EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.
Traduzir "sure your business" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sure your business" de inglês para português
Traduções de sure your business
"sure your business" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de sure your business
inglês
português
PT Idealmente, sua etiqueta de título deve conter entre 10 e 70 caracteres (espaços incluídos). Certifique-se de que seu título é explícito e contém suas palavras-chave mais importantes. Certifique-se de que cada página tenha um título único.
| inglês | português |
|---|---|
| ideally | idealmente |
| tag | etiqueta |
| spaces | espaços |
| included | incluídos |
| explicit | explícito |
| page | página |
| is | é |
| a | um |
| characters | caracteres |
| contain | conter |
| title | título |
| should | deve |
| contains | contém |
| keywords | chave |
| each | cada |
| important | importantes |
| between | de |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.
PT Idealmente, sua etiqueta de título deve conter entre 10 e 70 caracteres (espaços incluídos). Certifique-se de que seu título é explícito e contém suas palavras-chave mais importantes. Certifique-se de que cada página tenha um título único.
| inglês | português |
|---|---|
| ideally | idealmente |
| tag | etiqueta |
| spaces | espaços |
| included | incluídos |
| explicit | explícito |
| page | página |
| is | é |
| a | um |
| characters | caracteres |
| contain | conter |
| title | título |
| should | deve |
| contains | contém |
| keywords | chave |
| each | cada |
| important | importantes |
| between | de |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.
PT Certifique-se de que seus dados estão seguros.Nosso serviço de backup compartilhado inclui planos para falhas e outros assombros.Estamos aqui para garantir que seu trabalho duro não esteja perdido.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| plans | planos |
| crashes | falhas |
| hard | duro |
| lost | perdido |
| data | dados |
| backup | backup |
| service | serviço |
| other | outros |
| work | trabalho |
| shared | compartilhado |
| here | aqui |
| our | nosso |
| and | e |
| for | de |
EN As well as a quality check, Mailify will run through a last checklist of reminders just to make sure there’s nothing you’ve forgotten before sending your campaign. That way, you can be sure your email is delivered according to plan.
PT A ferramenta de enviar email em massa da Mailify confere que você não esqueceu nenhum elemento importante antes de realizar qualquer envio. Assim, se alguma coisa estiver faltando, o software te avisará. Emails completos, sempre!
| inglês | português |
|---|---|
| mailify | mailify |
| sending | envio |
| can | realizar |
| you | você |
| nothing | se |
| is | estiver |
| delivered | da |
| a | alguma |
| before | antes |
EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.
PT Certifique-se de que seus dados estão seguros.Nosso serviço de backup compartilhado inclui planos para falhas e outros assombros.Estamos aqui para garantir que seu trabalho duro não esteja perdido.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| plans | planos |
| crashes | falhas |
| hard | duro |
| lost | perdido |
| data | dados |
| backup | backup |
| service | serviço |
| other | outros |
| work | trabalho |
| shared | compartilhado |
| here | aqui |
| our | nosso |
| and | e |
| for | de |
EN In order to make sure your website is readable under these conditions, making sure your text has sufficient color contrast with its background is critical
PT Para garantir que o seu site seja legível nessas condições, é fundamental que o texto tenha contraste de cor suficiente com o fundo
| inglês | português |
|---|---|
| readable | legível |
| conditions | condições |
| contrast | contraste |
| background | fundo |
| critical | fundamental |
| website | site |
| is | é |
| text | texto |
| color | cor |
| in | de |
| to | suficiente |
| your | seu |
EN Even though you can never be sure that a shift will work out better, you can be sure of the moment when everything is telling you that your content plan is not working.
PT Mesmo que você não tenha certeza de que uma mudança vai funcionar melhor, você pode ter certeza do momento em que tudo está dizendo que seu plano de conteúdo não está funcionando e é necessário mudar a estratégia de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| telling | dizendo |
| content | conteúdo |
| plan | plano |
| though | mesmo que |
| is | é |
| the | a |
| a | uma |
| even | mesmo |
| can | pode |
| everything | tudo |
| you | você |
| not | não |
| will | vai |
| sure | certeza |
| of | do |
| that | mudança |
EN In order to make sure that all users are finding valuable information, and not getting stuck or frustrated with your experience, make sure to test every single possible interaction.
PT Para garantir que todos os usuários encontrem informações valiosas e não fiquem presos ou frustrados com sua experiência, certifique-se de testar cada umas das interações possíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| valuable | valiosas |
| information | informações |
| possible | possíveis |
| interaction | interações |
| or | ou |
| experience | experiência |
| in | de |
| all | todos |
| test | testar |
| and | e |
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
PT Certifique-se de ter o aplicativo Momento instalado no seu iPhone (crie uma entrada nele e certifique-se de anexar uma foto também, apenas para permitir que o aplicativo crie sua estrutura de pastas necessária).
| inglês | português |
|---|---|
| installed | instalado |
| iphone | iphone |
| entry | entrada |
| attach | anexar |
| photo | foto |
| folders | pastas |
| structure | estrutura |
| momento | momento |
| the | o |
| app | aplicativo |
| allow | permitir |
| a | uma |
| just | apenas |
| and | e |
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
PT Certifique-se de ter o aplicativo Momento instalado no seu iPhone (crie uma entrada nele e certifique-se de anexar uma foto também, apenas para permitir que o aplicativo crie sua estrutura de pastas necessária).
| inglês | português |
|---|---|
| installed | instalado |
| iphone | iphone |
| entry | entrada |
| attach | anexar |
| photo | foto |
| folders | pastas |
| structure | estrutura |
| momento | momento |
| the | o |
| app | aplicativo |
| allow | permitir |
| a | uma |
| just | apenas |
| and | e |
EN If you are an EU business, make sure you enter your EU VAT number to prove your business status and thus remove VAT from the price
PT Se você for uma empresa da UE, certifique-se de inserir o número do IVA da UE para provar o status da sua empresa e, assim, remover o IVA do preço
| inglês | português |
|---|---|
| eu | ue |
| vat | iva |
| prove | provar |
| if | se |
| price | preço |
| business | empresa |
| the | o |
| number | número |
| remove | remover |
| you | você |
| status | status |
| and | e |
EN Before Tableau Prep, our team would spend hours and hours making sure that our data sources were clean and organised, just to make sure that our analysis was accurate and effective
PT Antes do Tableau Prep, nossa equipe passava horas e horas verificando se as fontes de dados estavam limpas e organizadas, só para ter certeza de que nossa análise era precisa e eficaz
| inglês | português |
|---|---|
| hours | horas |
| clean | limpas |
| effective | eficaz |
| tableau | tableau |
| team | equipe |
| data | dados |
| analysis | análise |
| was | era |
| sources | fontes |
| were | estavam |
| accurate | para |
| before | antes |
| and | e |
EN We can do simple stuff, sure. But we’ve scaled our technology to make sure you never run out of runway. We’ve been making the complex simple for 30 years. So you can be future empowered.
PT Podemos executar tarefas simples, claro. Mas dimensionamos nossa tecnologia para garantir que você nunca perca o ritmo. Estamos acostumados a transformar complexidade em simplicidade há mais de 30 anos. Para que você esteja preparado para o futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| never | nunca |
| years | anos |
| we can | podemos |
| you | você |
| future | futuro |
| simple | simples |
| be | esteja |
| the | o |
| but | mas |
| of | de |
EN If you’re not sure where to start, be sure to check out our Idea Sparks on methane myths and Columbia’s economy for some lesson plan inspiration.
PT Se você não tem certeza por onde começar, confira as nossas Grandes Ideias sobre Mitos do metano e a Economia do estado de Columbia nos EUA para se inspirar para um plano de aula.
| inglês | português |
|---|---|
| idea | ideias |
| myths | mitos |
| economy | economia |
| lesson | aula |
| plan | plano |
| inspiration | inspirar |
| if | se |
| where | onde |
| check | confira |
| to | estado |
| and | e |
EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar.
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| processes | processos |
| received | recebeu |
| the | os |
| an | um |
| you | você |
| sure | certifique-se de |
| receive | receber |
| here | aqui |
| check | verifique |
| to check | verificar |
| first | primeiro |
| note | observe |
| start | começar |
| and | e |
| before | antes |
EN . Edilportale.com Spa wants to be sure that users’ personal data are safe, so it gives instructions on privacy and security to its employees, and it makes sure that these instructions are strictly applied in the company.
PT . A Edilportale.com Spa pretende garantir a segurança dos dados pessoais dos utilizadores, instruindo os seus funcionários sobre a privacidade e segurança, assegurando que essas instruções são estritamente aplicadas na empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| spa | spa |
| users | utilizadores |
| instructions | instruções |
| strictly | estritamente |
| applied | aplicadas |
| data | dados |
| privacy | privacidade |
| security | segurança |
| employees | funcionários |
| the | os |
| are | são |
| personal | pessoais |
| and | e |
EN "Financial institutions must make sure that when we’re making investments, we are taking a 360-degree approach – looking at all points of view and making sure that marginalized groups are represented when important discussions are happening."
PT Uma análise da contribuição de estados e empresas no Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| at | no |
| a | uma |
| and | e |
| of | de |
EN We can do simple stuff, sure. But we’ve scaled our technology to make sure you never run out of runway. We’ve been making the complex simple for 30 years. So you can be future empowered.
PT Podemos executar tarefas simples, claro. Mas dimensionamos nossa tecnologia para garantir que você nunca perca o ritmo. Estamos acostumados a transformar complexidade em simplicidade há mais de 30 anos. Para que você esteja preparado para o futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| never | nunca |
| years | anos |
| we can | podemos |
| you | você |
| future | futuro |
| simple | simples |
| be | esteja |
| the | o |
| but | mas |
| of | de |
EN If you’re not sure where to start, be sure to check out our Idea Sparks on methane myths and Columbia’s economy for some lesson plan inspiration.
PT Se você não tem certeza por onde começar, confira as nossas Grandes Ideias sobre Mitos do metano e a Economia do estado de Columbia nos EUA para se inspirar para um plano de aula.
| inglês | português |
|---|---|
| idea | ideias |
| myths | mitos |
| economy | economia |
| lesson | aula |
| plan | plano |
| inspiration | inspirar |
| if | se |
| where | onde |
| check | confira |
| to | estado |
| and | e |
EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar.
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| processes | processos |
| received | recebeu |
| the | os |
| an | um |
| you | você |
| sure | certifique-se de |
| receive | receber |
| here | aqui |
| check | verifique |
| to check | verificar |
| first | primeiro |
| note | observe |
| start | começar |
| and | e |
| before | antes |
EN Make sure the item doesn't move around inside the envelope. Make sure the item completely fills the bag, or that you have something to fill it up like packing peanuts or bubble wra…
PT Certifique-se de que o artigo não está solto dentro do envelope. Certifique-se de que o artigo preenche totalmente o saco plástico ou que possa preenchê-lo com algo como plástico b…
EN Take a look at a few beautiful examples of business cards created by Logaster. Logaster boasts a vast library of original business card templates. You’ll be sure to find the best solution for you and your company!
PT Dê uma olhada em alguns belos exemplos de cartões de visita criados com o Logaster. O Logaster possui uma vasta biblioteca de modelos de cartões de visita originais. Você com certeza encontrará a melhor solução para você e sua empresa!
| inglês | português |
|---|---|
| beautiful | belos |
| created | criados |
| logaster | logaster |
| vast | vasta |
| library | biblioteca |
| original | originais |
| solution | solução |
| templates | modelos |
| examples | exemplos |
| the | o |
| a | uma |
| best | melhor |
| you | você |
| of | de |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Take a look at a few beautiful examples of business cards created by Logaster. Logaster boasts a vast library of original business card templates. You’ll be sure to find the best solution for you and your company!
PT Dê uma olhada em alguns belos exemplos de cartões de visita criados com o Logaster. O Logaster possui uma vasta biblioteca de modelos de cartões de visita originais. Você com certeza encontrará a melhor solução para você e sua empresa!
| inglês | português |
|---|---|
| beautiful | belos |
| created | criados |
| logaster | logaster |
| vast | vasta |
| library | biblioteca |
| original | originais |
| solution | solução |
| templates | modelos |
| examples | exemplos |
| the | o |
| a | uma |
| best | melhor |
| you | você |
| of | de |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Write your contract: Use a word processor or an online contract template to create your contract. Be sure to include all terms and conditions relevant to your business and your customers.
PT Escreva seu contrato: Use um processador de texto ou um modelo de contrato online para criar seu contrato. Certifique-se de incluir todos os termos e condições relevantes para sua empresa e seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| customers | clientes |
| processor | processador |
| or | ou |
| use | use |
| contract | contrato |
| a | um |
| business | empresa |
| conditions | condições |
| template | modelo |
| relevant | relevantes |
| all | todos |
| create | criar |
| terms | termos |
EN Can I, as an individual, send money to my son in law?s rental company in Brazil? I live in the US. He just told me about Pix today but I?m not sure if it?s only business to business. Thank you, Toni Brezina
PT Boa noite , Como faço pra apagar um comprovante de depósito pelo pix no mercado pago. Preciso apagar a transferência que foi feita e não consigo . Pode me ajudar ?
| inglês | português |
|---|---|
| pix | pix |
| me | me |
| can | pode |
| the | a |
| company | mercado |
| an | um |
| in | de |
EN We take the time to make sure your new website will help you and your business achieve your goals
PT Dedicamos um tempo para ter certeza de que seu novo site ajudará você e sua empresa a atingir seus objetivos
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| website | site |
| help | ajudar |
| goals | objetivos |
| business | empresa |
| the | a |
| time | tempo |
| you | você |
| and | e |
EN HubSpot CRM holds a wealth of information about your business. We make sure that you have granular control over who has access to your data, who can make updates to your CRM records or HubDB tables, and how these tables can be updated.
PT O HubSpot CRM contém uma série de informações sobre seus negócios. Com elas, você tem um controle mais granular a respeito de quem tem acesso aos seus dados, quem pode fazer alterações nos seus registros de CRM ou tabelas do HubDB e como.
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| granular | granular |
| access | acesso |
| tables | tabelas |
| control | controle |
| or | ou |
| information | informações |
| data | dados |
| can | pode |
| holds | tem |
| a | um |
| we | nos |
| records | registros |
| who | quem |
| you | você |
| of | do |
| your | seus |
| business | negócios |
| to | a |
| and | e |
| about | sobre |
EN Now that your plan of starting your photography business is taking off, you need to make sure you have only the right photography equipment to handle the photography assignments that would come your way.
PT Agora que o seu plano de iniciar o seu negócio da fotografia está a descolar, precisa de se certificar de que tem apenas o equipamento de fotografia certo para lidar com as tarefas de fotografia que viriam no seu caminho.
| inglês | português |
|---|---|
| photography | fotografia |
| equipment | equipamento |
| now | agora |
| plan | plano |
| handle | lidar |
| would | se |
| is | está |
| need | precisa |
| the | o |
| assignments | tarefas |
| your | seu |
| business | com |
| right | para |
| make sure | certificar |
EN With a small business, efficiency is key for your social media marketing team. Make sure you’re building a team that is able to respond to your incoming messages without getting overwhelmed. Social media collaboration is key!
PT Em uma pequena empresa eficiência é fundamental para sua equipe de marketing de redes sociais. É importante criar uma equipe capaz de responder às mensagens recebidas sem ficar sobrecarregada. A colaboração em redes sociais é fundamental!
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| efficiency | eficiência |
| respond | responder |
| collaboration | colaboração |
| team | equipe |
| business | empresa |
| marketing | marketing |
| is | é |
| a | uma |
| without | sem |
| key | fundamental |
| able | capaz |
| messages | mensagens |
| social media | sociais |
| your | sua |
| that | criar |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN Partnering with top market leader CMS and digital marketing technologies, we make sure your business is found on the web and that your brand stays consistent across all digital touchpoints.
PT Graças às nossas parcerias com tecnologias de marketing digital e de CMS líderes no mercado, garantimos que o seu negócio se destaca na Web e que a sua marca se mantém consistente em todos os pontos de contacto digitais.
| inglês | português |
|---|---|
| leader | líderes |
| cms | cms |
| consistent | consistente |
| market | mercado |
| marketing | marketing |
| technologies | tecnologias |
| is | é |
| web | web |
| brand | marca |
| business | com |
| we | nossas |
| the | o |
| that | que |
EN They know that all questions are urgent when it comes to your business and will do everything they can to make sure your hotel's website is always up and running.
PT Sabem que todas as perguntas são urgentes no que diz respeito ao seu negócio e farão tudo o que puderem para garantir que o Website do seu hotel esteja sempre operacional.
| inglês | português |
|---|---|
| urgent | urgentes |
| business | negócio |
| hotels | hotel |
| website | website |
| questions | perguntas |
| always | sempre |
| they know | sabem |
| running | operacional |
| are | são |
| and | e |
EN In the event of a short-term emergency or long-term disruption, help make sure your business stays up and running by enabling your agents to quickly transition to remote locations or home offices.
PT Possibilite que os agentes passem rapidamente para escritórios remotos ou home office em caso de emergência no curto prazo ou interrupção no longo prazo, ajudando a garantir que sua empresa continue funcionando.
| inglês | português |
|---|---|
| emergency | emergência |
| long-term | longo prazo |
| disruption | interrupção |
| agents | agentes |
| quickly | rapidamente |
| remote | remotos |
| short | curto |
| term | prazo |
| long | longo |
| help | ajudando |
| or | ou |
| offices | escritórios |
| business | empresa |
| the | os |
| in | em |
| of | de |
| your | sua |
EN If you’ve just graduated from high school or college, this bootcamp is sure to give you the fundamental skills to launch your career in tech or to start your own business.
PT Se você acabou de terminar o ensino médio ou faculdade, este bootcamp com certeza lhe dará as habilidades fundamentais para iniciar sua carreira na tecnologia ou para começar o seu próprio negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| bootcamp | bootcamp |
| fundamental | fundamentais |
| career | carreira |
| if | se |
| or | ou |
| college | faculdade |
| is | é |
| skills | habilidades |
| tech | tecnologia |
| in | de |
| school | ensino médio |
| the | o |
| this | este |
| you | você |
| launch | para |
| business | com |
EN Partnering with top market leader CMS and digital marketing technologies, we make sure your business is found on the web and that your brand stays consistent across all digital touchpoints.
PT Graças às nossas parcerias com tecnologias de marketing digital e de CMS líderes no mercado, garantimos que o seu negócio se destaca na Web e que a sua marca se mantém consistente em todos os pontos de contacto digitais.
| inglês | português |
|---|---|
| leader | líderes |
| cms | cms |
| consistent | consistente |
| market | mercado |
| marketing | marketing |
| technologies | tecnologias |
| is | é |
| web | web |
| brand | marca |
| business | com |
| we | nossas |
| the | o |
| that | que |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN They know that all questions are urgent when it comes to your business and will do everything they can to make sure your hotel's website is always up and running.
PT Sabem que todas as perguntas são urgentes no que diz respeito ao seu negócio e farão tudo o que puderem para garantir que o Website do seu hotel esteja sempre operacional.
| inglês | português |
|---|---|
| urgent | urgentes |
| business | negócio |
| hotels | hotel |
| website | website |
| questions | perguntas |
| always | sempre |
| they know | sabem |
| running | operacional |
| are | são |
| and | e |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN When formulating your SEO strategy, you’ll want to be sure to analyze these terms and to focus on a few keywords that will keep your business on the right track
PT Ao formular sua estratégia de SEO, você vai querer ter certeza de analisar estes termos e concentrar-se em algumas palavras-chave que manterão seu negócio no caminho certo
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| business | negócio |
| focus | concentrar |
| track | caminho |
| to focus | concentrar-se |
| analyze | analisar |
| seo | seo |
| terms | termos |
| keywords | chave |
| want to | querer |
| sure | certeza |
| and | e |
| keep | que |
EN If you want to be able to stay at the top of the results page, be sure to constantly update your information, especially if your business operates in a niche where things change pretty frequently
PT Se você quiser permanecer no topo da página de resultados, certifique-se de atualizar constantemente suas informações, especialmente se sua empresa opera em um nicho onde as coisas mudam com bastante freqüência
| inglês | português |
|---|---|
| constantly | constantemente |
| operates | opera |
| niche | nicho |
| change | mudam |
| pretty | bastante |
| if | se |
| results | resultados |
| update | atualizar |
| information | informações |
| especially | especialmente |
| a | um |
| the | as |
| page | página |
| where | onde |
| in | em |
| of | de |
| things | coisas |
| you | você |
| business | com |
| you want | quiser |
EN Buy and register domain names under Renderforest with ease and market your business online, making sure your website is in secure and reliable hands.
PT Compre e registre nomes de domínio facilmente com a Renderforest e potencialize seus negócios online, garantindo que seu site esteja em mãos seguras e confiáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| buy | compre |
| register | registre |
| names | nomes |
| renderforest | renderforest |
| ease | facilmente |
| hands | mãos |
| domain | domínio |
| online | online |
| website | site |
| reliable | confiáveis |
| in | em |
| with | seguras |
| and | e |
| business | negócios |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sure your business sure your gantt chart sure your server sure your website sure your survey sure your data sure your resources sure your room sure your email sure your hard sure your personal sure your audiences sure your address sure your profile sure your phone sure your students sure your comments sure your organization sure your ads sure your content sure your home sure your download sure your brand sure your site sure your team sure your portfolio sure your device sure your skin sure your voice sure your computer sure your theme sure your authorized sure your orders sure your firmware sure your settings sure your contribution sure your applications sure your sites sure your surface sure your projects sure your declared sure your local sure your name sure your spf sure your title sure your contract sure your critical sure your online sure your conversion sure your imagesTraduzir sure your business para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe