Traduzir "zet het vinkje" para inglês

NL Een apparaat verbergen- klik op 'devices' (apparaten)- klik op het sleuteltje- Selecteer de advanced tab- zet een vinkje bij 'The device is hidden in the system'- Sla dit op en klaar

• apparaat verbergen- klik
• 'devices'
• apparaten
• the system'- Sla
• klaar

NL Open de app, ga naar rooster, klik rechtsboven op filter, scroll naar beneden en zet het vinkje achter Tilburg University Sports Center aan en klik op voeg filter toe

• Open de app
• ga naar rooster
• scroll naar beneden
• zet het vinkje
• Tilburg University Sports
• klik op voeg
• toe

NL Een apparaat verbergen- klik op 'devices' (apparaten)- klik op het sleuteltje- Selecteer de advanced tab- zet een vinkje bij 'The device is hidden in the system'- Sla dit op en klaar

• apparaat verbergen- klik
• 'devices'
• apparaten
• the system'- Sla
• klaar

NL Het groene vinkje naast het veld met het serienummer wil zeggen dat het serienummer geldig is.

• groene vinkje naast
• geldig

NL Schakel in de iOS-app ‘Het delen van gegevens over gebruik inschakelen’ uit. Haal in Android het vinkje weg uit het selectievakje ‘Delen van gebruiksgegevens inschakelen’.

• delen van gegevens
• Haal in Android
• selectievakje
• gebruiksgegevens

NL Haal het vinkje weg uit het selectievakje ‘Delen van gebruiksgegevens inschakelen’.

• Haal het vinkje
• selectievakje
• gebruiksgegevens

NL De bevestiging (middels het 'vinkje') dat u de quarantaineverklaring volledig en naar waarheid heeft ingevuld

• bevestiging
• middels het 'vinkje'
• waarheid heeft ingevuld

NL Ben je op zoek naar dat blauwe vinkje naast je Instagram-gebruikersnaam?  Vandaag zal ik je laten zien hoe je het te laten gebeuren (gratis!).  2020-update: Nu kan iedereen rechtstreeks via Instagram een officiële verificatiebadge aanvragen

• blauwe vinkje naast
• Instagram-gebruikersnaam
• laten gebeuren
• gratis
• officiële verificatiebadge aanvragen

NL U kunt ook het vinkje bij "Nieuwsbrief" in uw klantaccount uitschakelen.

• klantaccount

NL De beveiliging is verborgen, dus onverdachte e-mailadressen kunnen gelijk inschrijven zonder het vinkje

• beveiliging is verborgen
• dus onverdachte e-mailadressen
• gelijk inschrijven zonder
• vinkje

NL Tijds gebasseerde scenes (trigger)Wanneer je een scene maakt op basis van tijds-trigger (bijv. iedere dag bij zonsondergang) dan dien je een vinkje te zetten bij de optie 'starten wanneer home center start'

• Tijds gebasseerde scenes
• trigger
• maakt op basis
• tijds-trigger
• bijv
• 'starten wanneer home
• start'

NL Tijds gebasseerde scenes (trigger)Wanneer je een scene maakt op basis van tijds-trigger (bijv. iedere dag bij zonsondergang) dan dien je een vinkje te zetten bij de optie 'starten wanneer home center start'

• Tijds gebasseerde scenes
• trigger
• maakt op basis
• tijds-trigger
• bijv
• 'starten wanneer home
• start'

NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel

• fiets zitten
• trapfase
• recht en parallel

NL Sleep het kaartpictogram en zet en zet en laat u deze op uw pagina geplaatst en er verschijnt een kaart.

• Sleep het kaartpictogram
• zet en zet

NL De Corsair K100 Air is een interessante zet van Corsair. Het bedrijf heeft een gewaagde zet genomen om zijn top-end vlaggenschip toetsenbord te

• top-end vlaggenschip toetsenbord

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

• Zet pin
• led
• HIGH
• zodat de LED

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

• Quest is gewoon
• Zet de Quest
• hoofd

NL Je zet een digitale marketingcampagne op die is afgestemd op de behoeften van je merk of onderneming, en zet verschillende campagnes op via Google Ads en Facebook Ads, die klaar zijn om te worden gelanceerd wanneer jij dat nodig vindt.

• zet een digitale
• merk of onderneming
• zet verschillende campagnes
• Ads
• gelanceerd wanneer jij

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

• Zet pin
• led
• HIGH
• zodat de LED

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

• Quest is gewoon
• Zet de Quest
• hoofd

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

• Zet pin
• led
• HIGH
• zodat de LED

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

• Quest is gewoon
• Zet de Quest
• hoofd

NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.

• Global Veterans Network
• Zendesk
• arbeidsproces door middel

NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.

• zet een speciale
• uitvoeren van snippets
• hele

NL Klap de aluminium behuizing open, trek het scherm aan het handvat omhoog tot de juiste hoogte en zet het automatisch vast met het pneumatische x-frame. Dat is alles.

• Klap de aluminium
• open
• trek het scherm
• pneumatische x-frame

NL Klap de aluminium behuizing open, trek het scherm aan het handvat omhoog tot de juiste hoogte en zet het automatisch vast met het pneumatische x-frame. Dat is alles.

• Klap de aluminium
• open
• trek het scherm
• pneumatische x-frame

NL Zet uw gedachten op pauze en laat uw lichaam het overnemen. Het 25 meter zwembad in het fitnesscentrum tegenover het hotel is eenvoudig bereikbaar. Kinderen jonger dan 16 jaar hebben geen toegang.

• Zet uw gedachten
• pauze en laat
• lichaam het overnemen
• eenvoudig bereikbaar

NL Demp gesprekken, hef het dempen op en zet gesprekken in de wachtstand als dat nodig is in het belpaneel. Breng nieuwe agenten op de hoogte van een probleem voordat ze een gesprek aannemen, zodat ze het gesprek gemakkelijk kunnen voortzetten.

• Demp gesprekken
• hef het dempen
• belpaneel
• Breng nieuwe agenten
• aannemen

NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!

• content marketing strategie
• Zet jouw merk
• nieuw daglicht

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL Als u op het hek bent, of het nu gaat om een reseller-hostingprogramma is de juiste zet voor u, kan deze blogpost de moeite van het bekijken waard zijn

• hek bent
• blogpost de moeite

NL Die kennis zet ze in bij het project Public Stack: ontwerpproces, waarin praktische tools en richtlijnen worden gemaakt voor het ontwerpen van digitale technologie volgens het public stack-model.

• project Public Stack
• ontwerpproces
• waarin praktische tools
• richtlijnen worden gemaakt
• ontwerpen van digitale
• volgens het public

NL Sleep het nieuwsbriefformulier en zet het neer waar u het op uw pagina wilt plaatsen.

• Sleep het nieuwsbriefformulier
• zet het neer
• pagina wilt

NL Zet het vuur lager en voeg geleidelijk Voeg het zuur toe. We hebben de Sap van een verse citroen gebruikt en nog steeds 2 eetlepels kruidenazijn is toegevoegd. Nu scheiden het witte vet en de groenige wei zich.

• Zet het vuur
• voeg geleidelijk Voeg
• zuur toe
• steeds eetlepels kruidenazijn
• toegevoegd
• scheiden het witte
• groenige wei

NL Heb jij het in je om een spannende missie te volbrengen op een eiland bewoond door wrede monsters? Ontdek het terwijl je in dit moordspelletje duikt. Verken het eiland, zet camera's op en probeer de kwaadaardige Siren Apocalyptic uit te schakelen.

• monsters
• Ontdek het terwijl
• moordspelletje duikt
• Verken het eiland
• probeer de kwaadaardige

NL Echter het zadel is het belangrijkste contactpunt tussen een fietser en zijn fiets, dus is het vervangen van zadels een heel slimme zet richting meer comfort en betere prestaties...

• Echter het zadel
• belangrijkste contactpunt tussen
• zadels een heel
• betere

NL Commonspoly zet het moderne Monopoly op zijn kop en keert terug naar het basisprincipe van het oorspronkelijke spel; een levensvatbare wereld voorstellen op basis van samenwerking in plaats van concurrentie

• spel
• levensvatbare wereld voorstellen
• basis van samenwerking
• plaats van concurrentie

NL Zet ESPADA™ aan door op de universele knop te drukken en richt hem zo dat het puistje zich in het midden van het nauwkeurig richtende licht bevindt.

• Zet
• richtende licht

NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!

• content marketing strategie
• Zet jouw merk
• nieuw daglicht

NL Ik zet het in mijn kantoor en vind het heerlijk om het aan te zetten en de patronen ervan gedurende de dag te zien veranderen

• kantoor en vind
• zien veranderen

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL De textuur van het aluminium afdekkapje contrasteert effectief met de ledmodule om twee afzonderlijke zijden aan het ontwerp te creëren, hoewel de gepolijste afwerking het licht van de kamer weerkaatst en zo haar cilindrische vorm in de kijker zet.

• afdekkapje contrasteert effectief
• ledmodule om twee
• creëren
• hoewel de gepolijste
• kijker

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL Zoekmachines zoals Google, Bing en DuckDuckGo tonen metabeschrijvingen die maximaal 158 tekens lang zijn. Zorg ervoor dat u het belangrijkste deel aan het begin zet om ervoor te zorgen dat het nog steeds verschijnt als de beschrijving wordt ingekort.

• Zoekmachines zoals Google
• Bing en DuckDuckGo
• metabeschrijvingen die maximaal

NL Het begint bij $99/maand en zet het waarschijnlijk buiten bereik voor de meeste beginners die een blog beginnen.

• maand en zet
• waarschijnlijk buiten bereik
• blog

NL Met Shopify zet je jouw visie heel eenvoudig om in een Shopify-sjabloon en vervolgens in een uitgebreide e-commerce website. En het mooiste is dat jouw klanten het beheren van hun webshop makkelijk en leuk zullen vinden.

• visie heel eenvoudig
• Shopify-sjabloon en vervolgens
• klanten het beheren
• zullen

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het ware