Traduzir "juist met wildvreemden" para inglês

NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben

• Virtual reality games
• leuk
• vrienden
• VR Multiplayer games
• vrienden of familie
• juist met wildvreemden
• hele leuke VR-ervaring

NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken

• heel eenvoudig grafiek
• net te saai
• opgemerkt
• punt juist heel
• overbrengen
• plank volledig misslaan
• geheel juist subliem

NL De dagen worden kouder en natter. Buiten wordt het steeds iets donkerder, terwijl het binnen juist knusser wordt. Waar er in de zomer voldoende te doen is, kan het in de herfst en winter juist...

• dagen worden kouder
• natter
• iets donkerder
• herfst en winter

NL Juist pop-up-displays kunnen als beurswand worden gebruikt en presenteren, al naargelang opgedrukt motief, uw onderneming en de aangeboden producten op een bescheiden of juist zeer opvallende wijze

• beurswand worden gebruikt
• presenteren
• naargelang opgedrukt motief
• juist zeer opvallende

NL Wanneer moet je monorepo's juist wel en juist niet gebruiken?

• gebruiken

NL Heb je last van een ochtendhumeur, dan is het misschien juist handig om de confrontatie met de dag op een grappige manier aan te gaan met onze prints met geinige spreuken of verfrissende quotes

• misschien juist handig
• prints met geinige
• verfrissende quotes

NL We vinden juist dat hele module-ecosysteem van PrestaShop zo geweldig! Er zijn steeds nieuwe modules beschikbaar, van logistiekbeheer met Cubyn tot after sales met Tawk-to

• module-ecosysteem van PrestaShop
• geweldig
• steeds nieuwe modules
• logistiekbeheer met Cubyn

NL Interessant is dat Android ontwikkelaars met meer dan 20 jaar ervaring juist minder kunnen verdienen, met een gemiddeld salaris van $98.000.

• ervaring juist minder
• verdienen

NL Voor mij zijn ansichtkaarten het perfecte middel om een persoonlijke relatie met mijn klanten op te bouwen en juist met deze benadering onderscheid ik mezelf van de concurrentie

• mij zijn ansichtkaarten
• onderscheid ik mezelf
• concurrentie

NL Deze onderzoeken verklaren waarom juist gebieden met ernstige verontreiniging door stikstof en fijnstof, waaronder ook het oosten van de provincie Noord-Brabant met zijn grote veedichtheid, zwaar getroffen zijn

• onderzoeken verklaren waarom
• gebieden met ernstige
• stikstof en fijnstof
• grote veedichtheid

NL Deze onderzoeken verklaren waarom juist gebieden met ernstige verontreiniging door stikstof en fijnstof, waaronder ook het oosten van de provincie Noord-Brabant met zijn grote veedichtheid, zwaar getroffen zijn

• onderzoeken verklaren waarom
• gebieden met ernstige
• stikstof en fijnstof
• grote veedichtheid

NL Tegelijkertijd kunt u eenvoudig losse records of juist complete mappen delen met gezinsleden of andere vertrouwde partijen met Keeper.

• complete mappen delen

NL Met de juist creatieve beelden, kunt u de verbinding maken met gamers, streamers, gelegenheidsfans en meer mensen.

• juist creatieve beelden
• streamers

NL We vinden juist dat hele module-ecosysteem van PrestaShop zo geweldig! Er zijn steeds nieuwe modules beschikbaar, van logistiekbeheer met Cubyn tot after sales met Tawk-to

• module-ecosysteem van PrestaShop
• geweldig
• steeds nieuwe modules
• logistiekbeheer met Cubyn

NL Een van de grootste dingen voor ons was de mogelijkheid om te stoppen met het gebruik van verschillende tools en toepassingen en juist het bedrijf op één lijn te krijgen, door alles wat we nodig hebben onder één platform te brengen.”

• was de mogelijkheid
• tools en toepassingen
• juist het bedrijf

NL Het geeft slechts een indicatie van hoe waarschijnlijk het is dat een tekst die vergelijkbaar is met de referentievertaling juist zal zijn

• tekst die vergelijkbaar
• referentievertaling juist zal

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

• Nogmaals
• wilt ervoor zorgen
• waarom dit vereist
• Live

NL Juist daarom hebben we samen een strategie ontwikkeld voor de Google zoekmarketing van het bedrijf die wordt beheerd vanuit één centrale locatie met voorspellende modellen

• vanuit één centrale
• voorspellende modellen

NL Zorg dat je er zo vertrouwd mee bent dat je de foto net zo gemakkelijk met je ogen dicht zou kunnen nemen! Al moet je dat natuurlijk juist niet doen op de bruiloft zelf…

• vertrouwd mee bent
• ogen dicht zou
• nemen
• bruiloft

NL Met een moderne business-intelligenceoplossing is datagedreven besluitvorming geen gedoe, maar wordt het juist een missie voor bedrijven

• besluitvorming geen gedoe
• juist een missie
• bedrijven

NL Het was een nieuw traineeship waarbij niet de standaard rechten- of economiestudenten gezocht werden, maar juist mensen met een andere achtergrond en skills

• was een nieuw
• rechten- of economiestudenten
• werden
• achtergrond en skills

NL "Ons oude systeem had een ERM-module. Deze afzonderlijke module kon niet met ons ILS communiceren. Wat mij juist bevalt aan WMS en aan elektronische hulpbronnen, is dat de inkoop eenvoudiger is en de hele gebruikservaring naadloos verweven is.

• oude systeem had
• ERM-module
• afzonderlijke module kon
• ILS communiceren
• mij juist bevalt
• hulpbronnen
• hele gebruikservaring naadloos

NL "Ons oude systeem had een ERM-module. Deze module stond alleen op zichzelf en communiceerde niet met ons ILS. Wat mij juist bevalt aan WMS, is dat het zoveel makkelijker is om elektronische bronnenmateriaal aan te schaffen. Alles is geïntegreerd

• oude systeem had
• ERM-module
• zichzelf en communiceerde
• ILS
• mij juist bevalt
• WMS
• schaffen
• Alles is geïntegreerd

NL “Als je support krijgt van mensen die begrijpen in wat voor privésituatie je zit, helpt dat juist weer heel erg om met de situatie om te kunnen gaan

• privésituatie je zit
• helpt dat juist

NL Juist in deze rare tijd bleek de scriptiecirkel een goede manier om contact te houden met medestudenten

• houden met medestudenten

NL Het doel van de training is om jou als ondernemer zelf actief aan de slag te laten gaan met het vinden van nieuwe klanten door het juist inzetten van LinkedIn.

• jou als ondernemer

NL Ja! Ik ben er zeker van dat je het juist hebt. Ervaring betekent kennis of vaardigheden hebben met betrekking tot het onderwerp van de inhoud.

• Ja
• ben er zeker
• juist hebt
• Ervaring betekent kennis

NL Verbeter de vertaalkwaliteit met een real-time preview tijdens het valideren van teksten. Het segment waarin je werkt, wordt duidelijk visueel gemarkeerd, zo zie je steeds of de vertaling juist is in de context.

• Verbeter de vertaalkwaliteit
• real-time preview tijdens
• valideren van teksten
• duidelijk visueel gemarkeerd
• zie je steeds

NL Bij een nieuwe baan wil je immers snel aan de slag en niets is frustrerender dan tijd verliezen met wachten op een laptop of een laptop die niet juist geconfigureerd is

• niets is frustrerender

NL Voor u als consument is het toch al zeer aantrekkelijk om juist zaken met ons te doen

NL En waarom juist deze? Een beetje een lucky shot, bijna tien jaar geleden gemaakt met een ritsratsklikcamera in een kroeg waar ook de Beatles vaak kwamen, in de buurt van de Cavern Club.

• beetje een lucky
• Beatles vaak kwamen

NL De angst bij zorgmedewerkers nam snel toe omdat juist deze doelgroep in aanraking kwam met covidpatiënten

• angst bij zorgmedewerkers
• snel toe omdat
• doelgroep in aanraking
• covidpatiënten

NL Laat de personen in je foto dus niet te veel poseren, maar juist de dingen doen die ze normaal ook doen, zoals hiken, rijden, of met elkaar praten.

• Laat de personen
• poseren
• juist de dingen
• hiken
• rijden
• elkaar

NL Zo denken we regelmatig vanuit Bijzonder Beheer met accountmanagers mee over klanten, juist om die financiële problemen voor te zijn

• denken we regelmatig
• klanten

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

• maak zwart-wit versies
• logo's
• transparant
• versies zijn belangrijk

NL Homey werkt juist met alle populaire smart home merken zoals IKEA Tradfri, Philips Hue, Honeywell, KlikAanKlikUit, Sonos, Fibaro, Somfy, Xiaomi Aqara en vele andere

• Homey werkt juist
• populaire smart home
• IKEA Tradfri
• Philips Hue
• Honeywell
• KlikAanKlikUit
• Sonos
• Fibaro
• Somfy

NL Juist in de tuin en op het balkon zijn haakmagneten op vele plekken te gebruiken en helpen u dingen met een mini doe-het-zelfproject snel en makkelijk op te hangen

• balkon zijn haakmagneten
• helpen u dingen
• mini doe-het-zelfproject snel

NL "Juist bij kerstcadeaus is het mooi, wanneer men met de aankoop een goed doel ondersteunt. Bij de MadagasCar auto's en vliegtuigen gaat onze complete winst als donatie aan een kinderhulporganisatie op Madagascar.

• ondersteunt

NL Ook wanneer u een kleinere onderneming heeft (of juist een zeer groot bedrijf met meerdere online omgevingen), stellen we graag een plan op maat samen na het intakegesprek

• juist een zeer
• bedrijf met meerdere
• omgevingen
• stellen we graag
• plan op maat
• intakegesprek

NL De SSLCheck maakt verbinding met de webserver en kijkt of alle root- en intermediate certificaten juist worden doorgegeven en of er mogelijke problemen zijn.

• SSLCheck maakt verbinding
• webserver en kijkt
• root- en intermediate
• juist worden doorgegeven
• mogelijke problemen

NL One To One van CBD Seeds is een medicinale varieteit met een 1:1 THC:CBD verhouding - dit betekent dat het psychoactieve effect gering is, terwijl de therapeutische waarde juist erg hoog is

• One To One
• verhouding
• terwijl de therapeutische
• juist erg hoog

NL Onze software is juist helemaal ontwikkeld voor uw specifieke branche – en houdt rekening met de ingewikkelde aspecten en moeilijkheden die uw bedrijf zo uniek maken.

• software is juist
• branche
• bedrijf zo uniek

NL Afgelopen jaar hebben live events niet plaats kunnen vinden, terwijl de behoefte aan verbinding en contact met elkaar juist toenam

• events niet plaats
• vinden
• terwijl de behoefte
• elkaar juist toenam

NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel

• fiets zitten
• trapfase
• recht en parallel

NL Hoe zorgen we dat makers in Amsterdam-Noord hun maakplaatsen kunnen behouden, terwijl er steeds meer woningen gebouwd worden in Noord? En hoe kunnen maakplaatsen juist samengaan met hun buurten, en kunnen makers en bewoners iets voor elkaar betekenen?

• Amsterdam-Noord hun maakplaatsen
• behouden
• terwijl er steeds
• Noord
• maakplaatsen juist samengaan
• buurten
• makers en bewoners
• elkaar betekenen

NL Voor bijna ieder doel, functie of gebrek is er tegenwoordig wel een apparaat of machine te koop. Desondanks – of misschien juist daardoor- zijn veel makers bezig met het ontwikkelen van eigen uitvindingen.

• bijna ieder doel
• functie of gebrek
• machine te koop
• Desondanks
• misschien juist daardoor-

NL Juist door de verdieping, het werken met onconventioneel materiaal en de aandacht voor traditie en het maakproces ontstond een duurzame, bezielde collectie die een gevoel van rijkheid en overvloed heeft. 

• aandacht voor traditie
• gevoel van rijkheid

NL Met Google Translate heb je geen controle over de kwaliteit en kun je de tekst niet aanpassen aan een specifiek jargon, een specifieke lay-out, sector of markt. Je kunt er eigenlijk nooit echt zeker van zijn dat wat er uit de machine komt ook juist is.

• jargon
• specifieke lay-out
• sector of markt
• eigenlijk nooit echt

NL u denkt dat uw persoonsgegevens onjuist zijn (maar we kunnen opnieuw met verwerken beginnen zodra we hebben gecontroleerd en bevestigd dat deze juist zijn);

• opnieuw met verwerken

NL Met de procedure is het voor MageHost B.V. mogelijk om meldingen over onrechtmatige inhoud, die op onze server staat, in behandeling te nemen en op basis van de melding te beslissen om de inhoud weg te halen, of juist laten staan.

• MageHost
• meldingen over onrechtmatige
• behandeling te nemen
• weg te halen
• juist laten