EN These are the basics. Never underestimate the basics!
"know the basics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN These are the basics. Never underestimate the basics!
PT Isso é o básico. Nunca subestime o básico!
inglês | português |
---|---|
basics | básico |
never | nunca |
the | o |
are | é |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.
inglês | português |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
ready | pronto |
helps | ajuda |
in | no |
here | aqui |
basics | básico |
knowing | com |
learn | e |
the | o |
a | entre |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.
inglês | português |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
ready | pronto |
helps | ajuda |
in | no |
here | aqui |
basics | básico |
knowing | com |
learn | e |
the | o |
a | entre |
EN The basics you need to know about ITSM with Atlassian – across IT delivery, operations, and support, plus best practices and tips.
PT O básico que você precisa saber sobre o ITSM com a Atlassian — na entrega, operações e suporte de TI, além de práticas recomendadas e dicas.
EN All the other basics you need to know, including creating super-accurate selections.
PT Todo o restante essencial que você precisa saber, incluindo criar seleções superprecisas.
inglês | português |
---|---|
selections | seleções |
including | incluindo |
the | o |
you | você |
creating | criar |
need | precisa |
to | todo |
EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.
PT Ainda não conhece o SketchUp for Schools? Fique por dentro do funcionamento básico antes de mergulhar nos tutoriais do SketchUp for Schools.
inglês | português |
---|---|
schools | schools |
basics | básico |
tutorials | tutoriais |
know | conhece |
sketchup | sketchup |
the | o |
for | de |
before | antes |
EN For example, if you are taking your own images, then, use a better camera and know the basics of clicking photos
PT Por exemplo, se você estiver tirando suas próprias imagens, use uma câmera melhor e conheça o noções básicas de clicar em fotos
inglês | português |
---|---|
better | melhor |
camera | câmera |
basics | básicas |
clicking | clicar |
if | se |
images | imagens |
use | use |
the | o |
photos | fotos |
a | uma |
you | você |
of | de |
example | exemplo |
and | e |
EN So, to sum it up, I would suggest that if you are a beginner go for this course and the plus point is the cost is quite affordable and at the moment free. But if you know the basics about dropshipping, this course might not be worth the time.
PT Então, para resumir, eu sugiro que se você é um iniciante vá para este curso e o ponto positivo é que o custo é bastante acessível e no momento gratuito. Mas se você conhece o básico sobre dropshipping, este curso pode não valer a pena.
inglês | português |
---|---|
beginner | iniciante |
course | curso |
affordable | acessível |
free | gratuito |
dropshipping | dropshipping |
i | eu |
if | se |
is | é |
you know | conhece |
point | ponto |
cost | custo |
quite | bastante |
at | no |
basics | básico |
you | você |
a | um |
the | o |
this | este |
and | e |
be | pode |
but | mas |
about | sobre |
EN Get started with the basics: Learn how to connect with CARE Action and our community, educate yourself on the issues, and get to know the ins and outs of U.S. Congress - and how to influence elected officials.
PT Comece com o básico: Aprenda como se conectar com a CARE Action e nossa comunidade, educar-se sobre as questões e conhecer os meandros do Congresso dos EUA - e como influenciar funcionários eleitos.
inglês | português |
---|---|
started | comece |
basics | básico |
care | care |
action | action |
community | comunidade |
educate | educar |
congress | congresso |
officials | funcionários |
of | do |
connect | conectar |
influence | influenciar |
learn | e |
our | nossa |
the | o |
EN I now know that posture at the piano is one of the most important basics! Sit too low or too high, too close or too far away and you'll end up with stiff shoulders and backaches.
PT Agora eu sei que a postura correta ao piano é uma das mais importantes regras básicas! Sentar-se muito baixo ou muito alto, muito perto ou muito longe, você acabará com os ombros rígidos e dores nas costas.
inglês | português |
---|---|
i | eu |
posture | postura |
piano | piano |
basics | básicas |
sit | sentar |
is | é |
or | ou |
now | agora |
shoulders | ombros |
high | alto |
close | perto |
and | e |
the | os |
end | com |
important | importantes |
far | longe |
low | baixo |
EN Get to know the essentials of kosher production with this introduction to the benefits and basics of diversifying your product base
PT Conheça os fundamentos da produção kosher com esta introdução aos benefícios e noções básicas de diversificação de sua base de produtos
inglês | português |
---|---|
base | base |
production | produção |
benefits | benefícios |
the | os |
this | esta |
of | de |
introduction | introdução |
to | a |
with | aos |
and | e |
EN Complete FireDAC course, starting from the basics, you will know all the components and how to use them reaching the most advanced in use, techniques and configurations, there are 19 videos covering all components and techniques
PT Curso FireDAC completo, começando do básico, você conhecerá todos os componentes e como utilizá-los chegando ao mais avançado em uso, técnicas e configurações, são 19 vídeos cobrindo todos os componentes e técnicas
inglês | português |
---|---|
course | curso |
starting | começando |
basics | básico |
components | componentes |
advanced | avançado |
configurations | configurações |
videos | vídeos |
covering | cobrindo |
techniques | técnicas |
the | os |
you | você |
use | uso |
in | em |
are | são |
and | e |
EN Complete FireDAC course, starting from the basics, you will know all the components and how to use them reaching the most advanced in use, techniques and configurations, there are 19 videos covering all components and techniques.
PT Curso FireDAC completo, começando do básico, você conhecerá todos os componentes e como utilizá-los chegando ao mais avançado em uso, técnicas e configurações, são 19 vídeos cobrindo todos os componentes e técnicas.
inglês | português |
---|---|
course | curso |
starting | começando |
basics | básico |
components | componentes |
advanced | avançado |
configurations | configurações |
videos | vídeos |
covering | cobrindo |
techniques | técnicas |
the | os |
you | você |
use | uso |
in | em |
are | são |
and | e |
EN But be careful that you know the basics before you start, so that your carving fun remains untarnished
PT Mas antes de começar, aprenda os conceitos básicos e tenha cuidado, para que sua diversão com o entalhe seja perfeita
inglês | português |
---|---|
fun | diversão |
but | mas |
careful | cuidado |
before | antes |
start | começar |
the | o |
that | que |
be | seja |
EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.
PT Ainda não conhece o SketchUp for Schools? Fique por dentro do funcionamento básico antes de mergulhar nos tutoriais do SketchUp for Schools.
inglês | português |
---|---|
schools | schools |
basics | básico |
tutorials | tutoriais |
know | conhece |
sketchup | sketchup |
the | o |
for | de |
before | antes |
EN Ok, so now that you know the basics…
PT Ok, agora que você sabe o básico...
inglês | português |
---|---|
ok | ok |
now | agora |
basics | básico |
the | o |
you | você |
that | que |
know | sabe |
EN I now know that posture at the piano is one of the most important basics! Sit too low or too high, too close or too far away and you'll end up with stiff shoulders and backaches.
PT Agora eu sei que a postura correta ao piano é uma das mais importantes regras básicas! Sentar-se muito baixo ou muito alto, muito perto ou muito longe, você acabará com os ombros rígidos e dores nas costas.
inglês | português |
---|---|
i | eu |
posture | postura |
piano | piano |
basics | básicas |
sit | sentar |
is | é |
or | ou |
now | agora |
shoulders | ombros |
high | alto |
close | perto |
and | e |
the | os |
end | com |
important | importantes |
far | longe |
low | baixo |
EN The basics you need to know about ITSM with Atlassian – across IT delivery, operations, and support, plus best practices and tips.
PT O básico que você precisa saber sobre o ITSM com a Atlassian — na entrega, operações e suporte de TI, além de práticas recomendadas e dicas.
EN Get started with the basics: Learn how to connect with CARE Action and our community, educate yourself on the issues, and get to know the ins and outs of U.S. Congress - and how to influence elected officials.
PT Comece com o básico: Aprenda como se conectar com a CARE Action e nossa comunidade, educar-se sobre as questões e conhecer os meandros do Congresso dos EUA - e como influenciar funcionários eleitos.
inglês | português |
---|---|
started | comece |
basics | básico |
care | care |
action | action |
community | comunidade |
educate | educar |
congress | congresso |
officials | funcionários |
of | do |
connect | conectar |
influence | influenciar |
learn | e |
our | nossa |
the | o |
EN It explains the basics so you can understand how it works and what it is. I think it is a good way to get started with cryptocurrencies. Now I am curious to know more, so I will do the following!
PT Ele explica o básico para que você possa entender como funciona e o que é. Acho que é uma boa introdução às criptomoedas. Agora estou curioso para saber mais, então farei o seguinte!
inglês | português |
---|---|
explains | explica |
basics | básico |
good | boa |
cryptocurrencies | criptomoedas |
curious | curioso |
the | o |
now | agora |
you | você |
works | funciona |
is | é |
i | estou |
it | ele |
you can | possa |
a | uma |
more | mais |
EN If you’ve read about the basics of iPaaS, you know that it can bring some real benefits to your business.
PT Se você leu sobre os fundamentos do iPaaS, sabe que ele pode trazer alguns benefícios reais para o seu negócio.
inglês | português |
---|---|
basics | fundamentos |
benefits | benefícios |
business | negócio |
ipaas | ipaas |
if | se |
real | reais |
of | do |
can | pode |
you know | sabe |
you | você |
the | o |
about | sobre |
it | ele |
EN When you know what you need to know ? or discover what you don?t know ? you can move in the right direction
PT Quando você sabe o que precisa saber, ou descobre o que não sabe, você pode se mover na direção certa
inglês | português |
---|---|
or | ou |
discover | descobre |
the | o |
you | você |
direction | direção |
need | precisa |
can | pode |
you know | sabe |
move | mover |
when | quando |
EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
PT Preencha o formulário abaixo para começar.
inglês | português |
---|---|
complete | preencha |
form | formulário |
started | começar |
below | abaixo |
you | o |
EN Pogue's Basics: Money: Essential Tips and Shortcuts (That No One Bothers to Tell You) About Beating the System
PT Posicionamento: a batalha por sua mente: Como ser visto e ouvido em um mercado super competitivo
inglês | português |
---|---|
and | e |
the | a |
one | um |
tell | sua |
EN The basics you need to start selling tickets in minutes.
PT O básico que precisa para começar a vender bilhetes em minutos.
inglês | português |
---|---|
basics | básico |
selling | vender |
tickets | bilhetes |
minutes | minutos |
in | em |
need | precisa |
the | o |
EN Save Net Neutrality: The Basics SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Net Neutrality: The Basics .
inglês | português |
---|---|
save | salvar |
the | o |
slideshare | slideshare |
net | net |
EN Share Net Neutrality: The Basics SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Net Neutrality: The Basics .
inglês | português |
---|---|
share | compartilhar |
the | o |
slideshare | slideshare |
net | net |
EN Google Workspace and Squarespace basics
PT Noções básicas do Google Workspace e do Squarespace
inglês | português |
---|---|
basics | básicas |
workspace | workspace |
squarespace | squarespace |
and | e |
EN Free online sessions where you'll learn the basics and refine your Squarespace skills. Everyone is welcome—no website required.
PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace. Todos são bem-vindos — não é preciso ter um site.
EN Sign up for an interactive session where our experts walk you through Squarespace basics.
PT Inscreva-se em uma sessão interativa onde nossos especialistas te orientarão sobre os princípios básicos do Squarespace.
inglês | português |
---|---|
interactive | interativa |
session | sessão |
experts | especialistas |
our | nossos |
you | o |
EN Microsoft Teams: From the basics to the dirty secrets
PT Microsoft Teams: do básico, aos segredos mais bem guardados
inglês | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
basics | básico |
secrets | segredos |
to | mais |
the | aos |
EN The point is to use the following checklist of the basics before you shift your content strategy to make sure that your problems are truly coming from your content and not from a different issue.
PT O objetivo é usar o checklist básico a seguir antes de mudar a estratégia de conteúdo, para garantir que seus problemas sejam verdadeiramente provenientes do seu conteúdo e não de um problema diferente.
inglês | português |
---|---|
basics | básico |
shift | mudar |
content | conteúdo |
strategy | estratégia |
truly | verdadeiramente |
is | é |
problems | problemas |
from | provenientes |
a | um |
use | usar |
the | o |
issue | problema |
of | do |
before | antes |
and | e |
different | diferente |
EN You should still work on SEO for your site. You should still focus on long-tail SEO to make sure that you’re at least doing the basics and picking off the less competitive keyphrases within your grasp at this stage.
PT Você ainda deve trabalhar no SEO do seu site. Você ainda deve se concentrar em SEO de cauda longa para se certificar de que, ao menos, você está fazendo o básico e selecionando as frases-chave menos competitivas ao seu alcance nesta fase.
inglês | português |
---|---|
focus | concentrar |
basics | básico |
competitive | competitivas |
stage | fase |
tail | cauda |
long | longa |
site | site |
should | deve |
seo | seo |
the | o |
this | nesta |
you | você |
less | menos |
work | trabalhar |
and | e |
make sure | certificar |
EN Additionally, insist on hiring a writer who understands at least the basics of SEO. You don’t need someone who will stuff keywords, but they should understand meta tags, headings and subheadings, keywords and so on.
PT Além disso, insista em contratar um redator que compreende pelo menos o básico de SEO. Você não precisa de alguém que vai encher palavras-chave, mas eles devem entender meta tags, títulos e subtítulos, palavras-chave e assim por diante,
inglês | português |
---|---|
hiring | contratar |
basics | básico |
meta | meta |
tags | tags |
headings | títulos |
the | o |
seo | seo |
additionally | além disso |
on | em |
a | um |
you | você |
of | de |
need | precisa |
keywords | chave |
should | devem |
will | vai |
so | assim |
someone | alguém |
but | mas |
EN This course provides the student with the basics needed to install and integrate a Luna EFT HSM, as well as practical exercises in hands-on sessions
PT Este curso fornece ao aluno o básico necessário para instalar e integrar um HSM EFT Luna, bem como exercícios práticos em sessões práticas
inglês | português |
---|---|
course | curso |
provides | fornece |
student | aluno |
basics | básico |
needed | necessário |
integrate | integrar |
luna | luna |
hsm | hsm |
well | bem |
practical | práticas |
exercises | exercícios |
sessions | sessões |
a | um |
the | o |
and | e |
in | em |
this | este |
install | instalar |
EN At the end of the day, both platforms allow you to build courses that go beyond the basics
PT No final das contas, as duas plataformas permitem que você crie cursos que vão além do básico
inglês | português |
---|---|
platforms | plataformas |
allow | permitem |
courses | cursos |
basics | básico |
the | as |
of | do |
you | você |
build | crie |
the end | final |
end | o |
to | além |
of the | das |
that | que |
EN Use these resources for a foundation in the basics of ML and AI and their roles in application development.
PT Use esses recursos para ter uma base nos conceitos básicos de ML e IA e seus papéis no desenvolvimento de aplicativos.
inglês | português |
---|---|
ml | ml |
ai | ia |
development | desenvolvimento |
resources | recursos |
roles | papéis |
use | use |
application | aplicativos |
a | básicos |
the | uma |
of | de |
and | e |
EN Learn the basics of renewable energy through a multimedia journey including history, research and fun facts.
PT Aproveite a oportunidade para dar um passo importante em prol da redução do impacto ambiental em sua empresa. Escolha a Enel Green Power e descubra nossas soluções personalizadas.
inglês | português |
---|---|
journey | passo |
a | um |
of | do |
energy | enel |
the | a |
learn | e |
EN Whether you’re new to Confluence, training your teammates, or ready to take your Confluence skills to the next level, this guide covers everything from the basics to in-depth best practices.
PT Não importa se você está começando, se está treinando os colegas ou se está pronto para expandir ainda mais as suas habilidades no Confluence: este guia trata de tudo, do mais básico às práticas recomendadas mais aprofundadas.
inglês | português |
---|---|
teammates | colegas |
guide | guia |
basics | básico |
confluence | confluence |
or | ou |
ready | pronto |
skills | habilidades |
practices | práticas |
best | para |
in | no |
next | de |
this | este |
the | os |
everything | tudo |
EN What is Confluence and what is it used for? In this overview, we boil Confluence down to the basics.
PT O que é o Confluence e para que ele é usado? Nesta visão geral, a gente traz o básico do Confluence.
inglês | português |
---|---|
used | usado |
basics | básico |
confluence | confluence |
is | é |
and | e |
the | o |
it | ele |
this | nesta |
overview | visão geral |
EN Branches serve as an abstraction for the edit/stage/commit process discussed in Git Basics, the first module of this series
PT As ramificações funcionam como uma abstração do processo de edição/estágio/confirmação discutido em Noções básicas de Git, o primeiro módulo desta série
inglês | português |
---|---|
abstraction | abstração |
discussed | discutido |
basics | básicas |
module | módulo |
series | série |
stage | estágio |
process | processo |
git | git |
in | em |
the | o |
this | desta |
edit | edição |
as | como |
first | primeiro |
of | do |
an | uma |
EN HubSpot is a platform that connects your marketing, sales, and services tools to a unified CRM database. Use the guides below to help you get started with the basics.
PT HubSpot é uma plataforma que une suas ferramentas de marketing, vendas e serviços em um único banco de dados de CRM. Use os guias abaixo para começar pelos assuntos básicos
inglês | português |
---|---|
hubspot | hubspot |
guides | guias |
started | começar |
is | é |
platform | plataforma |
marketing | marketing |
sales | vendas |
services | serviços |
tools | ferramentas |
crm | crm |
database | banco de dados |
the | os |
below | abaixo |
with | use |
a | um |
to | em |
unified | uma |
get | para |
that | que |
and | e |
EN Every day there are new metrics to measure a site?s success, but the basics in website traffic check remain.
PT Todos os dias, há novas métricas para medir o sucesso de um site, mas o básico na verificação do tráfego do site permanece.
inglês | português |
---|---|
new | novas |
success | sucesso |
basics | básico |
traffic | tráfego |
check | verificação |
metrics | métricas |
a | um |
in | de |
remain | do |
to | para |
but | mas |
the | o |
EN Microsoft Teams: from the basics to the dirty secrets
PT Microsoft Teams: do básico, aos segredos mais bem guardados
inglês | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
basics | básico |
secrets | segredos |
to | mais |
the | aos |
EN A series of on-demand, online videos to help you better understand the basics of cloud computing and Red Hat® OpenStack® Platform.
PT Uma série de vídeos online sob demanda que ajudará você a compreender melhor os conceitos básicos da cloud computing e do Red Hat® OpenStack® Platform.
inglês | português |
---|---|
series | série |
online | online |
videos | vídeos |
help | ajudar |
better | melhor |
cloud | cloud |
hat | hat |
platform | platform |
demand | demanda |
openstack | openstack |
you | você |
red | red |
a | básicos |
the | os |
of | do |
EN How To Learn The Basics Of Building a Weebly Website
PT Como aprender os conceitos básicos de construção de um site do Weebly
inglês | português |
---|---|
building | construção |
weebly | weebly |
website | site |
the | os |
a | um |
learn | aprender |
of | do |
to | como |
EN Tableau and ODBC: Learn ODBC basics and how Tableau works with ODBC drivers Learn more
PT Tableau e ODBC: Aprenda os fundamentos do ODBC e como o Tableau funciona com drivers ODBC Saiba mais
inglês | português |
---|---|
odbc | odbc |
basics | fundamentos |
works | funciona |
tableau | tableau |
drivers | drivers |
more | mais |
how | como |
learn | saiba |
and | e |
EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.
PT Modele o logotipo da caixa de degraus do SketchUp e aprenda os princípios básicos de como construir um modelo para impressão 3D.
inglês | português |
---|---|
model | modelo |
box | caixa |
printing | impressão |
sketchup | sketchup |
logo | logotipo |
to | construir |
a | um |
learn | e |
of | do |
the | o |
how | como |
EN Who can 3D print the coolest castle? Build on the basics and take a deep dive into SketchUp to make a castle that’s your very own.
PT Quem consegue imprimir em 3D o castelo mais legal? Aproveite as funções básicas e aprofunde-se no SketchUp para fazer um castelo que tenha o seu toque especial.
inglês | português |
---|---|
imprimir | |
castle | castelo |
basics | básicas |
sketchup | sketchup |
a | um |
the | o |
who | quem |
and | e |
deep | para |
EN This is the right course for all beginners as you start right from the very basics
PT Este é o curso certo para todos os iniciantes, pois você começa desde o básico
inglês | português |
---|---|
course | curso |
beginners | iniciantes |
basics | básico |
is | é |
you | você |
all | todos |
this | este |
as | pois |
the | o |
from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções