Traduzir "sets" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sets" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de sets

inglês
holandês

EN Drums Starter Sets Guitar Starter Sets Piano/Keyboard Starter Sets Musical Instrument Starter Sets View all

NL Drums startersets Gitaar startersets Toetsinstrument startersets Muziekinstrument startersets Bekijk alles

inglêsholandês
guitargitaar
viewbekijk
allalles

EN 10 best Lego sets 2021: Our favourite Star Wars, Technic, City, Frozen II sets and more

NL Beste Amazon US Prime Day 2021-deals: geselecteerde deals zijn nog steeds live

inglêsholandês
bestbeste
andzijn

EN This is one component that truly sets Rocket Languages separated, particularly for dialects with exceptional letter sets/composing frameworks like Japanese, Arabic, Mandarin, and so forth.

NL Dit is een component die Rocket Languages ​​echt van elkaar onderscheidt, met name voor dialecten met uitzonderlijke lettersets / samenstellende kaders zoals Japans, Arabisch, Mandarijn, enzovoort.

inglêsholandês
componentcomponent
frameworkskaders
arabicarabisch
isis
trulyecht
japanesejapans
exceptionaleen
likezoals
languagesvoor

EN With pen & pencils sets, your branding is printed either on the classy packagings of the sets or on the pens

NL Daarbij kunt u ofwel de luxe verpakkingen van de sets of de pennen laten bedrukken

inglêsholandês
penspennen
printedbedrukken
orof
withdaarbij
thede
ofvan

EN Although extend character sets have been defined like the ISO sets and UTF-8, these still use the same coding as once defined in the American Standard Code for Information Interchange.

NL Hoewel uitgebreidere tekensets zijn gedefiniëerd zoals de ISO sets en UTF-8, maken deze nog steeds gebruik van de codering zoals die ooit is vastgelegd in de American Standard Code for Information Interchange.

inglêsholandês
isoiso
americanamerican
standardstandard
informationinformation
usegebruik
inin
codecode
thede
codingcodering
althoughhoewel
anden
samezijn

EN Hockney has designed sets for many operas by, among others, Wagner and Stravinsky. Here's a list of some of his finest sets.

NL Hockney ontwierp decors voor heel wat opera’s van onder meer Wagner en Stravinsky. We zetten enkele van zijn mooiste ensceneringen op een rijtje.

inglêsholandês
listeen
anden
amongvan
forvoor
othersmeer

EN Although extend character sets have been defined like the ISO sets and UTF-8, these still use the same coding as once defined in the American Standard Code for Information Interchange.

NL Hoewel uitgebreidere tekensets zijn gedefiniëerd zoals de ISO sets en UTF-8, maken deze nog steeds gebruik van de codering zoals die ooit is vastgelegd in de American Standard Code for Information Interchange.

inglêsholandês
isoiso
americanamerican
standardstandard
informationinformation
usegebruik
inin
codecode
thede
codingcodering
althoughhoewel
anden
samezijn

EN With pen & pencils sets, your branding is printed either on the classy packagings of the sets or on the pens

NL Daarbij kunt u ofwel de luxe verpakkingen van de sets of de pennen laten bedrukken

inglêsholandês
penspennen
printedbedrukken
orof
withdaarbij
thede
ofvan

EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire Basketbal Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

inglêsholandês
popularpopulaire
basketballbasketbal
clickklik
addvoegen
fullvolledige
cardkaart
onop
collectionverzameling
thede
toom
finden

EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire American Football-Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

inglêsholandês
popularpopulaire
footballfootball
clickklik
addvoegen
cardkaart
fullvolledige
onop
collectionverzameling
thede
toom
finden

EN Please use the Sets search feature to find specific Sets.

NL Gebruik de set zoekfunctie om specifieke Sets te vinden.

inglêsholandês
usegebruik
setsset
toom
thede
findvinden

EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire Hockey Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

inglêsholandês
popularpopulaire
hockeyhockey
clickklik
addvoegen
fullvolledige
cardkaart
onop
collectionverzameling
thede
toom
finden

EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire Voetbal Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

inglêsholandês
popularpopulaire
soccervoetbal
clickklik
addvoegen
fullvolledige
cardkaart
onop
collectionverzameling
thede
toom
finden

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire Pokemon Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

inglêsholandês
popularpopulaire
pokemonpokemon
clickklik
addvoegen
fullvolledige
cardkaart
onop
collectionverzameling
thede
toom
finden

EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire Magic Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

inglêsholandês
popularpopulaire
magicmagic
clickklik
addvoegen
fullvolledige
cardkaart
onop
collectionverzameling
thede
toom
finden

EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire YuGiOh Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

inglêsholandês
popularpopulaire
clickklik
addvoegen
fullvolledige
cardkaart
onop
collectionverzameling
thede
toom
finden

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire Pokemon Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

inglêsholandês
popularpopulaire
pokemonpokemon
clickklik
addvoegen
fullvolledige
cardkaart
onop
collectionverzameling
thede
toom
finden

EN Different views for different sets of users

NL Verschillende weergaven voor verschillende gebruikersgroepen

inglêsholandês
differentverschillende
viewsweergaven
usersgebruikersgroepen
forvoor

EN We have professional designers in over 90 design skill sets.Sign up to find the perfect designer for whatever you need.

NL We hebben professionele designers in meer dan 90 ontwerp specialiteiten.Meld je aan en vind de perfecte designer voor alles wat je nodig hebt.

inglêsholandês
inin
perfectperfecte
wewe
thede
designontwerp
designerdesigner
designersdesigners
professionalprofessionele
signvoor
neednodig
havehebben
whateverwat

EN Thoughtful interior design sets the tone, whether it’s behind your walls or between your covers.

NL Doordachte ontwerpen voor het interieur van je boek waarmee elke letter op de juiste plaats staat.

inglêsholandês
interiorinterieur
designontwerpen
thede
yourje
behindvoor

EN What really sets them apart is that you will get free promotion on PodParadise, a podcast directory that gets thousands of visitors per month.

NL Wat ze echt onderscheidt is dat je gratis promotie krijgt op PodParadise, een podcast directory die duizenden bezoekers per maand krijgt.

inglêsholandês
promotionpromotie
podcastpodcast
directorydirectory
visitorsbezoekers
isis
freegratis
onop
monthmaand
whatwat
reallyecht
thousandsduizenden
aeen
thatdat
themze
youje
getkrijgt

EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.

NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.

inglêsholandês
teamteam
machinescomputers
awsaws
oftenvaak
firewallfirewall
maintainsonderhoudt
securityveiligheid
yourje
orof
internalinterne
throughvia
servicesservices
anden
forvoor
thatdie
aeen
likezoals

EN You may have VIP customers who need to see different sets of information

NL Misschien heb je VIP-klanten die andere informatie nodig hebben dan de rest

inglêsholandês
vipvip
customersklanten
informationinformatie
neednodig
you maymisschien
havehebben
toandere

EN Video Brand Studio ensures you can keep up with the demand for video with an integrated solution to create, edit, and localize sets of videos for each market, channel, audience, and format

NL Video Brand Studio stelt je in staat om aan de vraag naar video te voldoen met een geïntegreerde oplossing voor het maken, bewerken en vertalen van videoseries voor elke markt, elk kanaal, elke doelgroep of elk formaat

inglêsholandês
studiostudio
integratedgeïntegreerde
solutionoplossing
editbewerken
marketmarkt
channelkanaal
formatformaat
thede
toom
videovideo
withmet
anden
demandvraag naar
ofvan
eachin

EN The CCPA is effective January 1, 2020. If you are a resident of California, this supplement to the Global Privacy Policy sets out additional rights and information for you.

NL De CCPA treedt in werking op 1 januari 2020. Als je een inwoner van Californië bent, worden in deze aanvulling op het privacybeleid extra rechten en informatie voor je uiteengezet.

inglêsholandês
ccpaccpa
januaryjanuari
residentinwoner
supplementaanvulling
californiacalifornië
informationinformatie
thede
privacy policyprivacybeleid
rightsrechten
anden
forvoor
aeen
ifals
ofvan
toextra
thisdeze

EN That would let you easily switch between multiple ?sets? of prerecorded sounds for different shows.

NL Dat zou u gemakkelijk kunnen schakelen tussen meerdere "sets" van vooraf opgenomen geluiden voor verschillende shows.

inglêsholandês
easilygemakkelijk
switchschakelen
soundsgeluiden
showsshows
wouldzou
youu
betweentussen
multiplemeerdere
forvoor
thatdat

EN We have various recommendations for XLR mic sets in the podcast starter kit if you just want to get everything together, but we?ll also suggest these options for each mic in the ?pair with? section.

NL We hebben verschillende aanbevelingen voor XLR-micketsets in de podcaststarterset als je gewoon alles bij elkaar wilt krijgen, maar we zullen deze opties ook voorstellen voor elke microfoon in het "paar met" gedeelte.

inglêsholandês
recommendationsaanbevelingen
xlrxlr
micmicrofoon
suggestvoorstellen
optionsopties
wewe
thede
toelkaar
alsoook
inin
wantwilt
withbij
kitmet
but
havehebben
ifals

EN What really sets the MOTU 8pre USB apart from the others is both the quality of the preamps and the fact that you can individually control phantom power, 20dB pad, and trim

NL Wat is echt de bedoeling van de MOTU 8pre USB afgezien van de anderen is zowel de kwaliteit van de voorversterkers als het feit dat u individuele controle fantoomvoeding, 20dB pad, en trim

inglêsholandês
usbusb
othersanderen
individuallyindividuele
controlcontrole
isis
padpad
thede
apartvan de
qualitykwaliteit
factfeit
whatwat
reallyecht
bothzowel
thatdat
anden
ofvan
youu

EN The Heil PL-2T sets up in about 2 minutes: you just tighten the vice to your desk and slide the boom arm into the hole

NL De Heil PL-2T stelt zich in ongeveer 2 minuten op: u zet de bankschroef vast aan uw bureau en schuift de giekarm in het gat

inglêsholandês
minutesminuten
deskbureau
holegat
inin
thede
anden
aboutongeveer
youu

EN You?ll find sets of these in many radio and podcasting studios, in addition to home studios. Add this to your kit:

NL Deze vindt u in vele radio- en podcaststudio's, naast de thuisstudio's. Voeg dit toe aan je kit:

inglêsholandês
addvoeg
kitkit
inin
yourje
totoe
in additionnaast
manyvele
finden
radioradio
thisdit

EN Another thing that sets the Yeti apart is the number of features and controls included:

NL Een ander ding dat de Yeti onderscheidt is het aantal functies en bedieningselementen:

inglêsholandês
yetiyeti
featuresfuncties
controlsbedieningselementen
isis
thede
anotherander
numberaantal
thatdat
anden

EN Read why IDC Link believes ERPx sets “a new trajectory for Unit4 as it moves into the digitally transformative future with its people-centric modern and modular ERP system.”

NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'

inglêsholandês
idcidc
linklink
modularmodulair
systemsysteem
anden
newnieuw
modernmodern
erperp
readlees
whywaarom
forvoor
withmet
adigitale

EN A large, dispersed company means managing multiple agents and their many unique skill sets

NL Een grote onderneming met meerdere vestigingen betekent dat je meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moet beheren

inglêsholandês
largegrote
agentsagenten
skillvaardigheden
managingbeheren
companyonderneming
anden
meansbetekent
theirhun

EN Good customer service requires a mix of the right skills and customer service software that meets customers needs and sets support teams up for success.

NL Voor een goede klantenservice heb je niet alleen de juiste vaardigheden nodig, maar ook klantenservicesoftware die aan de behoeften van klanten voldoet en supportteams de tools geeft voor succes.

inglêsholandês
skillsvaardigheden
meetsvoldoet
teamstools
successsucces
support teamssupportteams
needsbehoeften
thede
customer serviceklantenservice
customersklanten
goodgoede
forvoor
ofvan
anden

EN Your brand is what sets you apart from your competitors

NL Je merk is wat je onderscheidt en differentieert op de markt

inglêsholandês
brandmerk
yourje
isis
whatwat

EN Data: You guessed it: martech solutions that focus on retrieving, managing, and visualizing data sets from marketing activities

NL Data: Je raadt het al: martech-oplossingen die zich richten op het ophalen, beheren en visualiseren van datasets uit marketingactiviteiten

inglêsholandês
datadata
martechmartech
solutionsoplossingen
managingbeheren
visualizingvisualiseren
marketing activitiesmarketingactiviteiten
focusrichten
onop
thatdie
fromuit
anden

EN But what really sets the bar high when it comes to this kind of software is the ability to seamlessly integrate with a digital asset management system

NL Maar wat de echt bijzonder is aan dit soort software is de mogelijkheid om feilloos te integreren met een digital asset management systeem

inglêsholandês
integrateintegreren
digitaldigital
managementmanagement
assetasset
softwaresoftware
isis
abilitymogelijkheid
systemsysteem
thede
toom
thisdit
whatwat
reallyecht
kindsoort
ofbijzonder
aeen
highaan
but
itmaar
withmet

EN A new digital ecosystem sets the bar for the financial industry

NL Een nieuw digitaal ecosysteem dat de norm vastlegt voor de financiële sector

inglêsholandês
newnieuw
ecosystemecosysteem
financialfinanciële
industrysector
thede
forvoor
adigitaal

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

inglêsholandês
nightnacht
storedopgeslagen
separateafzonderlijke
encryptedversleuteld
transmittedverzonden
vpnvpn
tunneltunnel
datagegevens
backupback-up
iswordt
everyelke
anden
twotwee
allalle
areworden
overop

EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.

NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.

inglêsholandês
librarybibliotheek
barrebarre
inspiredgeïnspireerd
improveverbeter
lowlow
impactimpact
thede
withop
anden
ofaan

EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself

NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf

inglêsholandês
durationduur
registrationregistratie
determinedbepaald
operatesbeheert
levellevel
thede
toptop
iswordt
bydoor
anden
aeen
thatdie

EN Note: The product automatically detects the pre-selected language used by the computer and sets the product to use the same language

NL Opmerking: Het product detecteert automatisch de vooraf geselecteerde taal die door de computer wordt gebruikt en stelt het product zo in dat het dezelfde taal gebruikt

inglêsholandês
noteopmerking
automaticallyautomatisch
detectsdetecteert
computercomputer
selectedgeselecteerde
thede
usedgebruikt
prevooraf
anden
samedezelfde
languagetaal
productproduct
bydoor

EN Search result filter sets Google, Yahoo, YouTube, and Bing to "strict" level which hides adult content from showing up in search results.

NL Met Filter voor zoekresultaten worden Google, Yahoo, YouTube en Bing ingesteld op 'strikt' niveau waardoor inhoud voor volwassenen niet in de zoekresultaten wordt weergegeven.

inglêsholandês
filterfilter
yahooyahoo
youtubeyoutube
strictstrikt
levelniveau
adultvolwassenen
contentinhoud
googlegoogle
bingbing
inin
showingmet
search resultszoekresultaten
anden
whichde

EN Our shared, cloud-based infrastructure provides for the fast, distributed processing of multiple applications and large data sets across clusters of servers.

NL Onze gezamenlijk gedeelde infrastructuur in de cloud gebruikt serverclusters voor de snelle, gedistribueerde verwerking van meerdere applicaties en grote datasets.

inglêsholandês
infrastructureinfrastructuur
fastsnelle
distributedgedistribueerde
processingverwerking
applicationsapplicaties
largegrote
cloudcloud
sharedgedeelde
thede
multiplemeerdere
anden
ourin
ofvan
forvoor

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

NL Vanuit eigen magazijnen worden de Sprint filialen maar ook de eerste garage- en montagebedrijven voorzien van banden.

inglêsholandês
warehousesmagazijnen
tyresbanden
thede
fromvanuit
owneigen
thisworden

EN GDPR sets out a number of obligations on anyone that is controlling or processing data. This is not intended to be an exhaustive guide, but the basic requirements are as follows:

NL GDPR bevat een aantal verplichtingen voor iedereen die gegevens controleert of verwerkt. Dit is niet bedoeld als een uitputtende gids, maar de basisvereisten zijn als volgt:

inglêsholandês
gdprgdpr
processingverwerkt
intendedbedoeld
guidegids
followsvolgt
obligationsverplichtingen
isis
orof
thede
datagegevens
asals
basiceen
bebevat
numberaantal
but
thisdit
arezijn

EN A positive test result being coded against an ID is effectively what sets the tracing alarm off

NL Een positief testresultaat dat wordt gecodeerd tegen een ID, is in feite wat het traceeralarm uitschakelt

inglêsholandês
positivepositief
codedgecodeerd
idid
isis
whatwat
againstin
thewordt
resulteen

EN The sun sets on Kermorvanby samuel badinafrom

NL een zomerdag op doelandoor sven levequevan

inglêsholandês
onop
theeen

EN From flirty babydolls to crotchless panties & silk lingerie sets, our incredible collections for every curve will make you feel fabulous

NL Xenos.nl is een van de verrassendste webshops van Nederland

EN Skill sets are changing to accommodate a data-driven world

NL Mensen hebben andere vaardigheden nodig om binnen een datagestuurde wereld te kunnen werken

inglêsholandês
worldwereld
toom
skillvaardigheden
aeen
areandere

Mostrando 50 de 50 traduções