EN If your source data is on multiple sheets, create a report to collect the information, or use cell links or a formula that references data from another sheet to collect your data into one sheet
Traduzir "collect data without" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collect data without" de inglês para português
Traduções de collect data without
"collect data without" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de collect data without
inglês
português
PT Se os dados de origem estiverem em planilhas distintas, crie um relatório para reunir as informações desejadas ou use links de células ou uma fórmula que faça referência aos dados das outras planilhas para reunir todos em uma só
| inglês | português |
|---|---|
| cell | células |
| links | links |
| formula | fórmula |
| references | referência |
| another | outras |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| is | é |
| report | relatório |
| information | informações |
| or | ou |
| data | dados |
| use | use |
| create | crie |
| a | um |
| the | os |
| into | de |
EN However, when you set up an online account with us or order products/services as a customer, we may collect Personal Information from you. We may collect information about you in a variety of ways. The information we collect on the Site includes:
PT No entanto, quando o usuário criar uma conta on-line conosco ou solicitar produtos/serviços como cliente, podemos coletar informações pessoais. Estas informações podem ser coletadas de várias maneiras. Informações coletadas incluem:
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| account | conta |
| order | solicitar |
| collect | coletar |
| ways | maneiras |
| includes | incluem |
| or | ou |
| services | serviços |
| customer | cliente |
| information | informações |
| the | o |
| we may | podemos |
| when | quando |
| us | conosco |
| set | criar |
| products | produtos |
| personal | pessoais |
| a | uma |
| may | podem |
| as | como |
| of | de |
EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:
PT 4. Que dados pessoais recolhe? Podemos recolher alguns ou todos os seguintes dados pessoais (isto pode variar de acordo com a sua relação connosco:
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| collect | recolher |
| vary | variar |
| or | ou |
| relationship | relação |
| the | os |
| we may | podemos |
| personal | pessoais |
| of | de |
| all | todos |
| this | isto |
| may | pode |
| following | seguintes |
| your | sua |
EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:
PT 4. Que dados pessoais recolhe? Podemos recolher alguns ou todos os seguintes dados pessoais (isto pode variar de acordo com a sua relação connosco:
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| collect | recolher |
| vary | variar |
| or | ou |
| relationship | relação |
| the | os |
| we may | podemos |
| personal | pessoais |
| of | de |
| all | todos |
| this | isto |
| may | pode |
| following | seguintes |
| your | sua |
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
PT A API facilita a coleta de dados do iOS e facilita o trabalho dos clientes, sem se preocupar com alterações nos formatos de dados
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| easy | facilita |
| collect | coleta |
| ios | ios |
| data | dados |
| clients | clientes |
| changes | alterações |
| formats | formatos |
| work | trabalho |
| without | sem |
| the | o |
| and | e |
EN We aim at all times to process and collect your data lawfully, transparently, fairly and without adversely affecting your rights as a Data Subject (as defined below).
PT Nosso objetivo é coletar e processar seus dados de acordo com a lei, de forma transparente e justa, sem prejudicar seus direitos como Sujeito de dados (conforme definido abaixo).
| inglês | português |
|---|---|
| aim | objetivo |
| process | processar |
| collect | coletar |
| transparently | transparente |
| defined | definido |
| data | dados |
| rights | direitos |
| without | sem |
| below | abaixo |
| to | a |
| as | conforme |
| and | e |
| your | seus |
| subject | sujeito |
| we | nosso |
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
PT Eles não estavam propondo coletar dados sem a permissão de um usuário: perguntaram aos usuários se concederiam permissão para que seus dados fossem analisados para tirar proveito do serviço
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coletar |
| data | dados |
| without | sem |
| a | um |
| users | usuários |
| were | fossem |
| permission | permissão |
| they were | estavam |
| service | serviço |
| the | a |
| whether | se |
| of | do |
| to take | tirar |
| take advantage of | proveito |
EN We aim at all times to process and collect your data lawfully, transparently, fairly and without adversely affecting your rights as a Data Subject (as defined below).
PT Nosso objetivo é coletar e processar seus dados de acordo com a lei, de forma transparente e justa, sem prejudicar seus direitos como Sujeito de dados (conforme definido abaixo).
| inglês | português |
|---|---|
| aim | objetivo |
| process | processar |
| collect | coletar |
| transparently | transparente |
| defined | definido |
| data | dados |
| rights | direitos |
| without | sem |
| below | abaixo |
| to | a |
| as | conforme |
| and | e |
| your | seus |
| subject | sujeito |
| we | nosso |
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
PT A API facilita a coleta de dados do iOS e facilita o trabalho dos clientes, sem se preocupar com alterações nos formatos de dados
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| easy | facilita |
| collect | coleta |
| ios | ios |
| data | dados |
| clients | clientes |
| changes | alterações |
| formats | formatos |
| work | trabalho |
| without | sem |
| the | o |
| and | e |
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
PT Eles não estavam propondo coletar dados sem a permissão de um usuário: perguntaram aos usuários se concederiam permissão para que seus dados fossem analisados para tirar proveito do serviço
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coletar |
| data | dados |
| without | sem |
| a | um |
| users | usuários |
| were | fossem |
| permission | permissão |
| they were | estavam |
| service | serviço |
| the | a |
| whether | se |
| of | do |
| to take | tirar |
| take advantage of | proveito |
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
PT No komoot, a proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade. Esta declaração de privacidade de dados visa explicar melhor quais são os dados coletados quando você usa o site komoot.com e com qual finalidade eles são usados.
| inglês | português |
|---|---|
| statement | declaração |
| komoot | komoot |
| purpose | finalidade |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| data | dados |
| is | é |
| explain | explicar |
| this | esta |
| you | você |
| with | usa |
| personal | pessoais |
| when | quando |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
PT No komoot, a proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade. Esta declaração de privacidade de dados visa explicar melhor quais são os dados coletados quando você usa o site komoot.com e com qual finalidade eles são usados.
| inglês | português |
|---|---|
| statement | declaração |
| komoot | komoot |
| purpose | finalidade |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| data | dados |
| is | é |
| explain | explicar |
| this | esta |
| you | você |
| with | usa |
| personal | pessoais |
| when | quando |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
PT No komoot, a proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade. Esta declaração de privacidade de dados visa explicar melhor quais são os dados coletados quando você usa o site komoot.com e com qual finalidade eles são usados.
| inglês | português |
|---|---|
| statement | declaração |
| komoot | komoot |
| purpose | finalidade |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| data | dados |
| is | é |
| explain | explicar |
| this | esta |
| you | você |
| with | usa |
| personal | pessoais |
| when | quando |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
PT No komoot, a proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade. Esta declaração de privacidade de dados visa explicar melhor quais são os dados coletados quando você usa o site komoot.com e com qual finalidade eles são usados.
| inglês | português |
|---|---|
| statement | declaração |
| komoot | komoot |
| purpose | finalidade |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| data | dados |
| is | é |
| explain | explicar |
| this | esta |
| you | você |
| with | usa |
| personal | pessoais |
| when | quando |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
PT No komoot, a proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade. Esta declaração de privacidade de dados visa explicar melhor quais são os dados coletados quando você usa o site komoot.com e com qual finalidade eles são usados.
| inglês | português |
|---|---|
| statement | declaração |
| komoot | komoot |
| purpose | finalidade |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| data | dados |
| is | é |
| explain | explicar |
| this | esta |
| you | você |
| with | usa |
| personal | pessoais |
| when | quando |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
PT No komoot, a proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade. Esta declaração de privacidade de dados visa explicar melhor quais são os dados coletados quando você usa o site komoot.com e com qual finalidade eles são usados.
| inglês | português |
|---|---|
| statement | declaração |
| komoot | komoot |
| purpose | finalidade |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| data | dados |
| is | é |
| explain | explicar |
| this | esta |
| you | você |
| with | usa |
| personal | pessoais |
| when | quando |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN We provide a summary of the data we collect, organized according to different categories in the section titled “What information we collect about you.”
PT A gente disponibiliza um resumo dos dados que a gente coleta, organizados em diferentes categorias na seção intitulada "Informações que a gente coleta sobre você".
| inglês | português |
|---|---|
| summary | resumo |
| collect | coleta |
| organized | organizados |
| a | um |
| different | diferentes |
| categories | categorias |
| data | dados |
| information | informações |
| you | você |
| section | seção |
| to | na |
| the | a |
| in | em |
| about | sobre |
EN We want to maintain a transparent relationship with you, and let you know how we collect and securely process any personal data we collect or that you may provide us with
PT A Voxy deseja manter um relacionamento transparente com o Usuário, e informá-lo como coleta e processa, de forma segura, todos os dados pessoais que coleta ou que o Usuário possa fornecer a ela
| inglês | português |
|---|---|
| transparent | transparente |
| relationship | relacionamento |
| collect | coleta |
| process | processa |
| a | um |
| or | ou |
| data | dados |
| want to | deseja |
| personal | pessoais |
| to | fornecer |
| securely | com |
| how | como |
| with | segura |
| and | e |
EN We want to maintain a transparent relationship with you, and let you know how we collect and securely process any personal data we collect or that you may provide us with
PT A Voxy deseja manter um relacionamento transparente com o Usuário, e informá-lo como coleta e processa, de forma segura, todos os dados pessoais que coleta ou que o Usuário possa fornecer a ela
| inglês | português |
|---|---|
| transparent | transparente |
| relationship | relacionamento |
| collect | coleta |
| process | processa |
| a | um |
| or | ou |
| data | dados |
| want to | deseja |
| personal | pessoais |
| to | fornecer |
| securely | com |
| how | como |
| with | segura |
| and | e |
EN We provide a summary of the data we collect, organized according to different categories in the section titled “What information we collect about you.”
PT A gente disponibiliza um resumo dos dados que a gente coleta, organizados em diferentes categorias na seção intitulada "Informações que a gente coleta sobre você".
| inglês | português |
|---|---|
| summary | resumo |
| collect | coleta |
| organized | organizados |
| a | um |
| different | diferentes |
| categories | categorias |
| data | dados |
| information | informações |
| you | você |
| section | seção |
| to | na |
| the | a |
| in | em |
| about | sobre |
EN Our online services do not collect precise geolocation data from GPS sensors. However, we do collect IP addresses from which we can determine your general location (such as your city, state/province, and postal code).
PT Nossos serviços online não recolhem dados exatos de localização dos sensores de GPS. No entanto, coletamos endereços IP, a partir dos quais podemos definir sua localização geral (como cidade, estado/província e código postal).
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| services | serviços |
| collect | coletamos |
| data | dados |
| gps | gps |
| sensors | sensores |
| ip | ip |
| addresses | endereços |
| determine | definir |
| general | geral |
| province | província |
| postal | postal |
| code | código |
| location | localização |
| city | cidade |
| state | estado |
| from | partir |
| we can | podemos |
| as | como |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect Personal Data from the sources outlined in “What information do we Collect and Receive” above
PT Coletamos Dados Pessoais das fontes descritas acima em “Que informações coletamos e recebemos?”
EN In all that we do and in each place, we are always seeking to grow and offer new career opportunities together with people that value teamwork and innovation. Without dividing lines. Without frontiers. Without limit.
PT Em tudo o que fazemos e em cada lugar, estamos sempre buscando crescer e oferecer novas oportunidades de carreira, ao lado de pessoas que valorizam o trabalho em equipe e a inovação. Sem divisas. Sem fronteiras. Sem limites.
| inglês | português |
|---|---|
| seeking | buscando |
| new | novas |
| innovation | inovação |
| limit | limites |
| we do | fazemos |
| place | lugar |
| career | carreira |
| opportunities | oportunidades |
| people | pessoas |
| always | sempre |
| without | sem |
| in | em |
| each | cada |
| grow | crescer |
| teamwork | equipe |
| we | estamos |
| and | e |
| to | oferecer |
| that | que |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.
| inglês | português |
|---|---|
| children | filhos |
| internet | internet |
| borders | fronteiras |
| fair | justo |
| barriers | barreiras |
| complications | complicações |
| freely | livremente |
| without | sem |
| free | livre |
| decide | decide |
| type | tipo |
| money | dinheiro |
| we | somos |
| the | o |
| you | você |
| use | usar |
| of | do |
| connected | com |
| and | e |
| way | de |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.
| inglês | português |
|---|---|
| children | filhos |
| internet | internet |
| borders | fronteiras |
| fair | justo |
| barriers | barreiras |
| complications | complicações |
| freely | livremente |
| without | sem |
| free | livre |
| decide | decide |
| type | tipo |
| money | dinheiro |
| we | somos |
| the | o |
| you | você |
| use | usar |
| of | do |
| connected | com |
| and | e |
| way | de |
EN Cookies constantly collect data about your browser behavior without you noticing it
PT Os cookies coletam dados constantemente sobre o comportamento do seu navegador sem que você perceba
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| data | dados |
| behavior | comportamento |
| constantly | constantemente |
| about | sobre |
| browser | navegador |
| without | sem |
| you | você |
EN Detect and extract text from images to collect and store the content without having to retype or manually enter data. Compatible with PDF, JPG, TIF, PNG, and BMP.
PT Detecte e extraia texto de imagens para coletar e armazenar o conteúdo sem precisar redigitar ou inserir manualmente os dados. Compatível com PDF, JPG, TIF, PNG e BMP.
| inglês | português |
|---|---|
| detect | detecte |
| extract | extraia |
| images | imagens |
| collect | coletar |
| store | armazenar |
| manually | manualmente |
| jpg | jpg |
| bmp | bmp |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| png | png |
| data | dados |
| without | sem |
| compatible | compatível |
| text | texto |
| and | e |
| the | o |
EN “Wiser’s interface is simple and allows all users, without being data specialists, to navigate, create favorites, and quickly collect a large quantity of information,” Marquis added.
PT "A interface Wiser é simples e permite que todos os usuários, sem serem especialistas em dados, naveguem, criem favoritos e coletem rapidamente uma grande quantidade de informações", acrescentou Marquês.
| inglês | português |
|---|---|
| interface | interface |
| simple | simples |
| allows | permite |
| users | usuários |
| without | sem |
| specialists | especialistas |
| create | criem |
| favorites | favoritos |
| quickly | rapidamente |
| is | é |
| data | dados |
| information | informações |
| large | grande |
| and | e |
| of | de |
| being | serem |
| all | todos |
| a | uma |
EN Given how quickly prices change, any data you collect without a repricing plan in place will become useless rather quickly
PT Dada a rapidez com que os preços mudam, quaisquer dados que você colete sem um plano de reprecificação em vigor se tornarão inúteis muito rapidamente
| inglês | português |
|---|---|
| change | mudam |
| plan | plano |
| data | dados |
| a | um |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| prices | preços |
| in | em |
| any | a |
| become | se |
| will | quaisquer |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
PT Tags:fugas de dados, definição de fugas de dados, fugas de dados, fugas de dados, o que é uma fuga de dados
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| data | dados |
| definition | definição |
| is | é |
| a | uma |
| what | que |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
PT Tags:custos de violações de dados, violações de dados, violações de dados de saúde, lista de violações de dados, recentes violações de dados, o que é uma violação de dados
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| costs | custos |
| data | dados |
| healthcare | saúde |
| list | lista |
| recent | recentes |
| is | é |
| breach | violação |
| breaches | violações |
| of | de |
| a | uma |
| what | que |
EN We will only ever collect and use your Personal Data in accordance with Data Protection Legislation. Our grounds for processing your Personal Data are as follows:
PT Coletamos e utilizamos seus Dados pessoais de acordo com a Legislação de proteção de dados. O que levamos em conta ao processar seus Dados pessoais:
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coletamos |
| protection | proteção |
| legislation | legislação |
| data | dados |
| personal | pessoais |
| in | em |
| processing | processar |
| and | e |
| your | seus |
EN Collect and maintain inventory of data assets and data processing activities in a Sensitive Data Catalog. Initiate PIAs, DPIAs and generate Records of Processing Activities (RoPA) such as GDPR Article 30 reports.
PT Colete as informações e mantenha um inventário de ativos e atividades de processamento em um Inventário de Dados. Inicie PIAs, DPIAs e mantenha registros de atividades de processamento (RoPA) exigidos pela LGPD.
| inglês | português |
|---|---|
| maintain | mantenha |
| inventory | inventário |
| assets | ativos |
| activities | atividades |
| initiate | inicie |
| gdpr | lgpd |
| a | um |
| data | dados |
| processing | processamento |
| in | em |
| records | registros |
| of | de |
| and | e |
EN - Relevance and accuracy: We will only collect personal data that is necessary for data processing. We will take all reasonable steps to ensure that the personal data we hold is accurate and up to date.
PT - Relevância e precisão: apenas recolhemos dados pessoais que sejam necessários para o processamento de dados. Tomamos todas as medidas adequadas para garantir que os dados pessoais que possuímos são precisos e estão atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| relevance | relevância |
| collect | recolhemos |
| accuracy | precisão |
| data | dados |
| processing | processamento |
| ensure | garantir |
| personal | pessoais |
| is | são |
| and | e |
| hold | que |
| for | de |
| the | o |
EN We collect and process personal data about you only where we have a legal basis for doing so under applicable data protection laws. Our legal bases include processing personal data as follows:
PT Coletamos e processamos dados pessoais sobre você apenas quando dispomos de uma base jurídica para o fazer ao abrigo das leis de proteção de dados aplicáveis. Nossas bases legais incluem o processamento de dados pessoais da seguinte forma:
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| applicable | aplicáveis |
| protection | proteção |
| laws | leis |
| bases | bases |
| processing | processamento |
| you | você |
| personal | pessoais |
| we collect | coletamos |
| about | sobre |
| basis | uma |
EN P3P policies declare the data they collect in groups (also referred to as “statements”.) Our policy contains 4 data groups. The data practices of each group will be outlined separately as follows.
PT As políticas P3P declaram os dados que coletam em grupos (também chamados de “declarações”). Nossa política contém 4 grupos de dados. As práticas de dados de cada grupo serão descritas separadamente como segue.
EN A data controller exercises control over the processing of personal data and decides which data to collect
PT Um controlador de dados exercita controle sobre o processamento de dados pessoais e decide que dados coletar
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| processing | processamento |
| decides | decide |
| collect | coletar |
| a | um |
| the | o |
| controller | controlador |
| control | controle |
| of | de |
| personal | pessoais |
| to | sobre |
| and | e |
EN A data processor acts at the direction of a data controller to collect, store, retrieve and/or delete personal data
PT Um processador de dados age na direção de um controlador de dados para coletar, armazenar, recuperar e/ou excluir dados pessoais
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| controller | controlador |
| collect | coletar |
| store | armazenar |
| retrieve | recuperar |
| delete | excluir |
| a | um |
| processor | processador |
| or | ou |
| at | na |
| direction | direção |
| of | de |
| personal | pessoais |
| to | para |
| and | e |
EN A data controller decides which data to collect and what processing of personal data is done
PT Um controlador de dados decide que dados coletar e que processamento é feito de dados pessoais
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| controller | controlador |
| decides | decide |
| collect | coletar |
| processing | processamento |
| done | feito |
| a | um |
| is | é |
| to | que |
| of | de |
| personal | pessoais |
| and | e |
EN We will only ever collect and use your Personal Data in accordance with Data Protection Legislation. Our grounds for processing your Personal Data are as follows:
PT Coletamos e utilizamos seus Dados pessoais de acordo com a Legislação de proteção de dados. O que levamos em conta ao processar seus Dados pessoais:
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coletamos |
| protection | proteção |
| legislation | legislação |
| data | dados |
| personal | pessoais |
| in | em |
| processing | processar |
| and | e |
| your | seus |
EN With data lakes and data warehouses, the emphasis is to collect or extract the raw data, store it, and use it when insights are derived
PT Com data lakes e data warehouses, a ênfase é coletar ou extrair os dados brutos, armazená-los e usá-los quando insights forem obtidos
| inglês | português |
|---|---|
| warehouses | warehouses |
| collect | coletar |
| extract | extrair |
| raw | brutos |
| emphasis | ênfase |
| or | ou |
| insights | insights |
| is | é |
| data | dados |
| the | os |
| and | e |
| when | quando |
| use | com |
EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.
PT Use campos customizados para coletar dados validados sobre os seus contatos.Combine dados customizados com dados comportamentais, obtendo uma comunicação mais personalizada.
| inglês | português |
|---|---|
| fields | campos |
| collect | coletar |
| data | dados |
| contacts | contatos |
| communication | comunicação |
| combine | com |
| personalized | personalizada |
| with | use |
| your | seus |
| custom | para |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Enter the details of your request here. If you’re not based in a country or state where we collect taxes, and you believe we shouldn’t collect taxes from you, please explain.
PT Insira os detalhes da sua solicitação aqui. Se você não mora em um país ou estado em que cobramos impostos e acha que não deveríamos cobrar impostos de você, explique.
| inglês | português |
|---|---|
| collect | cobrar |
| taxes | impostos |
| explain | explique |
| details | detalhes |
| if | se |
| a | um |
| country | país |
| or | ou |
| state | estado |
| the | os |
| request | solicitação |
| here | aqui |
| in | em |
| of | de |
| you | você |
| and | e |
EN These tools collect certain standard information that your browser sends to our website such as your browser type and the address of the website from which you arrived at our website. They may also collect information about:
PT Essas ferramentas coletam determinadas informações padrão que seu navegador envia ao nosso site, como seu tipo de navegador e o endereço do site a partir do qual você chegou ao nosso site. Elas também podem coletar informações sobre:
| inglês | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| collect | coletar |
| sends | envia |
| standard | padrão |
| type | tipo |
| information | informações |
| browser | navegador |
| website | site |
| arrived | chegou |
| address | endereço |
| the | o |
| you | você |
| may | podem |
| also | também |
| from | partir |
| certain | que |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
| about | sobre |
EN To collect Windows events, simply deploy the Orion agent to the server you intend to collect logs from. For more information about deploying the Orion agent, read the following
PT Para coletar eventos do Windows, basta implantar o agente Orion no servidor em que você pretende coletar os logs. Para obter mais informações sobre a implantação do agente Orion, leia os seguintes
| inglês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| events | eventos |
| agent | agente |
| logs | logs |
| intend | pretende |
| collect | coletar |
| server | servidor |
| information | informações |
| deploy | implantar |
| you | você |
| following | seguintes |
| to | basta |
| about | sobre |
| more | leia |
| the | o |
EN We collect information you provide when submitting a form on our website. We use Google Analytics, further described below, to collect information about your interaction with our website’s pages.
PT Nós coletamos informações que você fornece ao enviar um formulário em nosso site. Utilizamos o Google Analytics, descrito mais abaixo, para recolher informações sobre a sua interacção com as páginas do nosso website.
| inglês | português |
|---|---|
| provide | fornece |
| analytics | analytics |
| described | descrito |
| a | um |
| form | formulário |
| we use | utilizamos |
| information | informações |
| pages | páginas |
| websites | do |
| website | site |
| below | abaixo |
| we collect | coletamos |
| you | você |
| our | nosso |
| use | com |
| further | que |
| to | a |
| about | sobre |
EN What information we collect and why we collect it.
PT Quais informações coletamos e por que as coletamos.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| and | e |
| what | quais |
| we collect | coletamos |
| it | que |
EN Information We Collect About You and How We Collect It
PT Informações que Coletamos Sobre Você e Como as Coletamos
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| you | você |
| and | e |
| how | como |
| about | sobre |
| we collect | coletamos |
EN In the event that Turbologo fails to collect the Fees owed by the User, we may in our sole and absolute discretion (but shall not be obligated to) try to collect at a later time, or block or cancel your User Account, with no further notice
PT Ao comprar Serviços e/ou Produtos Finais, é de sua responsabilidade decidir se os impostos sobre vendas se aplicam ou não a uma venda e relatar e remeter os valores corretos à autoridade apropriada
| inglês | português |
|---|---|
| fees | impostos |
| or | ou |
| the | os |
| a | uma |
| in | de |
| and | e |
EN Catching Pokémon is one way to collect them! You can also collect them by hatching Eggs and trading with other Trainers.
PT Capturar Pokémon é apenas uma maneira de coletá-los! Você também pode conhecer novos Pokémon chocando Ovos e trocando-os com outros Treinadores.
| inglês | português |
|---|---|
| eggs | ovos |
| trainers | treinadores |
| is | é |
| other | outros |
| you | você |
| can | pode |
| also | também |
| way | de |
| them | os |
| by | com |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
collect data without collect without collect without a collect analytics data collect data collect sensitive data collect personal data collect sensor data automatically collect data collect additional data quickly collect data collect user data collect data securely collect valuable data collect customer data securely collect data collect critical data collect data before collect better data collect security data collect data related data you collect collect data to data they collect data we collect collect ios data collect the data parties collect data collect your data collect only data tools collect data data to collect data without sensitive data without data quickly without without data loss data protection without data centers without important data without data—without having data scientist without data without having data control without personal data without data without permission data without compromising without data without being data collect collect feedbackTraduzir collect data without para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe