DE Organisation von Kongressen und Incentives
Traduzir "organisation von kongressen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organisation von kongressen" de alemão para inglês
Traduções de organisation von kongressen
"organisation von kongressen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de organisation von kongressen
alemão
inglês
EN Congress and Incentive Management
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | management |
| incentives | incentive |
| und | and |
DE Von Digital- und Printwerbung über medizinische Nachschlagewerke bis hin zu der Abdeckung von Kongressen und Nachdrucken haben wir das Wissen und die einflussreichen Entscheidungsträger zur Hand, damit Ihre Botschaft wahrgenommen wird.
EN From digital and print advertising to medical reference books, congress coverage and reprints, we have the knowledge and influential decision makers at our fingertips to get your message noticed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinische | medical |
| digital | digital |
| hand | fingertips |
| abdeckung | coverage |
| wir | we |
| ihre | your |
| hin | from |
| zu | to |
| und | and |
| botschaft | the |
DE Von Digital- und Printwerbung über medizinische Nachschlagewerke bis hin zu der Abdeckung von Kongressen und Nachdrucken haben wir das Wissen und die einflussreichen Entscheidungsträger zur Hand, damit Ihre Botschaft wahrgenommen wird.
EN From digital and print advertising to medical reference books, congress coverage and reprints, we have the knowledge and influential decision makers at our fingertips to get your message noticed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinische | medical |
| digital | digital |
| hand | fingertips |
| abdeckung | coverage |
| wir | we |
| ihre | your |
| hin | from |
| zu | to |
| und | and |
| botschaft | the |
DE Wir bieten verschiedene Veranstaltungen zum Austausch an - von High-level-Kongressen bis hin zum zielgruppenspezifischen Erfahrungsaustausch auf Expertenebene
EN We offer various networking events, including high-level congresses and target-group specific experience exchanges on expert level
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedene | various |
| veranstaltungen | events |
| austausch | exchanges |
| level | level |
| wir | we |
| bieten | offer |
| zum | expert |
| auf | on |
| von | specific |
DE Als Bildungsdienstleister der Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie ist die BWS der führende Anbieter von Fort- und Weiterbildungen, Kongressen und Tagungen für Arbeitnehmervertreter in der Branche
EN As a subsidiary of the industrial union of the mining, chemicals and energy industry, the BWS is the leading provider of advanced eduction for employee representatives of every age within the industry sector
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergbau | mining |
| chemie | chemicals |
| energie | energy |
| anbieter | provider |
| branche | industry |
| in | every |
| als | as |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| führende | a |
DE Tenerife Convention Bureau: Führer von Kongressen und Tagungen, Empfangsagenturen, Dienstleistungsunternehmen und Hotels auf Teneriffa
EN Tenerife Convention Bureau: Guide to congress and meeting centres, incoming agencies, service companies and hotels on Tenerife
| alemão | inglês |
|---|---|
| convention | convention |
| führer | guide |
| tagungen | meeting |
| hotels | hotels |
| teneriffa | tenerife |
| und | and |
| von | incoming |
DE Wir bieten verschiedene Veranstaltungen zum Austausch an - von High-level-Kongressen bis hin zum zielgruppenspezifischen Erfahrungsaustausch auf Expertenebene
EN We offer various networking events, including high-level congresses and target-group specific experience exchanges on expert level
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedene | various |
| veranstaltungen | events |
| austausch | exchanges |
| level | level |
| wir | we |
| bieten | offer |
| zum | expert |
| auf | on |
| von | specific |
DE Der Begriff ?DMC? steht für Dienstleistungsunternehmen, die Ihnen mit Ortskenntnissen, Erfahrung und professionellen Partnern bei der Planung und Durchführung von Veranstaltungen, Tagungen und Kongressen zur Seite stehen
EN DMC is the term used for a professional services company offering extensive local knowledge, expertise and resources for the use in the design and execution of events, meetings and conferences in their given location
| alemão | inglês |
|---|---|
| begriff | term |
| durchführung | execution |
| veranstaltungen | events |
| steht | is |
| erfahrung | expertise |
| planung | design |
| und | and |
DE Wir haben für Sie eine Auswahl von aussergewöhnlichen Lokalitäten für Tagungen ausserhalb der eigenen Bürowände oder für Breakouts während Kongressen zusammengestellt:
EN We have put together a selection of exceptional locations for meetings away from your own office or for breakout sessions during conferences:
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | selection |
| zusammengestellt | put together |
| oder | or |
| wir | we |
| für | for |
| während | during |
| sie | together |
| eine | a |
| haben | have |
| tagungen | conferences |
| eigenen | your |
DE Ehemalige Postdoc-Stipendiatinnen und -Stipendiaten erhalten die Gelegenheit, erreichte Ergebnisse aus der Förderphase auf Tagungen und Kongressen sowie durch Publikation der wissenschaftlichen Öffentlichkeit vorzustellen.
EN Former postdoc scholarship fellows are also given the opportunity to present their research findings at seminars, conferences and in scientific publications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ehemalige | former |
| gelegenheit | opportunity |
| ergebnisse | findings |
| tagungen | conferences |
| publikation | publications |
| postdoc | postdoc |
| wissenschaftlichen | research |
| und | and |
| der | the |
DE Als Redner und Dozent gibt er seine Erfahrungen rund um das Thema der Digitalisierung an Fachhochschulen (ffhs und BFH) sowie MEM Kongressen weiter.
EN Rolf is a speaker and lecturer, he passes on his experience on the topic of digitization at universities of applied sciences (ffhs and BFH) and at MEM congresses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dozent | lecturer |
| erfahrungen | experience |
| thema | topic |
| digitalisierung | digitization |
| fachhochschulen | universities |
| er | he |
| und | and |
| rund | on |
| gibt | is |
DE Als Redner und Dozent gibt er seine Erfahrungen rund um das Thema der Digitalisierung an Fachhochschulen (ffhs und BFH) sowie MEM Kongressen weiter.
EN Rolf is a speaker and lecturer, he passes on his experience on the topic of digitization at universities of applied sciences (ffhs and BFH) and at MEM congresses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dozent | lecturer |
| erfahrungen | experience |
| thema | topic |
| digitalisierung | digitization |
| fachhochschulen | universities |
| er | he |
| und | and |
| rund | on |
| gibt | is |
DE Ehemalige Postdoc-Stipendiatinnen und -Stipendiaten erhalten die Gelegenheit, erreichte Ergebnisse aus der Förderphase auf Tagungen und Kongressen sowie durch Publikation der wissenschaftlichen Öffentlichkeit vorzustellen.
EN Former postdoc scholarship fellows are also given the opportunity to present their research findings at seminars, conferences and in scientific publications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ehemalige | former |
| gelegenheit | opportunity |
| ergebnisse | findings |
| tagungen | conferences |
| publikation | publications |
| postdoc | postdoc |
| wissenschaftlichen | research |
| und | and |
| der | the |
DE Es ist hilfreich, Leute auf Facebook/Instagram/Twitter anzusprechen, Kollegen auf Chatroom-Kongressen zu treffen, Experten per E-Mail um eine Überprüfung Ihres Portfolios zu bitten usw
EN It helps to hit up people on Facebook/Instagram/Twitter, meet colleagues at chatroom conventions, email experts to review your portfolio, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| leute | people |
| kollegen | colleagues |
| experten | experts |
| portfolios | portfolio |
| usw | etc |
| es | it |
| treffen | meet |
| zu | to |
DE Informationen zu Kongressen in Zürich
EN Information on conventions in Zurich
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| zürich | zurich |
| in | in |
DE Als neue State of the Art ist die Antel Arena für die größten Veranstaltungen in Sport, Musik und Unterhaltung, Messen und Kongressen in Uruguay bestimmt
EN A new state-of-the-art arena, Antel Arena is destined to be the home of the most important sports, music and entertainment events, fairs and conventions in Uruguay
DE „In wenigen Minuten können Sie eine Infografik erstellen, die Sie für Ihre Organisation brandmarken können, indem Sie die Farben Ihrer spezifischen Organisation auswählen, das Logo Ihrer Organisation einfügen usw
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
DE „In wenigen Minuten können Sie eine Infografik erstellen, die Sie für Ihre Organisation brandmarken können, indem Sie die Farben Ihrer spezifischen Organisation auswählen, das Logo Ihrer Organisation einfügen usw
EN “In minutes you can create an infographic which you can brand to your organization by selecting your specific org's colors, inserting your org's logo, etc
DE Als Administrator einer Organisation können Sie für diese Organisation Mitgliedskonten erstellen und vorhandene Konten zum Beitritt zur Organisation einladen
EN If you are an administrator of an organization, you can create member accounts in the organization and invite existing accounts to join the organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| administrator | administrator |
| konten | accounts |
| beitritt | join |
| einladen | invite |
| organisation | organization |
| können | can |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Whois-Einträge werden von ICANN, der Organisation, die Domainnamen überwacht, für eine Reihe von Zwecken verwendet, um die Organisation und Legitimität von Domains zu wahren
EN Whois records are used by ICANN, the organization that oversees domain names, for a variety of purposes to keep domains organized and legitimate
| alemão | inglês |
|---|---|
| icann | icann |
| überwacht | oversees |
| reihe | variety |
| verwendet | used |
| whois | whois |
| einträge | records |
| organisation | organization |
| zwecken | for |
| domains | domains |
| zu | to |
| und | and |
| domainnamen | domain names |
| eine | a |
DE Whois-Einträge werden von ICANN, der Organisation, die Domainnamen überwacht, für eine Reihe von Zwecken verwendet, um die Organisation und Legitimität von Domains zu wahren
EN Whois records are used by ICANN, the organization that oversees domain names, for a variety of purposes to keep domains organized and legitimate
| alemão | inglês |
|---|---|
| icann | icann |
| überwacht | oversees |
| reihe | variety |
| verwendet | used |
| whois | whois |
| einträge | records |
| organisation | organization |
| zwecken | for |
| domains | domains |
| zu | to |
| und | and |
| domainnamen | domain names |
| eine | a |
DE Bitte beachten Sie jedoch, dass es sich nicht um private Kommunikation handelt! Die Nachrichten können von allen Mitarbeitern der Robert Bosch Stiftung GmbH sowie auch von Ihrer Organisation bzw. den Mitarbeitern Ihrer Organisation eingesehen werden.
EN For the full functionality of the portal, the following cookies are used:
| alemão | inglês |
|---|---|
| um | for |
| werden | are |
DE Die Internationale Organisation für Normung (ISO) legt die Kriterien für ein Qualitätsmanagementsystem fest, das von jeder Organisation, ob groß oder klein, unabhängig von ihrem Tätigkeitsbereich, verwendet werden kann
EN The International Organization for Standardization (ISO) sets the criteria for a quality management system that can be used by any organization, large or small, regardless of its field of activity
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| iso | iso |
| kriterien | criteria |
| qualitätsmanagementsystem | quality management system |
| klein | small |
| organisation | organization |
| groß | large |
| oder | or |
| verwendet | used |
| fest | management |
| legt | the |
| kann | can |
| für | for |
| unabhängig | regardless |
| ein | a |
| von | of |
| werden | be |
DE Bitte beachten Sie jedoch, dass es sich nicht um private Kommunikation handelt! Die Nachrichten können von allen Mitarbeitern der Robert Bosch Stiftung GmbH sowie auch von Ihrer Organisation bzw. den Mitarbeitern Ihrer Organisation eingesehen werden.
EN For the full functionality of the portal, the following cookies are used:
| alemão | inglês |
|---|---|
| um | for |
| werden | are |
DE Basierend auf den Sicherheitsanforderungen Ihrer Organisation können Sie auch steuern, ob Berichte von beliebigen Personen oder nur von Benutzern in Ihrer eigenen Organisation angezeigt werden können
EN Based on your organization’s security requirements, you can also control whether published reports can be viewed by anyone or only by people in your own organization
DE Basierend auf den Sicherheitsanforderungen Ihrer Organisation können Sie auch steuern, ob Blätter von beliebigen Personen oder nur von Benutzern in Ihrer eigenen Organisation angezeigt werden können
EN Based on your organization’s security requirements, you can also control whether published sheets can be viewed by anyone or only by people in your own organization
DE Basierend auf den Sicherheitsanforderungen Ihrer Organisation können Sie auch steuern, ob Dashboards von beliebigen Personen oder nur von Benutzern in Ihrer eigenen Organisation angezeigt werden können
EN Based on your organization’s security requirements, you can also control whether published dashboards can be viewed by anyone or only by people in your own organization
DE Wir erfassen Informationen, die Sie oder Ihre Organisation einem Galvanize-Vertriebspartner oder Wiederverkäufer zur Verfügung stellen, um die Bestellung Ihrer Organisation von Galvanize-Produkten und -Dienstleistungen auszuführen.
EN We collect information you or your organization provide to Galvanize channel partners or resellers in order to fulfill your organization’s order for Galvanize products and services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| organisation | organization |
| bestellung | order |
| dienstleistungen | services |
| wir | we |
| oder | or |
| wiederverkäufer | resellers |
| verfügung | provide |
| ihre | your |
| um | for |
| sie | you |
| erfassen | and |
DE Moodle kann von jeder Organisation oder jedem Entwickler erweitert oder modifiziert werden, was bedeutet, dass es zu Lösungen geformt werden kann, die perfekt an die Bedürfnisse einer bestimmten Organisation angepasst sind
EN Moodle can be extended or modified by any organisation or developer, which means it can be moulded into solutions that are perfectly adapted to the needs of a particular organisation
| alemão | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| organisation | organisation |
| entwickler | developer |
| erweitert | extended |
| lösungen | solutions |
| perfekt | perfectly |
| oder | or |
| modifiziert | modified |
| es | it |
| kann | can |
| bedeutet | to |
| bedürfnisse | needs |
| von | of |
| dass | that |
| einer | a |
| sind | are |
DE Arbeit bewegt sich im Spannungsfeld von Mensch, Technik und Organisation. Wir bringen mit Ihnen die drei Grössen in Einklang, um eine agile, lebendige Organisation mit zufriedenen Mitarbeitern zu gestalten.
EN Work spans between the conflicting priorities including Individual, Technology and Organization. We will reconcile those three important factors with you, with the aim to shape an agile, vibrant organization consisting of happy staff members.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technik | technology |
| organisation | organization |
| agile | agile |
| gestalten | shape |
| mitarbeitern | staff |
| arbeit | work |
| wir | we |
| zu | to |
| drei | three |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Das heißt, wenn ein Benutzer eine Organisation verlässt, kann der Lizenzplatz freigegeben und dann von einem Manager oder Eigentümer einem anderen Benutzer innerhalb derselben Organisation neu zugewiesen werden.
EN This means that if a user leaves an Organization, the license seat can be revoked, then re-assigned to another user within the same Organization by a Manager or Owner.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | user |
| verlässt | leaves |
| organisation | organization |
| manager | manager |
| oder | or |
| anderen | another |
| heißt | to |
| kann | can |
| zugewiesen | assigned |
| eigentümer | owner |
| derselben | the same |
| dann | then |
| innerhalb | within |
DE In einer Organisation haben Sie unterschiedliche Verwaltungsrechte, je nachdem, ob Sie Eigentümer, Manager oder Benutzer sind. Verschiedene Rollen geben Zugang zu bestimmten Ebenen von Verwaltungsrechten innerhalb einer Organisation.
EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | user |
| rollen | roles |
| zugang | access |
| ebenen | levels |
| organisation | organization |
| manager | manager |
| oder | or |
| in | in |
| ob | whether |
| eigentümer | owner |
| geben | give |
| zu | to |
| sie | you |
| sind | are |
| verschiedene | different |
| von | of |
| innerhalb | within |
DE Sie können jedoch auch Personen von außerhalb der Organisation über den Editor zu einem bestimmten Projekt einladen. Sie können auf alles in diesem Projekt zugreifen, haben aber keinen Zugriff auf andere Projekte derselben Organisation.
EN However, you can also invite people from outside the Organization into a specific project through the editor. They will have access to everything in that project, but they won't have any access to anything else in the same Organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| einladen | invite |
| organisation | organization |
| projekt | project |
| in | in |
| zugriff | access |
| außerhalb | outside |
| können | can |
| zu | to |
| alles | everything |
| derselben | the same |
| jedoch | however |
| aber | but |
DE Sie lernen lokale Netzwerke, TCP/IP, das OSI-Framework, die Auswirkungen von Netzwerken auf Sicherheitssysteme innerhalb einer Organisation sowie die Netzwerkkomponenten, die eine Organisation vor Cybersicherheitsangriffen schützen, kennen.
EN You will learn about Local Area Networks, TCP/IP, the OSI Framework, how networking affects security systems within an organization as well as the network components that guard an organization against cybersecurity attacks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokale | local |
| tcp | tcp |
| ip | ip |
| sicherheitssysteme | security systems |
| auswirkungen | affects |
| organisation | organization |
| framework | framework |
| lernen | learn |
| schützen | guard |
| innerhalb | within |
| netzwerke | networks |
| von | area |
DE Ein besseres Verständnis der Datenschutzgesetze und des Datenschutzes ermöglicht es Ihnen, Ihre Organisation und die Mitglieder zu schützen, die von Ihrer Organisation abhängig sind, um ihre personenbezogenen Daten zu schützen
EN A better understanding of privacy laws and data protection will enable you to protect your organization and the constituents that depend on your organization to safeguard their personal information
| alemão | inglês |
|---|---|
| besseres | better |
| datenschutzgesetze | privacy laws |
| datenschutzes | data protection |
| ermöglicht | enable |
| organisation | organization |
| abhängig | depend |
| schützen | protect |
| zu | to |
| ihre | your |
| daten | data |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
| personenbezogenen | the |
DE Hinweis: Sie können die Erstellung einer neuen Organisation nur von einem AWS-Konto aus einleiten, das noch kein Mitglied einer anderen Organisation ist.
EN Note: You can initiate the creation of a new organization only from an AWS account that is not already a member of another organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| einleiten | initiate |
| anderen | another |
| aws | aws |
| neuen | new |
| konto | account |
| hinweis | note |
| erstellung | creation |
| ist | is |
| können | can |
| aus | from |
| nur | only |
| von | of |
| mitglied | member |
| einer | a |
| einem | the |
DE Ja. Sie müssen jedoch zunächst das Konto aus Ihrer Organisation entfernen und es zu einem eigenständigen Konto machen (siehe unten). Wenn Sie ein eigenständiges Konto erstellt haben, kann es von einer anderen Organisation eingeladen werden.
EN Yes. However, you must first remove the account from your organization and make it a standalone account (see below). After making the account standalone, it can then be invited to join another organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| organisation | organization |
| entfernen | remove |
| eigenständigen | standalone |
| anderen | another |
| eingeladen | invited |
| es | it |
| ja | yes |
| kann | can |
| zu | to |
| zunächst | a |
| unten | the |
| jedoch | however |
| aus | from |
| und | and |
DE Um auf deine Organisation zuzugreifen, gehst du auf admin.atlassian.com und befolgst die unter So funktioniert das Einrichten, Umbenennen und Hinzufügen von Produkten und Sites zu deiner Organisation aufgeführten Schritte.
EN To access your organization, go to admin.atlassian.com and follow these steps on how to set up, rename, and add products and sites to your organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| umbenennen | rename |
| hinzufügen | add |
| sites | sites |
| organisation | organization |
| zuzugreifen | to access |
| gehst | go |
| admin | admin |
| einrichten | set up |
| zu | to |
| schritte | steps |
| und | and |
DE Das heißt, wenn ein Benutzer eine Organisation verlässt, kann der Lizenzplatz freigegeben und dann von einem Manager oder Eigentümer einem anderen Benutzer innerhalb derselben Organisation neu zugewiesen werden.
EN This means that if a user leaves an Organization, the license seat can be revoked, then re-assigned to another user within the same Organization by a Manager or Owner.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | user |
| verlässt | leaves |
| organisation | organization |
| manager | manager |
| oder | or |
| anderen | another |
| heißt | to |
| kann | can |
| zugewiesen | assigned |
| eigentümer | owner |
| derselben | the same |
| dann | then |
| innerhalb | within |
DE In einer Organisation haben Sie unterschiedliche Verwaltungsrechte, je nachdem, ob Sie Eigentümer, Manager oder Benutzer sind. Verschiedene Rollen geben Zugang zu bestimmten Ebenen von Verwaltungsrechten innerhalb einer Organisation.
EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | user |
| rollen | roles |
| zugang | access |
| ebenen | levels |
| organisation | organization |
| manager | manager |
| oder | or |
| in | in |
| ob | whether |
| eigentümer | owner |
| geben | give |
| zu | to |
| sie | you |
| sind | are |
| verschiedene | different |
| von | of |
| innerhalb | within |
DE Sie können jedoch auch Personen von außerhalb der Organisation über den Editor zu einem bestimmten Projekt einladen. Sie können auf alles in diesem Projekt zugreifen, haben aber keinen Zugriff auf andere Projekte derselben Organisation.
EN However, you can also invite people from outside the Organization into a specific project through the editor. They will have access to everything in that project, but they won't have any access to anything else in the same Organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| einladen | invite |
| organisation | organization |
| projekt | project |
| in | in |
| zugriff | access |
| außerhalb | outside |
| können | can |
| zu | to |
| alles | everything |
| derselben | the same |
| jedoch | however |
| aber | but |
DE Aktualisieren Sie die primäre E-Mail-Adresse von Benutzern in Ihrer Organisation, es sei denn, die E-Mail-Adresse ist bereits einem Benutzer außerhalb Ihrer Organisation zugewiesen.
EN Update the primary email address of users in your organization as long as the email address is not already associated with a user outside your organization.
DE Dies gilt nicht nur für die rechtliche Vielfalt, sondern für jede Organisation - es gibt zahlreiche Vorteile von Vielfalt und Integration Initiativen in jeder Organisation
EN This stands true for not just legal diversity, but any organization ? there are numerous benefits to having diversity and inclusion initiatives in any organization
DE Organisation* Website der Organisation * Straßenname* Stadt * Land / Region*
EN Organization* Organization Website* Street Name* City* Country / Region*
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| website | website |
| stadt | city |
| land | country |
| region | region |
DE sich als eine andere Person oder Organisation ausgeben oder Ihre Verbindung zu einer Person oder Organisation in irgendeiner Weise falsch darzustellen;
EN impersonate any person or entity or misrepresent in any way your affiliation with a person or entity;
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | affiliation |
| oder | or |
| in | in |
| ihre | your |
| weise | way |
| person | person |
| sich | with |
DE Ein Audit-Protokoll der Organisation ist ein umfangreiches Protokoll der Admin-Aktivitäten, die in der Atlassian Cloud-Organisation stattfinden
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiches | comprehensive |
| protokoll | log |
| atlassian | atlassian |
| audit | audit |
| aktivitäten | activity |
| cloud | cloud |
| organisation | organization |
| admin | admin |
| in | in |
| ist | is |
| ein | a |
DE Die Organisation der grünen Schulen und Schulausflüge Service, einen gut sortierten Supermarkt und die industrielle Organisation des Pferdes hielt uatrakcyjniających des Aufenthalts unserer Gäste reitet
EN Organization of green schools and support for school excursions, good continental store spożywczo-industrial and organization of horse ride helping them stay our Guests
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| supermarkt | store |
| industrielle | industrial |
| aufenthalts | stay |
| gäste | guests |
| schulen | schools |
| gut | good |
| und | and |
| der | green |
| unserer | of |
DE Ausnahme: Sind Sie Mitglied eines Verbands oder einer anderen Organisation, mit der wir eine Rahmenvereinbarung getroffen haben, erheben wir Ihre Daten gegebenenfalls über diese Organisation
EN Exception: If you are a member of an association or other organization with which we have a framework agreement, we may collect your data related to that organisation
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausnahme | exception |
| erheben | collect |
| anderen | other |
| daten | data |
| oder | or |
| sind | are |
| organisation | organization |
| wir | we |
| sie | you |
| mit | with |
| ihre | your |
| der | of |
| mitglied | member |
DE Ausnahme: Sind Sie Mitglied eines Verbands oder einer anderen Organisation, mit der wir eine Rahmenvereinbarung getroffen haben, erheben wir Ihre Daten gegebenenfalls über diese Organisation.
EN Exception: If you are a member of an association or other organization with which we have a framework agreement, we may collect your data related to that organisation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausnahme | exception |
| erheben | collect |
| anderen | other |
| daten | data |
| oder | or |
| sind | are |
| organisation | organization |
| wir | we |
| sie | you |
| mit | with |
| ihre | your |
| der | of |
| mitglied | member |
DE Wir nutzen einen integrierten Rahmen, um Strategie, Organisation, Rollen und Mitarbeiter aufeinander abzustimmen und die Auswirkungen auf die Prioritäten der Organisation zu untersuchen
EN We use an integrated framework to align strategy, organization, roles and people - and examine the implications of each on organizational priorities
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| strategie | strategy |
| rollen | roles |
| mitarbeiter | people |
| auswirkungen | implications |
| prioritäten | priorities |
| untersuchen | examine |
| nutzen | use |
| rahmen | framework |
| wir | we |
| organisation | organization |
| zu | to |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organisation von kongressen abdeckung von kongressen kongressen wissenschaftlichen kongressen vorstellen organisation von sonderveranstaltungen organisation von shelters organisation von hochzeiten organisation von dateien organisation von tagungen organisation von websites organisation von schulungen organisation von konferenzen organisation von papieren organisation von kampagnen organisation von taufen organisation von verschiedenen organisation von kinderausflügen organisation von freizeit organisation von geschäftstreffen kauf von von organisation offiziellen organisation deine organisation organisation anpassen organisation – ob jede organisation internationale organisation globalen organisation industrielle organisation e organisation organisation gerecht organisation ueber deiner organisation organisation setzt organisation war spezifische organisation betroffenen organisation organisation zugeschnitten pro organisation angemessenen organisation interne organisation jeweiligen organisation bessere organisation organisation stets organisation hinsichtlich organisation betreuen schlanker organisation ausserhalb einer organisation gesamte organisation ausdehnen organisation zeigenTraduzir organisation von kongressen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe