EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work
Traduzir "two are going" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two are going" de inglês para holandês
Traduções de two are going
"two are going" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de two are going
inglês
holandês
NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopping | winkelen |
| night | avonds |
| perfect | perfecte |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| work | werken |
| product | product |
EN If we didn’t have Tableau today, I think we’d be going backwards. It’s a scary thought because I’ve been working with it for six months and I can’t imagine going back.
NL Als we Tableau niet meer zouden hebben, dan zou dat een enorme achteruitgang betekenen. Het is een enge gedachte, omdat ik me na zes maanden niet meer kan voorstellen zonder te kunnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| thought | gedachte |
| i | ik |
| we | we |
| months | maanden |
| if | als |
| have | hebben |
| because | omdat |
| going | dat |
| be | kunnen |
| with | zonder |
EN "The ability to retrieve records for all providers in one place makes things so much easier. I'm not going to 20 different sources to get 20 different record sets, I'm just going to one place and getting all the records for all my providers there."
NL "Dat we op één plek records kunnen ophalen voor alle providers maakt het allemaal een stuk eenvoudiger. Ik hoef niet meer naar 20 verschillende bronnen om 20 verschillende sets records op te halen. Ik kan gewoon alle records in één bron vinden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | providers |
| place | plek |
| sources | bronnen |
| in | in |
| easier | eenvoudiger |
| to | om |
| makes | maakt |
| get | halen |
| retrieve | ophalen |
| records | records |
| much | te |
| for | voor |
| not | niet |
| so | vinden |
| ability | kunnen |
| one | één |
| just | gewoon |
| all | alle |
EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.
NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| generations | generaties |
| community | gemeenschap |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| work | werk |
| including | inclusief |
| every | elke |
| my | mijn |
| be | huidige |
| come | van |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN Just like with other lighting categories you have to keep in mind where you are going to place your wall lamp and for what purpose you are going to use it
NL Net zoals bij de andere soorten verlichting moet je goed weten waar je de wandlamp precies gaat plaatsen en waarvoor je ze gaat gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| your | je |
| for | waarvoor |
| use | gebruiken |
| other | andere |
| where | waar |
| like | zoals |
| and | en |
| to | gaat |
| have to | moet |
| just | de |
EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it
NL Hierbij is het wel belangrijk hoe je de precies gaat gebruiken en waar je de lamp gaat ophangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| hang | ophangen |
| is | is |
| use | gebruiken |
| where | waar |
| exactly | precies |
| however | de |
| and | en |
EN I definitely advise against going into the city centre by car. It is busy, the streets are narrow and parking is limited. And once you find a space, you will have to pay a lot for it. I always try to avoid going into town with the car!
NL Ik kan je zeker afraden om met de auto de binnenstad in te gaan. Het is druk, smal en je kunt bijna nergens parkeren. Als je een plek hebt gevonden moet je er flink voor betalen. Het liefst probeer ik ook te vermijden om met de auto de stad in te gaan!
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| busy | druk |
| narrow | smal |
| parking | parkeren |
| try | probeer |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| avoid | vermijden |
| city | stad |
| car | auto |
| with | met |
| going | kan |
| town | binnenstad |
| space | plek |
| find | gevonden |
| lot | te |
| will | kunt |
| for | voor |
| are | gaan |
EN Always fast. On short distances. On long distances. On tracks. On trails. Going up. Going down. This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike.
NL Altijd snel. Op korte afstanden. Op lange afstanden. Op paden. Op parcoursen. Bij beklimmingen. Bij afdalingen. Dit is wat u zoekt in een XC-fiets dat fungeert als marathon fiets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| distances | afstanden |
| long | lange |
| trails | paden |
| down | in |
| bike | fiets |
| marathon | marathon |
| on | op |
| is | is |
| short | korte |
| fast | snel |
| this | dit |
| what | wat |
| a | een |
| that | dat |
| you | u |
| as | als |
EN Tailgating is oftentimes the highlight of going to a game - and especially when going to games hasn´t been possible for so long, we are happy to bring back an additional excitement with this edition.
NL Tailgaten is vaak het hoogtepunt van naar een wedstrijd gaan - en vooral wanneer het zo lang niet meer mogelijk is geweest om naar een wedstrijd te gaan, zijn we blij dat we met deze editie weer wat extra opwinding kunnen brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highlight | hoogtepunt |
| game | wedstrijd |
| long | lang |
| is | is |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| of | vaak |
| especially | vooral |
| possible | mogelijk |
| with | met |
| when | wanneer |
| happy | blij |
| edition | editie |
| are | zijn |
| additional | extra |
EN Also, keep track of the conversion trend on both sites to ensure consistency and a positive trend. If the old site is going down, the new one should be going up at the same speed in general terms.
NL Houd ook de conversietrend op beide sites in de gaten om te zorgen voor consistentie en een positieve trend. Als de oude site naar beneden gaat, zou de nieuwe in het algemeen met dezelfde snelheid moeten stijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| consistency | consistentie |
| positive | positieve |
| speed | snelheid |
| on | op |
| sites | sites |
| site | site |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| old | oude |
| if | als |
| and | en |
| same | dezelfde |
| should | moeten |
| general | algemeen |
| a | beide |
EN We are going to make an Easter centerpiece again! Since it is not yet possible to come together on the campus, this edition is going to be an online workshop from home
NL Heb je een opleiding op het oog of twijfel je nog tussen een paar opleidingen? Neem dan deel aan de Meeloopdagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| the | de |
| edition | of |
| be | neem |
| yet | een |
| to | deel |
| together | het |
EN “The bit that we’re doing that will give it longevity is we’re going to invest the money we make back into the photographic community so we can keep this going,” adds Swift.
NL “Het geld dat terugkomt investeren we in de fotografie community, zodat dit project kan blijven doorgaan,” voegt Swift daaraan toe.
EN Sure, you can set many game servers up to run right from your PC (if you have a decent computer). But unless you're going to leave it running 24/7, players are going to get frustrated when you're ready to leave and need to shut the server down.
NL Natuurlijk kunt u veel game-servers instellen om rechtstreeks van uw pc te draaien (als u een fatsoenlijke computer hebt).Maar tenzij u het 24/7 loopt, worden spelers gefrustreerd als u klaar bent om te vertrekken en de server naar beneden te sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| frustrated | gefrustreerd |
| game | game |
| servers | servers |
| pc | pc |
| computer | computer |
| players | spelers |
| ready | klaar |
| server | server |
| to | om |
| the | de |
| set | instellen |
| run | loopt |
| your | sluiten |
| down | beneden |
| you can | kunt |
| but | |
| if | als |
| going | van |
| and | en |
EN Just like with other lighting categories you have to keep in mind where you are going to place your wall lamp and for what purpose you are going to use it
NL Net zoals bij de andere soorten verlichting moet je goed weten waar je de wandlamp precies gaat plaatsen en waarvoor je ze gaat gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| your | je |
| for | waarvoor |
| use | gebruiken |
| other | andere |
| where | waar |
| like | zoals |
| and | en |
| to | gaat |
| have to | moet |
| just | de |
EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it
NL Hierbij is het wel belangrijk hoe je de precies gaat gebruiken en waar je de lamp gaat ophangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| hang | ophangen |
| is | is |
| use | gebruiken |
| where | waar |
| exactly | precies |
| however | de |
| and | en |
EN How are they going to choose who to hire? They're going to go with what they think can do the best, most professional job for them
NL Hoe gaan ze kiezen wie ze willen inhuren? Ze zullen kiezen voor degene waarvan ze denken dat die het beste en meest professionele werk voor hen kan doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denken |
| choose | kiezen |
| can | kan |
| hire | inhuren |
| best | beste |
| professional | professionele |
| the | meest |
| for | voor |
| who | wie |
| they | ze |
| job | werk |
EN As a piece of advice, make sure that no matter how many pages you’re going to choose for your next digital magazine, you’re also going to insert at least a double-page layout
NL Een goede tip is om ervoor te zorgen dat, hoeveel pagina's u ook gaat kiezen voor uw volgende digitale tijdschrift, u ook minstens een dubbele pagina-indeling gaat invoegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| pages | pagina |
| magazine | tijdschrift |
| insert | invoegen |
| layout | indeling |
| double | dubbele |
| to | om |
| choose | kiezen |
| how | hoeveel |
| digital | digitale |
| at | te |
| for | voor |
| sure | dat |
| also | ook |
| your | uw |
EN For example, are you going to be manufacturing an entirely new item? Or are you going to be dropshipping something available online at Aliexpress or Oberlo?
NL Bijvoorbeeld, ga je een geheel nieuw item produceren? Of ga je dropshippen van iets dat online beschikbaar is op Aliexpress of Oberlo?
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| dropshipping | dropshippen |
| online | online |
| or | of |
| available | beschikbaar |
| at | op |
| you | je |
| manufacturing | produceren |
| something | iets |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| worked | werkt |
| party | feest |
| started | begon |
| the | de |
| hours | uur |
| a | het |
| to | om |
| how | hoe |
| instead | voor |
| on | op |
| of | van |
| two | twee |
| day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | technologie |
| role | rol |
| healthcare | health |
| we | your |
| in | in |
| on | op |
| services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Replacing the screen requires going through at least two layers of adhesive and some disassembly.
NL Het vervangen van het scherm vereist het verwijderen van mininmaal twee lagen lijm en wat extra demontagewerkzaamheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervangen |
| screen | scherm |
| requires | vereist |
| layers | lagen |
| adhesive | lijm |
| and | en |
EN Exciting and fun: two words that most people would rarely use to describe the process of getting a car. But with Fair – and the help of Atlassian – the concept is going from wishful thinking to refreshing reality.
NL Boeiend en leuk: twee woorden die weinig mensen gebruiken om het proces van het kopen van een auto te beschrijven. Maar met Fair – en de hulp van Atlassian – verandert het concept van wishful thinking in een verfrissende werkelijkheid.
EN Whoa, what a long P.P.P.S. Oh well! As stated previously, we are going to change two things for our site. Here is #1:
NL Whoa, wat een lange P.P.P.S. Oh nou ja! Zoals eerder vermeld, gaan we twee dingen veranderen voor onze site. Hier is # 1:
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lange |
| p | p |
| s | s |
| oh | oh |
| stated | vermeld |
| well | nou |
| site | site |
| is | is |
| we | we |
| as | zoals |
| things | dingen |
| change | veranderen |
| two | twee |
| our | onze |
| here | hier |
| for | voor |
| a | een |
| what | wat |
EN The office got going with two people, as my colleague — and now our CMO — Andy joined me at the start
NL Het kantoor ging met twee mensen op pad, als mijn collega - en nu onze CMO - kwam Andy bij mij aan het werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | kantoor |
| people | mensen |
| colleague | collega |
| now | nu |
| and | en |
| my | mijn |
| our | onze |
| me | mij |
| with | bij |
| two | twee |
| as | als |
EN This was a month or two after the first call, and on arriving I felt certain that it was just going to be another networking event
NL Dit was een maand of twee na de eerste oproep en toen ik er aankwam, was ik er zeker van dat het gewoon een nieuw netwerkevenement zou worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| call | oproep |
| month | maand |
| or | of |
| after | na |
| i | ik |
| the | de |
| be | worden |
| two | twee |
| another | van |
| and | en |
| this | dit |
EN Of course, these two are going to look alike if they are not the same as they must indicate the main subject of the page.
NL Natuurlijk gaan deze twee op elkaar lijken als ze niet hetzelfde zijn, omdat ze het hoofdonderwerp van de pagina moeten aangeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicate | aangeven |
| the | de |
| to | elkaar |
| two | twee |
| page | pagina |
| of course | natuurlijk |
| look | lijken |
| they | ze |
EN Live like a Quebecois as you drink a beer on a terrace before going to enjoy a poutine before a game of hockey. Our two strategically located Novotel hotels in Montreal will offer you the best welcome.
NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beer | biertje |
| terrace | terras |
| novotel | novotel |
| hotels | hotels |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| two | twee |
| will | zullen |
| a | een |
| as | als |
| you | u |
| drink | en |
EN There is nothing quite like the excitement of going on a villa holiday with a large group of friends, whether a multi-generational family reunion, or two or three families grouping together
NL Er gaat niets boven de opwinding van een vakantie in een villa met een grote groep vrienden, of het nu gaat om een familiereünie van meerdere generaties, of om twee of drie families die samenkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| villa | villa |
| holiday | vakantie |
| large | grote |
| families | families |
| group | groep |
| or | of |
| the | de |
| friends | vrienden |
| there | er |
| two | twee |
| three | drie |
| with | met |
EN How are things going with the FMCG companies that called on Avento’s services 10 years ago? Well, it seems they are getting along just fine, particularly if we look at the activities of two early users of Fearless Leader
NL Hoe vergaat het FMCG-bedrijven die al 10 jaar een beroep doen op Avento? Goed, kunnen we zeggen als we de activiteit van twee vroege gebruikers van Fearless Leader bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| fmcg | fmcg |
| users | gebruikers |
| leader | leader |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| we | we |
| how | hoe |
| years | jaar |
| two | twee |
| on | op |
| well | goed |
| if | als |
| services | die |
EN Replacing the screen requires going through at least two layers of adhesive and some disassembly.
NL Het vervangen van het scherm vereist het verwijderen van mininmaal twee lagen lijm en wat extra demontagewerkzaamheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervangen |
| screen | scherm |
| requires | vereist |
| layers | lagen |
| adhesive | lijm |
| and | en |
EN How are things going with the FMCG companies that called on Avento’s services 10 years ago? Well, it seems they are getting along just fine, particularly if we look at the activities of two early users of Fearless Leader
NL Hoe vergaat het FMCG-bedrijven die al 10 jaar een beroep doen op Avento? Goed, kunnen we zeggen als we de activiteit van twee vroege gebruikers van Fearless Leader bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| fmcg | fmcg |
| users | gebruikers |
| leader | leader |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| we | we |
| how | hoe |
| years | jaar |
| two | twee |
| on | op |
| well | goed |
| if | als |
| services | die |
EN After two months, the bank has received over 7,250 downloads across 40 markets from over 900 companies, with an ambition to increase the number of images made available going forward.
NL Na twee maanden werd meer dan 7.250 keer uit de collectie gedownload door meer dan 900 bedrijven uit 40 sectoren, en het doel is om nog meer beelden beschikbaar te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| companies | bedrijven |
| images | beelden |
| the | de |
| after | na |
| to | om |
| increase | nog |
| made | maken |
| available | beschikbaar |
| two | twee |
| has | is |
| of | door |
| from | uit |
EN Exciting and fun: two words that most people would rarely use to describe the process of getting a car. But with Fair – and the help of Atlassian – the concept is going from wishful thinking to refreshing reality.
NL Boeiend en leuk: twee woorden die weinig mensen gebruiken om het proces van het kopen van een auto te beschrijven. Maar met Fair – en de hulp van Atlassian – verandert het concept van wishful thinking in een verfrissende werkelijkheid.
EN The Belgian Internet eXchange node BNIX and its Luxembourg counterpart LU-CIX are going to interconnect in order to optimise the flow of Internet traffic between their two countries
NL Het Belgische internetknooppunt BNIX en zijn Luxemburgse tegenhanger LU-CIX gaan interconnecteren om het internetverkeer tussen hun twee landen te faciliteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| luxembourg | luxemburgse |
| countries | landen |
| internet traffic | internetverkeer |
| to | om |
| and | en |
| between | tussen |
| their | hun |
| are | zijn |
EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.
NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| builder | bouwer |
| facets | facetten |
| customer | klant |
| design | ontwerp |
| the | de |
| website | website |
| secondly | ten tweede |
| from | vanuit |
| there | er |
| two | twee |
| their | hun |
| of | eruit |
| as | als |
| going | van |
| are | zijn |
EN The office got going with two people, as my colleague — and now our CMO — Andy joined me at the start
NL Het kantoor ging met twee mensen op pad, als mijn collega - en nu onze CMO - kwam Andy bij mij aan het werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | kantoor |
| people | mensen |
| colleague | collega |
| now | nu |
| and | en |
| my | mijn |
| our | onze |
| me | mij |
| with | bij |
| two | twee |
| as | als |
EN This was a month or two after the first call, and on arriving I felt certain that it was just going to be another networking event
NL Dit was een maand of twee na de eerste oproep en toen ik er aankwam, was ik er zeker van dat het gewoon een nieuw netwerkevenement zou worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| call | oproep |
| month | maand |
| or | of |
| after | na |
| i | ik |
| the | de |
| be | worden |
| two | twee |
| another | van |
| and | en |
| this | dit |
EN The Belgian Internet eXchange node BNIX and its Luxembourg counterpart LU-CIX are going to interconnect in order to optimise the flow of Internet traffic between their two countries
NL Het Belgische internetknooppunt BNIX en zijn Luxemburgse tegenhanger LU-CIX gaan interconnecteren om het internetverkeer tussen hun twee landen te faciliteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| luxembourg | luxemburgse |
| countries | landen |
| internet traffic | internetverkeer |
| to | om |
| and | en |
| between | tussen |
| their | hun |
| are | zijn |
EN Of course, these two are going to look alike if they are not the same as they must indicate the main subject of the page.
NL Natuurlijk gaan deze twee op elkaar lijken als ze niet hetzelfde zijn, omdat ze het hoofdonderwerp van de pagina moeten aangeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicate | aangeven |
| the | de |
| to | elkaar |
| two | twee |
| page | pagina |
| of course | natuurlijk |
| look | lijken |
| they | ze |
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| verification | verificatie |
| users | gebruikers |
| organization | organisatie |
| log | loggen |
| atlassian | atlassian |
| turn on | inschakelen |
| is | is |
| in | in |
| requires | moeten |
| access | toegang |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| two | twee |
| that | waarbij |
EN This stems from having two million residents, but is also influenced by the additional two million people who pour into the city during workdays
NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| city | stad |
| people | mensen |
| the | de |
| additional | extra |
| two | twee |
| but | |
| also | ook |
EN You?re continually being approached to take advantage of your memory from two minutes prior, two days back, about fourteen days back. Exercises in Rocket Languages don?t bore you so completely.
NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages vervelen je niet zo volledig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continually | voortdurend |
| advantage | gebruik |
| memory | geheugen |
| fourteen | veertien |
| exercises | oefeningen |
| completely | volledig |
| your | je |
| minutes | minuten |
| days | dagen |
| in | in |
| don | niet |
| being | wordt |
| of | van |
| two | twee |
| to | om |
EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments
NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien
| inglês | holandês |
|---|---|
| forward | voorwaarts |
| characters | karakters |
| comments | opmerkingen |
| start | beginnen |
| two | twee |
| after | na |
| with | met |
| anything | alles |
| these | deze |
| be | wordt |
EN It offers 1080p resolution, two-way talk, and two-year battery life.
NL Amazon zei dat het gelooft dat over vijf tot tien jaar elk huis minstens één robot zal hebben. Met dat in gedachten onthulde het Astro.
| inglês | holandês |
|---|---|
| two | minstens |
| year | jaar |
| it | het |
| talk | tot |
| and | met |
EN The journey between the two capital cities only takes two hours and five minutes
NL De duur van het traject tussen de twee hoofdsteden wordt dan beperkt tot twee uur en vijf minuten
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| the | de |
| journey | traject |
| hours | uur |
| five | vijf |
| two | twee |
| and | en |
EN In November 2017, we received two joyous announcements. Blue Billywig won not one, but two awards: The Main Software 50 and the FD Gazelle.
NL Dankzij nieuwe software die we hebben ontwikkeld, voldoen nu ook interactieve video's aan deze webrichtlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| we | we |
| but | |
| received | hebben |
| not | ook |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
going going going know what’s going re going were going apple going going wrong going above site going down aren’t going things going going digital going fast m going going back always going keep going sector going easy going you’re going you’re going — bus going really going going away we’re going already going going quickly going step i’m going understanding what’s going reps aren’t going what’s going probably going business going going beyond jack better though…going i’ve ridden ever…going project going device without going going directly shipments going article we’re going look you’re going they’re going before going what’s actually going going live discover what’s going they’re going deeper going uphillTraduzir two are going para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe