EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
Traduzir "issue before handing" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "issue before handing" de inglês para holandês
Traduções de issue before handing
"issue before handing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de issue before handing
inglês
holandês
NL Demp gesprekken, hef het dempen op en zet gesprekken in de wachtstand als dat nodig is in het belpaneel. Breng nieuwe agenten op de hoogte van een probleem voordat ze een gesprek aannemen, zodat ze het gesprek gemakkelijk kunnen voortzetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | nodig |
| new | nieuwe |
| agents | agenten |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| on | op |
| up | hoogte |
| as | als |
| so | zodat |
| and | en |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | behoefte |
| new | nieuwe |
| agents | agents |
| easily | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| the | de |
| so | zodat |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| on | over |
| they | ze |
EN Pick the data you find more interesting to your clients and personalize it before handing it in, with any periodicity
NL Kies de gegevens die u interessanter vindt voor uw klanten en personaliseer ze voordat u ze inlevert, met een willekeurige periodiciteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| pick | kies |
| clients | klanten |
| personalize | personaliseer |
| the | de |
| data | gegevens |
| before | voordat |
| with | met |
| you | u |
| find | en |
EN Clearly, opening an email is much faster than printing off a document and handing it or faxing it to the recipient.
NL Het is duidelijk dat het openen van een e-mail veel sneller gaat dan het afdrukken van een document en het overhandigen of faxen naar de ontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| faster | sneller |
| printing | afdrukken |
| document | document |
| faxing | faxen |
| recipient | ontvanger |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | gaat |
| and | en |
EN Emailing, skyping, or texting passwords, writing them down on sticky notes and handing them to the recipient.
NL wachtwoorden e-mailen, skypen of sms-en, ze opschrijven op een briefje en ze aan iemand anders geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| or | of |
| on | op |
| them | ze |
| emailing | mailen |
| the | anders |
| and | en |
| to | aan |
EN In 2020, we’re going to see more examples of bots triaging customer conversations and then intelligently handing them over to live agents
NL In 2020 zullen we meer zien dat bots gesprekken met klanten rangschikken en vervolgens op intelligente wijze doorsturen naar live agenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| bots | bots |
| customer | klanten |
| conversations | gesprekken |
| live | live |
| agents | agenten |
| in | in |
| and | en |
| more | meer |
EN Bedtime: First teeth brushing and the handing over of mobile phones.
NL uur Nachtrust: eerst tanden poetsen en dan mobiele telefoon inleveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| first | eerst |
| teeth | tanden |
| and | en |
| mobile | mobiele |
| the | dan |
EN Since there’s no encryption involved, you’re handing over your personal data to a third party and hoping for the best.
NL Omdat er geen codering bij betrokken is, draagt u uw persoonlijke gegevens over naar derden en hoopt u dat er niets gebeurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encryption | codering |
| involved | betrokken |
| third | derden |
| and | en |
| data | gegevens |
| personal | persoonlijke |
EN "The process of handing in translation projects is completely digitalized and very easy
NL "Het proces voor de afhandeling van vertalingsprojecten is volledig gedigitaliseerd en bijzonder eenvoudig
| inglês | holandês |
|---|---|
| completely | volledig |
| easy | eenvoudig |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| process | proces |
| of | bijzonder |
EN The process of handing in translation projects is completely digitalised and very easy
NL Het proces voor de afhandeling van vertalingsprojecten is volledig gedigitaliseerd en bijzonder eenvoudig
| inglês | holandês |
|---|---|
| completely | volledig |
| easy | eenvoudig |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| process | proces |
| of | bijzonder |
EN Simple handling of guests/day-visitors (handing out pre-issued exit and remuneration tickets, paying at automated payment machines, etc.)
NL Eenvoudige afhandeling van gasten/incidentele bezoekers (verstrekking van uitrijkaarten en vergoedingsbonnen, betaling bij betaalautomaten, enz.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | eenvoudige |
| handling | afhandeling |
| payment | betaling |
| etc | enz |
| guests | gasten |
| visitors | bezoekers |
| and | en |
| of | van |
| at | bij |
EN With various sizes available, they are ideal for holding your papers, introducing yourself at meetings or handing out information at events or trade fairs in professional branded folders.
NL U kunt kiezen uit verschillende modellen, die niet alleen geschikt zijn voor het ordenen van papieren, maar ook voor presentaties bij vergaderingen of het uitdelen van informatiemateriaal op evenementen en beurzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| papers | papieren |
| meetings | vergaderingen |
| or | of |
| events | evenementen |
| fairs | beurzen |
| various | verschillende |
| for | voor |
| are | zijn |
| available | geschikt |
| yourself | en |
EN There are two different sizes available, ideal for holding your papers, introducing yourself at meetings or handing out information at events or trade fairs in professional branded folders.
NL U kunt de buitenkant naargelang de inhoud personaliseren en uw kantoor opgeruimd houden zonder rondslingerende papieren in kasten en op bureaus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| papers | papieren |
| information | inhoud |
| in | in |
| are | houden |
EN By handing off questions to chatbots, customer inquiries are solved faster and are provided with around the clock service. Meanwhile, your employees can focus on more complex questions that need more attention.
NL Door vragen door te geven aan chatbots worden klantvragen sneller opgelost en 24 uur per dag voorzien van service. Ondertussen kunnen uw medewerkers zich concentreren op complexere vragen die meer aandacht nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| solved | opgelost |
| faster | sneller |
| meanwhile | ondertussen |
| employees | medewerkers |
| clock | uur |
| need | nodig |
| attention | aandacht |
| to | voorzien |
| service | service |
| focus | concentreren |
| more | meer |
| by | door |
| questions | vragen |
| and | en |
| around | te |
| are | worden |
| can | kunnen |
| on | op |
EN We also need to get better at handing over the automated tools we have developed to businesses
NL We moeten ook beter worden in het doorgeven aan bedrijven van de geautomatiseerde tools die we hebben ontwikkeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| tools | tools |
| developed | ontwikkeld |
| businesses | bedrijven |
| better | beter |
| we | we |
| the | de |
| over | in |
| to | ook |
| have | hebben |
EN Emailing, skyping, or texting passwords, writing them down on sticky notes and handing them to the recipient.
NL wachtwoorden e-mailen, skypen of sms-en, ze opschrijven op een briefje en ze aan iemand anders geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| or | of |
| on | op |
| them | ze |
| emailing | mailen |
| the | anders |
| and | en |
| to | aan |
EN By handing off questions to chatbots, customer inquiries are solved faster and are provided with around the clock service. Meanwhile, your employees can focus on more complex questions that need more attention.
NL Door vragen door te geven aan chatbots worden klantvragen sneller opgelost en 24 uur per dag voorzien van service. Ondertussen kunnen uw medewerkers zich concentreren op complexere vragen die meer aandacht nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| solved | opgelost |
| faster | sneller |
| meanwhile | ondertussen |
| employees | medewerkers |
| clock | uur |
| need | nodig |
| attention | aandacht |
| to | voorzien |
| service | service |
| focus | concentreren |
| more | meer |
| by | door |
| questions | vragen |
| and | en |
| around | te |
| are | worden |
| can | kunnen |
| on | op |
EN Simple handling of guests/day-visitors (handing out pre-issued exit and remuneration tickets, paying at automated payment machines, etc.)
NL Eenvoudige afhandeling van gasten/incidentele bezoekers (verstrekking van uitrijkaarten en vergoedingsbonnen, betaling bij betaalautomaten, enz.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | eenvoudige |
| handling | afhandeling |
| payment | betaling |
| etc | enz |
| guests | gasten |
| visitors | bezoekers |
| and | en |
| of | van |
| at | bij |
EN Save Handing over the keys: Transferring knowledge in farm transition to your collection.
NL Sla Handing over the keys: Transferring knowledge in farm transition op in je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keys | keys |
| your | je |
| collection | collectie |
| in | in |
| to | over |
EN Bedtime: First teeth brushing and the handing over of mobile phones.
NL uur Nachtrust: eerst tanden poetsen en dan mobiele telefoon inleveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| first | eerst |
| teeth | tanden |
| and | en |
| mobile | mobiele |
| the | dan |
EN Exposed stack traces. We do not consider stack traces by themselves to be a security issue. If you find that a stack trace details personally identifiable information or user generated content, please submit a report detailing the issue.
NL Zichtbare stacktraces. Wij zien stacktraces op zichzelf niet als een beveiligingskwetsbaarheid. Als je een stacktrace vindt met persoonlijk identificeerbare informatie of door gebruikers gegenereerde content, kun je een rapport indienen met het probleem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identifiable | identificeerbare |
| user | gebruikers |
| information | informatie |
| or | of |
| content | content |
| report | rapport |
| we | wij |
| find | vindt |
| be | kun |
| submit | indienen |
| not | niet |
| by | door |
| if | als |
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | context |
| branches | branches |
| requests | aanvragen |
| jira | jira |
| view | bekijk |
| the | de |
| from | vanuit |
| issue | issue |
| of | van |
| inside | in |
EN Simply set a trigger, like a commit or pull request, and customize with your rules, like updating a Jira issue, reassigning an issue for QA, and more.
NL Stel eenvoudig een trigger in, zoals een commit of pull-aanvraag en pas deze aan met jouw regels, zoals het bijwerken van een Jira-issue, het opnieuw toewijzen van een issue voor QA en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rules | regels |
| updating | bijwerken |
| jira | jira |
| qa | qa |
| trigger | trigger |
| customize | pas |
| or | of |
| request | aanvraag |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| like | zoals |
| issue | issue |
| simply | een |
EN When a customer raises an issue in Jira Service Management, create a cloned issue in Jira Software and assign it to an engineer.
NL Maak een kloon van de issue in Jira Software en wijs deze toe aan een engineer als een klant een issue aanmaakt in Jira Service Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| jira | jira |
| assign | |
| engineer | engineer |
| in | in |
| management | management |
| software | software |
| service | service |
| to | toe |
| issue | issue |
| and | en |
| when | als |
EN Whenever a confidential issue is created, then edit the security level and comment on the issue. Legal teams, in particular, use this rule.
NL Wanneer er een vertrouwelijke issue is aangemaakt, bewerk je het beveiligingsniveau plaats je er een opmerking bij. Met name juridische teams gebruiken deze regel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijke |
| edit | bewerk |
| comment | opmerking |
| legal | juridische |
| teams | teams |
| is | is |
| in | bij |
| use | gebruiken |
| issue | issue |
EN Canonical tags which redirect issue occurs if the canonical link points to a redirect URL. What Does ?Canonical Tags Which Redirect Issue? Mean? Canonical shows the search engine robot the...
NL De laadsnelheid van je website is een cruciale parameter voor de positie van zoekmachines. Wij hebben een Website Speedtest ontwikkelt waarmee je de laadsnelheid van je website kunt analyseren. Je...
| inglês | holandês |
|---|---|
| url | website |
| mean | |
| the | de |
| search | zoekmachines |
| to | waarmee |
EN Another option to solve the issue is to adjust the htmlCommon.xsl presentation file (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) manually, when you only experience this issue with HTML reports.
NL Een andere optie om het probleem op te lossen, is het presentatiebestand htmlCommon.xsl (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) handmatig aan te passen, als dit probleem zich alleen voordoet bij HTML-rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | optie |
| standard | standard |
| manually | handmatig |
| html | html |
| is | is |
| reports | rapporten |
| another | een andere |
| to | om |
| only | alleen |
| with | bij |
| report | report |
| you | als |
| this | dit |
EN I did manage to find what caused this issue; a minor bug in the forum software. The issue should now be resolved, and the fix has been shared with the developers of the forum plugin.
NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| shared | gedeeld |
| i | ik |
| in | in |
| fix | fix |
| software | oplossing |
| a | volgende |
| the | de |
| to | mee |
| be | nemen |
| find | en |
| this | deze |
EN Please provide specific details about the accessibility issue you have encountered, including the webpage URL address where the issue occurred.
NL Geef specifieke informatie over het toegankelijkheidsprobleem waar je tegen aan bent gelopen, inclusief de URL van de webpagina waar dit probleem zich voordeed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webpage | webpagina |
| including | inclusief |
| url | url |
| about | over |
| the | de |
| where | waar |
| provide | informatie |
| you | bent |
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | context |
| branches | branches |
| requests | aanvragen |
| jira | jira |
| view | bekijk |
| the | de |
| from | vanuit |
| issue | issue |
| of | van |
| inside | in |
EN Simply set a trigger, like a commit or pull request, and customize with your rules, like updating a Jira issue, reassigning an issue for QA, and more.
NL Stel eenvoudig een trigger in, zoals een commit of pull-aanvraag en pas deze aan met jouw regels, zoals het bijwerken van een Jira-issue, het opnieuw toewijzen van een issue voor QA en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rules | regels |
| updating | bijwerken |
| jira | jira |
| qa | qa |
| trigger | trigger |
| customize | pas |
| or | of |
| request | aanvraag |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| like | zoals |
| issue | issue |
| simply | een |
EN I did manage to find what caused this issue; a minor bug in the forum software. The issue should now be resolved, and the fix has been shared with the developers of the forum plugin.
NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| shared | gedeeld |
| i | ik |
| in | in |
| fix | fix |
| software | oplossing |
| a | volgende |
| the | de |
| to | mee |
| be | nemen |
| find | en |
| this | deze |
EN I did manage to find what caused this issue; a minor bug in the forum software. The issue should now be resolved, and the fix has been shared with the developers of the forum plugin.
NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| shared | gedeeld |
| i | ik |
| in | in |
| fix | fix |
| software | oplossing |
| a | volgende |
| the | de |
| to | mee |
| be | nemen |
| find | en |
| this | deze |
EN Reduce context-switching by managing your Jira issues in Bitbucket with the built-in Jira UI. And when you include your issue key in commits, your Jira issue statuses update automatically.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| built | geïntegreerde |
| with | met |
| the | van |
| and | en |
| you | u |
EN Reduce context-switching by managing your Jira issues in Bitbucket with the built-in Jira UI. And when you include your issue key in commits, your Jira issue statuses update automatically.
NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminder |
| managing | beheren |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| statuses | statussen |
| update | bijgewerkt |
| automatically | automatisch |
| context | context |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| issues | issues |
| switching | schakelen |
| with | met |
| when | wanneer |
| built-in | ingebouwde |
| and | en |
EN Predictive issue assignment that can suggest the most contextually relevant users to work on an issue
NL Voorspellende issuetoewijzing die de meest contextueel relevante gebruikers kan voorstellen om aan een issue te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| predictive | voorspellende |
| suggest | voorstellen |
| contextually | contextueel |
| users | gebruikers |
| the | de |
| relevant | relevante |
| to | om |
| work | werken |
| can | kan |
| issue | issue |
| that | die |
EN Intelligent issue categorization and triage that can suggest appropriate field values for common issue fields such as labels, components, and fix versions
NL Intelligente issuecategorisatie en -triage die geschikte veldwaarden kunnen voorstellen voor veelvoorkomende issuevelden zoals labels, componenten en oplossingsversies
| inglês | holandês |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| triage | triage |
| suggest | voorstellen |
| appropriate | geschikte |
| labels | labels |
| components | componenten |
| and | en |
| for | voor |
| as | zoals |
| can | kunnen |
EN issue-123 description text in one-way vectorized format as vector-123 is mathematically near the vector representation for issue-456, indicating they are “similar” issues
NL issue-123 omschrijvingstekst gevectoriseerd in eenrichtingsformaat aangezien vector-123 mathematisch nabij de vectorweergave voor issue-456 is, wat aangeeft dat het 'vergelijkbare' problemen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| near | nabij |
| similar | vergelijkbare |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| are | zijn |
| issues | problemen |
| as | aangezien |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
issue before handing before handing handing you’re handing handing off questions document and handing then intelligently handing process of handing better at handing handing off a issue before filing issue payment before jira software issue issue quotes issue customer issue issue occurs issue type common issue jira issue issue should another issue issue occurred customer’s issue starts fix issue technical issue issue tracker a public issue tracker or each issue important issue specific issue colombia issue confidential issue avoid issue key issue issue certificates every issue my issue issue key issue different issue invoices bulk optimisation issue temporary issue email delivery issue issue tracking coverage issue re issue issue resolution issue remembering march issueTraduzir issue before handing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe