DE „In wenigen Minuten können Sie eine Infografik erstellen, die Sie für Ihre Organisation brandmarken können, indem Sie die Farben Ihrer spezifischen Organisation auswählen, das Logo Ihrer Organisation einfügen usw
Traduzir "organisation anpassen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organisation anpassen" de alemão para inglês
Traduções de organisation anpassen
"organisation anpassen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de organisation anpassen
alemão
inglês
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
DE „In wenigen Minuten können Sie eine Infografik erstellen, die Sie für Ihre Organisation brandmarken können, indem Sie die Farben Ihrer spezifischen Organisation auswählen, das Logo Ihrer Organisation einfügen usw
EN “In minutes you can create an infographic which you can brand to your organization by selecting your specific org's colors, inserting your org's logo, etc
DE Als Administrator einer Organisation können Sie für diese Organisation Mitgliedskonten erstellen und vorhandene Konten zum Beitritt zur Organisation einladen
EN If you are an administrator of an organization, you can create member accounts in the organization and invite existing accounts to join the organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| administrator | administrator |
| konten | accounts |
| beitritt | join |
| einladen | invite |
| organisation | organization |
| können | can |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Verbessern Sie die Darstellung Ihrer Website, indem Sie die Bild- und Seitengrößen anpassen, einen verlustfreien Komprimierungsalgorithmus verwenden und die Reihenfolge der Bereitstellung von Seitenressourcen anpassen.
EN Improve how your site renders by addressing image and page sizes, using a lossless compression algorithm, and adjusting the order of page resource delivery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessern | improve |
| bereitstellung | delivery |
| bild | image |
| verwenden | using |
| reihenfolge | order |
| website | site |
| indem | by |
| und | and |
| anpassen | your |
DE Wenn du möchtest, kannst du Höhe und Breite frei anpassen. Das Layout wird sich entsprechend anpassen.
EN If you want, you can freely change width and height to meet your needs. The layout will adapt accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frei | freely |
| entsprechend | accordingly |
| höhe | height |
| breite | width |
| layout | layout |
| und | and |
| möchtest | you want |
| kannst | you can |
| wird | the |
| anpassen | your |
| du | you |
DE Sie können so viele Boards erstellen, wie Sie benötigen, und diejenigen löschen, die Sie nicht verwenden. Ihre Boards können Sie anpassen. Erstellen und Anpassen von Boards aus vorgefertigten Widgets.
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| boards | boards |
| löschen | delete |
| widgets | widgets |
| verwenden | use |
| nicht | dont |
| viele | many |
| können | can |
| benötigen | you need |
| ihre | your |
| aus | from |
| sie | yours |
| erstellen | create |
| diejenigen | the |
| und | and |
DE Sie können so viele Boards erstellen, wie Sie benötigen, und diejenigen löschen, die Sie nicht verwenden. Ihre Boards können Sie anpassen. Erstellen und Anpassen von Boards aus vorgefertigten Widgets. Mehr erfahren.
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets. Learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| boards | boards |
| löschen | delete |
| widgets | widgets |
| verwenden | use |
| nicht | dont |
| viele | many |
| mehr | more |
| können | can |
| benötigen | you need |
| ihre | your |
| aus | from |
| sie | yours |
| erstellen | create |
| diejenigen | the |
DE Nutzer von Tresorit Business Plus und Tresorit Enterprise können das Design des Tresorit-Web-Clients nun an die eigene Corporate Identity anpassen und auch die Downloadseiten für geteilte Links mit Farben und Logo der eigenen Marke anpassen.
EN Tresorit Business Plus and Enterprise users can easily customize the design of the Tresorit Web client and link sharing sites by adding their own brand color and logo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tresorit | tresorit |
| web | web |
| nutzer | users |
| enterprise | enterprise |
| können | can |
| design | design |
| logo | logo |
| marke | brand |
| clients | client |
| business | business |
| und | and |
| eigenen | own |
| plus | the |
| der | color |
| von | of |
DE Der Header Hiermit können Sie Elemente hinzufügen und entfernen, den Hintergrund anpassen und die Höhe des Headerbereichs anpassen.
EN The Header lets you add and remove elements, customize the background, and adjust the height of the header area.
| alemão | inglês |
|---|---|
| header | header |
| hinzufügen | add |
| entfernen | remove |
| hintergrund | background |
| höhe | height |
| und | and |
| elemente | elements |
| den | the |
| die | adjust |
DE In diesen Guidelines listen wir auch die genauen Größen für unsere Etiketten auf und wenn wir die Farbe an unsere Dose anpassen, listen wir das exakte Schwarz oder Weiß der Dose auf, an das wir sie anpassen wollen.
EN In these guidelines we also list the exact size for our labels and if we are colour matching to the can, we list the exact colour of the black or white can we want to match to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| guidelines | guidelines |
| größen | size |
| etiketten | labels |
| dose | can |
| oder | or |
| in | in |
| weiß | white |
| schwarz | black |
| und | and |
| die | list |
| unsere | our |
| wir | we |
| genauen | exact |
| für | for |
DE Der Grund, warum ich "Optionen" sage, ist, dass man die Möbel im Haus umstellen und nach eigenem Geschmack anpassen kann. Sie können auch den Hautton, die Körperform (Arm-, Hüft-, Bein-, Kopfgröße usw.) und die Kleidung Ihres Avatars anpassen.
EN The reason why I say ‘options’, is because you can move around the furniture in the house and customised it to your own taste. You can also customise the skin tone, body shape (arm size, hip size, leg size, head size etc) and clothes of your avatar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möbel | furniture |
| geschmack | taste |
| usw | etc |
| kleidung | clothes |
| arm | arm |
| bein | leg |
| ich | i |
| optionen | options |
| im | in the |
| grund | reason |
| haus | the |
| und | and |
| kann | can |
| ist | is |
DE Was bedeutet Anpassen? Nun, Sie können alles tun, sogar sie schwanger machen! Sie können jede Option ihres Körpers anpassen, wie ihr Haar, ihre Haut, ihr Gewicht oder ihren Muskel.
EN What does customizing mean? Well, you can do anything, even making her pregnant! You can adjust every option of her body such as her hair, skin, weight or muscle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwanger | pregnant |
| haut | skin |
| gewicht | weight |
| muskel | muscle |
| oder | or |
| sogar | even |
| bedeutet | mean |
| option | option |
| nun | well |
| tun | do |
| ihre | her |
| können | can |
| anpassen | adjust |
| sie | hair |
| jede | every |
DE Wir müssen allgemeine Fähigkeiten erlernen, um uns in unsicheren Zeiten anpassen und anpassen zu können
EN We need to learn general skills in order to be able to adapt and adjust when facing uncertain times
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeine | general |
| unsicheren | uncertain |
| fähigkeiten | skills |
| in | in |
| zeiten | times |
| anpassen | adapt |
| zu | to |
| wir | we |
DE Wende grundlegende Bildbearbeitungstechniken und -effekte an: Zuschneiden, Größe ändern, Belichtung anpassen, Verwischen, Schärfen, Rote-Augen-Entfernen, RGB-Kurven anpassen, Instagram-Filter und Fotomaskierung
EN Apply basic image editing operations and effects: Crop, Resize, Exposure, Blur, Sharpen, Red eye removal, RGB curves, Instagram filters and Photo Masks
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlegende | basic |
| zuschneiden | crop |
| belichtung | exposure |
| schärfen | sharpen |
| effekte | effects |
| größe ändern | resize |
| rote | red |
| augen | eye |
| entfernen | removal |
| rgb | rgb |
| kurven | curves |
| filter | filters |
| und | and |
DE Nutzer von Tresorit Business Plus und Tresorit Enterprise können das Design des Tresorit-Web-Clients nun an die eigene Corporate Identity anpassen und auch die Downloadseiten für geteilte Links mit Farben und Logo der eigenen Marke anpassen.
EN Tresorit Business Plus and Enterprise users can easily customize the design of the Tresorit Web client and link sharing sites by adding their own brand color and logo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tresorit | tresorit |
| web | web |
| nutzer | users |
| enterprise | enterprise |
| können | can |
| design | design |
| logo | logo |
| marke | brand |
| clients | client |
| business | business |
| und | and |
| eigenen | own |
| plus | the |
| der | color |
| von | of |
DE Jawohl. Sie können die Platzierung von Beschriftungen sowie die Größe und den Stil von Schriftarten anpassen und Ihr Diagramm weiter anpassen, indem Sie auf Tausende von Vektorsymbolen und Millionen von Bildern tippen.
EN Yes. You can adjust the placement of labels and the size and style of fonts, as well as further customize your graph by tapping into thousands of vector icons and millions of images.
| alemão | inglês |
|---|---|
| platzierung | placement |
| größe | size |
| stil | style |
| schriftarten | fonts |
| bildern | images |
| tippen | tapping |
| diagramm | graph |
| ihr | your |
| indem | by |
| und | and |
| können | can |
| tausende | thousands of |
| die | adjust |
| von | of |
| den | the |
DE In diesen Guidelines listen wir auch die genauen Größen für unsere Etiketten auf und wenn wir die Farbe an unsere Dose anpassen, listen wir das exakte Schwarz oder Weiß der Dose auf, an das wir sie anpassen wollen.
EN In these guidelines we also list the exact size for our labels and if we are colour matching to the can, we list the exact colour of the black or white can we want to match to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| guidelines | guidelines |
| größen | size |
| etiketten | labels |
| dose | can |
| oder | or |
| in | in |
| weiß | white |
| schwarz | black |
| und | and |
| die | list |
| unsere | our |
| wir | we |
| genauen | exact |
| für | for |
DE Wenn du möchtest, kannst du Höhe und Breite frei anpassen. Das Layout wird sich entsprechend anpassen.
EN If you want, you can freely change width and height to meet your needs. The layout will adapt accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frei | freely |
| entsprechend | accordingly |
| höhe | height |
| breite | width |
| layout | layout |
| und | and |
| möchtest | you want |
| kannst | you can |
| wird | the |
| anpassen | your |
| du | you |
DE Wussten Sie, dass gut aussehende Formulare eher zu mehr Antworten führen als gewöhnliche? Auf forms.app können Sie Ihr Formulardesign bis ins kleinste Detail anpassen und Ihr Markenimage an Ihre Formulare anpassen.
EN Did you know that good-looking forms are more likely to convert more responses than ordinary ones? On forms.app, you can customize your form design to the tiniest detail and match your brand image with your forms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | good |
| aussehende | looking |
| gewöhnliche | ordinary |
| detail | detail |
| app | app |
| und | and |
| formulare | forms |
| können | can |
| ihr | your |
| zu | to |
| mehr | more |
| sie | responses |
| dass | that |
DE Durch seinen breiten Funktionsumfang und seine Flexibilität lässt sich Teta ERP individuell an die Bedürfnisse der jeweiligen Organisation anpassen.
EN Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breiten | wide |
| flexibilität | flexibility |
| erp | erp |
| individuell | individually |
| organisation | organization |
| bedürfnisse | needs |
| anpassen | adapted |
| und | and |
DE Beide Umfragen können Sie in der Umfrageerstellung ganz spezifisch an Ihre Organisation anpassen und gleichzeitig bei den Fragen, die Sie aus der Vorlage übernehmen, von Benchmark-Daten profitieren.
EN You can adjust both surveys with the survey builder to customize them to be more specific to your organization while benefiting from benchmarking on the questions that you use from the template.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlage | template |
| organisation | organization |
| fragen | questions |
| spezifisch | specific |
| umfragen | surveys |
| profitieren | benefiting |
| können | can |
| und | both |
| ihre | your |
| aus | from |
| die | adjust |
DE Ist die Dokumentation vollständig editierbar? Ja. Sie können jedes Dokument anpassen, indem Sie spezifische Informationen für Ihre Organisation eingeben
EN Documentation is fully editable You can adapt any document by entering specific information for your organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| eingeben | entering |
| dokumentation | documentation |
| vollständig | fully |
| dokument | document |
| indem | by |
| informationen | information |
| ist | is |
| editierbar | editable |
| sie | you |
| für | for |
| die | adapt |
| können | can |
| ihre | your |
DE "Mir gefällt Ihr Dokument-Toolkit sehr. Es ist sehr praktisch, auch wenn noch viel zu tun ist. Es lässt sich leicht an den Kontext der Organisation anpassen und ist sehr hilfreich."
EN "I found your documents very informative which helped me to proceed with my system building in the knowledge of meeting compliance. Thank you."
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | system |
| dokument | documents |
| ihr | your |
| sehr | very |
| zu | to |
| den | the |
| und | thank |
DE Wenn Sie eine Organisation oder Institution sind, die über internes technisches Know-how verfügt, können Sie Ihre eigene Site herunterladen, installieren, hosten, ändern und anpassen
EN If you are an organisation or institution that has in-house technical expertise, you can download, install, host, modify and customise your own site
| alemão | inglês |
|---|---|
| technisches | technical |
| hosten | host |
| institution | institution |
| site | site |
| herunterladen | download |
| oder | or |
| installieren | install |
| wenn | if |
| organisation | organisation |
| sind | are |
| können | can |
| und | and |
| sie | you |
| die | modify |
| eine | an |
| ihre | your |
DE Unsere Zero-Knowledge-Sicherheitsplattform lässt sich beliebig anpassen, um der Größe und den Anforderungen Ihrer Organisation gerecht zu werden.
EN Our zero-knowledge security platform scales to meet the size and requirements of your organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| anforderungen | requirements |
| organisation | organization |
| unsere | our |
| und | and |
| anpassen | your |
| zu | to |
| den | the |
DE Mit einer benutzerdefinierten E-Mail-Domäne können Sie Ihr Konto für alle Benutzer anpassen, die für Smartsheet-Benachrichtigungs-E-Mails die Unterdomäne Ihrer Organisation verwenden sollen, und nicht die Smartsheet-Standarddomäne.
EN With a custom email domain, you can customize your account for all users to use your organization’s subdomain instead of the default Smartsheet domain for Smartsheet notification emails.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organizations |
| domäne | domain |
| smartsheet | smartsheet |
| benutzer | users |
| konto | account |
| mit | with |
| können | can |
| ihr | your |
| für | for |
| verwenden | use |
| sollen | to |
| alle | all |
| einer | a |
| die | custom |
DE Ist die Dokumentation vollständig editierbar? Ja. Sie können jedes Dokument anpassen, indem Sie spezifische Informationen für Ihre Organisation eingeben.
EN Documentation is fully editable You can adapt any document by entering specific information for your organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| eingeben | entering |
| dokumentation | documentation |
| vollständig | fully |
| dokument | document |
| indem | by |
| informationen | information |
| ist | is |
| editierbar | editable |
| sie | you |
| für | for |
| die | adapt |
| können | can |
| ihre | your |
DE Die Administratoren können die vordefinierten Sicherheitsrichtlinien verwenden oder diese an ihren Geschäftskontext anpassen. Eine maßgeschneiderte Politik ermöglicht nur die Bedrohungen zu kennzeichnen, die für die Organisation von Bedeutung sind.
EN Administrators can use a pre-defined security policy or customize one to match their business context. A tailored policy enables to only flag threats that matter to the organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| maßgeschneiderte | tailored |
| politik | policy |
| bedrohungen | threats |
| verwenden | use |
| oder | or |
| organisation | organization |
| zu | to |
| können | enables |
| nur | only |
| eine | a |
DE Eine gute Sicherheitspolitik muss den Anforderungen der Organisation entsprechen. Mit Pradeo können Administratoren ihre Sicherheitsrichtlinien so anpassen, dass sie zu ihren Anwendungen und ihrem Kontext passen.
EN A good security policy must suit organizations' requirements. Pradeo offers its administrators to customize their security policies (from pre-defined ones) so they entirely fit their organization context and industry obligations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheitspolitik | security policy |
| administratoren | administrators |
| kontext | context |
| organisation | organization |
| so | so |
| anforderungen | requirements |
| passen | customize |
| gute | good |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
DE Ihre Organisation kann so potenzielle Ausführungsfehler ausschließen und den Aufwand sowie die Kosten vermeiden, die durch das Testen und Anpassen von Skripten entstehen können.
EN This allows your organization to avoid run failures and the expense and effort to test and fix scripts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| kann | allows |
| aufwand | effort |
| kosten | expense |
| testen | test |
| vermeiden | avoid |
| und | and |
| ihre | your |
| den | the |
DE Durch das Cloud Computing kann sich der Kunde agil an die wachsenden Anforderungen von Organisation und Prozesse anpassen und neue Services, Technologien und Funktionen einfacher integrieren
EN Cloud computing will enable the customer to adapt agilely to the growing demands of organisation and processes, and to integrate new services, technologies and functions more easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| wachsenden | growing |
| anforderungen | demands |
| neue | new |
| einfacher | easily |
| computing | computing |
| organisation | organisation |
| prozesse | processes |
| services | services |
| technologien | technologies |
| funktionen | functions |
| integrieren | integrate |
| kann | enable |
| und | and |
| die | adapt |
| kunde | customer |
DE Erstellen Sie effektive Workflows, die mit den Blättern interagieren, die Ihre Smartsheet-Lösung an die Anforderungen Ihrer Organisation anpassen
EN Build impactful workflows that interact with your sheets that tailor your Smartsheet solution to fit your organization’s needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| blättern | sheets |
| interagieren | interact |
| anforderungen | needs |
| smartsheet | smartsheet |
| lösung | solution |
| mit | with |
| den | to |
| ihre | your |
| organisation | organizations |
DE Wie flexibel wir als Organisation sind, wie schnell wir uns anpassen können – wir brauchen definitiv Plattformen wie Smartsheet
EN How agile we are as an organization, how quickly we can move; we definitely need platforms like Smartsheet
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| definitiv | definitely |
| plattformen | platforms |
| smartsheet | smartsheet |
| schnell | quickly |
| wir | we |
| können | can |
| flexibel | agile |
| brauchen | need |
DE Indem sie die Strategien und Ziele Ihrer Organisation verstehen, können Teams die Kommunikation blitzschnell anpassen, um neuen Bedürfnissen gerecht zu werden.
EN By understanding your organization’s strategies and goals, teams can quickly pivot messaging to meet new needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organizations |
| teams | teams |
| kommunikation | messaging |
| blitzschnell | quickly |
| neuen | new |
| strategien | strategies |
| ziele | goals |
| bedürfnissen | needs |
| indem | by |
| können | can |
| anpassen | your |
| zu | to |
DE Durch das Cloud Computing kann sich der Kunde agil an die wachsenden Anforderungen von Organisation und Prozesse anpassen und neue Services, Technologien und Funktionen einfacher integrieren
EN Cloud computing will enable the customer to adapt agilely to the growing demands of organisation and processes, and to integrate new services, technologies and functions more easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| wachsenden | growing |
| anforderungen | demands |
| neue | new |
| einfacher | easily |
| computing | computing |
| organisation | organisation |
| prozesse | processes |
| services | services |
| technologien | technologies |
| funktionen | functions |
| integrieren | integrate |
| kann | enable |
| und | and |
| die | adapt |
| kunde | customer |
DE Ihre Organisation kann so potenzielle Ausführungsfehler ausschließen und den Aufwand sowie die Kosten vermeiden, die durch das Testen und Anpassen von Skripten entstehen können.
EN This allows your organization to avoid run failures and the expense and effort to test and fix scripts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| kann | allows |
| aufwand | effort |
| kosten | expense |
| testen | test |
| vermeiden | avoid |
| und | and |
| ihre | your |
| den | the |
DE Dracoon bietet zwar eine Outlook-Integration, jedoch müssen Sie andere Kollaborationstools mithilfe ihrer API individuell an die Bedürfnisse Ihrer Organisation anpassen
EN Dracoon has an Outlook integration, but you will have to custom create other collaboration tools for your company with their API
| alemão | inglês |
|---|---|
| api | api |
| integration | integration |
| andere | other |
| mithilfe | with |
| die | custom |
| anpassen | your |
| zwar | to |
| sie | you |
| an | an |
| bedürfnisse | has |
| ihrer | their |
DE *Wenn deine Organisation steuerbefreit ist, kontaktiere uns bitte und lass uns Unterlagen zu deinem Befreiungsstatus zukommen. Unser Team wird dein Angebot dann entsprechend anpassen.
EN *If your organization is tax-exempt, contact us with your exemption documentation and our team will apply your exemption status to your quote.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| unterlagen | documentation |
| angebot | quote |
| team | team |
| uns | us |
| und | and |
| kontaktiere | contact |
| anpassen | your |
| entsprechend | with |
| zu | to |
| wird | is |
| unser | our |
DE Beide Umfragen können Sie in der Umfrageerstellung ganz spezifisch an Ihre Organisation anpassen und gleichzeitig bei den Fragen, die Sie aus der Vorlage übernehmen, von Benchmark-Daten profitieren.
EN You can adjust both surveys with the survey builder to customize them to be more specific to your organization while benefiting from benchmarking on the questions that you use from the template.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlage | template |
| organisation | organization |
| fragen | questions |
| spezifisch | specific |
| umfragen | surveys |
| profitieren | benefiting |
| können | can |
| und | both |
| ihre | your |
| aus | from |
| die | adjust |
DE Mit einer benutzerdefinierten E-Mail-Domäne können Sie Ihr Konto für alle Benutzer anpassen, die für Smartsheet-Benachrichtigungs-E-Mails die Unterdomäne Ihrer Organisation verwenden sollen, und nicht die Smartsheet-Standarddomäne.
EN With a custom email domain, you can customize your account for all users to use your organization’s subdomain instead of the default Smartsheet domain for Smartsheet notification emails.
DE Beginnen Sie Ihre kostenlose Testversion von Keeper gleich heute und finden Sie selbst heraus, wie vielseitig sich "Erweiterte Berichte und Warnungen" auch für Ihre Organisation anpassen lässt.
EN Start your free trial of Keeper today and understand just how customizable Advanced Reporting and Alerts is for your business.
DE Organisation* Website der Organisation * Straßenname* Stadt * Land / Region*
EN Organization* Organization Website* Street Name* City* Country / Region*
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| website | website |
| stadt | city |
| land | country |
| region | region |
DE sich als eine andere Person oder Organisation ausgeben oder Ihre Verbindung zu einer Person oder Organisation in irgendeiner Weise falsch darzustellen;
EN impersonate any person or entity or misrepresent in any way your affiliation with a person or entity;
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | affiliation |
| oder | or |
| in | in |
| ihre | your |
| weise | way |
| person | person |
| sich | with |
DE Ein Audit-Protokoll der Organisation ist ein umfangreiches Protokoll der Admin-Aktivitäten, die in der Atlassian Cloud-Organisation stattfinden
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiches | comprehensive |
| protokoll | log |
| atlassian | atlassian |
| audit | audit |
| aktivitäten | activity |
| cloud | cloud |
| organisation | organization |
| admin | admin |
| in | in |
| ist | is |
| ein | a |
DE Whois-Einträge werden von ICANN, der Organisation, die Domainnamen überwacht, für eine Reihe von Zwecken verwendet, um die Organisation und Legitimität von Domains zu wahren
EN Whois records are used by ICANN, the organization that oversees domain names, for a variety of purposes to keep domains organized and legitimate
| alemão | inglês |
|---|---|
| icann | icann |
| überwacht | oversees |
| reihe | variety |
| verwendet | used |
| whois | whois |
| einträge | records |
| organisation | organization |
| zwecken | for |
| domains | domains |
| zu | to |
| und | and |
| domainnamen | domain names |
| eine | a |
DE Die Organisation der grünen Schulen und Schulausflüge Service, einen gut sortierten Supermarkt und die industrielle Organisation des Pferdes hielt uatrakcyjniających des Aufenthalts unserer Gäste reitet
EN Organization of green schools and support for school excursions, good continental store spożywczo-industrial and organization of horse ride helping them stay our Guests
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| supermarkt | store |
| industrielle | industrial |
| aufenthalts | stay |
| gäste | guests |
| schulen | schools |
| gut | good |
| und | and |
| der | green |
| unserer | of |
DE Wir erfassen Informationen, die Sie oder Ihre Organisation einem Galvanize-Vertriebspartner oder Wiederverkäufer zur Verfügung stellen, um die Bestellung Ihrer Organisation von Galvanize-Produkten und -Dienstleistungen auszuführen.
EN We collect information you or your organization provide to Galvanize channel partners or resellers in order to fulfill your organization’s order for Galvanize products and services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| organisation | organization |
| bestellung | order |
| dienstleistungen | services |
| wir | we |
| oder | or |
| wiederverkäufer | resellers |
| verfügung | provide |
| ihre | your |
| um | for |
| sie | you |
| erfassen | and |
DE Moodle kann von jeder Organisation oder jedem Entwickler erweitert oder modifiziert werden, was bedeutet, dass es zu Lösungen geformt werden kann, die perfekt an die Bedürfnisse einer bestimmten Organisation angepasst sind
EN Moodle can be extended or modified by any organisation or developer, which means it can be moulded into solutions that are perfectly adapted to the needs of a particular organisation
| alemão | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| organisation | organisation |
| entwickler | developer |
| erweitert | extended |
| lösungen | solutions |
| perfekt | perfectly |
| oder | or |
| modifiziert | modified |
| es | it |
| kann | can |
| bedeutet | to |
| bedürfnisse | needs |
| von | of |
| dass | that |
| einer | a |
| sind | are |
DE Ausnahme: Sind Sie Mitglied eines Verbands oder einer anderen Organisation, mit der wir eine Rahmenvereinbarung getroffen haben, erheben wir Ihre Daten gegebenenfalls über diese Organisation
EN Exception: If you are a member of an association or other organization with which we have a framework agreement, we may collect your data related to that organisation
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausnahme | exception |
| erheben | collect |
| anderen | other |
| daten | data |
| oder | or |
| sind | are |
| organisation | organization |
| wir | we |
| sie | you |
| mit | with |
| ihre | your |
| der | of |
| mitglied | member |
DE Ausnahme: Sind Sie Mitglied eines Verbands oder einer anderen Organisation, mit der wir eine Rahmenvereinbarung getroffen haben, erheben wir Ihre Daten gegebenenfalls über diese Organisation.
EN Exception: If you are a member of an association or other organization with which we have a framework agreement, we may collect your data related to that organisation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausnahme | exception |
| erheben | collect |
| anderen | other |
| daten | data |
| oder | or |
| sind | are |
| organisation | organization |
| wir | we |
| sie | you |
| mit | with |
| ihre | your |
| der | of |
| mitglied | member |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organisation anpassen organisation organisation strategie anpassen website anpassen einstellungen anpassen dashboard anpassen seite anpassen anpassen kunden anpassen unternehmens anpassen windows client anpassen automatisch anpassen individuell anpassen wenigen minuten anpassen drop anpassen breite anpassen anforderungen anpassen selbst anpassen anpassen basierend aussehen anpassen anpassen der vorlagen deinem bedarf anpassen layout weiter anpassen anpassen von kleidung theme im anpassen skin anpassen anpassen von gradationskurven zeitzone anpassen zielmarkt anpassen sprachumschalter anpassen patienten anpassen personalisierungsstrategie anpassen anpassen von prozessen bereits existierende anpassen farbton anpassen jedes unternehmen anpassen ressourcenverwaltung anpassen proxy servers anpassen buttons anpassen bild individuell anpassen audio player anpassen intuitives anpassen belieben anpassen ihre marke anpassen anpassen von boards einfache anpassen originaldatei anpassen strategien entsprechend anpassen maus anpassen sichtbarkeit anpassenTraduzir organisation anpassen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe