Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "really implemented" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "really implemented" de inglês para português

Traduções de really implemented

"really implemented" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

really a agora ainda algum algumas alguns além antes ao aos apenas aqui as assim até base coisas com com a como conteúdo criar da dados das de de que desde deve disponível disso do do que dos e ela elas ele eles em embora encontrar enquanto entre então era essas esse esta estamos estar este estiver está estão experiência faz fazendo fazer ferramentas ficar foi fácil grande há importante informações isso isso é já lhe lo maior mais mas melhor melhores mesmo meu mostrar muita muitas muito muito bem na na verdade no nos nossa nosso nossos não nós o o que obter oferece onde os ou para para a para fazer para o para que pela pelo pode ser podem por porque portanto possível precisa produtos qual qualquer quando quanto que quer real realmente recursos saber se seja sem sempre ser seu seus sim simples sobre sua suas são só também tem temos tempo tenha ter toda todas todo todos todos os torna trabalhar tudo um uma usar veja ver verdade vida você você está você pode você precisa você tem à às é é um é uma
implemented ao com implementada implementado implementação implementou serviços sistema

Tradução de inglês para português de really implemented

inglês
português

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

PT "A razão pela qual eu realmente gosto da Hexnode e acabei optando por ela é porque ela era muito fácil de usar, muito fácil de configurar e rodar com meu Mac e todos os outros equipamentos que tínhamos

inglês português
mac mac
other outros
equipment equipamentos
we had tínhamos
i eu
easy fácil
was era
really realmente
my meu
the os
reason razão
it ela
use usar
all todos
and e
because porque
like com

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

PT "A razão pela qual eu realmente gosto da Hexnode e acabei optando por ela é porque ela era muito fácil de usar, muito fácil de configurar e rodar com meu Mac e todos os outros equipamentos que tínhamos

inglês português
mac mac
other outros
equipment equipamentos
we had tínhamos
i eu
easy fácil
was era
really realmente
my meu
the os
reason razão
it ela
use usar
all todos
and e
because porque
like com

EN Two of the eleven policy proposals analyzed and debated during the Public Policy Forum held during LACNIC 31 in Punta Cana have been ratified and one of them has already been implemented. The policy proposal that has already been implemented is a

PT Duas das onze propostas de políticas analisadas e debatidas durante o Fórum Público de Políticas de LACNIC 31 em Punta Cana foram ratificadas, e uma delas já foi implementada. A proposta de política já implementada é a do esclarecimento da

inglês português
eleven onze
proposals propostas
forum fórum
lacnic lacnic
implemented implementada
policy política
is é
public público
proposal proposta
in em
the o
a uma
of do
and e

EN Note: if you have previously implemented a Universal Web Tag and want to upgrade your implementation, paste over the previously implemented code across your site with the new code that you copied or downloaded.

PT Observação: Se você tiver previamente implementado uma Universal Web Tag e quiser fazer upgrade da sua implementação, cole sobre o código previamente implementado em todo o website o novo código que copiou ou baixou.

inglês português
note observação
universal universal
tag tag
upgrade upgrade
paste cole
code código
copied copiou
downloaded baixou
if se
implemented implementado
web web
implementation implementação
or ou
the o
site website
new novo
a uma
want to quiser
you você
across em
and e
you have tiver

EN Note: if you have previously implemented a Single Event Tag and want to upgrade your implementation, paste over previously implemented code with the new event code(s) that you copied or downloaded.

PT Observação: Se você tiver previamente implementado uma Single Event Tag e quiser fazer upgrade da sua implementação, cole o código implementado anteriormente com os novos códigos de evento que você copiou ou baixou.

inglês português
note observação
tag tag
upgrade upgrade
paste cole
copied copiou
downloaded baixou
if se
implemented implementado
implementation implementação
code código
or ou
new novos
want to quiser
you você
previously anteriormente
event evento
and e
you have tiver
the o
over de

EN “Forms of automation, such as chatbots, when implemented carefully, are effective because they are really fast and never get tired

PT "As formas de automação, como os chatbots, quando implementadas com cuidado, são eficazes porque são muito rápidas e nunca se cansam

inglês português
forms formas
automation automação
chatbots chatbots
carefully cuidado
effective eficazes
never nunca
when quando
and e
of de
as como
because porque
really muito
are são

EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.

PT Receberá um email sempre que surgirem problemas críticos ou aparecerão avisos no projeto. Estas notificações ajudam a garantir que as correções são realmente implementadas e a garantir a atuação imediata sobre novos problemas.

inglês português
email email
appear aparecer
help ajudam
fixes correções
new novos
issues problemas
or ou
warnings avisos
project projeto
notifications notificações
receive receber
an um
ensure garantir
are são
and e
time sempre
really realmente
in no
immediately que
the as

EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.

PT Receberá um email sempre que surgirem problemas críticos ou aparecerão avisos no projeto. Estas notificações ajudam a garantir que as correções são realmente implementadas e a garantir a atuação imediata sobre novos problemas.

inglês português
email email
appear aparecer
help ajudam
fixes correções
new novos
issues problemas
or ou
warnings avisos
project projeto
notifications notificações
receive receber
an um
ensure garantir
are são
and e
time sempre
really realmente
in no
immediately que
the as

EN I really love social media. I know a lot of people have issues with it, but I think it’s really fascinating. It’s definitely a passion, but it can be easy to forget about when you’re busy doing other things.

PT Eu realmente amo as redes sociais. Sei que muitas pessoas têm problemas com isso, mas as acho realmente fascinantes. Definitivamente, é uma paixão, mas pode ser fácil esquecê-la quando você está ocupado fazendo outras coisas.

inglês português
people pessoas
think acho
fascinating fascinantes
busy ocupado
i eu
love amo
issues problemas
easy fácil
other outras
i know sei
can pode
doing fazendo
but mas
definitely definitivamente
really realmente
a uma
its o
be ser
social media sociais
to muitas
when quando
have você
passion paixão
things coisas

EN I can leave at the end of the day, or start the day knowing that I really haven’t overlooked anyone that has reached out for help or has said something really great about us that didn’t get a response.

PT Posso começar ou terminar meu dia sabendo que realmente não esqueci de ninguém que pediu ajuda ou que disse algo realmente ótimo sobre nós e não obteve resposta.

inglês português
start começar
help ajuda
or ou
great ótimo
said disse
something algo
i can posso
i meu
about sobre
really realmente
us nós
of de
has e

EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to

PT É justamente todo esse ecossistema de módulos desenvolvidos em torno na PrestaShop que achamos incrível! Sempre há novos módulos, seja na gestão logística com o Cubyn ou ainda com o serviço de pós-venda com o Tawk-to

inglês português
ecosystem ecossistema
modules módulos
developed desenvolvidos
prestashop prestashop
great incrível
new novos
logistics logística
or ou
management gestão
with sempre
of de
to na

EN The user interface is really easy to use and really straight forward which means even if you don't know much about this platform but still you can set up within a few minutes by following some instructions.

PT A interface do usuário é realmente fácil de usar e muito simples, o que significa que mesmo que você não saiba muito sobre esta plataforma, você pode configurar em poucos minutos seguindo algumas instruções.

inglês português
platform plataforma
minutes minutos
instructions instruções
is é
user usuário
easy fácil
interface interface
you você
really realmente
use usar
can pode
the o
this esta
a poucos
to significa
even mesmo
about sobre
and e
within de
few algumas

EN It really doesn’t matter whether you are an affiliate or publisher this is the place you should really don’t want to miss out on the affiliate marketing industry

PT Realmente não importa se você é um afiliado ou editor, este é o lugar que você realmente não deve querer perder na indústria do marketing de afiliados

inglês português
publisher editor
place lugar
miss perder
marketing marketing
industry indústria
matter importa
an um
or ou
is é
the o
you você
should deve
this este
really realmente
want to querer
affiliate afiliados
out de

EN They really prefer to have advanced affiliate marketers who are currently having experience and they really don’t want any newbie.

PT Eles realmente preferem ter profissionais de marketing avançados da filial que já estão tendo experiência e eles realmente não querem nenhum novato.

inglês português
advanced avançados
really realmente
experience experiência
want querem
prefer que
and e
are estão

EN I really enjoyed it. Our guide was really friendly, lively and informative. I'm glad I had the chance to take this tour.

PT Amei o passeio. O guia eh ótimo, cheio de informações e divertido. Só achei muito tempo na Barra da Lagoa.. poderia diminuir e fazer um passeio por Santo Antônio de Lisboa.

inglês português
chance tempo
guide guia
the o
this ótimo
to fazer
tour passeio
and e

EN They are entirely new, discarding the old out of date ideas and bringing you to a full understanding of what WebGL really is and how it really works.

PT Eles são totalmente novos, descartando as antigas idéias desatualizadas e trazendo você para uma compreensão completa do que o WebGL realmente é e como ele realmente funciona.

inglês português
new novos
old antigas
bringing trazendo
webgl webgl
full completa
entirely totalmente
of do
is é
you você
works funciona
really realmente
the o
are são
it ele
a uma
and e
to para

EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.

PT Cheia de ansiedade e preocupação, Hanna percebeu que os backups locais poderiam ter sido realmente úteis, embora ela notasse - nem todas as mensagens foram transferidas de um telefone para outro, especialmente os antigos.

inglês português
filled cheia
anxiety ansiedade
concern preocupação
hanna hanna
local locais
backups backups
phone telefone
old antigos
helpful úteis
could poderiam
especially especialmente
messages mensagens
transferred para
really realmente
and e
to outro
ones de

EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?

PT O Flex de segunda geração tem pilhas de recursos - mais do que qualquer outro laptop que você provavelmente verá - mas quão úteis eles são real

inglês português
flex flex
stacks pilhas
laptop laptop
likely provavelmente
gen geração
useful úteis
the o
but mas
features recursos
see verá
are são
has tem
how quão
second segunda
to outro
more mais
any qualquer
of do

EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.

PT É muito bem construído, com couro sintético e elementos de metal que contribuem para uma sensação realmente elegante que também é incrivelmente confortável de usar.

inglês português
built construído
well bem
metal metal
classy elegante
feel sensação
comfortable confortável
leather couro
elements elementos
really realmente
a uma
also também
and e

EN It was my ultimate refuge and at the same time a really, really dark place

PT Foi meu refúgio final e ao mesmo tempo um lugar muito, muito escuro

inglês português
ultimate final
refuge refúgio
dark escuro
time tempo
a um
place lugar
really muito
was foi
my meu
the mesmo
and e

EN Do I really need to look this up? What is the thing I really need now, emotionally? And this way, I know I will figure out the bricks that are still loose in my abstinence.

PT Eu realmente preciso pesquisar isso? O que eu realmente preciso agora, emocionalmente? E assim, eu sei que vou descobrir os tijolos que ainda estão perdidos na minha abstinência.

inglês português
abstinence abstinência
i eu
now agora
i know sei
know o que
my minha
figure out descobrir
really realmente
need to preciso
to assim
and e
still ainda
the o
are estão
this isso

EN Renderforest is just awesome! It's the best way to enjoy movie making, which looks really professional. Lots of selection of templates as well as themes. We’ve created a really nice videos for advertising our website and services

PT Renderforest é simplesmente incrível! É a melhor maneira para curtir a criação de filmes, parecendo muito profissional. Muita opções de modelos e temas. Criamos ótimos vídeos para anunciar nosso website e nossos serviços

inglês português
renderforest renderforest
website website
is é
themes temas
videos vídeos
services serviços
templates modelos
movie filmes
awesome incrível
professional profissional
the a
best melhor
to enjoy curtir
which o
and e
a simplesmente

EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.

PT Portanto, decidimos Brilhante para pintarque foi realmente bem-sucedido com tinta de azulejo muito boa e duas demãos de tinta.

inglês português
bright brilhante
paint tinta
good boa
really realmente
so portanto
and e

EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.

PT Nosso ferro de fazer waffles é realmente ótimo: ele faz waffles belgas realmente grossos e quadrados - mas infelizmente muito raramente, porque até agora não tivemos o Receita favorita estava faltando para isto.

inglês português
iron ferro
waffles waffles
unfortunately infelizmente
favorite favorita
recipe receita
the o
is é
really realmente
makes faz
was estava
great ótimo
but mas
far de
because porque
our nosso
missing faltando

EN I love seeing new places, eating really good food, and getting absorbed in a really good story

PT Adoro conhecer novos lugares, comer boas comidas e ouvir boas histórias

inglês português
new novos
places lugares
good boas
story histórias
and e
eating comer

EN They are entirely new, discarding the old out of date ideas and bringing you to a full understanding of what WebGL really is and how it really works.

PT Eles são totalmente novos, descartando as antigas idéias desatualizadas e trazendo você para uma compreensão completa do que o WebGL realmente é e como ele realmente funciona.

inglês português
new novos
old antigas
bringing trazendo
webgl webgl
full completa
entirely totalmente
of do
is é
you você
works funciona
really realmente
the o
are são
it ele
a uma
and e
to para

EN “Where Plastic SCM excels for us is branches and merging. We have done some really, really huge merges over the years – the kind of merges that you would have ended up having to do by hand with other tools. It just works.”

PT “Para nós, o Plastic SCM se destaca nas ramificações e combinações. Fizemos algumas combinações realmente gigantes ao longo dos anos — combinações que acabaríamos tendo que fazer manualmente com outras ferramentas. É realmente eficaz.”

EN I am new to Shopify. The app really helped me with finding suppliers and, for more of that, the support is really kind and fast.

PT Eu sou novo no Shopify. O aplicativo realmente me ajudou a encontrar fornecedores e, para mais disso, o suporte é realmente gentil e rápido.

inglês português
new novo
shopify shopify
finding encontrar
suppliers fornecedores
kind gentil
fast rápido
helped ajudou
me me
support suporte
is é
i eu
app aplicativo
and e
the o
really realmente
more mais

EN I am using syncee for a couple of months now, and I really enjoy it, the suppliers are really good and the quality of the items are amazing.

PT Estou usando sincee há alguns meses, e eu realmente gosto disso, os fornecedores são muito bons e a qualidade dos itens é incrível.

inglês português
months meses
suppliers fornecedores
enjoy gosto
using usando
really realmente
i eu
quality qualidade
amazing incrível
are são
the os
and e
items itens
of dos
am estou
good bons

EN I really enjoyed this course! Mina explained things in a clear and easy to understand way. I really liked learning about new apps and I found the additional resources interesting.

PT Adoro a fotografa e excelente profissional, Mina Barrio. Dinâmica, conhecedora do que faz e muito didática. Excelente compra. Satisfeita com o ensino objetivo e claro. Fora isso, estou estudando espanhol ao mesmo tempo. :) Alegria, alegria!

inglês português
mina mina
i estou
the o
clear claro
way do
additional que
course tempo
in espanhol

EN The cost is really low, much lower than the courses provided in the classroom, and the study method is highly proven and fast. You will learn what you really need and what is useful for your future and growth of your business.

PT O custo é muito baixo, muito inferior aos cursos ministrados em sala de aula, e o método de estudo é altamente comprovado e rápido. Você aprenderá o que realmente precisa e o que é útil para o seu futuro e o crescimento do seu negócio.

inglês português
method método
proven comprovado
fast rápido
future futuro
business negócio
useful útil
is é
courses cursos
highly altamente
growth crescimento
cost custo
the o
in em
study estudo
need precisa
really realmente
low para
you você
classroom sala de aula
much muito
learn e
of do

EN They are entirely new, discarding the old out of date ideas and bringing you to a full understanding of what WebGL really is and how it really works.

PT Eles são totalmente novos, descartando as antigas idéias desatualizadas e trazendo você para uma compreensão completa do que o WebGL realmente é e como ele realmente funciona.

inglês português
new novos
old antigas
bringing trazendo
webgl webgl
full completa
entirely totalmente
of do
is é
you você
works funciona
really realmente
the o
are são
it ele
a uma
and e
to para

EN They are entirely new, discarding the old out of date ideas and bringing you to a full understanding of what WebGL really is and how it really works.

PT Eles são totalmente novos, descartando as antigas idéias desatualizadas e trazendo você para uma compreensão completa do que o WebGL realmente é e como ele realmente funciona.

inglês português
new novos
old antigas
bringing trazendo
webgl webgl
full completa
entirely totalmente
of do
is é
you você
works funciona
really realmente
the o
are são
it ele
a uma
and e
to para

EN We promise to send you only the really, really good stuff. BIMBAYLOLA stuff (nothing else).

PT Prometemos enviar-te apenas as coisas realmente muito boas. Materiais da BIMBAYLOLA (nada mais).

inglês português
we promise prometemos
send enviar
the as
only apenas
nothing nada
really realmente
else mais
stuff as coisas

EN And it?s important to focus on the people who are really, really suffering and continue to suffer down in Ecuador.

PT E é importante focar nas pessoas que estão realmente sofrendo e continuam sofrendo no Equador.

inglês português
important importante
people pessoas
suffering sofrendo
ecuador equador
really realmente
to nas
the que
and e
in no
are estão
to focus focar

EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.

PT Cheia de ansiedade e preocupação, Hanna percebeu que os backups locais poderiam ter sido realmente úteis, embora ela notasse - nem todas as mensagens foram transferidas de um telefone para outro, especialmente os antigos.

inglês português
filled cheia
anxiety ansiedade
concern preocupação
hanna hanna
local locais
backups backups
phone telefone
old antigos
helpful úteis
could poderiam
especially especialmente
messages mensagens
transferred para
really realmente
and e
to outro
ones de

EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to

PT É justamente todo esse ecossistema de módulos desenvolvidos em torno na PrestaShop que achamos incrível! Sempre há novos módulos, seja na gestão logística com o Cubyn ou ainda com o serviço de pós-venda com o Tawk-to

inglês português
ecosystem ecossistema
modules módulos
developed desenvolvidos
prestashop prestashop
great incrível
new novos
logistics logística
or ou
management gestão
with sempre
of de
to na

EN I really really like the fact that the videos are real authentic videos. It makes it much more interesting. Learning Chinese almost becomes an afterthought to the fact that you are watching cool videos. Niel, Confused Laowai

PT Eu realmente gosto muito do fato dos vídeos serem autênticos. Tudo fica mais interessante. Aprender chinês quase se torna uma consequência ao fato de você estar assistindo vídeo legais. Niel, Estrangeiro Confuso

inglês português
i eu
interesting interessante
learning aprender
cool legais
confused confuso
videos vídeos
almost quase
you você
watching assistindo
really realmente
chinese chinês
fact fato
more mais
are serem

EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?

PT O Flex de segunda geração tem pilhas de recursos - mais do que qualquer outro laptop que você provavelmente verá - mas quão úteis eles são real

inglês português
flex flex
stacks pilhas
laptop laptop
likely provavelmente
gen geração
useful úteis
the o
but mas
features recursos
see verá
are são
has tem
how quão
second segunda
to outro
more mais
any qualquer
of do

EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.

PT Ele é muito bem construído, com elementos de couro falso e metal contribuindo para uma sensação realmente elegante que também é impressionantemente confortável de usar.

inglês português
built construído
well bem
metal metal
contributing contribuindo
classy elegante
feel sensação
comfortable confortável
leather couro
elements elementos
really realmente
a uma
also também
and e

EN It was my ultimate refuge and at the same time a really, really dark place

PT Foi meu refúgio final e ao mesmo tempo um lugar muito, muito escuro

inglês português
ultimate final
refuge refúgio
dark escuro
time tempo
a um
place lugar
really muito
was foi
my meu
the mesmo
and e

EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."

PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."

inglês português
place lugar

EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."

PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."

inglês português
place lugar

EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."

PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."

inglês português
place lugar

EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."

PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."

inglês português
place lugar

EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."

PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."

inglês português
place lugar

EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."

PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."

inglês português
place lugar

EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."

PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."

inglês português
place lugar

EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."

PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."

inglês português
place lugar

EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."

PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."

inglês português
place lugar

Mostrando 50 de 50 traduções