EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Traduzir "discover link opportunities" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discover link opportunities" de inglês para português
Traduções de discover link opportunities
"discover link opportunities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de discover link opportunities
inglês
português
PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| indeed | de fato |
| implies | implica |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| a | um |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
| that | fato |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| indeed | de fato |
| implies | implica |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| a | um |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
| that | fato |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN Tags:How to know if you clicked on a phishing link?, I clicked on a phishing link, phishing link, What happens if you click on a phishing link?, What is a Phishing link?, what to do if you clicked on a phishing link
PT Tags:Como saber se clicou num link de phishing?, cliquei numa ligação de phishing, ligação de phishing, O que acontece se clicar numa ligação de phishing?, O que é um link de phishing? O que fazer se clicar numa ligação de phishing?
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| clicked | clicou |
| phishing | phishing |
| happens | acontece |
| click | clicar |
| if | se |
| is | é |
| a | um |
| link | link |
| on | numa |
EN Tap Link, then choose your link type. Link to an existing page, enter an external link, or upload a file from your device.
PT Toque em Link e escolha o tipo de link. Vincule a uma página existente, digite um link externo ou carregue um arquivo salvo no seu aparelho.
| inglês | português |
|---|---|
| tap | toque |
| choose | escolha |
| existing | existente |
| or | ou |
| upload | carregue |
| device | aparelho |
| file | arquivo |
| page | página |
| external | externo |
| a | um |
| link | link |
| type | tipo |
| to | a |
EN Discover your backlink opportunities and find new link building prospects with the Semrush Backlink Gap analysis tool.
PT Descubra oportunidades de geração de backlinks e encontre novos parceiros potenciais de link building com a ferramenta de análise Lacunas nos backlinks da Semrush.
| inglês | português |
|---|---|
| backlink | backlinks |
| new | novos |
| building | building |
| semrush | semrush |
| gap | lacunas |
| analysis | análise |
| opportunities | oportunidades |
| prospects | potenciais |
| tool | ferramenta |
| discover | descubra |
| the | a |
| with | nos |
| link | link |
| and | e |
EN Discover new link building opportunities, get contact information on target websites, reach out to them, and follow your campaign progress.
PT Descubra novas oportunidades de link building, obtenha informações de contato de sites alvo, entre em contato com eles e acompanhe o progresso de sua campanha.
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descubra |
| building | building |
| opportunities | oportunidades |
| target | alvo |
| websites | sites |
| follow | acompanhe |
| campaign | campanha |
| progress | progresso |
| information | informações |
| new | novas |
| contact | contato |
| link | link |
| and | e |
| out | de |
EN Maybe the link was missed, or maybe they tried to link to you, and for whatever reason, the link is broken.
PT Talvez o link tenha sido perdido, ou talvez tenham tentado linkar para você e, por alguma razão, o link está quebrado.
| inglês | português |
|---|---|
| missed | perdido |
| reason | razão |
| broken | quebrado |
| or | ou |
| the | o |
| link | link |
| you | você |
| and | e |
| maybe | talvez |
| is | está |
| was | sido |
| to | para |
EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
PT Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| manage | gerenciar |
| credit | crédito |
| menu | menu |
| the | o |
| third | terceiro |
| card | cartão |
| be | ser |
| link | link |
| will | será |
| and | e |
| in | de |
EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
PT No menu superior à direita da direita do painel, clique no "Hello, (seu nome aqui)" Link suspenso e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| right | direita |
| dashboard | painel |
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| manage | gerenciar |
| credit | crédito |
| menu | menu |
| hello | hello |
| card | cartão |
| be | ser |
| the | o |
| third | terceiro |
| name | nome |
| here | aqui |
| link | link |
| will | será |
| far | de |
| of | do |
| and | e |
EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
PT Para começar, você deve estar na área do seu cliente.Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link do Faturamento do PayPal.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.
| inglês | português |
|---|---|
| started | começar |
| client | cliente |
| click | clique |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| paypal | paypal |
| area | área |
| menu | menu |
| the | o |
| be | ser |
| link | link |
| fifth | quinto |
| will | será |
| you | você |
| to | parte |
| in | de |
| and | e |
| get | para |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.
| inglês | português |
|---|---|
| actions | ações |
| dropdown | suspenso |
| allows | permite |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| information | informações |
| domain | domínio |
| area | área |
| delete | excluir |
| link | link |
| the | o |
| connection | conexão |
| in | de |
| and | e |
| check | verificar |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | controle |
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| menu | menu |
| dashboard | painel |
| load | carga |
| portal | portal |
| network | rede |
| page | página |
| be | ser |
| link | link |
| balancer | balanceador |
| the | o |
| will | será |
| this | neste |
| of | do |
| at | na |
| move | para |
EN Project Link Column—Adds a link to the default project sheet on a selected Intake sheet with a direct link to your Project after it has been created.
PT Coluna Link do Projeto - Adiciona um link para a planilha padrão do projeto em uma planilha de entrada selecionada com um link direto para o seu projeto após ele ter sido criado.
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| project | projeto |
| adds | adiciona |
| default | padrão |
| after | após |
| created | criado |
| link | link |
| a | um |
| direct | direto |
| your | seu |
| the | o |
| been | sido |
| it | ele |
EN For example if your REF_PARAMETER is geeknews, your affiliate link will looks like https://turbologo.com/?ref=geeknews You can link to any Turbologo page, just add ?ref=REF_PARAMETER to any Turbologo link
PT Por exemplo, se o seu REF_PARAMETER for geeknews, o seu link de afiliado será parecido com https://turbologo.com/?ref=geeknews Você pode criar um link para qualquer página Turbologo, basta adicionar ?ref=REF_PARAMETER a qualquer link Turbologo
| inglês | português |
|---|---|
| https | https |
| turbologo | turbologo |
| if | se |
| page | página |
| add | adicionar |
| will | será |
| link | link |
| can | pode |
| you | você |
| to | basta |
| just | um |
| looks | para |
| like | parecido |
| any | qualquer |
| example | exemplo |
EN From your affiliate page you need to select 'My campaigns'. Select 'Create New Campaign' option and create a link or to generate an image tracked link for your players. The name here is for your own use to better track what link generates what revenue.
PT Da sua Página de Afiliado, você usa primeiro a opção “Add Link” e cria um link para seu afiliado, o nome aqui é para seu próprio uso, para rastrear melhor qual link gera qual renda.
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| track | rastrear |
| revenue | renda |
| option | opção |
| generates | gera |
| an | um |
| here | aqui |
| use | uso |
| page | página |
| link | link |
| name | nome |
| to | para |
| your | seu |
| and | e |
EN The verification link we email you will remain active for 72 hours. If it has expired, click the 'Resend Verification Link' button and we'll get a fresh link to you.
PT O link de verificação que enviaremos para você permanecerá ativo por 72 horas. Se ele tiver expirado, clique no botão 'Reenviar link de verificação' e enviaremos um novo link para você.
| inglês | português |
|---|---|
| verification | verificação |
| active | ativo |
| expired | expirado |
| fresh | novo |
| if | se |
| click | clique |
| button | botão |
| a | um |
| the | o |
| hours | horas |
| you | você |
| link | link |
| it | ele |
| remain | permanecer |
| and | e |
| for | de |
EN To get the most out of your Clubhouse Event link, on the PRO subscription you can schedule your link to expire once your Clubhouse Event is over. You can learn more about scheduling your link here.
PT Para obter o máximo do seu link Clubhouse Event, na assinatura PRO você pode programar o seu link para expirar quando o Clubhouse Event terminar. Você pode aprender mais sobre como agendar seu link aqui .
| inglês | português |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| expire | expirar |
| event | event |
| the | o |
| of | do |
| link | link |
| pro | pro |
| here | aqui |
| can | pode |
| learn | aprender |
| you | você |
| schedule | agendar |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Step 2: A link option will appear under Link when the container is public. Click on the link to access your storage container.
PT Passo 2: Uma opção de link aparecerá em link quando o contêiner for público.Clique no link para acessar seu contêiner de armazenamento.
| inglês | português |
|---|---|
| container | contêiner |
| public | público |
| click | clique |
| storage | armazenamento |
| the | o |
| step | passo |
| option | opção |
| a | uma |
| link | link |
| when | quando |
| appear | aparecer |
| access | acessar |
| your | seu |
EN From your affiliate page you need to select 'My campaigns'. Select 'Create New Campaign' option and create a link or to generate an image tracked link for your players. The name here is for your own use to better track what link generates what revenue.
PT Da sua Página de Afiliado, você usa primeiro a opção “Add Link” e cria um link para seu afiliado, o nome aqui é para seu próprio uso, para rastrear melhor qual link gera qual renda.
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| track | rastrear |
| revenue | renda |
| option | opção |
| generates | gera |
| an | um |
| here | aqui |
| use | uso |
| page | página |
| link | link |
| name | nome |
| to | para |
| your | seu |
| and | e |
EN Get a link to download: copy a link from the address bar of the browser or click the right mouse button on the channel’s name and choose ‘Copy link address’
PT Obtenha a hiperligação para proceder à transferência: copie a hiperligação da barra de endereço no navegador ou clique no botão direito do rato sobre o nome do canal e selecione "Copiar endereço"
| inglês | português |
|---|---|
| bar | barra |
| browser | navegador |
| or | ou |
| mouse | rato |
| channels | canal |
| click | clique |
| button | botão |
| address | endereço |
| name | nome |
| the | o |
| copy | copie |
| of | do |
| right | para |
| and | e |
EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
PT Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| manage | gerenciar |
| credit | crédito |
| menu | menu |
| card | cartão |
| be | ser |
| link | link |
| in | de |
| top | superior |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
PT No menu superior à direita do painel, selecione o "Olá, (seu nome aqui)"Link suspenso e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| right | direita |
| dashboard | painel |
| select | selecione |
| dropdown | suspenso |
| manage | gerenciar |
| credit | crédito |
| menu | menu |
| card | cartão |
| be | ser |
| the | o |
| third | terceiro |
| name | nome |
| here | aqui |
| link | link |
| will | será |
| far | de |
| of | do |
| and | e |
EN Navigate to the Client Area. Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
PT Navegue até o Área do cliente.Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Acordos de faturamento do PayPal. link.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.
| inglês | português |
|---|---|
| navigate | navegue |
| client | cliente |
| select | selecione |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| paypal | paypal |
| agreements | acordos |
| menu | menu |
| be | ser |
| link | link |
| fifth | quinto |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.
| inglês | português |
|---|---|
| actions | ações |
| dropdown | suspenso |
| allows | permite |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| information | informações |
| domain | domínio |
| area | área |
| delete | excluir |
| link | link |
| the | o |
| connection | conexão |
| in | de |
| and | e |
| check | verificar |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | controle |
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| menu | menu |
| dashboard | painel |
| load | carga |
| portal | portal |
| network | rede |
| page | página |
| be | ser |
| link | link |
| balancer | balanceador |
| the | o |
| will | será |
| this | neste |
| of | do |
| at | na |
| move | para |
EN One important aspect of link building is that you should also link pages within your website to each other. This way, you spread ?link juice? within your platform.
PT Um aspecto importante da construção de ligações é que também devem ligar páginas dentro do seu sítio web umas às outras. Desta forma, espalha-se 'sumo de links' dentro da sua plataforma.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| aspect | aspecto |
| other | outras |
| building | construção |
| is | é |
| website | sítio |
| platform | plataforma |
| pages | páginas |
| should | devem |
| also | também |
| this | desta |
| of | do |
| way | de |
EN The visible ?Skip to main content? link is surrounded by a blue focus highlight and a yellow overlaid box with a red arrow pointing to the skip link reads ?A skip link on google.com?.
PT O link visível ?Skip to main content? é cercado por um destaque azul e uma caixa amarela sobreposta com uma seta vermelha apontando para o skip link lê-se ?A skip link on google.com?.
| inglês | português |
|---|---|
| content | content |
| link | link |
| surrounded | cercado |
| highlight | destaque |
| box | caixa |
| arrow | seta |
| pointing | apontando |
| main | main |
| on | on |
| is | é |
| a | um |
| blue | azul |
| visible | visível |
| and | e |
| the | o |
| by | com |
| yellow | amarela |
EN We recommend using the Page tab to link to pages on your site, but you may want to use the web address option to link to content on your own site that you can't otherwise link to, such as:
PT Recomendamos usar a aba Página para criar links para as páginas do seu site. Porém, você pode usar a opção de endereço da web para criar um link para o conteúdo do seu próprio site e que não seria possível de outra forma. É o caso de:
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| we recommend | recomendamos |
| web | web |
| tab | aba |
| pages | páginas |
| site | site |
| option | opção |
| page | página |
| otherwise | de outra forma |
| link | link |
| on | por |
| use | usar |
| address | endereço |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| but | um |
EN Creates a user-selectable image that is wrapped in a link. This module has all of the parameters of an image module with two additional parameters that specify the link destination URL and whether the link opens in a new window.
PT Cria uma imagem selecionável pelo usuário que está ligada a um link. Este módulo tem todos os parâmetros de um módulo de imagem com dois parâmetros adicionais que especificam o URL de destino do link e se o link abre em uma nova janela.
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| module | módulo |
| parameters | parâmetros |
| destination | destino |
| opens | abre |
| new | nova |
| window | janela |
| user | usuário |
| url | url |
| creates | cria |
| a | um |
| is | está |
| in | em |
| link | link |
| whether | se |
| additional | adicionais |
| this | este |
| specify | que |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.
PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| internships | estágios |
| activities | atividades |
| volunteer | voluntariado |
| opportunities | oportunidades |
| offer | oferecem |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.
PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| losing | perder |
| supporting | apoiar |
| data | dados |
| reduces | reduz |
| opportunities | oportunidades |
| sales | vendas |
| strategies | estratégias |
| risk | risco |
| potential | potenciais |
| customers | clientes |
| marketing | marketing |
| market | mercado |
| the | o |
| you | você |
| it | ela |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| and | e |
| of | do |
EN Management of risks and opportunities related to climate change. Find out which areas of your business are most at risk from climate change and how to take advantage of existing opportunities.
PT Gestão de riscos e oportunidades relacionada às mudanças climáticas. Descubra quais áreas do seu negócio estão mais em risco com as mudanças climáticas e como aproveitar as oportunidades existentes.
| inglês | português |
|---|---|
| related | relacionada |
| change | mudanças |
| areas | áreas |
| opportunities | oportunidades |
| management | gestão |
| existing | existentes |
| at | as |
| advantage | aproveitar |
| find out | descubra |
| risks | riscos |
| risk | risco |
| of | do |
| and | e |
| to | em |
| business | com |
| are | estão |
EN ?We realize that, with this wealth, Brazil has many opportunities and we can think of opportunities beyond electricity,? emphasized Gannoum.
PT “Percebemos que, com esta riqueza, o Brasil tem muitas oportunidades e podemos pensar nas oportunidades além da eletricidade”, ressaltou Gannoum.
| inglês | português |
|---|---|
| wealth | riqueza |
| brazil | brasil |
| opportunities | oportunidades |
| electricity | eletricidade |
| think | pensar |
| and | e |
| beyond | além |
| many | muitas |
| has | tem |
| can | podemos |
EN If you’re interested in career opportunities, but not ready to apply, join our Talent Network to stay connected to us and receive updates on the latest job opportunities and company news.
PT Se está interessado em oportunidades de carreira, mas não está pronto para se candidatar, junte-se à nossa Rede de Talentos para se manter ligado a nós e receber actualizações sobre as últimas oportunidades de emprego e notícias da empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interessado |
| opportunities | oportunidades |
| apply | candidatar |
| talent | talentos |
| latest | últimas |
| if | se |
| career | carreira |
| ready | pronto |
| network | rede |
| news | notícias |
| job | emprego |
| in | em |
| join | junte |
| receive | receber |
| company | empresa |
| but | mas |
| us | nós |
| and | e |
| the | as |
EN Governments must pay attention to policies and programmes that provide opportunities and equity in all areas, so that when they go out into the real world, they have real opportunities for development and growth
PT Os governos devem prestar atenção às políticas e programas que oferecem oportunidades e equidade em todas as áreas, de modo que, quando saem para o mundo real, eles tenham oportunidades reais de desenvolvimento e crescimento
| inglês | português |
|---|---|
| governments | governos |
| policies | políticas |
| opportunities | oportunidades |
| equity | equidade |
| areas | áreas |
| attention | atenção |
| world | mundo |
| development | desenvolvimento |
| growth | crescimento |
| programmes | programas |
| real | real |
| provide | oferecem |
| in | em |
| they have | tenham |
| must | devem |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.
PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| losing | perder |
| supporting | apoiar |
| data | dados |
| reduces | reduz |
| opportunities | oportunidades |
| sales | vendas |
| strategies | estratégias |
| risk | risco |
| potential | potenciais |
| customers | clientes |
| marketing | marketing |
| market | mercado |
| the | o |
| you | você |
| it | ela |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| and | e |
| of | do |
EN In some cases APIs can lead to entirely new business opportunities outside of the existing business model of an organization. Even in these cases, APIs generally use existing assets or expertise to create opportunities in new ways.
PT Em alguns casos, as APIs podem gerar oportunidades corporativas totalmente novas, fora do modelo de negócios atual da organização. Mesmo nesses casos, as APIs geralmente usam ativos ou experiência já existentes para criar novas oportunidades.
| inglês | português |
|---|---|
| apis | apis |
| entirely | totalmente |
| opportunities | oportunidades |
| generally | geralmente |
| assets | ativos |
| or | ou |
| organization | organização |
| expertise | experiência |
| new | novas |
| existing | existentes |
| in | em |
| cases | casos |
| business | negócios |
| model | modelo |
| create | criar |
| the | as |
| use | usam |
| of | do |
EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.
PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| internships | estágios |
| activities | atividades |
| volunteer | voluntariado |
| opportunities | oportunidades |
| offer | oferecem |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Becoming a Leo is a great way to lead, grow, and serve your community. Learn about youth volunteer opportunities and young adult volunteer opportunities with Leo clubs at lionsclubs.org/leos.
PT Tornar-se Leo é uma ótima maneira de liderar, crescer e servir a comunidade. Saiba mais sobre oportunidades de voluntariado para jovens e oportunidades de voluntariado para jovens adultos com Leo clubes em lionsclubs.org/leos.
| inglês | português |
|---|---|
| lead | liderar |
| grow | crescer |
| serve | servir |
| community | comunidade |
| volunteer | voluntariado |
| opportunities | oportunidades |
| clubs | clubes |
| leos | leos |
| great | ótima |
| org | org |
| is | é |
| a | uma |
| young | jovens |
| adult | adultos |
| learn | saiba |
| becoming | tornar |
| way | de |
| to | a |
| and | e |
| about | sobre |
EN Opportunities: Opportunities are things you can do that may benefit your business
PT Oportunidades: Oportunidades são coisas que pode fazer e que podem beneficiar o seu negócio
| inglês | português |
|---|---|
| opportunities | oportunidades |
| benefit | beneficiar |
| business | negócio |
| things | coisas |
| can | pode |
| are | são |
| may | podem |
| do | fazer |
EN Instead of capturing opportunities, we distribute opportunities to others.
PT Em vez de capturar oportunidades, distribuímos oportunidades para outras pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| capturing | capturar |
| opportunities | oportunidades |
| others | outras |
| of | de |
| to | em |
| instead | em vez de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
discover link opportunities discover opportunities discover growth opportunities discover new opportunities discover your opportunities link building opportunities link opportunities opportunities link link opportunities report discover new link provide opportunities opportunities partnership opportunities growth opportunities additional opportunities creating opportunities marketing opportunities backlink opportunities hidden opportunities huge opportunities technical opportunities prioritize opportunities student opportunities business opportunities training opportunities scholarship opportunities missed opportunities enhance opportunities exciting opportunities opportunities presented market opportunities opportunities provided identify opportunities equal opportunities writing opportunities career opportunities leverage opportunities offer opportunities strengthening opportunities same opportunities finding business opportunities good opportunities detect opportunities employment opportunities seize opportunities learning opportunities upsell opportunities creative educational opportunities hands on opportunities development opportunitiesTraduzir discover link opportunities para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe