche zahlung betrug werden tatsächliche sofern deepl tatsächliche tatsächliche systemgewicht hängt tatsächliche mitarbeiter antworteten aup sowie tatsächliche identifizieren sie tatsächliche tatsächliche anhaltspunkte dafür wo der tatsächliche tatsächliche nutzererlebnis seine tatsächliche zahlung experimenten die tatsächliche tatsächliche kraftstoffverbrauchseinsparung tatsächliche handelsergebnis negativ tatsächliche ergebnis zeigt tatsächliche homogenisierung erfolgt schafft tatsächliche transparenz verspricht der tatsächliche tatsächliche daten wirksamkeit seine wirksamkeit klinischen wirksamkeit bleibt die wirksamkeit wirksamkeit unserer werbekampagnen analyse der wirksamkeit dessen wirksamkeit verringert wirksamkeit der kontrollen seine maximale wirksamkeit wirksamkeit von forschungsrichtlinien wirksamkeit des vertrages wirksamkeit der onlinekommunikationTraduzir tatsächliche wirksamkeit ihrer para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe