Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "live animal displays" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "live animal displays" de inglês para português

Traduções de live animal displays

"live animal displays" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

live 1 a agora ano anos antes ao ao vivo aos apenas aqui as assim assistir através até bem cada casa com com a como conteúdo criar da dados das data de depois diretamente disponível do do que dos e e se ele eles em enquanto entre estamos estar estiver está estão eu eu vivo experiência família fazer fácil hora há incluindo isso já lo local mais mas mesmo meu momento moro muito na no nos nossa nosso nossos não nós o o que o seu onde online os ou para para a para o para os pela pelo pessoas plataforma pode pode ser podem por possível precisa primeira produtos página qualquer quando que que é recursos se seja sem ser serviço será seu seus site sobre sou sua suas são só também tem temos tempo tenha tenho ter todas todo todos todos os trabalho três tudo um uma usando usar vai vez vida vivem viver vivo você você pode à às área é é um é uma
animal a animais animais selvagens animal
displays agora alguns alta ao aos até cada com como conteúdo criar de do e em este está exibe exibido exibição exibições exposições for gráfico imagem imagens mais monitores mostra no não o o que os painel para para o para que parte por produtos página de páginas qualquer quando que seja sem ser site sobre também tela telas tem tempo texto todas todo todos uma ver vez visão geral à às é

Tradução de inglês para português de live animal displays

inglês
português

EN seagull, bird, animal, animal themes, animal wildlife, animals in the wild, vertebrate, one animal, sea, perching Public Domain

PT gaivota, pássaro, animal, temas de animais, vida selvagem animal, animais na natureza, vertebrado, um animal, mar, empoleirar-se Public Domain

inglês português
themes temas
sea mar
domain domain
public public
in de
wild selvagem
bird pássaro
animals animais
one um
animal animal

EN bird, animal, fly, nature, wood, animal themes, animal wildlife, animals in the wild, one animal, vertebrate Public Domain

PT pássaro, animal, bico, olho, temas de animais, vida selvagem animal, animais na selva, um animal, vertebrado, ave de rapina Public Domain

inglês português
themes temas
domain domain
public public
in de
wild selvagem
bird pássaro
animals animais
one um
animal animal
nature vida

EN animals, snake, reptile, bokeh, scales, eyes, one animal, animal wildlife, animal themes, animal Public Domain

PT preto, pássaro, empoleirado, marrom, prancha, tomado, durante o dia, falcão, azul, madeira Public Domain

inglês português
one o
domain domain
public public

EN bird, wings, animal, animal themes, one animal, vertebrate, animal wildlife, animals in the wild, close-up, focus on foreground Public Domain

PT ramo, pássaro, animal, ao ar livre, espinho, animais na natureza, vida selvagem animal, temas de animais, vertebrado, foco em primeiro plano Public Domain

inglês português
themes temas
focus foco
domain domain
public public
wild selvagem
bird pássaro
animals animais
the primeiro
animal animal
in em

EN peacock, bird, animal, blue, animal themes, one animal, vertebrate, animal wildlife, close-up, animals in the wild Public Domain

PT pássaro, amarelo, ramo, natureza, bokeh, marrom, árvore, temas de animais, animal, um animal Public Domain

inglês português
themes temas
wild natureza
domain domain
public public
in de
bird pássaro
one um
animals animais
animal animal

EN bird, birdhouse, wood, plants, animal themes, animal, animal wildlife, animals in the wild, one animal, vertebrate Public Domain

PT pássaro, casa de pássaros, madeira, plantas, temas animais, animal, animais selvagens, animais em estado selvagem, um animal, vertebrado Public Domain

inglês português
wood madeira
plants plantas
themes temas
domain domain
public public
bird pássaro
animals animais
wild selvagem
one um
animal animal
in em

EN rock, landscape, bird, animal, blue, sky, one animal, animal themes, animal wildlife, animals in the wild Public Domain

PT pássaro, bico, pena, animal, mosca, temas de animais, vertebrado, vida selvagem animal, animais selvagens, um animal Public Domain

inglês português
landscape vida
themes temas
domain domain
public public
in de
bird pássaro
one um
animals animais
wild selvagem
animal animal

EN blue, feather, bird, animal, pet, one animal, animal themes, animal wildlife, vertebrate, animals in the wild Public Domain

PT gaivota, pássaro, bico, céu, temas de animais, animal, animais selvagens, vida selvagem animal, um animal, vertebrado Public Domain

inglês português
blue céu
themes temas
domain domain
public public
in de
bird pássaro
one um
animals animais
wild selvagem
animal animal

EN bird, fly, animal, nature, blur, vertebrate, animal wildlife, animals in the wild, animal themes, one animal Public Domain

PT pássaros, voar, animais, ninho, bico, pássaro, close-up, temas de animais, sem pessoas, foco no primeiro plano Public Domain

inglês português
fly voar
themes temas
domain domain
public public
bird pássaro
animals animais
the primeiro
in de

EN birds, fly, animals, bird, group of animals, animal, animal wildlife, animal themes, group of people, vertebrate Public Domain

PT cerceta, marrom, pássaro, em pé, ramo, foto, laranja, bege, árvore, haste Public Domain

inglês português
bird pássaro
domain domain
public public

EN branch, bird, animal, outdoor, thorn, animals in the wild, animal wildlife, animal themes, vertebrate, focus on foreground Public Domain

PT pássaro, asas, animal, temas de animais, um animal, vertebrado, vida selvagem animal, animais selvagens, close-up, sem pessoas Public Domain

inglês português
in de
themes temas
domain domain
public public
bird pássaro
animals animais
wild selvagem
animal animal

EN dog, golden retriever, animal, bed, sleeping, tired, mammal, one animal, pets, animal themes Public Domain

PT mãe, criança, silhueta, família, infância, menino, menina, ao ar livre, em pé, feliz Public Domain

inglês português
domain domain
public public
one a

EN Watch your kids become explorers, scientists and adventurers as they discover the many wonders of the natural world through hundreds of hands-on activities, live animal displays and engaging encounters in NatureQuest.

PT Veja seus filhos tornarem-se exploradores, cientistas e aventureiros enquanto descobrem as muitas maravilhas do mundo natural através de centenas de atividades interativas, exposições de animais vivos e encontros envolventes em NatureQuest.

inglês português
watch veja
kids filhos
explorers exploradores
scientists cientistas
wonders maravilhas
natural natural
world mundo
activities atividades
animal animais
displays exposições
engaging interativas
encounters encontros
the as
many muitas
hundreds centenas
in em
as enquanto
become se
your seus
and e
of do

EN Watch your kids become explorers, scientists and adventurers as they discover the many wonders of the natural world through hundreds of hands-on activities, live animal displays and engaging encounters in NatureQuest.

PT Veja seus filhos tornarem-se exploradores, cientistas e aventureiros enquanto descobrem as muitas maravilhas do mundo natural através de centenas de atividades interativas, exposições de animais vivos e encontros envolventes em NatureQuest.

inglês português
watch veja
kids filhos
explorers exploradores
scientists cientistas
wonders maravilhas
natural natural
world mundo
activities atividades
animal animais
displays exposições
engaging interativas
encounters encontros
the as
many muitas
hundreds centenas
in em
as enquanto
become se
your seus
and e
of do

EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam. The video chat on Itslive is live - you chat live with the performer and direct the show!

PT Itslive é um site de chats ao vivo por vídeo onde pode conversar com artistas amadoras ou estrelas pornográficas reais através da webcam. O chat por vídeo no Itslive é ao vivo - converse ao vivo com o(a) artista e oriente o show!

inglês português
webcam webcam
show show
itslive itslive
is é
a um
site site
or ou
real reais
video vídeo
live vivo
can pode
on no
the o
where onde
performers artistas
performer artista
with através
chat chat
and e

EN Catch one of the live demonstrations that take place daily, from design challenges to live animal shows.

PT Faça uma viagem pelo interior do corpo humano no Salão da Vida Humana, onde você vai aprender sobre avanços na ciência que vão mudar a maneira como você se envolve com a sua biologia e cuida da sua saúde.

inglês português
the a
of de
of the maneira
that vida
live da

EN Catch one of the live demonstrations that take place daily, from design challenges to live animal shows.

PT Faça uma viagem pelo interior do corpo humano no Salão da Vida Humana, onde você vai aprender sobre avanços na ciência que vão mudar a maneira como você se envolve com a sua biologia e cuida da sua saúde.

inglês português
the a
of de
of the maneira
that vida
live da

EN Single-day admission, including unlimited rides, entry to all wildlife shows, animal mingles, and chats with the Animal Care team

PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care

inglês português
including incluindo
unlimited ilimitados
rides passeios
shows shows
care care
team equipe
animal animal
day dia
the os
all todos
admission admissão
entry entrada
and e
single um

EN So, in order to celebrate World Animal Day, Olympics.com brings you winter sports athletes and their animal friends.

PT Para celebrar o Dia Mundial dos Animais, o Olympics.com lista atletas de inverno e seus amigos animais.

inglês português
world mundial
animal animais
winter inverno
athletes atletas
friends amigos
day dia
to para
in de
celebrate celebrar
and e

EN In the previous visualisation, the endangered animal shapes mimic how large an animal is in relation to others

PT Na visualização anterior, as formas dos animais ameaçados refletem o tamanho de cada animal em relação aos outros

inglês português
visualisation visualização
shapes formas
large tamanho
relation relação
others outros
in em
animal animal
the o
previous anterior

EN Observe and even take part in the animal care experience in the state-of-the-art Animal Care Center.

PT Observe e participe de uma experiência de cuidado com os animais no moderno Centro de Cuidado Animal.

inglês português
care cuidado
experience experiência
the os
center centro
animal animal
and e
of de

EN portrait, emu bird, zoo, bird, animal wildlife, animals in the wild, one animal, vertebrate, ostrich, beak Public Domain

PT pássaro, bico, pena, animal, mosca, rocha, pedra, animais selvagens, vertebrados, um animal Public Domain

inglês português
wild selvagens
one um
beak bico
domain domain
public public
bird pássaro
animals animais
animal animal

EN flower, field, garden, bird, animal, outdoor, nature, rock, landscape, one animal Public Domain

PT rocha, paisagem, pássaro, animal, azul, céu, um animal, temas de animais, vida selvagem animal, animais na natureza Public Domain

inglês português
rock rocha
public public
bird pássaro
nature natureza
landscape paisagem
domain domain
one um
animal animal

EN bird, beak, feather, animal, fly, rock, stone, animal wildlife, animals in the wild, vertebrate Public Domain

PT pássaros, voar, animais, bico, colorido, animal, temas de animais, vertebrado, um animal, vida selvagem animal Public Domain

inglês português
beak bico
fly voar
in de
wild selvagem
domain domain
public public
animals animais
animal animal

EN close-up, mallard duck, duck, beak, feather, eggs, bird, animals in the wild, one animal, animal themes Public Domain

PT azul, pena, pássaro, animal, animal de estimação, um animal, temas de animais, vida selvagem animal, vertebrado, animais selvagens Public Domain

inglês português
themes temas
domain domain
public public
in de
bird pássaro
animals animais
wild selvagem
one um
animal animal

EN Dr Li, a China Policy Specialist for the Humane Society, writes for Hong Kong and Beijing’s newspapers and has published several articles on wildlife consumption, factory farming, animal welfare, and human-animal relations in China.

PT Singer é especialista em Ética Prática e pobreza global. Ele é autor de vários livros best-sellers como “Libertação animal”, “A vida que podemos salvar” e “A ética da alimentação”.

inglês português
specialist especialista
several vários
animal animal
and e

EN Single-day admission, including unlimited rides, entry to all wildlife shows, animal mingles, and chats with the Animal Care team

PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care

inglês português
including incluindo
unlimited ilimitados
rides passeios
shows shows
care care
team equipe
animal animal
day dia
the os
all todos
admission admissão
entry entrada
and e
single um

EN Observe and even take part in the animal care experience in the state-of-the-art Animal Care Center.

PT Observe e participe de uma experiência de cuidado com os animais no moderno Centro de Cuidado Animal.

inglês português
care cuidado
experience experiência
the os
center centro
animal animal
and e
of de

EN would like to make Germany a pioneer in animal welfare and introduce a corresponding animal welfare mark no later than 2020.

PT alemão quer fazer da Alemanha a pioneira quanto ao bem-estar dos animais e introduzir, ainda em 2020, a respectiva classificação do bem-estar animal.

inglês português
pioneer pioneira
introduce introduzir
germany alemanha
in em
animal animal
welfare bem
and e
to a
a dos

EN Dr Li, a China Policy Specialist for the Humane Society, writes for Hong Kong and Beijing’s newspapers and has published several articles on wildlife consumption, factory farming, animal welfare, and human-animal relations in China.

PT Singer é especialista em Ética Prática e pobreza global. Ele é autor de vários livros best-sellers como “Libertação animal”, “A vida que podemos salvar” e “A ética da alimentação”.

inglês português
specialist especialista
several vários
animal animal
and e

EN Sit in the best seats in the house for an Animal Spotlight, and afterwards chat with an animal care expert

PT Sente-se nos melhores lugares da casa para um Animal Spotlight (tipo de exploração animal) e depois converse com um especialista em cuidados com animais

inglês português
seats lugares
care cuidados
spotlight spotlight
an um
in em
animal animal
expert especialista
best melhores
and e

EN Depending on the animal, you may be able to feed, touch, train, and/or get your picture taken with the animal

PT Dependendo do animal, você pode alimentar, tocar, treinar e/ou tirar uma foto com o animal

inglês português
animal animal
train treinar
picture foto
or ou
the o
depending dependendo
feed alimentar
to uma
you você
may pode
and e

EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.

PT Ao exibir publicações de blog, o trecho é exibido no bloco. Ao exibir eventos, imagens da Página de Galeria, produtos ou imagens da Página de Projeto, a descrição do item é exibida no bloco.

inglês português
displaying exibir
blog blog
posts publicações
block bloco
events eventos
gallery galeria
or ou
description descrição
images imagens
project projeto
page página
the o
products produtos
in de
item item

EN Flat Panel Display (FPD) lithography helps to create the intricate pixel displays seen on OLED screens, tablets, PCs and smartphones, and SCHOTT has an important role in the production of these displays

PT A litografia FPD (Flat Panel Display) ajuda a criar os elaborados displays de pixel vistos em telas OLED, tablets, PCs e smartphones, e a SCHOTT desempenha um papel importante na produção desses displays

inglês português
helps ajuda
pixel pixel
oled oled
smartphones smartphones
schott schott
important importante
role papel
flat flat
tablets tablets
pcs pcs
an um
production produção
displays displays
screens telas
in em
the os
of de
these desses
create criar
and e

EN Unfortunately, maintaining full compliance of in-store displays is a challenge all brands face; broken and incomplete displays are a fact of life in retail

PT Infelizmente, manter a conformidade total dos displays na loja é um desafio que todas as marcas enfrentam; displays quebrados e incompletos são um fato da vida em retail

inglês português
unfortunately infelizmente
compliance conformidade
brands marcas
broken quebrados
incomplete incompletos
fact fato
life vida
displays displays
a um
challenge desafio
face enfrentam
retail retail
store loja
maintaining manter
full total
is é
in em
of dos
are são
and e

EN Flat Panel Display (FPD) lithography helps to create the intricate pixel displays seen on OLED screens, tablets, PCs and smartphones, and SCHOTT has an important role in the production of these displays

PT A litografia FPD (Flat Panel Display) ajuda a criar os elaborados displays de pixel vistos em telas OLED, tablets, PCs e smartphones, e a SCHOTT desempenha um papel importante na produção desses displays

inglês português
helps ajuda
pixel pixel
oled oled
smartphones smartphones
schott schott
important importante
role papel
flat flat
tablets tablets
pcs pcs
an um
production produção
displays displays
screens telas
in em
the os
of de
these desses
create criar
and e

EN An input API for capturing data from Wacom tablets and pen displays running Windows and OSX. Compatible tablets and displays include:

PT Um API de entrada de dados para captura de dados dos tablets e telas interativas Wacom que usem Windows e OSX. Os tablets e displays compatíveis incluem:

inglês português
api api
capturing captura
data dados
wacom wacom
windows windows
compatible compatíveis
tablets tablets
displays displays
an um

EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.

PT Ao exibir publicações de blog, o trecho é exibido no bloco. Ao exibir eventos, imagens da Página de Galeria, produtos ou imagens da Página de Projeto, a descrição do item é exibida no bloco.

inglês português
displaying exibir
blog blog
posts publicações
block bloco
events eventos
gallery galeria
or ou
description descrição
images imagens
project projeto
page página
the o
products produtos
in de
item item

EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.

PT Todos os Canais – Exibe as vendas feitas por meio de todos os canais disponíveis. A coluna Canais vendidos na tabela também exibe onde uma venda foi feita.

inglês português
channels canais
displays exibe
column coluna
table tabela
available disponíveis
sold vendidos
a uma
sales vendas
in de
also também
sale venda
all todos

EN If a promotional pop-up displays on multiple pages, the table displays its conversion across multiple rows.

PT Se aparece um pop-up promocional em várias páginas, a tabela mostrará a conversão dele em várias linhas.

inglês português
promotional promocional
pop-up pop
pages páginas
table tabela
conversion conversão
rows linhas
if se
a um
the a
across em

EN In the content tab, you can also edit the title and button for the section as a whole. The title displays at the top of the section, and the button displays at the bottom. To add and edit these: 

PT Na aba "Conteúdo", também é possível editar o título e o botão da seção como um todo. O título aparece no topo da seção, e o botão aparece embaixo. Para adicioná-los e editá-los: 

inglês português
edit editar
content conteúdo
tab aba
a um
the o
button botão
you can possível
and e
also também
in no
title título
at na

EN Summary block - Displays gallery page content and displays as a Wall, Carousel, List, or Grid. You can filter by category or tag

PT Bloco de Sumário – Exibe o conteúdo da Página de Galeria e exibe como uma Parede, Carrossel, Lista ou Grade. Você pode filtrar por categoria ou tag

inglês português
summary sumário
block bloco
content conteúdo
wall parede
carousel carrossel
grid grade
filter filtrar
category categoria
tag tag
gallery galeria
as como
a uma
list lista
or ou
by por
displays exibe
page página
can pode
and e

EN You want the title that displays in search and browsers to be different from the title that displays on your site

PT Você quer que o título que aparece nas buscas e nos browsers seja diferente daquele no site

inglês português
search buscas
different diferente
the o
site site
want quer
you você
in no
title título
and e

EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here. 

PT Realizamos webinars ao vivo semanalmente, com perguntas e respostas ao vivo. Para participar de um webinar ao vivo, registre-se aqui.

inglês português
weekly semanalmente
register registre
a um
webinar webinar
webinars webinars
live vivo
here aqui

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event

PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento

EN Instagram Live is a live broadcast that other users can tune into in real-time. When you go live, a push notification will be sent to your followers and it will appear in the same place as Stories on the main feed screen.

PT A funcionalidade Ao vivo do Instagram é uma transmissão em tempo real à qual os usuários podem assistir. Ao entrar ao vivo, será enviada uma notificação push aos seus seguidores e aparecerá no mesmo lugar dos Stories, na tela principal do feed.

inglês português
instagram instagram
broadcast transmissão
push push
notification notificação
sent enviada
appear aparecer
stories stories
feed feed
real real
users usuários
followers seguidores
place lugar
is é
time tempo
screen tela
be ser
live vivo
can podem
in em
real-time tempo real
main principal
the os
a uma
will será
your seus
and e

EN Live DMA collects data in order to analyze the situation of live music venues and clubs in Europe. The Survey, the latest report, was written in 2019 and published in January 2020. Live DMA, as Arne describes, helps

PT O Live DMA recolhe dados para analisar a situação das salas de espetáculo e clubes na Europa. The Survey, o seu mais recente relatório, foi escrito em 2019 e publicado em Janeiro de 2020. Como Arne descreve, o papel do Live DMA passa por

inglês português
dma dma
clubs clubes
europe europa
published publicado
january janeiro
describes descreve
live live
data dados
report relatório
was foi
analyze analisar
situation situação
in em
music seu
written escrito
the o
the latest recente
of do
and e

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event

PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento

EN Live DMA collects data in order to analyze the situation of live music venues and clubs in Europe. The Survey, the latest report, was written in 2019 and published in January 2020. Live DMA, as Arne describes, helps

PT O Live DMA recolhe dados para analisar a situação das salas de espetáculo e clubes na Europa. The Survey, o seu mais recente relatório, foi escrito em 2019 e publicado em Janeiro de 2020. Como Arne descreve, o papel do Live DMA passa por

inglês português
dma dma
clubs clubes
europe europa
published publicado
january janeiro
describes descreve
live live
data dados
report relatório
was foi
analyze analisar
situation situação
in em
music seu
written escrito
the o
the latest recente
of do
and e

EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.

PT 13. Quando estiver pronto para entrar ao vivo, toque no botão vermelho na tela. Você verá um indicador "LIVE" em vermelho na parte superior do aplicativo, que permite que você saiba que sua transmissão do dispositivo móvel agora está ao vivo.

inglês português
indicator indicador
lets permite
stream transmissão
live live
tap toque
button botão
device dispositivo
now agora
screen tela
a um
app aplicativo
mobile móvel
ready pronto
see verá
of do
you você
red vermelho
when quando
at na
is está

Mostrando 50 de 50 traduções