EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
"learn the basics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.
inglês | português |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
ready | pronto |
helps | ajuda |
in | no |
here | aqui |
basics | básico |
knowing | com |
learn | e |
the | o |
a | entre |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.
inglês | português |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
ready | pronto |
helps | ajuda |
in | no |
here | aqui |
basics | básico |
knowing | com |
learn | e |
the | o |
a | entre |
EN These are the basics. Never underestimate the basics!
PT Isso é o básico. Nunca subestime o básico!
inglês | português |
---|---|
basics | básico |
never | nunca |
the | o |
are | é |
EN Tableau and ODBC: Learn ODBC basics and how Tableau works with ODBC drivers Learn more
PT Tableau e ODBC: Aprenda os fundamentos do ODBC e como o Tableau funciona com drivers ODBC Saiba mais
inglês | português |
---|---|
odbc | odbc |
basics | fundamentos |
works | funciona |
tableau | tableau |
drivers | drivers |
more | mais |
how | como |
learn | saiba |
and | e |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
inglês | português |
---|---|
sketchup | sketchup |
if | se |
place | lugar |
is | é |
easiest | mais fácil |
fast | rapidez |
basics | básico |
draw | desenhar |
in | em |
the | o |
you | você |
come | veio |
right | para |
learn | e |
gets | que |
of | do |
way | de |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
inglês | português |
---|---|
sketchup | sketchup |
if | se |
place | lugar |
is | é |
easiest | mais fácil |
fast | rapidez |
basics | básico |
draw | desenhar |
in | em |
the | o |
you | você |
come | veio |
right | para |
learn | e |
gets | que |
of | do |
way | de |
EN Free online sessions where you'll learn the basics and refine your Squarespace skills. Everyone is welcome—no website required.
PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace. Todos são bem-vindos — não é preciso ter um site.
EN Learn the basics of renewable energy through a multimedia journey including history, research and fun facts.
PT Aproveite a oportunidade para dar um passo importante em prol da redução do impacto ambiental em sua empresa. Escolha a Enel Green Power e descubra nossas soluções personalizadas.
inglês | português |
---|---|
journey | passo |
a | um |
of | do |
energy | enel |
the | a |
learn | e |
EN How To Learn The Basics Of Building a Weebly Website
PT Como aprender os conceitos básicos de construção de um site do Weebly
inglês | português |
---|---|
building | construção |
weebly | weebly |
website | site |
the | os |
a | um |
learn | aprender |
of | do |
to | como |
EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.
PT Modele o logotipo da caixa de degraus do SketchUp e aprenda os princípios básicos de como construir um modelo para impressão 3D.
inglês | português |
---|---|
model | modelo |
box | caixa |
printing | impressão |
sketchup | sketchup |
logo | logotipo |
to | construir |
a | um |
learn | e |
of | do |
the | o |
how | como |
EN If you want to learn dropshipping from the basics but want some added luxury features like retreats and community meets Drop Ship Lifestyle is for you.
PT Se você deseja aprender o dropshipping com o básico, mas deseja alguns recursos de luxo adicionais, como retiros e encontros comunitários, Drop Ship, estilo de vida é para você.
inglês | português |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
basics | básico |
added | adicionais |
luxury | luxo |
features | recursos |
retreats | retiros |
lifestyle | estilo de vida |
if | se |
the | o |
is | é |
but | mas |
you | você |
to | para |
learn | e |
for | de |
EN Get started with the basics: Learn how to connect with CARE Action and our community, educate yourself on the issues, and get to know the ins and outs of U.S. Congress - and how to influence elected officials.
PT Comece com o básico: Aprenda como se conectar com a CARE Action e nossa comunidade, educar-se sobre as questões e conhecer os meandros do Congresso dos EUA - e como influenciar funcionários eleitos.
inglês | português |
---|---|
started | comece |
basics | básico |
care | care |
action | action |
community | comunidade |
educate | educar |
congress | congresso |
officials | funcionários |
of | do |
connect | conectar |
influence | influenciar |
learn | e |
our | nossa |
the | o |
EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal Lee | Sonix
PT Introdução ao Sonix: Aprenda o básico com Crystal Lee | Sonix
inglês | português |
---|---|
to | ao |
sonix | sonix |
learn | aprenda |
basics | básico |
lee | lee |
the | o |
introduction | introdução |
EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal LeeClose
PT Introdução ao Sonix: Aprenda o básico com Crystal LeeFechar
inglês | português |
---|---|
to | ao |
sonix | sonix |
learn | aprenda |
basics | básico |
the | o |
introduction | introdução |
EN Learn the basics of data analytics: Intro to SQL
PT Como entrar no mercado de desenvolvimento web com sucesso?
inglês | português |
---|---|
learn | desenvolvimento |
of | de |
to | como |
EN Learn the basics of how to setup formulas in Smartsheet.
PT Aprenda o básico sobre como configurar fórmulas no Smartsheet.
inglês | português |
---|---|
learn | aprenda |
basics | básico |
formulas | fórmulas |
smartsheet | smartsheet |
the | o |
in | no |
EN How To Learn The Basics Of Building a Weebly Website | Hostwinds
PT Como aprender os conceitos básicos de construção de um site do Weebly | Hostwinds
inglês | português |
---|---|
building | construção |
weebly | weebly |
website | site |
hostwinds | hostwinds |
the | os |
a | um |
learn | aprender |
of | do |
to | como |
EN Learn the basics of front-end web development online, using coding techniques and explore innovative technologies of the 21st century and their implications in industry.
PT Aprenda os fundamentos do desenvolvimento front-end da web usando código e explore tecnologias inovadoras do século 21 e suas implicações na indústria.
inglês | português |
---|---|
basics | fundamentos |
coding | código |
explore | explore |
century | século |
implications | implicações |
web | web |
development | desenvolvimento |
innovative | inovadoras |
technologies | tecnologias |
industry | indústria |
the | os |
of | do |
using | usando |
learn | e |
EN Don't waste time learning complicated software. SketchUp is the fun, easy way to learn 3D modeling. Once you've got the basics down, draw whatever you imagine—one element at a time.
PT Não perca tempo no aprendizado de software complexo. O SketchUp é a maneira fácil e divertida de aprender modelagem 3D. Depois que aprender o básico, você poderá desenhar tudo o que imaginar, um elemento por vez.
inglês | português |
---|---|
waste | perca |
software | software |
sketchup | sketchup |
way | maneira |
fun | divertida |
modeling | modelagem |
draw | desenhar |
imagine | imaginar |
element | elemento |
at | no |
is | é |
easy | fácil |
a | um |
learning | aprendizado |
basics | básico |
you | você |
time | tempo |
learn | aprender |
the | o |
to | a |
once | vez |
EN Learn the basics to start drawing letters digitally and create inspiring quotes to share on Instagram
PT Aprenda as bases para desenhar letras digitalmente e criar citações inspiradoras para compartilhar no Instagram
inglês | português |
---|---|
letters | letras |
digitally | digitalmente |
quotes | citações |
on | no |
the | as |
drawing | desenhar |
start | para |
learn | e |
create | criar |
to share | compartilhar |
EN Learn the basics to mix physical and digital formats to create your first DJ set
PT Aprenda as bases para mixar com formatos físicos e digitais para criar seu primeiro DJ set
inglês | português |
---|---|
physical | físicos |
dj | dj |
formats | formatos |
set | set |
the | as |
mix | com |
digital | e |
first | primeiro |
to | para |
create | criar |
EN Learn basics techniques to draw the human body with precise proportions and without using a model
PT Aprenda as bases para desenhar o corpo humano em proporções ideais sem necessidade de modelo
inglês | português |
---|---|
learn | aprenda |
proportions | proporções |
model | modelo |
body | corpo |
human | humano |
and | de |
without | sem |
draw | desenhar |
the | o |
to | em |
EN Education - Learn Financial Basics, Trading Techniques, MetaTrader & More
PT Formação - Saiba mais sobre Princípios Financeiros, Técnicas de Negociação, MetaTrader e muito mais
inglês | português |
---|---|
financial | financeiros |
trading | negociação |
techniques | técnicas |
metatrader | metatrader |
more | mais |
learn | saiba |
education | formação |
EN It’s an entry-level course that is perfect for beginners who wish to learn the basics of SEO techniques
PT É um curso de nível básico que é perfeito para iniciantes que desejam aprender as técnicas básicas de SEO
inglês | português |
---|---|
perfect | perfeito |
beginners | iniciantes |
wish | desejam |
techniques | técnicas |
level | nível |
an | um |
course | curso |
is | é |
basics | básico |
the | as |
seo | seo |
learn | aprender |
of | de |
to | para |
that | que |
EN Learn the basics to write effective messages on social media for your business
PT Aprenda a administrar e organizar um negócio do mercado de design, marketing ou comunicação
inglês | português |
---|---|
business | negócio |
media | marketing |
social | comunicação |
the | a |
learn | e |
EN Learn the basics along with composition tricks to create unique photographs with your smartphone or professional camera
PT Aprenda os fundamentos e os segredos de composição para tirar fotografias únicas com seu celular ou câmera profissional
inglês | português |
---|---|
basics | fundamentos |
photographs | fotografias |
smartphone | celular |
or | ou |
camera | câmera |
composition | composição |
the | os |
professional | profissional |
learn | e |
unique | de |
EN In this five-course Domestika Basics, learn the ins and outs of the program to start editing and animating like a pro.
PT Por meio de aulas práticas, você descobrirá tudo o que precisa para se tornar um profissional do design de animações.
inglês | português |
---|---|
learn | descobrir |
course | aulas |
a | um |
the | o |
like | se |
start | para |
this | você |
of | do |
EN Entrepreneurs, content writers, creative copywriters, publicists and anyone who wants to learn the basics to get the most out of words and thus communicate effectively and creatively with their target audience.
PT Empreendedores, redatores de conteúdo, redatores criativos, publicitários e qualquer pessoa que queira aprender o básico para obter o máximo de palavras e, assim, comunicar-se de forma eficaz e criativa com seu público-alvo.
inglês | português |
---|---|
entrepreneurs | empreendedores |
basics | básico |
effectively | eficaz |
audience | público |
wants | queira |
target audience | público-alvo |
content | conteúdo |
the | o |
words | palavras |
target | alvo |
to | assim |
creative | criativa |
anyone | pessoa |
learn | e |
get | para |
of | do |
communicate | com |
EN Free online sessions where you'll learn the basics and refine your Squarespace skills. Everyone is welcome—no website required.
PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace. Todos são bem-vindos — não é preciso ter um site.
EN In this tutorial, you will learn the basics of running code on AWS Lambda without provisioning or managing servers.
PT Nesse tutorial, você aprenderá os conceitos básicos da execução de código no AWS Lambda sem provisionar ou gerenciar servidores.
inglês | português |
---|---|
tutorial | tutorial |
learn | aprender |
code | código |
aws | aws |
lambda | lambda |
managing | gerenciar |
servers | servidores |
or | ou |
the | os |
without | sem |
you | você |
of | de |
EN Learn the basics of renewable energy through a multimedia journey including history, research and fun facts.
PT Aproveite a oportunidade para dar um passo importante em prol da redução do impacto ambiental em sua empresa. Escolha a Enel Green Power e descubra nossas soluções personalizadas.
inglês | português |
---|---|
journey | passo |
a | um |
of | do |
energy | enel |
the | a |
learn | e |
EN Learn the basics to get started and then master techniques that help you get the most out of SketchBook.
PT Aprenda os conceitos básicos para começar e depois domine técnicas que vão ajudar você a obter o máximo do SketchBook.
inglês | português |
---|---|
started | começar |
techniques | técnicas |
sketchbook | sketchbook |
of | do |
help | ajudar |
you | você |
learn | e |
the | o |
EN Nearly everyone will have to borrow money at some point in their lives. Learn about the basics of lending and borrowing money, the importance of establishing credit history, and how to avoid losing control of your debt.
PT Quase todo mundo precisará fazer um empréstimo em algum momento da vida. Aprenda conceitos básicos sobre a oferta e o pedido de empréstimos, a importância de criar um histórico de crédito e como evitar perder o controle de sua dívida.
inglês | português |
---|---|
lives | vida |
importance | importância |
credit | crédito |
history | histórico |
losing | perder |
debt | dívida |
point | momento |
control | controle |
avoid | evitar |
in | em |
the | o |
of | de |
learn | e |
lending | empréstimo |
about | sobre |
EN Learn the basics of networking, including how to introduce oneself at a networking event, how to describe one’s professional background and tips for engaging in “small talk.”
PT Aprenda sobre o básico do networking, incluindo como se apresentar em um evento com possíveis contatos profissionais, como descrever seu histórico profissional e dicas para conversar sobre assuntos triviais.
inglês | português |
---|---|
learn | aprenda |
basics | básico |
including | incluindo |
introduce | apresentar |
event | evento |
background | histórico |
tips | dicas |
the | o |
networking | networking |
a | um |
and | e |
of | do |
in | em |
describe | descrever |
EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.
PT Modele o logotipo da caixa de degraus do SketchUp e aprenda os princípios básicos de como construir um modelo para impressão 3D.
inglês | português |
---|---|
model | modelo |
box | caixa |
printing | impressão |
sketchup | sketchup |
logo | logotipo |
to | construir |
a | um |
learn | e |
of | do |
the | o |
how | como |
EN Don't waste time learning complicated software. SketchUp is the fun, easy way to learn 3D modeling. Once you've got the basics down, draw whatever you imagine—one element at a time.
PT Não perca tempo no aprendizado de software complexo. O SketchUp é a maneira fácil e divertida de aprender modelagem 3D. Depois que aprender o básico, você poderá desenhar tudo o que imaginar, um elemento por vez.
inglês | português |
---|---|
waste | perca |
software | software |
sketchup | sketchup |
way | maneira |
fun | divertida |
modeling | modelagem |
draw | desenhar |
imagine | imaginar |
element | elemento |
at | no |
is | é |
easy | fácil |
a | um |
learning | aprendizado |
basics | básico |
you | você |
time | tempo |
learn | aprender |
the | o |
to | a |
once | vez |
EN Learn the basics of Bojagi, or Korean patchwork, to craft stunning textile compositions made by hand or with a sewing machine
PT Aprenda os fundamentos do Bojagi, ou patchwork coreano, para confeccionar artes têxteis impressionantes feitas à mão ou com uma máquina de costura
inglês | português |
---|---|
learn | aprenda |
basics | fundamentos |
or | ou |
korean | coreano |
stunning | impressionantes |
textile | têxteis |
made | feitas |
hand | mão |
machine | máquina |
by | com |
sewing | costura |
the | os |
a | uma |
of | do |
to | para |
EN Learn the basics of digital illustration with Adobe Illustrator
PT Aprenda os fundamentos da ilustração digital com o Adobe Illustrator
inglês | português |
---|---|
learn | aprenda |
basics | fundamentos |
digital | digital |
illustration | ilustração |
adobe | adobe |
the | o |
EN Learn basics techniques to draw the human body with precise proportions and without using a model
PT Aprenda as bases para desenhar o corpo humano em proporções ideais sem necessidade de modelo
inglês | português |
---|---|
learn | aprenda |
proportions | proporções |
model | modelo |
body | corpo |
human | humano |
and | de |
without | sem |
draw | desenhar |
the | o |
to | em |
EN Learn the basics of designing a crochet sweater, from creating a professional pattern to determining size
PT Aprenda as bases de modelagem para criar uma malha de crochê, desde a variação de tamanhos até transformá-la em um molde profissional
inglês | português |
---|---|
learn | aprenda |
size | tamanhos |
crochet | crochê |
of | de |
a | um |
professional | profissional |
creating | criar |
the | as |
EN Learn the basics to mix physical and digital formats to create your first DJ set
PT Aprenda as bases para mixar com formatos físicos e digitais para criar seu primeiro DJ set
inglês | português |
---|---|
physical | físicos |
dj | dj |
formats | formatos |
set | set |
the | as |
mix | com |
digital | e |
first | primeiro |
to | para |
create | criar |
EN Learn the basics of designing striking badges, crests, and logos that visually represent your team by exploring the playful art of digital illustration
PT Aprenda os fundamentos do design para criar uma insígnia, brasão e logotipo capazes de representar visualmente a sua equipe enquanto descobre a arte da ilustração digital
inglês | português |
---|---|
basics | fundamentos |
visually | visualmente |
represent | representar |
team | equipe |
art | arte |
illustration | ilustração |
logos | logotipo |
the | os |
of | do |
EN In this five-course Domestika Basics, learn the ins and outs of the program to start editing and animating like a pro.
PT Por meio de aulas práticas, você descobrirá tudo o que precisa para se tornar um profissional do design de animações.
inglês | português |
---|---|
learn | descobrir |
course | aulas |
a | um |
the | o |
like | se |
start | para |
this | você |
of | do |
EN For writers of all levels who want to learn new ways to develop their ideas into stories, and go back to the basics of observing, describing, and finding inspiration in everyday life
PT Para escritores de todos os níveis que queiram aprender uma maneira de impulsionar suas idéias e fortalecer as bases da escrita por meio da observação e da inspiração na vida cotidiana
inglês | português |
---|---|
writers | escritores |
levels | níveis |
ways | maneira |
inspiration | inspiração |
life | vida |
want | queiram |
the | os |
of | de |
all | todos |
learn | e |
EN Learn the basics of lettering and work through different exercises using cursive monoline style and Brush Script, sans serif and serif letters, and light and shadow effects, all superimposed on a photograph.
PT Nubikini ensinará para você as bases do mundo do lettering e você realizará diferentes exercícios com estilo cursivo e Brush Script, com letras sans serif e serif, com a luz e a sombra, tudo sob uma fotografia.
inglês | português |
---|---|
exercises | exercícios |
style | estilo |
script | script |
sans | sans |
serif | serif |
light | luz |
shadow | sombra |
photograph | fotografia |
of | do |
different | diferentes |
letters | letras |
a | uma |
learn | e |
the | as |
EN In this course, you’ll learn the basics of mixing electronic music and all you need to mix your own demo set and present it successfully.
PT Neste curso você aprenderá o básico da mixagem de música eletrônica, e tudo o que precisa para montar um set demo. Chuck ensinará os segredos para que você faça uma apresentação de sucesso.
inglês | português |
---|---|
course | curso |
basics | básico |
music | música |
demo | demo |
successfully | sucesso |
set | set |
need | precisa |
present | da |
you | você |
to | a |
of | de |
electronic | e |
this | neste |
the | o |
EN Learn the basics to get started and then master techniques that help you get the most out of SketchBook.
PT Aprenda os conceitos básicos para começar e depois domine técnicas que vão ajudar você a obter o máximo do SketchBook.
inglês | português |
---|---|
started | começar |
techniques | técnicas |
sketchbook | sketchbook |
of | do |
help | ajudar |
you | você |
learn | e |
the | o |
EN Learn the basics to get started and then master techniques that help you get the most out of SketchBook.
PT Aprenda os conceitos básicos para começar e depois domine técnicas que vão ajudar você a obter o máximo do SketchBook.
inglês | português |
---|---|
started | começar |
techniques | técnicas |
sketchbook | sketchbook |
of | do |
help | ajudar |
you | você |
learn | e |
the | o |
EN Learn the basics to get started and then master techniques that help you get the most out of SketchBook.
PT Aprenda os conceitos básicos para começar e depois domine técnicas que vão ajudar você a obter o máximo do SketchBook.
inglês | português |
---|---|
started | começar |
techniques | técnicas |
sketchbook | sketchbook |
of | do |
help | ajudar |
you | você |
learn | e |
the | o |
EN Learn the basics to get started and then master techniques that help you get the most out of SketchBook.
PT Aprenda os conceitos básicos para começar e depois domine técnicas que vão ajudar você a obter o máximo do SketchBook.
inglês | português |
---|---|
started | começar |
techniques | técnicas |
sketchbook | sketchbook |
of | do |
help | ajudar |
you | você |
learn | e |
the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções