Traduzir "zet het gaasje" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zet het gaasje" de holandês para inglês

Traduções de zet het gaasje

"zet het gaasje" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

zet a about access add all also an and and the any are around as at at the based based on be been best between business by company create design do each even every featuring first for for each for the from get give go has have help how if in in the information into is it its it’s just know like live ll make many more most move multiple next no not of of the off on on the one online open or other our out over own page place product products professional put puts re rest right run secure service set set up sets setting so software some sure take team than that the the best the work their them then these they this through time to to get to the together tools top up use user uses using way we web website what when where which will with within without work working you you are you want your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your

Tradução de holandês para inglês de zet het gaasje

holandês
inglês

NL Vul de kamer met het je gekozen kruid, zet het gaasje op zijn plaats en je bent klaar

EN Simply fill the chamber with the herb of your choice, put the screen in place and you're all set

holandêsinglês
vulfill
kamerchamber
kruidherb

NL De Karma siliconen pijp van PieceMaker is een pijpje in zakformaat van siliconen en uitgerust met een ingebouwd roestvrij stalen gaasje, zodat je telkens zuivere trekken krijgt. Nu exclusief afgewerkt met het logo van Zamnesia!

EN The Karma silicone pipe by PieceMaker is a pocket-sized piece crafted from silicone and equipped with a built-in stainless steel screen for clean hits every time. Now branded with an exclusive Zamnesia logo!

holandêsinglês
siliconensilicone
pijppipe
ingebouwdbuilt-in
roestvrijstainless
exclusiefexclusive
zamnesiazamnesia

NL Doe jezelf een lol en gebruik altijd een gaasje

EN Do yourself a favor and always use it with a screen

holandêsinglês
doedo
altijdalways

NL Deze driedelige zeefbox met een metalen gaasje stelt je in staat om de kristallen op de bodem te verzamelen, waar een uitneembaar bruin glazen plaatje op ligt

EN This three-piece sifter box with metal screen allows you to collect kief in the bottom section, which is lined with a removable brown glass plate

holandêsinglês
bodembottom
verzamelencollect
bruinbrown
glazenglass

NL De kit bestaat uit een 7,5 cm buisje, een glazen adapter voor gebruik met ballonnen en een gaasje.

EN This kit consists of a 7.5cm tubing, a glass adapter for use with balloons and mesh screen.

holandêsinglês
glazenglass
adapteradapter
ballonnenballoons
cmcm

NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel

EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel

holandêsinglês
gaget
fietsbike
parallelparallel
grondground

NL Sleep het kaartpictogram en zet en zet en laat u deze op uw pagina geplaatst en er verschijnt een kaart.

EN Drag and drop the map icon where you want it placed on your page, and a map will appear.

holandêsinglês
sleepdrag
paginapage
geplaatstplaced
verschijntappear
kaartmap

NL De Corsair K100 Air is een interessante zet van Corsair. Het bedrijf heeft een gewaagde zet genomen om zijn top-end vlaggenschip toetsenbord te

EN The Corsair K100 Air is an interesting move from Corsair. The company has taken a bold move to transform its top-end flagship keyboard into an

holandêsinglês
airair
interessanteinteresting
vlaggenschipflagship
toetsenbordkeyboard

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON

holandêsinglês
pinpin
ledled

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

holandêsinglês
supergood

NL Je zet een digitale marketingcampagne op die is afgestemd op de behoeften van je merk of onderneming, en zet verschillende campagnes op via Google Ads en Facebook Ads, die klaar zijn om te worden gelanceerd wanneer jij dat nodig vindt.

EN Create a digital marketing plan adapted to the needs of your brand or business, as well as different campaigns in Google Ads and Facebook Ads, ready to be activated whenever you want.

holandêsinglês
digitaledigital
verschillendedifferent
googlegoogle
facebookfacebook
klaarready

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON

holandêsinglês
pinpin
ledled

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

holandêsinglês
supergood

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON

holandêsinglês
pinpin
ledled

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

holandêsinglês
supergood

NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.

EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.

holandêsinglês
globalglobal
networknetwork
zendeskzendesk
trainingentraining

NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.

EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.

holandêsinglês
netwerknetwork
codecode
interfaceinterface
heleentire
snippetssnippets

NL Klap de aluminium behuizing open, trek het scherm aan het handvat omhoog tot de juiste hoogte en zet het automatisch vast met het pneumatische x-frame. Dat is alles.

EN Simply flip open the aluminum case, lift the handle to a suitable height, and let the pneumatic x-frame automatically lock your canvas in place. Thats it.

holandêsinglês
aluminiumaluminum
handvathandle
hoogteheight
automatischautomatically

NL Klap de aluminium behuizing open, trek het scherm aan het handvat omhoog tot de juiste hoogte en zet het automatisch vast met het pneumatische x-frame. Dat is alles.

EN Simply flip open the aluminum case, lift the handle to a suitable height, and let the pneumatic x-frame automatically lock your canvas in place. Thats it.

holandêsinglês
aluminiumaluminum
handvathandle
hoogteheight
automatischautomatically

NL Zet uw gedachten op pauze en laat uw lichaam het overnemen. Het 25 meter zwembad in het fitnesscentrum tegenover het hotel is eenvoudig bereikbaar. Kinderen jonger dan 16 jaar hebben geen toegang.

EN Give your mind a break and let your body take over. The 27-yard (25-meter) sports pool in the fitness center opposite the hotel is within easy reach. Please note that children under the age of 16 are not permitted entry.

NL Demp gesprekken, hef het dempen op en zet gesprekken in de wachtstand als dat nodig is in het belpaneel. Breng nieuwe agenten op de hoogte van een probleem voordat ze een gesprek aannemen, zodat ze het gesprek gemakkelijk kunnen voortzetten.

EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.

holandêsinglês
nodigneeded
nieuwenew
agentenagents
probleemissue
gemakkelijkeasily

NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!

EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!

holandêsinglês
contentcontent
strategiestrategy
oudeold

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong

holandêsinglês
maximalemost
waterwater
goedegood
remmenbrakes
nogto make
miswrong
helmhelmet

NL Als u op het hek bent, of het nu gaat om een reseller-hostingprogramma is de juiste zet voor u, kan deze blogpost de moeite van het bekijken waard zijn

EN If you are on the fence about whether joining a reseller hosting program is the right move for you, this blog post might be worth checking out

holandêsinglês
hekfence
blogpostblog post
waardworth
bekijkenchecking

NL Die kennis zet ze in bij het project Public Stack: ontwerpproces, waarin praktische tools en richtlijnen worden gemaakt voor het ontwerpen van digitale technologie volgens het public stack-model.

EN She will be applying this knowledge in projects such as Public Stack: Design Process, which aims to create practical tools and guidelines for creating digital technologies that comply with the Public Stack model.

holandêsinglês
kennisknowledge
publicpublic
stackstack
praktischepractical
toolstools
richtlijnenguidelines
digitaledigital

NL Sleep het nieuwsbriefformulier en zet het neer waar u het op uw pagina wilt plaatsen.

EN Drag and drop the newsletter form where you want it placed on your page.

holandêsinglês
sleepdrag
paginapage
wiltwant

NL Zet het vuur lager en voeg geleidelijk Voeg het zuur toe. We hebben de Sap van een verse citroen gebruikt en nog steeds 2 eetlepels kruidenazijn is toegevoegd. Nu scheiden het witte vet en de groenige wei zich.

EN Reduce the heat and gradually add Add the acid. We have the Juice of one fresh lemon used and still 2 tablespoons herb vinegar is added. Now the white fat and greenish whey separate.

holandêsinglês
vuurheat
geleidelijkgradually
sapjuice
versefresh
citroenlemon
nunow
wittewhite
vetfat
weiwhey

NL Heb jij het in je om een spannende missie te volbrengen op een eiland bewoond door wrede monsters? Ontdek het terwijl je in dit moordspelletje duikt. Verken het eiland, zet camera's op en probeer de kwaadaardige Siren Apocalyptic uit te schakelen.

EN Have you got what it takes to complete a thrilling mission on an island inhabited by vicious monsters? Find out as you dive into this killing game. Explore the island, set up cameras, and try to defeat the evil Siren Apocalyptic.

holandêsinglês
missiemission
duiktdive
cameracameras
probeertry
monstersmonsters

NL Echter het zadel is het belangrijkste contactpunt tussen een fietser en zijn fiets, dus is het vervangen van zadels een heel slimme zet richting meer comfort en betere prestaties...

EN As the most important point of contact between a rider and their bike, swapping out saddles can be a smart move towards towards increased comfort and performance...

holandêsinglês
fietsbike
slimmesmart
comfortcomfort
prestatiesperformance

NL Commonspoly zet het moderne Monopoly op zijn kop en keert terug naar het basisprincipe van het oorspronkelijke spel; een levensvatbare wereld voorstellen op basis van samenwerking in plaats van concurrentie

EN Commonspoly turns modern Monopoly upside down and returns to the basic principle of the original game; to propose a viable world based on cooperation rather than competition

holandêsinglês
modernemodern
spelgame
wereldworld
samenwerkingcooperation
concurrentiecompetition

NL Zet ESPADA™ aan door op de universele knop te drukken en richt hem zo dat het puistje zich in het midden van het nauwkeurig richtende licht bevindt.

EN Turn on ESPADA™ by pressing the universal button, and aim it so your blemish is in the center of the precise targeting light.

holandêsinglês
knopbutton
drukkenpressing
middencenter
nauwkeurigprecise
lichtlight

NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!

EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!

holandêsinglês
contentcontent
strategiestrategy
oudeold

NL Ik zet het in mijn kantoor en vind het heerlijk om het aan te zetten en de patronen ervan gedurende de dag te zien veranderen

EN I put it in my office and love turning it on and seeing its patterns change throughout the day

holandêsinglês
kantooroffice
patronenpatterns
zienseeing
veranderenchange

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong

holandêsinglês
maximalemost
waterwater
goedegood
remmenbrakes
nogto make
miswrong
helmhelmet

NL De textuur van het aluminium afdekkapje contrasteert effectief met de ledmodule om twee afzonderlijke zijden aan het ontwerp te creëren, hoewel de gepolijste afwerking het licht van de kamer weerkaatst en zo haar cilindrische vorm in de kijker zet.

EN The texture of the aluminium end cap contrasts the LED module effectively to create two separate sides to this design, though the polished finish finely reflects light from the room, showing off its cylindrical form.

holandêsinglês
aluminiumaluminium
effectiefeffectively
afzonderlijkeseparate
zijdensides
afwerkingfinish
lichtlight
kamerroom

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong

holandêsinglês
maximalemost
waterwater
goedegood
remmenbrakes
nogto make
miswrong
helmhelmet

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong

holandêsinglês
maximalemost
waterwater
goedegood
remmenbrakes
nogto make
miswrong
helmhelmet

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong

holandêsinglês
maximalemost
waterwater
goedegood
remmenbrakes
nogto make
miswrong
helmhelmet

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong

holandêsinglês
maximalemost
waterwater
goedegood
remmenbrakes
nogto make
miswrong
helmhelmet

NL Zoekmachines zoals Google, Bing en DuckDuckGo tonen metabeschrijvingen die maximaal 158 tekens lang zijn. Zorg ervoor dat u het belangrijkste deel aan het begin zet om ervoor te zorgen dat het nog steeds verschijnt als de beschrijving wordt ingekort.

EN Search engines like Google, Bing, and DuckDuckGo will display meta descriptions that are up to about 158 characters long. Be sure to put the most important part at the start to ensure that it will still appear if the description gets trimmed.

holandêsinglês
zoekmachinessearch engines
googlegoogle
bingbing
tonendisplay
tekenscharacters
langlong
deelpart
beginstart
verschijntappear

NL Het begint bij $99/maand en zet het waarschijnlijk buiten bereik voor de meeste beginners die een blog beginnen.

EN It starts at $99/month probably puts it out of reach for most beginners starting a blog.

holandêsinglês
maandmonth
waarschijnlijkprobably
bereikreach
blogblog
beginnersbeginners

NL Met Shopify zet je jouw visie heel eenvoudig om in een Shopify-sjabloon en vervolgens in een uitgebreide e-commerce website. En het mooiste is dat jouw klanten het beheren van hun webshop makkelijk en leuk zullen vinden.

EN It's easy to turn your vision into a Shopify template and then a full fledged ecommerce website. Best of all, your clients will find managing their online store straightforward and fun.

holandêsinglês
visievision
klantenclients
beherenmanaging
leukfun
zullenwill
sjabloontemplate

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for higher education.

holandêsinglês
mensenpeople
belangrijkematters
centraalcenter
automatiseerautomate
waretrue
potentieelpotential
oplossingensolutions
onderwijseducation

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

holandêsinglês
brugbridge
computercomputer
analogeanalog
signaalsignal
digitaaldigital
gebruikenuse

NL om direct support te bieden zonder dat klanten in herhaling hoeven te vallen. Bied je klanten support via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when its convenient for them.

holandêsinglês
supportsupport
zonderwithout
klantencustomers
herhalingrepetition

NL Zet je klant centraal in jouw verhaal Een van de grootste fouten is om het product of de dienst als het centrale personage te positioneren

EN Put the customer at the center of the story One of the biggest mistakes is positioning the product or service as the central character

holandêsinglês
klantcustomer
verhaalstory
foutenmistakes
personagecharacter
positionerenpositioning

NL Stikker zet zich vanaf het begin van het internet in om technologie en samenleving verantwoord samen te laten gaan en stond aan de wieg van De Digitale Stad, XS4ALL, Creative Commons en Fablab Amsterdam.

EN This was made known by Mirjam van Praag, chair of the VU, during the opening of the academic year

NL Zet tickets voor agenten klaar om af te handelen en begeleid ze van het ene naar het andere ticket, zodat ze niet de krenten uit de pap halen, maar juist sneller reageren en kortere verwerkingstijden hebben.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking and helps speed up response and handling times.

holandêsinglês
agentenagents

NL Het eindresultaat is veel interactiever, deelbaarder, traceerbaarder en aantrekkelijker, wanneer u uw werk in de kijker zet met onze digitale flipbook maker! Wij bevelen het aan voor persoonlijke portfolio's, maar ook voor uw bedrijfsmateriaal.

EN The end result is way more interactive, shareable, trackable and engaging, when you highlight your work using our digital flipbook maker! We recommend it for personal portfolios as well as for your business materials.

holandêsinglês
werkwork
digitaledigital
makermaker

NL Met slechts een paar keer klikken zet je je website online! Of het nu een sjabloon is of niet, zelfs als nieuweling lukt het je om zonder problemen een website te ontwerpen.

EN Get your website online in just a few clicks! With or without a template, even as a beginner you can create a website quickly and easily.

holandêsinglês
klikkenclicks

Mostrando 50 de 50 traduções