EN This could mean sending special offers based on a customer’s behavior or in-session loyalty promotions that are relevant to your user
Traduzir "promotions" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "promotions" de inglês para holandês
Traduções de promotions
"promotions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de promotions
inglês
holandês
NL Dit kan betekenen dat je speciale aanbiedingen verstuurt op basis van het gedrag van een klant of loyaliteitspromoties tijdens de sessie die relevant zijn voor je gebruiker
| inglês | holandês |
|---|---|
| sending | verstuurt |
| behavior | gedrag |
| session | sessie |
| customers | klant |
| or | of |
| your | je |
| user | gebruiker |
| mean | |
| on | op |
| in | tijdens |
| this | dit |
| are | aanbiedingen |
EN This data is used to deliver customized content and promotions within the Website.
NL Deze gegevens worden gebruikt om aangepaste inhoud en promoties op de website weer te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customized | aangepaste |
| promotions | promoties |
| content | inhoud |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| website | website |
| this | deze |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Create over 70+ native discounts and promotions ? no scripting required.
NL Kies uit meer dan 70 ingebouwde kortingsacties en promoties — waarvoor u geen scripts hoeft te schrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| no | geen |
| required | hoeft |
| promotions | promoties |
| over | meer |
| and | en |
EN Segment your customers for pricing, product access and promotions without having to maintain a second site.
NL Maak klantsegmenten zodat u niet meerdere sites hoeft bij te houden. Stel voor elk segment aparte prijzen, producttoegang en promoties in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| segment | segment |
| pricing | prijzen |
| promotions | promoties |
| site | sites |
| to | zodat |
| without | u |
| and | en |
| product | bij |
| for | voor |
| having | te |
| maintain | houden |
| a | elk |
EN The brand manager acts as a safeguard against inconsistencies in all communication, marketing materials, sales resources, product promotions, customer experience, company partners and everything else that contribute to a brand’s image
NL De brand manager waarborgt een eenheid en samenhorigheid in de communicatie, marketingmaterialen, verkoopmiddelen, productpromoties, klantervaringen, bedrijfspartners en al het andere dat bijdraagt aan het imago van een merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| in | in |
| the | de |
| communication | communicatie |
| else | al |
| brand | merk |
| against | van |
| and | en |
| a | een |
EN Marketing asset management refers to the practice of creating and managing a library of sales, promotions, and marketing materials.
NL Marketing asset management betekent het creëren en beheren van één centrale plek waar alle assets die binnen een organisatie gebruikt worden, zijn opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| asset | asset |
| management | management |
| to | betekent |
| managing | beheren |
| and | en |
| a | een |
| materials | zijn |
| creating | creëren |
EN Send targeted offers and promotions to a wide range of customers based on their interests and purchase history
NL Stuur gerichte aanbiedingen en promoties naar een breed scala aan klanten op basis van hun interesses en aankoophistorie
| inglês | holandês |
|---|---|
| targeted | gerichte |
| wide | breed |
| range | scala |
| customers | klanten |
| interests | interesses |
| on | op |
| and | en |
| promotions | promoties |
| offers | aanbiedingen |
| their | hun |
| of | van |
EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | breed |
| range | scala |
| customer | klanten |
| geography | geografie |
| income | inkomen |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN Click through (e.g. app downloads, promotions)
NL Klik door (bijv. app downloads, aanbiedingen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| through | door |
| app | app |
| downloads | downloads |
| promotions | aanbiedingen |
EN Provide details on the content of the email, key messaging, calls to action, promotions to include, etc.
NL Verstrek details over de inhoud van de e-mail: de hoofdboodschap, 'calls to action', aanbiedingen enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| calls | calls |
| action | action |
| etc | enz |
| details | details |
| content | inhoud |
| to | to |
| the | de |
| promotions | aanbiedingen |
| of | van |
| on | over |
EN We may share your information with our business partners to offer you certain products, services, or promotions.
NL We kunnen uw informatie delen met onze zakelijke partners om u bepaalde producten, services of aanbiedingen aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| business | zakelijke |
| partners | partners |
| products | producten |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| offer | bieden |
| services | services |
| promotions | aanbiedingen |
| your | uw |
| our | onze |
| certain | bepaalde |
EN * On the RRP , valid until 20.10.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions
NL * Bovenop de aanbevolen verkoopprijs , geldig tot en met 20.10.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| promotions | acties |
| the | de |
| with | met |
| other | andere |
| on | bovenop |
EN Promotion-Discount is included in the price, valid until 20.10.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions
NL De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 20.10.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| promotions | acties |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| included | inbegrepen |
| price | prijs |
| with | met |
| other | andere |
EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.
NL Sitebeheerders kunnen promotiecodes rechtstreeks in hun cloudsite inwisselen via het gedeelte Promoties in het dropdownmenu Apps of via de in-app Marketplace-ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| redeem | inwisselen |
| directly | rechtstreeks |
| promotions | promoties |
| experience | ervaring |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| can | kunnen |
| apps | apps |
| of | gedeelte |
| their | hun |
| via | via |
EN Check out our promotions and exclusive deals for your customers in just a few clicks!
NL Ontdek onze acties en exclusieve deals voor uw klanten. Een paar klikken zijn voldoende!
| inglês | holandês |
|---|---|
| promotions | acties |
| customers | klanten |
| clicks | klikken |
| deals | deals |
| exclusive | exclusieve |
| for | voor |
| our | onze |
| and | en |
EN E-commerce: businesses can send promotions, coupons and new product information to customers who want to receive promotional content.
NL E-commerce: bedrijven kunnen aanbiedingen, coupons en informatie over nieuwe producten sturen naar klanten die promotiecontent willen ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| businesses | bedrijven |
| product | producten |
| customers | klanten |
| coupons | coupons |
| new | nieuwe |
| information | informatie |
| and | en |
| promotions | aanbiedingen |
| send | sturen |
| receive | ontvangen |
| to | willen |
| can | kunnen |
EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| promotions | promoties |
| percentage | percentage |
| or | of |
| discount | korting |
| in | in |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| combined | met |
| items | items |
| be | worden |
| you | u |
| will | kunt |
| shown | getoond |
EN We’ll provide all the links and advertising material as well as special offers and promotions
NL We bieden alle links en advertentiemateriaal, evenals speciale aanbiedingen en promoties
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| provide | bieden |
| special | speciale |
| promotions | promoties |
| as | evenals |
| and | en |
| offers | aanbiedingen |
| all | alle |
EN New monthly deals & promotions
NL Nieuwe maandelijkse deals & promoties
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| monthly | maandelijkse |
| deals | deals |
| promotions | promoties |
EN Make your promotions honest. In other words, be yourself when you market our services and do so in a genuine way that doesn't seem fake to your viewers.
NL Maak je promoties eerlijk.Met andere woorden, wees jezelf wanneer je onze diensten op de markt brengt en dat op een echte manier doet die niet nep lijkt aan je kijkers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| promotions | promoties |
| honest | eerlijk |
| genuine | echte |
| way | manier |
| seem | lijkt |
| fake | nep |
| viewers | kijkers |
| be | wees |
| your | je |
| other | andere |
| services | diensten |
| words | woorden |
| market | markt |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN The Marketing and Promotions to create coupons, discounts, and different promotion options
NL De marketing en promoties om kortingsbonnen, kortingen en verschillende promotie-opties te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| coupons | kortingsbonnen |
| options | opties |
| to | om |
| discounts | kortingen |
| the | de |
| different | verschillende |
| marketing | marketing |
| promotion | promotie |
| promotions | promoties |
| and | en |
EN Sign up for the newsletter and stay informed about updates and promotions.
NL Schrijf je in voor de nieuwsbrief en blijf op de hoogte van updates en acties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| stay | blijf |
| informed | op de hoogte |
| updates | updates |
| promotions | acties |
| the | de |
| sign | voor |
| and | schrijf |
EN We may share your information with our business partners to offer you certain products, services, or promotions.
NL We kunnen uw informatie delen met onze zakelijke partners om u bepaalde producten, services of aanbiedingen aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| business | zakelijke |
| partners | partners |
| products | producten |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| offer | bieden |
| services | services |
| promotions | aanbiedingen |
| your | uw |
| our | onze |
| certain | bepaalde |
EN * On the RRP , valid until 27.10.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions
NL * Bovenop de aanbevolen verkoopprijs , geldig tot en met 27.10.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| promotions | acties |
| the | de |
| with | met |
| other | andere |
| on | bovenop |
EN Promotion-Discount is included in the price, valid until 27.10.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions
NL De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 27.10.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| promotions | acties |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| included | inbegrepen |
| price | prijs |
| with | met |
| other | andere |
EN Track competitors promotions & ads
NL Volg promoties en ads van concurrenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volg |
| competitors | concurrenten |
| promotions | promoties |
| ads | ads |
EN Emails for Special Occasions and Promotions
NL E-mails voor speciale gelegenheden en promoties
| inglês | holandês |
|---|---|
| occasions | gelegenheden |
| special | speciale |
| promotions | promoties |
| and | en |
| for | voor |
EN This can also be a great source of crucial feedback for your business. You can use it to reach out to customers to resolve issues and create engagement with promotions, competitions, and offers.
NL Dit kan ook een goeie bron van cruciale feedback voor je bedrijf zijn. Je kunt het gebruiken om naar je klanten uit te reiken en engagement aan te moedigen met promoties, wedstrijden en aanbiedingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| source | bron |
| feedback | feedback |
| business | bedrijf |
| customers | klanten |
| competitions | wedstrijden |
| engagement | engagement |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| this | dit |
| out | te |
| promotions | promoties |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| you can | kunt |
| offers | aanbiedingen |
| of | van |
| and | en |
EN Pixartprinting would like to send you updates on promotions and new products.
NL Pixartprinting wil u updates sturen over aanbiedingen en nieuwe producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| promotions | aanbiedingen |
| products | producten |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| and | en |
| send | sturen |
| you | u |
| to | over |
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway Belgium
NL Kortingen en promoties op Amway-producten | Amway België
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| on | op |
| amway | amway |
| products | producten |
| belgium | belgië |
| discounts | kortingen |
| promotions | promoties |
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway Netherlands
NL Kortingen en promoties op Amway-producten | Amway Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| on | op |
| amway | amway |
| products | producten |
| netherlands | nederland |
| discounts | kortingen |
| promotions | promoties |
EN I agree to receive periodic product updates, offers, and promotions
NL Ik ga ermee akkoord om periodieke productupdates, aanbiedingen en promoties te ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| to | om |
| and | en |
| agree | akkoord |
| receive | ontvangen |
| promotions | promoties |
| offers | aanbiedingen |
EN Can the referred friend use the discount code in conjunction with other promotions?
NL Kan degene die is doorverwezen de kortingscode gebruiken in combinatie met andere promoties?
| inglês | holandês |
|---|---|
| promotions | promoties |
| discount code | kortingscode |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| can | kan |
| use | gebruiken |
| with | met |
EN No. The Referral Program Discount Code cannot be used in conjunction with any other sales promotions or other discount codes
NL Nee, de kortingscode kan niet worden gebruikt in combinatie met andere verkooppromoties of andere kortingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discount code | kortingscode |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| used | gebruikt |
| no | nee |
| be | worden |
| with | met |
EN We also leverage our Sustainability Fund companies to offer climate solutions to our merchants through promotions and our Offset app
NL Dankzij de bedrijven in ons Duurzaamheidsfonds krijgen onze merchants bovendien toegang tot klimaatoplossingen, via aanbiedingen en onze Offset-app
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| app | app |
| promotions | aanbiedingen |
| our | in |
EN For example, in 2019, the Etos marketing campaigns will be translated to Etos.nl through features that combine brands, promotions, and commerce
NL Zo worden de Etos marketing campagnes in 2019 doorvertaald op Etos.nl via features die merk, acties en commerce combineren
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | features |
| combine | combineren |
| promotions | acties |
| in | in |
| marketing | marketing |
| campaigns | campagnes |
| commerce | commerce |
| the | de |
| be | worden |
| to | merk |
| and | en |
| that | die |
| through | via |
EN * On the RRP , valid until 01.11.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions
NL * Bovenop de aanbevolen verkoopprijs , geldig tot en met 01.11.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| promotions | acties |
| the | de |
| with | met |
| other | andere |
| on | bovenop |
EN Promotion-Discount is included in the price, valid until 01.11.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions
NL De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 01.11.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| promotions | acties |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| included | inbegrepen |
| price | prijs |
| with | met |
| other | andere |
EN From a single location in your control panel you can activate flash sales, percentage discounts, dollar-off discounts, product bundling, shipping discounts, or promotions like buy one, get one free.
NL Vanaf een enkele locatie in uw configuratiescherm kunt u dagaanbiedingen, kortingspercentages, vaste kortingen, productbundels, korting op verzendkosten of promoties zoals twee voor de prijs van één activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeren |
| in | in |
| or | of |
| promotions | promoties |
| location | locatie |
| discounts | kortingen |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| product | de |
| from | vanaf |
EN If we receive your prior opt-in consent we will contact you via email to tell you about special offers, promotions, and update you on our products or services.
NL Als u ons toestemming geeft, sturen we u via e-mail informatie over speciale aanbiedingen, acties en nieuws over onze producten of services.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consent | toestemming |
| special | speciale |
| products | producten |
| or | of |
| we | we |
| services | services |
| update | informatie |
| offers | aanbiedingen |
| and | en |
| our | onze |
| if | als |
| you | u |
| via | via |
| contact | nieuws |
EN I agree to receiving Accor Live Limitless – Meetings & Events offers, promotions and information. (optional)
NL Accor Live Limitless – Meetings & Events mag mij informatie, aanbiedingen en promoties sturen. (optioneel)
EN Accor promotions and exclusive offers for your study days and seminars.
NL Acties en exclusieve aanbiedingen van Accor Group voor uw studiedagen of seminars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accor | accor |
| exclusive | exclusieve |
| seminars | seminars |
| for | voor |
| offers | aanbiedingen |
EN for access to all our rates and promotions if you don't have an IATA / TIDS / CLIA or TRUE login
NL Geeft toegang tot al onze tarieven en aanbiedingen als u geen IATA / TIDS / CLIA / TRUE
| inglês | holandês |
|---|---|
| promotions | aanbiedingen |
| iata | iata |
| true | true |
| access | toegang |
| rates | tarieven |
| to | tot |
| our | onze |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
EN • travelpros.accor.com This website for travel professionals provides details about our promotions and brands, allows you to book stays at more than 4,100 hotels worldwide and offers many other benefits.
NL • travelpros.accor.com De site voor reisprofessionals: hier vindt u alle informatie over onze aanbiedingen en onze merken, kunt u kamers reserveren in meer dan 4.100 hotels wereldwijd en hebt u toegang tot talloze andere voordelen.
EN 5% additional discount on promotions offered to the public
NL 5% extra korting op aanbiedingen die voor iedereen gelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discount | korting |
| on | op |
| promotions | aanbiedingen |
| to | extra |
EN I agree to receiving ALL Business Travel offers, promotions and information for companies and business travellers
NL Accor Business Travel mag mij informatie, aanbiedingen en promoties voor bedrijven en zakenreizigers sturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| travel | travel |
| information | informatie |
| and | en |
| companies | bedrijven |
| business | business |
| promotions | promoties |
| for | voor |
| i | mij |
| offers | aanbiedingen |
EN receive our promotions by newsletter and benefit from our best rates
NL u ontvangt een nieuwsbrief met aanbiedingen en profiteert van de meest gunstige tarieven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| promotions | aanbiedingen |
| newsletter | nieuwsbrief |
| rates | tarieven |
| and | en |
| from | van |
EN The ibis BUSINESS card costs €90 inc. VAT/year excluding temporary promotions or specific local conditions.
NL De ibis BUSINESS-kaart kost 90 euro inclusief btw per jaar afgezien van tijdelijke aanbiedingen of speciale lokale voorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ibis | ibis |
| costs | kost |
| vat | btw |
| year | jaar |
| temporary | tijdelijke |
| promotions | aanbiedingen |
| specific | speciale |
| local | lokale |
| conditions | voorwaarden |
| the | de |
| or | of |
EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions. Here are some examples of professional catalog examples made by Flipsnack users.
NL Presenteer jouw producten en diensten in een digitale catalogus om klanten te informeren over nieuwe en seizoensgebonden producten, aanbiedingen en promoties. Hier zijn enkele voorbeelden van professionele catalogi gemaakt door Flipsnack gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seasonal | seizoensgebonden |
| flipsnack | flipsnack |
| in | in |
| customers | klanten |
| new | nieuwe |
| examples | voorbeelden |
| users | gebruikers |
| catalog | catalogus |
| services | diensten |
| to | om |
| inform | informeren |
| made | gemaakt |
| products | producten |
| and | en |
| promotions | promoties |
| here | hier |
| professional | professionele |
| digital | digitale |
| by | door |
| are | aanbiedingen |
EN * On the RRP , valid until 08.11.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions
NL * Bovenop de aanbevolen verkoopprijs , geldig tot en met 08.11.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| promotions | acties |
| the | de |
| with | met |
| other | andere |
| on | bovenop |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
promotions promotions within ongoing promotions offer promotions promotions imprint terms email promotions special promotions sales promotions promotions cannot latest promotions promotions without having promotions directly shipping promotions promotions given session loyalty promotions start promotions promotions and discounts product promotions promotions and removals coupons or promotions marketing and promotions promotions and offers and promotions track competitors promotions promotions section promotions privacy create attractive promotions promotions that interest thus bottle promotions promotions privacy terms promotions on sonos offering promotions promotions tenfold promotions honest social media promotions personalized promotions promotions by email schedule your promotions promotions like buy accor promotions bottle promotions targeted promotions offers promotions effective promotions promotions privacy statement want promotions determine which promotions plenty of promotions engagement with promotions participate in promotionsTraduzir promotions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe