"look for opportunities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.
PT A seguir, veja o design que levou à criação do construtor do website. Há duas facetas. Primeiro, olhar para o aspecto do seu ponto de vista, como cliente. Em segundo lugar, veja como é que o seu produto final vai ser visto do ponto de vista deles.
| inglês | português |
|---|---|
| facets | facetas |
| customer | cliente |
| final | final |
| design | design |
| builder | construtor |
| is | é |
| point | ponto |
| product | produto |
| website | website |
| the | o |
| first | primeiro |
| looks | para |
| your | seu |
| of | do |
EN Don’t look with your eyes, look with your feet… people who only look at the numbers are the worst of all. [Hayashi08]
PT Não olhe com seus olhos, olhe com seus pés … as pessoas que apenas olham os números são as piores de todas. [Hayashi08]
EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.
PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| internships | estágios |
| activities | atividades |
| volunteer | voluntariado |
| opportunities | oportunidades |
| offer | oferecem |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.
PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| losing | perder |
| supporting | apoiar |
| data | dados |
| reduces | reduz |
| opportunities | oportunidades |
| sales | vendas |
| strategies | estratégias |
| risk | risco |
| potential | potenciais |
| customers | clientes |
| marketing | marketing |
| market | mercado |
| the | o |
| you | você |
| it | ela |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| and | e |
| of | do |
EN Management of risks and opportunities related to climate change. Find out which areas of your business are most at risk from climate change and how to take advantage of existing opportunities.
PT Gestão de riscos e oportunidades relacionada às mudanças climáticas. Descubra quais áreas do seu negócio estão mais em risco com as mudanças climáticas e como aproveitar as oportunidades existentes.
| inglês | português |
|---|---|
| related | relacionada |
| change | mudanças |
| areas | áreas |
| opportunities | oportunidades |
| management | gestão |
| existing | existentes |
| at | as |
| advantage | aproveitar |
| find out | descubra |
| risks | riscos |
| risk | risco |
| of | do |
| and | e |
| to | em |
| business | com |
| are | estão |
EN ?We realize that, with this wealth, Brazil has many opportunities and we can think of opportunities beyond electricity,? emphasized Gannoum.
PT “Percebemos que, com esta riqueza, o Brasil tem muitas oportunidades e podemos pensar nas oportunidades além da eletricidade”, ressaltou Gannoum.
| inglês | português |
|---|---|
| wealth | riqueza |
| brazil | brasil |
| opportunities | oportunidades |
| electricity | eletricidade |
| think | pensar |
| and | e |
| beyond | além |
| many | muitas |
| has | tem |
| can | podemos |
EN If you’re interested in career opportunities, but not ready to apply, join our Talent Network to stay connected to us and receive updates on the latest job opportunities and company news.
PT Se está interessado em oportunidades de carreira, mas não está pronto para se candidatar, junte-se à nossa Rede de Talentos para se manter ligado a nós e receber actualizações sobre as últimas oportunidades de emprego e notícias da empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interessado |
| opportunities | oportunidades |
| apply | candidatar |
| talent | talentos |
| latest | últimas |
| if | se |
| career | carreira |
| ready | pronto |
| network | rede |
| news | notícias |
| job | emprego |
| in | em |
| join | junte |
| receive | receber |
| company | empresa |
| but | mas |
| us | nós |
| and | e |
| the | as |
EN Governments must pay attention to policies and programmes that provide opportunities and equity in all areas, so that when they go out into the real world, they have real opportunities for development and growth
PT Os governos devem prestar atenção às políticas e programas que oferecem oportunidades e equidade em todas as áreas, de modo que, quando saem para o mundo real, eles tenham oportunidades reais de desenvolvimento e crescimento
| inglês | português |
|---|---|
| governments | governos |
| policies | políticas |
| opportunities | oportunidades |
| equity | equidade |
| areas | áreas |
| attention | atenção |
| world | mundo |
| development | desenvolvimento |
| growth | crescimento |
| programmes | programas |
| real | real |
| provide | oferecem |
| in | em |
| they have | tenham |
| must | devem |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.
PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| losing | perder |
| supporting | apoiar |
| data | dados |
| reduces | reduz |
| opportunities | oportunidades |
| sales | vendas |
| strategies | estratégias |
| risk | risco |
| potential | potenciais |
| customers | clientes |
| marketing | marketing |
| market | mercado |
| the | o |
| you | você |
| it | ela |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| and | e |
| of | do |
EN In some cases APIs can lead to entirely new business opportunities outside of the existing business model of an organization. Even in these cases, APIs generally use existing assets or expertise to create opportunities in new ways.
PT Em alguns casos, as APIs podem gerar oportunidades corporativas totalmente novas, fora do modelo de negócios atual da organização. Mesmo nesses casos, as APIs geralmente usam ativos ou experiência já existentes para criar novas oportunidades.
| inglês | português |
|---|---|
| apis | apis |
| entirely | totalmente |
| opportunities | oportunidades |
| generally | geralmente |
| assets | ativos |
| or | ou |
| organization | organização |
| expertise | experiência |
| new | novas |
| existing | existentes |
| in | em |
| cases | casos |
| business | negócios |
| model | modelo |
| create | criar |
| the | as |
| use | usam |
| of | do |
EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.
PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| internships | estágios |
| activities | atividades |
| volunteer | voluntariado |
| opportunities | oportunidades |
| offer | oferecem |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Becoming a Leo is a great way to lead, grow, and serve your community. Learn about youth volunteer opportunities and young adult volunteer opportunities with Leo clubs at lionsclubs.org/leos.
PT Tornar-se Leo é uma ótima maneira de liderar, crescer e servir a comunidade. Saiba mais sobre oportunidades de voluntariado para jovens e oportunidades de voluntariado para jovens adultos com Leo clubes em lionsclubs.org/leos.
| inglês | português |
|---|---|
| lead | liderar |
| grow | crescer |
| serve | servir |
| community | comunidade |
| volunteer | voluntariado |
| opportunities | oportunidades |
| clubs | clubes |
| leos | leos |
| great | ótima |
| org | org |
| is | é |
| a | uma |
| young | jovens |
| adult | adultos |
| learn | saiba |
| becoming | tornar |
| way | de |
| to | a |
| and | e |
| about | sobre |
EN Opportunities: Opportunities are things you can do that may benefit your business
PT Oportunidades: Oportunidades são coisas que pode fazer e que podem beneficiar o seu negócio
| inglês | português |
|---|---|
| opportunities | oportunidades |
| benefit | beneficiar |
| business | negócio |
| things | coisas |
| can | pode |
| are | são |
| may | podem |
| do | fazer |
EN Instead of capturing opportunities, we distribute opportunities to others.
PT Em vez de capturar oportunidades, distribuímos oportunidades para outras pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| capturing | capturar |
| opportunities | oportunidades |
| others | outras |
| of | de |
| to | em |
| instead | em vez de |
EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.
PT Procurando oportunidades de emprego com uma Sede Regional PADI ou um PADI Dive Center ou Resort? Confira as oportunidades de emprego em Carreiras PADI.
| inglês | português |
|---|---|
| regional | regional |
| headquarters | sede |
| or | ou |
| center | center |
| resort | resort |
| employment | emprego |
| opportunities | oportunidades |
| careers | carreiras |
| a | um |
| at | as |
| check | confira |
| looking for | procurando |
EN If you’re seeking job opportunities at PADI, be sure to check out the available career opportunities.
PT Se você estiver procurando oportunidades de emprego na PADI, verifique as oportunidades de carreira disponíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| seeking | procurando |
| opportunities | oportunidades |
| if | se |
| check | verifique |
| available | disponíveis |
| career | carreira |
| job | emprego |
| the | as |
| be | você |
| out | de |
| at | na |
EN Get Pre-Approved Content in Bulk If you can sit down with your clients and identify a cache of approved creative assets, you can look for opportunities to repurpose that content when creating a content calendar
PT Get Pre-Approved Content in BulkSe você puder se sentar com seus clientes e identificar um cache de ativos de criativos aprovados, poderá procurar oportunidades para redirecionar esse conteúdo ao criar um calendário de conteúdo
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| identify | identificar |
| cache | cache |
| approved | aprovados |
| creative | criativos |
| assets | ativos |
| calendar | calendário |
| content | conteúdo |
| in | in |
| if | se |
| a | um |
| opportunities | oportunidades |
| get | get |
| sit | sentar |
| look for | procurar |
| you | você |
| can | poderá |
| your | seus |
| and | e |
| of | do |
| to | para |
EN Don’t just look for the folks who are tagging your brand in every post and already engaging with all of your content (although, as I mentioned above, you may find some valid opportunities there as well)
PT Não procure apenas as pessoas que marcam sua marca em todas os posts e que já interagem com todo o seu conteúdo (embora, como mencionei acima, você também encontre oportunidades válidas)
| inglês | português |
|---|---|
| folks | pessoas |
| opportunities | oportunidades |
| content | conteúdo |
| brand | marca |
| of | do |
| just | apenas |
| in | em |
| as | como |
| you | você |
| and | e |
| already | que |
| the | o |
| although | embora |
| above | acima |
EN Rather than simply translating your English keywords, our marketers will look for opportunities and perform keyword research just like you did for your English campaigns.
PT Em vez de traduzir simplesmente as suas palavras-chave do inglês, os nossos profissionais de marketing procurarão oportunidades e realizarão pesquisas de palavras-chave exatamente como fez para suas campanhas em inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| opportunities | oportunidades |
| perform | realizar |
| research | pesquisas |
| simply | simplesmente |
| campaigns | campanhas |
| did | fez |
| rather | em vez |
| english | inglês |
| our | nossos |
| and | e |
EN You need to look for those time-sensitive opportunities.
PT Você precisa procurar essas oportunidades momentâneas.
| inglês | português |
|---|---|
| those | essas |
| opportunities | oportunidades |
| you | você |
| need | precisa |
| look for | procurar |
EN Embroidery options are often said to look more high-end, which can work well in corporate settings and for resalable opportunities.
PT Costuma-se dizer que as opções de bordado parecem mais sofisticadas, o que pode funcionar bem em ambientes corporativos e para oportunidades de revenda.
| inglês | português |
|---|---|
| embroidery | bordado |
| corporate | corporativos |
| opportunities | oportunidades |
| options | opções |
| well | bem |
| can | pode |
| in | em |
| settings | ambientes |
| look | parecem |
| which | o |
| more | mais |
| and | e |
EN “It’s clear we need to invest in opportunities to show students the many paths available, especially as we look to train our workforce of the future
PT "É claro que precisamos investir em oportunidades para mostrar aos alunos os muitos caminhos disponíveis, especialmente com nosso objetivo de treinar a força de trabalho do futuro
| inglês | português |
|---|---|
| we need | precisamos |
| opportunities | oportunidades |
| students | alunos |
| many | muitos |
| paths | caminhos |
| especially | especialmente |
| available | disponíveis |
| show | mostrar |
| train | treinar |
| future | futuro |
| the | os |
| invest | investir |
| our | nosso |
| clear | claro |
| in | em |
| of | do |
| need to | objetivo |
| of the | trabalho |
EN Challenges and Opportunities of Energy Efficiency: A Look at Brazilian Industry
PT Panorama e Desafios da Eficiência Energética no Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| efficiency | eficiência |
| brazilian | brasil |
| challenges | desafios |
| and | e |
| at | no |
EN Our specialists provide a detailed look at the trends, challenges and opportunities they envision for the new year in Latin America’s key sectors.
PT Nossos especialistas fornecem uma visão detalhada das tendências, desafios e oportunidades que eles vislumbram para o novo ano nos principais setores da América Latina.
| inglês | português |
|---|---|
| specialists | especialistas |
| detailed | detalhada |
| trends | tendências |
| year | ano |
| latin | latina |
| key | principais |
| sectors | setores |
| challenges | desafios |
| opportunities | oportunidades |
| the | o |
| new | novo |
| a | uma |
| our | nossos |
| at | visão |
| and | e |
| provide | da |
EN Rather than simply translating your English keywords, our marketers will look for opportunities and perform keyword research just like you did for your English campaigns.
PT Em vez de traduzir simplesmente as suas palavras-chave do inglês, os nossos profissionais de marketing procurarão oportunidades e realizarão pesquisas de palavras-chave exatamente como fez para suas campanhas em inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| opportunities | oportunidades |
| perform | realizar |
| research | pesquisas |
| simply | simplesmente |
| campaigns | campanhas |
| did | fez |
| rather | em vez |
| english | inglês |
| our | nossos |
| and | e |
EN Embroidery options are often said to look more high-end, which can work well in corporate settings and for resalable opportunities.
PT Costuma-se dizer que as opções de bordado parecem mais sofisticadas, o que pode funcionar bem em ambientes corporativos e para oportunidades de revenda.
| inglês | português |
|---|---|
| embroidery | bordado |
| corporate | corporativos |
| opportunities | oportunidades |
| options | opções |
| well | bem |
| can | pode |
| in | em |
| settings | ambientes |
| look | parecem |
| which | o |
| more | mais |
| and | e |
EN Explore the latest developments in social media, look at established and emerging social media channels and outline the content marketing opportunities that each channel provides
PT Explore os últimos acontecimentos no mundo das redes sociais, explore redes sociais estabelecidas e emergentes e conheça as oportunidades de marketing de conteúdo que cada uma oferece
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| opportunities | oportunidades |
| provides | oferece |
| explore | explore |
| marketing | marketing |
| each | cada |
| latest | últimos |
| social media | sociais |
| the | os |
| in | de |
| and | e |
| emerging | emergentes |
EN To be at the top of your game today, you need to be smart to make the most of the audience engagement and brand visibility tools. I always look forward to opportunities and resources to improve my search rankings on…
PT Você tem um problema com sua conta IG. Você está buscando apoio. Aqui estão maneiras de entrar em contato com a IG em 2019 e resolver seus problemas de conta. Por favor, note que, dado o alto volume de usuários…
EN Look for opportunities to optimize your JavaScript
PT Procure oportunidades para otimizar seu JavaScript
| inglês | português |
|---|---|
| opportunities | oportunidades |
| optimize | otimizar |
| your | seu |
| javascript | javascript |
| look for | procure |
| to | para |
EN Look through the employment opportunities currently available at each PADI Regional Headquarters.
PT Veja as oportunidades de emprego atualmente disponíveis em cada Sede Regional PADI.
| inglês | português |
|---|---|
| look | veja |
| employment | emprego |
| opportunities | oportunidades |
| currently | atualmente |
| available | disponíveis |
| regional | regional |
| headquarters | sede |
| the | as |
| each | cada |
EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us
PT Se você puder abordá-los e dizer que estamos apenas nos primeiros dias, talvez não tenhamos construído completamente o produto, estamos fazendo isso manualmente, mas veja que temos cinco clientes, eles nos amam
| inglês | português |
|---|---|
| fully | completamente |
| built | construído |
| manually | manualmente |
| customers | clientes |
| if | se |
| product | produto |
| you can | puder |
| the | o |
| days | dias |
| you | você |
| but | mas |
| five | cinco |
| look | que |
| perhaps | talvez |
| say | dizer |
| we | temos |
| this | isso |
| us | nos |
| love | amam |
| and | e |
EN Customize the look and feel of your knowledge base to match your brand, organize your articles into categories to make browsing a breeze, and preview how they look on different devices.
PT Personalize a aparência de sua base de conhecimento de acordo com a sua marca, organize seus artigos em categorias para facilitar a navegação e veja como ficam em diferentes dispositivos.
| inglês | português |
|---|---|
| customize | personalize |
| match | acordo |
| organize | organize |
| categories | categorias |
| browsing | navegação |
| different | diferentes |
| devices | dispositivos |
| base | base |
| of | de |
| knowledge | conhecimento |
| the | a |
| articles | artigos |
| brand | marca |
| and | e |
| your | seus |
EN Give your photos a truly unique look. Our Artsy filters will make your photos look like classic style paintings, sketches, cartoons, and more!
PT Dê às suas fotos uma aparência verdadeiramente única. Nossos filtros Artísticos deixarão suas fotos como pinturas no estilo clássico, esboços, cartuns e muito mais!
| inglês | português |
|---|---|
| photos | fotos |
| truly | verdadeiramente |
| filters | filtros |
| classic | clássico |
| paintings | pinturas |
| sketches | esboços |
| style | estilo |
| more | mais |
| our | nossos |
| a | única |
| look | aparência |
| and | e |
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| compatibility | compatibilidade |
| other | outros |
| computer | computador |
| socket | tomada |
| power | energia |
| consumption | consumo |
| etc | etc |
| components | componentes |
| type | tipo |
| unit | unidade |
| look for | procurar |
| on | sobre |
| and | e |
| for | de |
EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| ryzen | ryzen |
| core | core |
| compatibility | compatibilidade |
| other | outros |
| computer | computador |
| socket | tomada |
| power | energia |
| consumption | consumo |
| etc | etc |
| components | componentes |
| type | tipo |
| unit | unidade |
| look for | procurar |
| on | sobre |
| and | e |
| for | de |
EN Note: When you have dark mode turned on, the existing options for sidebar themes will look different (and darker) than they do in light mode. Custom themes will look the same in light and dark mode.
PT Observação: Quando o modo escuro está ativado, as opções existentes de temas da barra lateral ficam diferentes (e mais escuras) do que no modo claro. Já os temas personalizados ficam iguais nos modos claro e escuro.
| inglês | português |
|---|---|
| note | observação |
| dark | escuro |
| options | opções |
| sidebar | barra lateral |
| themes | temas |
| existing | existentes |
| different | diferentes |
| when | quando |
| mode | modo |
| and | e |
| the | o |
| look | que |
EN Good companies are always on the look-out for great people. That's who we're building our company around. Take a look at the positions now available.
PT Grandes empresas estão sempre em busca das melhores pessoas. É com quem estamos construindo nossa empresa. Dá uma olhada nas nossas vagas disponíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| always | sempre |
| people | pessoas |
| building | construindo |
| positions | vagas |
| great | grandes |
| available | disponíveis |
| good | melhores |
| look at | olhada |
| our | nossa |
| a | uma |
| for | em |
| who | quem |
EN As we say, the slides look like pages of a notebook, with gridded backgrounds and doodle-style drawings that look like they were made...
PT Como dizemos, os slides parecem páginas de um caderno, com planos de fundo em grade e desenhos em estilo de rabisco que parecem ter...
| inglês | português |
|---|---|
| slides | slides |
| pages | páginas |
| notebook | caderno |
| drawings | desenhos |
| a | um |
| the | os |
| style | estilo |
| backgrounds | planos de fundo |
| of | de |
| as | como |
| look | parecem |
| that | que |
| and | e |
| like | com |
EN You can also print your product catalog at any time, we’ve made sure that your catalogs look just as great printed, as they look on screen.
PT Você também pode imprimir seu catálogo de produtos a qualquer momento, garantimos que seus catálogos sejam impressos da mesma forma que são exibidos na tela.
| inglês | português |
|---|---|
| catalog | catálogo |
| at | na |
| time | momento |
| catalogs | catálogos |
| screen | tela |
| imprimir | |
| printed | impressos |
| as | mesma |
| can | pode |
| also | também |
| product | produtos |
| made | é |
| you | você |
| any | qualquer |
EN One tactic that scammers use is to create email messages that look official (for example, the message may look like one generated by Smartsheet)
PT Uma tática usada pelos golpistas é criar mensagens de e-mail com aparência oficial (por exemplo, a mensagem pode parecer com a mensagem gerada pelo Smartsheet)
| inglês | português |
|---|---|
| tactic | tática |
| scammers | golpistas |
| official | oficial |
| generated | gerada |
| smartsheet | smartsheet |
| is | é |
| use | usada |
| messages | mensagens |
| the | a |
| may | pode |
| create | criar |
| example | exemplo |
| message | mensagem |
EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.
PT Certificamo-nos de que os seus produtos promocionais de marca não são apenas perfeitamente adequados para a tarefa em questão, mas que têm a aparência que você deseja.
| inglês | português |
|---|---|
| perfectly | perfeitamente |
| suited | adequados |
| task | tarefa |
| promotional | promocionais |
| we | nos |
| you want | deseja |
| the | os |
| products | produtos |
| but | mas |
| you | você |
| brand | marca |
| just | apenas |
| your | seus |
EN Not all logo files are created equal; some will only look good on your business website, some will only look good on promotional materials, while others are best for newspaper and print marketing.
PT Nem todos os arquivos de logo são criados de forma igual; alguns só irão ficar bons no site da nossa empresa, alguns irão ficar bons apenas em materiais promocionais, enquanto outros são melhores para marketing em jornais e impressão.
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| created | criados |
| others | outros |
| impressão | |
| business | empresa |
| website | site |
| promotional | promocionais |
| materials | materiais |
| marketing | marketing |
| good | bons |
| are | são |
| best | melhores |
| will | ficar |
| logo | para |
| and | e |
EN When you look at a database, it looks impersonal. At first glance, it would look like just a bunch of numbers, which tells us something about a group, without saying anything about a specific person in that group. The individuals would be anonymous.
PT Quando olhamos para um banco de dados, ele parece algo impessoal. À primeira vista, ele pareceria só um amontoado de números, que nos diz algo sobre um grupo, sem dizer nada sobre uma pessoa específica daquele grupo. Os indivíduos seriam anônimos.
| inglês | português |
|---|---|
| tells | diz |
| us | nos |
| it | que |
| group | grupo |
| without | sem |
| numbers | números |
| individuals | indivíduos |
| database | dados |
| looks | parece |
| something | algo |
| a | uma |
| of | de |
| person | pessoa |
| first | primeira |
| glance | vista |
EN Starlink satellites offer a spectacular sight – they look like a train of bright spots in the night sky. You can easily see them with the naked eye if you know where and when to look.
PT Os satélites Starlink proporcionam uma vista espetacular: eles se parecem com um trem de pontos brilhantes no céu da noite. Você pode vê-los com facilidade a olho nu, se souber onde e quando procurar.
| inglês | português |
|---|---|
| satellites | satélites |
| starlink | starlink |
| spectacular | espetacular |
| bright | brilhantes |
| sky | céu |
| night | noite |
| easily | facilidade |
| if | se |
| eye | olho |
| a | um |
| and | e |
| know | souber |
| in | no |
| where | onde |
| train | trem |
| can | pode |
| of | de |
| they | eles |
| when | quando |
EN You wanna look good? i'll make you look good
PT Você quer ficar bem? eu vou fazer você parecer bem
| inglês | português |
|---|---|
| you | você |
| look | parecer |
| good | bem |
| make | fazer |
EN You wanna look good? i'll make you look good
PT Você quer ficar bem? eu vou fazer você parecer bem
| inglês | português |
|---|---|
| you | você |
| look | parecer |
| good | bem |
| make | fazer |
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| compatibility | compatibilidade |
| other | outros |
| computer | computador |
| socket | tomada |
| power | energia |
| consumption | consumo |
| etc | etc |
| components | componentes |
| type | tipo |
| unit | unidade |
| look for | procurar |
| on | sobre |
| and | e |
| for | de |
EN Information on Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| ryzen | ryzen |
| core | core |
| compatibility | compatibilidade |
| other | outros |
| computer | computador |
| socket | tomada |
| power | energia |
| consumption | consumo |
| etc | etc |
| components | componentes |
| type | tipo |
| unit | unidade |
| look for | procurar |
| on | sobre |
| and | e |
| for | de |
EN Information on Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components and devices: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes e dispositivos informáticos: placa mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia), etc
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| ryzen | ryzen |
| compatibility | compatibilidade |
| other | outros |
| socket | tomada |
| power | energia |
| consumption | consumo |
| etc | etc |
| components | componentes |
| devices | dispositivos |
| type | tipo |
| unit | unidade |
| look for | procurar |
| on | sobre |
| and | e |
| for | de |
EN Information on Core i9-10980HK compatibility with other computer components and devices: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK compatibilidade com outros componentes e dispositivos informáticos: placa mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia), etc
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| core | core |
| compatibility | compatibilidade |
| other | outros |
| socket | tomada |
| power | energia |
| consumption | consumo |
| etc | etc |
| components | componentes |
| devices | dispositivos |
| type | tipo |
| unit | unidade |
| look for | procurar |
| on | sobre |
| and | e |
| for | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe