PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
Traduzir "profissionais de marketing" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "profissionais de marketing" de português para inglês
Traduções de profissionais de marketing
"profissionais de marketing" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de profissionais de marketing
português
inglês
EN Email marketing services make sending your newsletters and email campaigns a breeze. But how do you know which one to go for? To help you decide, we’ve rounded up some...
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN What makes WhatsApp marketing so powerful? It’s arguably the most direct form of customer communication, has an audience of over 2 billion active users, and boasts open rates of up...
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| muitos | most |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN What makes WhatsApp marketing so powerful? It’s arguably the most direct form of customer communication, has an audience of over 2 billion active users, and boasts open rates of up...
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| muitos | most |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN What makes WhatsApp marketing so powerful? It’s arguably the most direct form of customer communication, has an audience of over 2 billion active users, and boasts open rates of up...
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| muitos | most |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN What makes WhatsApp marketing so powerful? It’s arguably the most direct form of customer communication, has an audience of over 2 billion active users, and boasts open rates of up...
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| muitos | most |
PT Embora saibamos que o teste de divisão não é realmente um recurso dourado, nem é um trabalho novo para os profissionais de marketing nessa geração. Como os profissionais de marketing que testam, vencem a corrida.
EN Though we know split testing isn’t really a golden feature neither it is a fresh work for the marketers in this generating. As the marketers who test wins the race.
| português | inglês |
|---|---|
| realmente | really |
| recurso | feature |
| dourado | golden |
| trabalho | work |
| geração | generating |
| corrida | race |
| novo | fresh |
PT Em comparação, a maioria dos profissionais de marketing B2C bem sucedidos gastam uma média de 26% de seus orçamentos de marketing em marketing de conteúdo (inclusive Facebook Ads).
EN In comparison, most successful B2C marketers spent an average of 26% of their entire marketing budget on content marketing (including Facebook Ads).
| português | inglês |
|---|---|
| comparação | comparison |
| média | average |
| seus | their |
| orçamentos | budget |
| conteúdo | content |
PT Eles têm sido usados por profissionais de marketing para acompanhar o espaço altamente variável do marketing digital e analisar os resultados de suas estratégias de marketing.
EN They have been used by marketers to keep pace with the highly variable digital marketing space and analyze the results of their marketing strategies.
| português | inglês |
|---|---|
| espaço | space |
| altamente | highly |
| variável | variable |
| analisar | analyze |
| resultados | results |
| estratégias | strategies |
PT O funil de marketing ainda é importante para os profissionais de marketing hoje. Precisamos mudar o funil de marketing para a era digital. Não é como um funil antigo. O processo de compra é complexo e não acontece de forma linear.
EN The marketing funnel is still important for marketers today. We have to change the marketing funnel for the digital age. It is not like an old funnel. The buying process is complex and doesn't happen in a straight line.
| português | inglês |
|---|---|
| funil | funnel |
| marketing | marketing |
| importante | important |
| hoje | today |
| precisamos | have to |
| antigo | old |
| processo | process |
| compra | buying |
| complexo | complex |
PT O ActiveDEMAND é uma plataforma flexível e acessível de marketing desenvolvida para agências de marketing e profissionais de marketing de pequenas e médias empresas.
EN ActiveDEMAND is a flexible, affordable marketing platform designed for Marketing Agencies and SBM marketers.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| plataforma | platform |
| flexível | flexible |
| acessível | affordable |
PT O ActiveDEMAND é uma plataforma flexível e acessível de marketing desenvolvida para agências de marketing e profissionais de marketing de pequenas e médias empresas.
EN ActiveDEMAND is a flexible, affordable marketing platform designed for Marketing Agencies and SBM marketers.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| plataforma | platform |
| flexível | flexible |
| acessível | affordable |
PT Kristin é uma consultora de marketing online que adora dedicar seu tempo a atividades de blog e marketing de conteúdo. Ela trabalha na 6S Digital Marketing Solutions, uma agência de marketing online da Índia.
EN Kristin is an online marketing consultant loves to spend time in blogging and content marketing activities. She works with 6S Digital Marketing Solutions, an online marketing agency from India.
| português | inglês |
|---|---|
| adora | loves |
| tempo | time |
| atividades | activities |
| blog | blogging |
| conteúdo | content |
| trabalha | works |
| solutions | solutions |
| agência | agency |
| Índia | india |
| kristin | kristin |
PT computador com pastilha branca, marketing on-line, marketing na internet, marketing digital, seo, otimização de mecanismos de busca, web, on-line, marketing, negócios Public Domain
EN financial, planning, -, person budgeting, home purchase, purchase., house, money, budget, business Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT O Act-On é uma plataforma de marketing que impulsiona o marketing pessoal e o marketing multicanal intencional. O Act-On fomenta um melhor marketing de entrada e de saída.
EN Act-On is a growth marketing automation leader that offers solutions for marketers to engage targets throughout the customer lifecycle.
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| da | offers |
PT O Act-On é uma plataforma de marketing que impulsiona o marketing pessoal e o marketing multicanal intencional. O Act-On fomenta um melhor marketing de entrada e de saída.
EN Act-On is a growth marketing automation leader that offers solutions for marketers to engage targets throughout the customer lifecycle.
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| da | offers |
PT Quer criar uma identidade, divulgar uma marca e conquistar clientes? Para interessados em marketing digital, redes sociais, marketing corporativo, marketing direto, marketing móvel, dentre outros.
EN Meet other local Marketing Professionals to discuss the latest trends, tactics, and techniques.
| português | inglês |
|---|---|
| outros | other |
PT Criámos uma base com o objetivo de contratar os melhores. Estamos a formar os profissionais das correiras do futuro. A Academia Bit2Me é um hub onde novos profissionais e empresas interessadas nesses profissionais se reúnem.
EN We create quarry with the aim of hiring the best. We are training the professionals of the races of the future. Bit2Me Academy is a hub where new professionals and companies interested in these professionals converge.
| português | inglês |
|---|---|
| objetivo | aim |
| contratar | hiring |
| profissionais | professionals |
| academia | academy |
| hub | hub |
| novos | new |
| interessadas | interested |
PT se concentra em educar os profissionais de marketing de mídia social, fornecendo ferramentas modernas de marketing, treinamento, estratégias, artigos, seminários on-line e fóruns de discussão
EN focuses on educating social media marketers by providing modern marketing tools, training, strategies, articles, online seminars, and discussion forums
| português | inglês |
|---|---|
| fornecendo | providing |
| ferramentas | tools |
| modernas | modern |
| treinamento | training |
| estratégias | strategies |
| on-line | online |
| discussão | discussion |
| concentra | focuses |
PT Seu conteúdo baseado em solução ajuda os profissionais de marketing a identificar lacunas em suas estratégias de marketing e fornece os recursos necessários para superar as áreas problemáticas.
EN Their solution-based content helps marketers identify gaps in their marketing strategies and provides resources needed to overcome problem areas.
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| baseado | based |
| solução | solution |
| ajuda | helps |
| marketing | marketing |
| identificar | identify |
| lacunas | gaps |
| estratégias | strategies |
| fornece | provides |
| recursos | resources |
| superar | overcome |
| áreas | areas |
PT é uma comunidade on-line e um recurso para profissionais de marketing, negócios sociais, comunicação, experiência do cliente, marketing de conteúdo e estratégia digital.
EN is an online community and resource for professionals in marketing, social business, communication, customer experience, content marketing and digital strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| recurso | resource |
| profissionais | professionals |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| conteúdo | content |
| estratégia | strategy |
PT De acordo com a IMPACT Branding and Design, 77% dos profissionais de marketing usam marketing de conteúdo, mas 66% dos negócios classificam esse conteúdo como “básico”.
EN According to IMPACT Branding and Design, 77 percent of marketers now use content marketing, but 66 percent of businesses rate that content as “basic.”
| português | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| design | design |
| usam | use |
| conteúdo | content |
| mas | but |
| básico | basic |
PT De acordo com o MyCustomer, 84% dos profissionais de marketing usam ferramentas de análise para mensurar seu marketing de conteúdo. Isso é ótimo.
EN According to MyCustomer, 84 percent of marketers use analytics tools to measure their content marketing. This is great.
| português | inglês |
|---|---|
| usam | use |
| ferramentas | tools |
| análise | analytics |
| conteúdo | content |
| ótimo | great |
PT 96% de todos os profissionais de marketing B2C usam posts nas mídias sociais como uma forma de marketing de conteúdo. Ou seja, apenas 4% deles não faz isso!
EN 96% of all B2C marketers use social media posts as a form of content marketing. That leaves only 4% that don’t!
| português | inglês |
|---|---|
| usam | use |
| posts | posts |
| forma | form |
| conteúdo | content |
PT Em uma pesquisa, HubSpot documentou que 71% dos profissionais de marketing estavam planejando trabalhar com um aumento do orçamento de marketing de conteúdo.
EN In one survey, HubSpot documented that 71% of marketers were planning to work with an increased content marketing budget.
| português | inglês |
|---|---|
| pesquisa | survey |
| hubspot | hubspot |
| aumento | increased |
| orçamento | budget |
| conteúdo | content |
PT Ele treinou mais de 10000 profissionais de marketing digital até o momento e conduz workshops de marketing digital em todo o mundo há mais de 8 anos.
EN He has trained 10000+ digital marketing professionals till date and has been conducting Digital marketing workshops across the globe from 8+ yrs.
| português | inglês |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| momento | date |
| workshops | workshops |
PT Funnelytics é uma ferramenta de mapeamento e análise de funil que ajuda os profissionais de marketing digital a identificar e analisar seus funis de vendas para um marketing mais eficiente.
EN Funnelytics is a funnel mapping and analytics tool that helps digital marketing professionals identify and analyze their sales funnels for more efficient marketing.
| português | inglês |
|---|---|
| funnelytics | funnelytics |
| mapeamento | mapping |
| funil | funnel |
| ajuda | helps |
| profissionais | professionals |
| identificar | identify |
| funis | funnels |
| eficiente | efficient |
PT 28 profissionais de marketing revelam as mais importantes tendências de marketing a serem conhecidas em 2019 e além
EN 28 marketing pros reveal the most important marketing trends to be aware of in 2019 & beyond
| português | inglês |
|---|---|
| profissionais | pros |
| marketing | marketing |
| revelam | reveal |
| importantes | important |
| tendências | trends |
| a | the |
PT As constantes ondas de mudança fazem com que acompanhar as últimas tendências de marketing seja uma necessidade para os profissionais de marketing.
EN The constant waves of change make keeping up with the latest marketing trends a must for marketing professionals.
| português | inglês |
|---|---|
| constantes | constant |
| ondas | waves |
| mudança | change |
| últimas | latest |
| tendências | trends |
| marketing | marketing |
| profissionais | professionals |
PT Ele treinou mais de 10000 profissionais de marketing digital até o momento e tem conduzido workshops de marketing digital em todo o mundo
EN He had trained 10000+ digital marketing professionals till date and has been conducting Digital marketing workshops across the globe
| português | inglês |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| momento | date |
| workshops | workshops |
PT Em um funil de marketing, os profissionais de marketing tentam encorajar as pessoas a comprar seu produto ou serviço
EN In a marketing funnel, marketers try to encourage people to buy their product or service
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| funil | funnel |
| marketing | marketing |
| tentam | try |
| encorajar | encourage |
| pessoas | people |
| produto | product |
| ou | or |
| serviço | service |
PT O Infogram permite que os profissionais de marketing criem lindas imagens, gráficos e mapas em minutos. Saiba como o Infogram pode ajudá-lo a envolver seu público e alcançar seus objetivos de marketing.
EN Infogram lets marketers create beautiful infographics, charts and maps in minutes. Learn how Infogram can help you engage your audience and achieve your marketing goals.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | lets |
| marketing | marketing |
| criem | create |
| lindas | beautiful |
| minutos | minutes |
| saiba | learn |
| pode | can |
| envolver | engage |
| público | audience |
| alcançar | achieve |
| objetivos | goals |
PT Essa área explodiu nos últimos anos, e hoje 89% dos profissionais de marketing B2B usam o marketing de conteúdo
EN In recent years, content marketing has exploded, with 89% of B2B marketers currently using content marketing
| português | inglês |
|---|---|
| últimos | recent |
| conteúdo | content |
PT Como Diretor de Marketing da Eventbrite, Mendelsohn lidera um grupo multidisciplinar de profissionais de marketing responsáveis por impulsionar a conscientização da marca, adquirir novos criadores e fortalecer relacionamentos com os existentes
EN As Eventbrite’s Chief Marketing Officer, Mendelsohn leads a multi-disciplinary group of marketers responsible for driving brand awareness, acquiring new creators and strengthening relationships with existing ones
| português | inglês |
|---|---|
| eventbrite | eventbrite |
| adquirir | acquiring |
| novos | new |
| criadores | creators |
| fortalecer | strengthening |
| relacionamentos | relationships |
| existentes | existing |
PT O e-clincher é ideal para empresas de qualquer tamanho, agências de marketing, profissionais de marketing e gestores de redes sociais que procuram uma ferramenta simples, mas avançada, para gerenciar a reputação e o alcance de sua marca online.
EN eclincher is ideal for any size of business, marketing agency, marketers and social media managers who are looking for a simple yet powerful tool to manage their online brand reputation and reach.
| português | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| tamanho | size |
| gestores | managers |
| simples | simple |
| mas | yet |
| reputação | reputation |
| alcance | reach |
| online | online |
PT O conselho mais útil para proprietários de sites e profissionais de marketing é analisar diferentes projetos, campanhas publicitárias e estratégias de marketing dentro de um setor
EN The most useful advice for website owners and marketers is to analyze different projects, advertising campaigns, and marketing strategies in only one sector
| português | inglês |
|---|---|
| conselho | advice |
| útil | useful |
| proprietários | owners |
| sites | website |
| é | is |
| setor | sector |
PT Os profissionais de e-mail marketing geralmente buscam métodos eficientes para melhorar a CTR, então aqui está uma lista de dicas que podem ajudar a aumentar a pontuação de CTR de sua campanha de e-mail marketing:
EN Marketers often search for efficient methods to improve CTR, so here’s a list of tips that can help increase the CTR score of your email marketing campaign:
| português | inglês |
|---|---|
| geralmente | often |
| métodos | methods |
| eficientes | efficient |
| ctr | ctr |
| dicas | tips |
| pontuação | score |
PT Os profissionais de marketing precisam escolher uma variante de demo ideal que se tornará uma ferramenta eficaz para o progresso do marketing digital
EN Marketers need to pick an optimal demonstration variant that will become an effective tool for digital marketing progress
| português | inglês |
|---|---|
| escolher | pick |
| variante | variant |
| ideal | optimal |
| eficaz | effective |
| digital | digital |
| tornar | become |
PT O Campaign Monitor é uma ferramenta de marketing por e-mail fácil de usar que permite que todos os profissionais de marketing enviem boletins informativos bem direcionados.
EN Campaign Monitor is an email marketing tool that enables anyone to send beautiful, targeted, and effective email campaigns. Learn more about Campaign Monitor
| português | inglês |
|---|---|
| campaign | campaign |
| monitor | monitor |
| permite | enables |
| bem | beautiful |
| direcionados | targeted |
PT Com as soluções de marketing direto e gerenciamento de leads da Neolane, os profissionais de marketing podem gerenciar campanhas, recursos, dados e análises de clientes a partir de uma única plataforma para melhorar drasticamente a eficácia e o ROI.
EN Cherwell ITSM enables you to transform your IT Service Desk.
| português | inglês |
|---|---|
| os | you |
| plataforma | service |
| para | to |
| podem | enables |
PT O Infogram permite que os profissionais de marketing criem lindas imagens, gráficos e mapas em minutos. Saiba como o Infogram pode ajudá-lo a envolver seu público e alcançar seus objetivos de marketing.
EN Infogram lets marketers create beautiful infographics, charts and maps in minutes. Learn how Infogram can help you engage your audience and achieve your marketing goals.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | lets |
| marketing | marketing |
| criem | create |
| lindas | beautiful |
| minutos | minutes |
| saiba | learn |
| pode | can |
| envolver | engage |
| público | audience |
| alcançar | achieve |
| objetivos | goals |
PT Os profissionais de marketing sabem que a permissão do cliente é essencial para um compromisso autêntico e um melhor retorno do investimento em marketing. Nós fornecemos a tecnologia para lá chegar.
EN Marketers, you know that customer permission is essential for authentic engagement and better return on marketing investment. We provide the technology to get there.
| português | inglês |
|---|---|
| os | you |
| marketing | marketing |
| sabem | know |
| permissão | permission |
| cliente | customer |
| essencial | essential |
| compromisso | engagement |
| autêntico | authentic |
| melhor | better |
| retorno | return |
| investimento | investment |
| nós | we |
| tecnologia | technology |
PT O conselho mais útil para proprietários de sites e profissionais de marketing é analisar diferentes projetos, campanhas publicitárias e estratégias de marketing dentro de um setor
EN The most useful advice for website owners and marketers is to analyze different projects, advertising campaigns, and marketing strategies in only one sector
| português | inglês |
|---|---|
| conselho | advice |
| útil | useful |
| proprietários | owners |
| sites | website |
| é | is |
| setor | sector |
PT Os profissionais de e-mail marketing geralmente buscam métodos eficientes para melhorar a CTR, então aqui está uma lista de dicas que podem ajudar a aumentar a pontuação de CTR de sua campanha de e-mail marketing:
EN Marketers often search for efficient methods to improve CTR, so here’s a list of tips that can help increase the CTR score of your email marketing campaign:
| português | inglês |
|---|---|
| geralmente | often |
| métodos | methods |
| eficientes | efficient |
| ctr | ctr |
| dicas | tips |
| pontuação | score |
PT Os profissionais de marketing precisam escolher uma variante de demo ideal que se tornará uma ferramenta eficaz para o progresso do marketing digital
EN Marketers need to pick an optimal demonstration variant that will become an effective tool for digital marketing progress
| português | inglês |
|---|---|
| escolher | pick |
| variante | variant |
| ideal | optimal |
| eficaz | effective |
| digital | digital |
| tornar | become |
PT Isso faz sentido. Quanto mais você sabe sobre seu público-alvo, mais personalizadas e atraentes podem fazer suas campanhas e ofertas. Durante anos, os profissionais de marketing abordaram o marketing personalizado por meio de
EN This makes sense. The more you know about your audience, the more tailored and compelling you can make your campaigns and offers. For years, marketers have approached personalized marketing through
| português | inglês |
|---|---|
| sentido | sense |
| atraentes | compelling |
| anos | years |
| público | audience |
PT Há um quinto tipo de segmentação, intimamente relacionado à psicografia, que os profissionais de marketing experientes estão começando a adotar: marketing de identidade. Vamos mergulhar nessa nova abordagem em breve.
EN There is a fifth type of segmentation, closely related to psychographics, that savvy marketers are beginning to adopt: identity marketing. We’ll dive into that new approach shortly.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| quinto | fifth |
| segmentação | segmentation |
| relacionado | related |
| marketing | marketing |
| começando | beginning |
| identidade | identity |
| mergulhar | dive |
| nova | new |
| abordagem | approach |
PT Embora os dados de terceiros sempre tenham um lugar no marketing, a maré está mudando. Profissionais de marketing com visão de futuro estão buscando o novo padrão ouro de dados de terceiros com táticas como
EN While third-party data will always have a place in marketing, the tide is turning. Forward-thinking marketers are pursuing the new gold standard of zero-party data with tactics like
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| lugar | place |
| marketing | marketing |
| maré | tide |
| padrão | standard |
| ouro | gold |
| táticas | tactics |
PT Com o uso de mapas mentais, os profissionais de marketing podem descrever estratégias, planejar campanhas, visualizar personas de marketing e muito mais
EN Using mind maps, marketers can outline strategies, plan campaigns, visualize marketing personas and much more
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| visualizar | visualize |
| personas | personas |
PT Em nossa biblioteca de mapas públicos, você encontrará mapas mentais e modelos úteis de marketing criados por profissionais de marketing no mundo inteiro
EN In our public map library, you will find useful marketing mind maps and templates created by marketers around the world
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| biblioteca | library |
| públicos | public |
| você | you |
| modelos | templates |
| úteis | useful |
| marketing | marketing |
| criados | created |
| encontrar | find |
PT De atribuição mobile a analytics robusta em pontos de contato mobile e não mobile, com nossas ferramentas, os profissionais de marketing podem tomar decisões de marketing com segurança.
EN We provide the intelligence and visibility you need to make smarter decisions and grow lifetime value.
| português | inglês |
|---|---|
| nossas | we |
| decisões | decisions |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
muitos profissionais de marketing profissionais de marketing marketing para profissionais profissionais do marketing marketing marketing on marketing geral marketing profissionais especialistas profissionais ajudar profissionais profissionais ajuda alcance profissionais profissionais registrados designs profissionais nossos designers profissionais certificados profissionais profissionais dedicados equipes profissionais alguns profissionais compromissos profissionais milhões profissionais usuários profissionais profissionais autônomos nossos profissionais esses profissionais profissionais certificados melhores profissionais inscricao profissionais profissionais oferecidos sites profissionais brilhantes profissionais processos profissionais profissionais experientes temas profissionais tarefas profissionais resultados profissionais – maiores profissionais alcançar profissionais mil profissionais livros profissionais jovens profissionais ícones profissionais feitos materiais profissionais chefs profissionais estes profissionais produtos profissionais e mails profissionais qualificações profissionais reter profissionais talentosos profissionais profissionais ocupadosTraduzir profissionais de marketing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe