EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
Traduzir "fair" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fair" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de fair
inglês
holandês
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| neutrality | neutraliteit |
| takes | neemt |
| point | uitgangspunt |
| reasonable | redelijke |
| desire | wens |
| fair | eerlijke |
| access | toegang |
| network | netwerk |
| user | gebruiker |
| terms | voorwaarden |
| price | prijs |
| the | de |
| and | en |
| as | als |
| a | een |
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| neutrality | neutraliteit |
| takes | neemt |
| point | uitgangspunt |
| reasonable | redelijke |
| desire | wens |
| fair | eerlijke |
| access | toegang |
| network | netwerk |
| user | gebruiker |
| terms | voorwaarden |
| price | prijs |
| the | de |
| and | en |
| as | als |
| a | een |
EN Buy fair and sustainable products to contribute to a fairer global trade system and participate in one of the 150 fair trade activities during the annual ‘Fair Trade Week’ in the beginning of October
NL Koop eerlijke en duurzame producten en draag zo een steentje bij aan een rechtvaardiger wereldhandel
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | koop |
| fair | eerlijke |
| sustainable | duurzame |
| in | bij |
| and | en |
| products | producten |
| beginning | een |
| to | aan |
EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.
NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | control |
| social | maatschappelijke |
| fair | fair |
| standard | norm |
| development | ontwikkeling |
| human | menselijke |
| economic | economische |
| principles | principes |
| choice | choice |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
| of | van |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | eerlijk |
| spotify | spotify |
| artists | artiesten |
| latest | laatste |
| the | de |
| to | om |
| say | zeggen |
| comments | opmerkingen |
| that | dat |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Similarly, we believe that designers all over the world should be entitled to fair work, with fair pay
NL Evenzo vinden we dat ontwerpers over de hele wereld recht moeten hebben op eerlijk werk, met een eerlijk loon
| inglês | holandês |
|---|---|
| similarly | evenzo |
| designers | ontwerpers |
| fair | eerlijk |
| work | werk |
| we | we |
| the | de |
| pay | een |
| with | op |
| world | wereld |
| should | moeten |
EN WEBINAR SERIES: Towards a Responsible Supply Chain for ElectronicsFrom Mining to Manufacturing 28th September - 2nd October 2020 Registration The webinars are organised by the Make ICT Fair project, in collaboration with Fair ICT FlandersRead More
NL Jaarverslag 2019 Benieuwd naar wat we vorig jaar allemaal uitgespookt hebben? Hier kan je CATAPA's jaarverslag van 2019 downloaden, met onder andere een overzicht van onze activiteiten en projecten in Vlaanderen en Latijns-Amerika en onzeRead More
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| project | projecten |
| more | more |
| a | een |
| with | met |
| manufacturing | kan |
| make | en |
EN Press Release: Make ICT Fair Breakfast at the European Parliament Raising Awareness of Human Rights Violations in ICT Supply Chains On the morning of the 1st October, the Make ICT Fair consortium held a breakfastRead More
NL Jaarverslag CATAPA 2018 "Laat me met de deur in huis vallen en zeggen: bedankt dat je opnieuw ons jaarverslag in de hand hebt genomen. Je bent aan de eerste pagina van onze rapportage van 2018,Read More
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| more | more |
| of the | pagina |
| of | van |
| a | eerste |
EN As an independent organisation, the Fair Wear Foundation (FWF) reviews working conditions in companies of the textile industry and aims to improve them worldwide. Shop: All Fair Wear Leader outdoor products
NL De Fair Wear Foundation (FWF) beoordeelt als onafhankelijke organisatie de arbeidsomstandigheden in bedrijven in de textielindustrie en streeft ernaar deze wereldwijd te verbeteren. Shop: Alle Fair Wear producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| fair | fair |
| worldwide | wereldwijd |
| shop | shop |
| wear | wear |
| foundation | foundation |
| in | in |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| organisation | organisatie |
| improve | verbeteren |
| as | als |
| products | producten |
| and | en |
| to | deze |
EN Okay, fair is fair, you have to bring a few cents for this place because it is not the cheapest restaurant on Curaçao
NL Oké, eerlijk is eerlijk, voor deze tent moet je wel een paar centjes meenemen want het is niet het goedkoopste restaurant op Curaçao
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | eerlijk |
| cheapest | goedkoopste |
| restaurant | restaurant |
| is | is |
| on | op |
| not | niet |
| for | voor |
| you | je |
| have to | moet |
EN In order to ensure that future generations can also enjoy a holiday, TUI is introducing fair travel; a package deal that allows both you and TUI to contribute to a 'fair' holiday with a positive impact
NL Om ervoor te zorgen dat ook toekomstige generaties kunnen genieten van een vakantie introduceert TUI fair travel; een pakketreis waarmee je samen met TUI bijdraagt aan een eerlijke vakantie met positieve impact
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomstige |
| generations | generaties |
| tui | tui |
| positive | positieve |
| impact | impact |
| holiday | vakantie |
| travel | travel |
| ensure | zorgen |
| enjoy | genieten |
| introducing | introduceert |
| fair | fair |
| you | je |
EN But how can TUI best get its fair travel message across? What is important to holidaymakers when they think about sustainability? SPRINT conducted research on two different TUI fair travel banners within 24 hours
NL Maar hoe kan TUI haar fair travel reizen het beste aan de man brengen? Wat vinden reizigers belangrijk als het om duurzaamheid gaat? Binnen 24 uur onderzocht SPRINT twee verschillende TUI fair travel-banners
| inglês | holandês |
|---|---|
| tui | tui |
| important | belangrijk |
| sustainability | duurzaamheid |
| sprint | sprint |
| banners | banners |
| travel | travel |
| hours | uur |
| best | beste |
| fair | fair |
| can | kan |
| to | om |
| when | als |
| different | verschillende |
| how | hoe |
| what | wat |
| two | twee |
| but | |
| within | de |
EN Similarly, we believe that designers all over the world should be entitled to fair work, with fair pay
NL Evenzo vinden we dat ontwerpers over de hele wereld recht moeten hebben op eerlijk werk, met een eerlijk loon
| inglês | holandês |
|---|---|
| similarly | evenzo |
| designers | ontwerpers |
| fair | eerlijk |
| work | werk |
| we | we |
| the | de |
| pay | een |
| with | op |
| world | wereld |
| should | moeten |
EN The LCRDM task group 'Fair enabling' aims to define a number of principles on the basis of which an organisation could be assessed on the degree of FAIR enabling. Practical recommendations will be derived from this.
NL De LCRDM taakgroep 'Fair enabling' beoogt een aantal principes te definiëren op basis waarvan een organisatie beoordeeld zou kunnen worden op de mate van FAIR enabling. Hieruit zullen praktische aanbevelingen worden afgeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| organisation | organisatie |
| assessed | beoordeeld |
| degree | mate |
| practical | praktische |
| recommendations | aanbevelingen |
| derived | afgeleid |
| principles | principes |
| on | op |
| the | de |
| define | definiëren |
| basis | een |
| will | zullen |
| number | aantal |
| be | worden |
| to | kunnen |
| of | van |
EN Marjan Grootveld (DANS, also a member of the LCRDM Research Support Work Group) presented FAIR metrics to help evaluate datasets on the basis of FAIR principles
NL Marjan Grootveld (DANS, tevens lid van de LCRDM Werkgroep Onderzoeksondersteuning) presenteerde de FAIR metrics om datasets te beoordelen op basis van de FAIR principes
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| metrics | metrics |
| evaluate | beoordelen |
| datasets | datasets |
| on | op |
| principles | principes |
| the | de |
| basis | basis |
| to | om |
| of | van |
| member | lid |
| also | te |
EN The object of developing this tool was to see if FAIR principles for data could be combined with the 'Data Seal of Approval' guidelines for repositories: FAIR data in a Trustworthy Data Repository
NL Het uitgangspunt bij het ontwikkelen van deze tool was de vraag of de FAIR principes voor data gecombineerd kunnen worden met 'Data Seal of Approval' richtlijnen voor repositories: FAIR data in een Trustworthy Data Repository
| inglês | holandês |
|---|---|
| developing | ontwikkelen |
| tool | tool |
| fair | fair |
| data | data |
| seal | seal |
| principles | principes |
| guidelines | richtlijnen |
| the | de |
| if | vraag |
| repository | repository |
| combined | met |
| be | worden |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
| a | een |
| of | van |
EN The GO FAIR initiative has been set up to support the global distribution of FAIR principles
NL Het GO FAIR initiatief is opgericht om de globale verspreiding van de FAIR principes te ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| initiative | initiatief |
| global | globale |
| distribution | verspreiding |
| principles | principes |
| go | go |
| to | om |
| the | de |
| has | is |
| to support | ondersteunen |
EN Save Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair to your collection.
NL Sla Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair op in je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| los | los |
| job | job |
| fair | fair |
| your | je |
| collection | collectie |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | eerlijk |
| spotify | spotify |
| artists | artiesten |
| latest | laatste |
| the | de |
| to | om |
| say | zeggen |
| comments | opmerkingen |
| that | dat |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Fair Trade is a classification developed to help consumers support products that come from farms that have been certified to provide fair wages and safe working conditions. We are…
NL Fair Trade is een kwalificering die is ontwikkeld om consumenten te helpen bij het kiezen van producten die van boerderijen met eerlijke lonen en een veilige werkomgeving komen. O…
EN It works with any podcast hosting provider and pricing is fair, starting at $80/year or $8/month.
NL Het werkt met elke podcasthostingprovider en de prijsstelling is eerlijk, beginnend bij $80/jaar of $8/maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijsstelling |
| fair | eerlijk |
| starting | beginnend |
| is | is |
| year | jaar |
| or | of |
| month | maand |
| with | bij |
| works | werkt |
| at | elke |
| and | en |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tough | moeilijke |
| ethics | ethiek |
| planet | planeet |
| principles | principes |
| guide | leiden |
| is | is |
| people | mensen |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| open | open |
| to | om |
| inclusive | met |
| let | laten |
| when | wanneer |
| fair | eerlijk |
| and | en |
| questions | vragen |
| face | maken |
| us | ons |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tough | moeilijke |
| ethics | ethiek |
| planet | planeet |
| principles | principes |
| guide | leiden |
| is | is |
| people | mensen |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| open | open |
| to | om |
| inclusive | met |
| let | laten |
| when | wanneer |
| fair | eerlijk |
| and | en |
| questions | vragen |
| face | maken |
| us | ons |
EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity
NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| industry | industrie |
| speed | snelheid |
| service | service |
| simplicity | eenvoud |
| car | auto |
| the | de |
| how | hoe |
| with | op |
| and | en |
EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| obviously | natuurlijk |
| comparison | vergelijking |
| tool | tool |
| is | is |
| we | we |
| features | functionaliteiten |
| without | zonder |
| our | onze |
| best | beste |
| another | van |
| question | vraag |
| and | en |
EN No batteries are required, the cord is about 52? long, it has a great dynamic range, and a low self-noise level. It?s really a great option for a fair price.
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| no | geen |
| batteries | batterijen |
| cord | snoer |
| long | lang |
| dynamic | dynamisch |
| range | bereik |
| option | optie |
| fair | eerlijke |
| price | prijs |
| required | nodig |
| great | geweldige |
| low | laag |
| a | een |
| is | is |
| it | het |
| really | echt |
| has | heeft |
EN At around $330, it?s offered at a fair price the quality that competes with the $400+ options, although you?ll definitely want to get a shock mount and pop filter.
NL Bij ongeveer $330, is het aangeboden tegen een eerlijke prijs de kwaliteit die concurreert met de $400 + opties, hoewel je zeker wilt een shock mount en pop filter te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offered | aangeboden |
| fair | eerlijke |
| shock | shock |
| mount | mount |
| pop | pop |
| filter | filter |
| price | prijs |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| with | bij |
| options | opties |
| want | wilt |
| although | hoewel |
| and | en |
EN Do keep in mind of course that our customer terms have been very carefully authored to be fair to both you and us.
NL Houd er rekening mee dat onze klantvoorwaarden zorgvuldig zijn opgesteld om eerlijk te zijn tegenover jou en onszelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| fair | eerlijk |
| to | om |
| in | mee |
| our | onze |
| that | dat |
| and | en |
| us | onszelf |
| be | houd |
| very | te |
EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years. The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas
NL Schaebens is bekend van gezichtsmaskers, concentraten en dode zeezoutproducten, die vooral in drogisterijen te vinden zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| located | is |
| and | en |
| for | vooral |
EN We work a fair amount in the consent-based parental monitory industry, where we power a number of US startups to build technology products like that
NL We werken een behoorlijk bedrag in de op toestemming gebaseerde ouderlijke monitory-industrie, waar we een aantal Amerikaanse startups van de macht voorzien om technologische producten als deze te bouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | macht |
| technology | technologische |
| consent | toestemming |
| based | gebaseerde |
| work | werken |
| amount | bedrag |
| in | in |
| industry | industrie |
| we | we |
| the | de |
| us | amerikaanse |
| products | producten |
| where | waar |
| number | aantal |
| a | een |
| of | van |
EN Launch balloons at the Bois de Vincennes at the 1900 World Fair in Paris. Blondel collection. BNF
NL Ballonnen gooien in de bossen van Vincennes tijdens de wereldtentoonstelling van 1900 in Parijs. Blondelverzameling. B.N.F.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balloons | ballonnen |
| paris | parijs |
| in | in |
| de | de |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: ACTION, FAIR PLAY, STAGE 08, MOUNTAIN STAGE, argentique, COMPETITION
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ACTIE, FAIR PLAY, STAP 08, MOUNTAIN STAP, zilver, COMPETITIE
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| action | actie |
| fair | fair |
| stage | stap |
| competition | competitie |
| play | play |
| mountain | mountain |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Monuments | Other Types Of Monuments | 1900 World's Fair photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Monumenten | Andere Soorten Monumenten | Fotografie Universele tentoonstelling van 1900
| inglês | holandês |
|---|---|
| monuments | monumenten |
| types | soorten |
| architecture | architectuur |
| and | en |
| other | andere |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: FAIR PLAY, STAGE 18, MOUNTAIN STAGE, BIKER THE TEAM, PRESS BIKER, PHOTOGRAPHER THE TEAM, COL DE L'AUBISQUE, analog, COMPETITION
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: FAIR PLAY, STAP 18, MOUNTAIN STAP, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESS, PHOTOGRAPHER L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, Zilver, COMPETITIE
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| fair | fair |
| stage | stap |
| col | col |
| competition | competitie |
| play | play |
| mountain | mountain |
| to | om |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| de | de |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: SEASON 1971/1972, FAIR PLAY, COMPETITION, ARGENTIC, 2ND DAY
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: SEIZOEN 1971/1972, FAIR PLAY, COMPETITIE, ZILVER, 2E DAG
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| season | seizoen |
| fair | fair |
| competition | competitie |
| play | play |
| to | om |
| day | dag |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Fair financial services that give, not take
NL We leveren eerlijke en ondersteunende financiële diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | eerlijke |
| financial | financiële |
| services | diensten |
| that | leveren |
EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want
NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| users | gebruikers |
| payments | betalingen |
| afford | veroorloven |
| finger | vinger |
| drive | rijden |
| long | lang |
| the | de |
| monthly | maandelijkse |
| can | kunnen |
| want | willen |
| variety | verschillende |
| cars | autos |
| sign | voor |
| as | als |
| their | hun |
| they | ze |
EN Instead of taking out a multi-year loan, Fair users make a one-time start payment and all-in monthly payments that include routine maintenance, roadside assistance, a limited warranty, even optional insurance
NL In plaats van een jarenlange lening, doen Fair-gebruikers een eenmalige aanbetaling en betalen ze iedere maand een bedrag voor regelmatig onderhoud, pechhulp, beperkte garantie en zelfs een optionele verzekering
| inglês | holandês |
|---|---|
| loan | lening |
| fair | fair |
| users | gebruikers |
| one-time | eenmalige |
| maintenance | onderhoud |
| limited | beperkte |
| warranty | garantie |
| optional | optionele |
| in | in |
| instead | in plaats van |
| monthly | maand |
| even | zelfs |
| of | van |
| a | een |
| and | en |
EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.
NL En precies daarom vertrouwt Fair op Atlassian: voor de flexibiliteit om sneller en slimmer te werken, zodat ze de ervaring van hun klanten van het kopen van een auto konden veranderen – en de werkervaring van hun medewerkers.
EN Fair has put just as much passion and effort into disrupting their internal processes as they have into challenging the norms of their industry
NL Fair heeft net zoveel tijd gestoken in het veranderen van hun interne processen als in het veranderen van de normen binnen de sector
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| norms | normen |
| industry | sector |
| processes | processen |
| the | de |
| has | heeft |
| as | als |
| internal | interne |
| their | hun |
| of | van |
EN How can they determine customer eligibility in a way that’s fair to those with imperfect credit? Look at the data
NL Hoe kunnen ze bepalen welke klanten er in aanmerking komen op een manier die eerlijk is voor mensen met een niet perfect krediet? Bekijk de gegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klanten |
| fair | eerlijk |
| credit | krediet |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| data | gegevens |
| with | op |
| a | een |
| they | ze |
| to | bepalen |
| can | kunnen |
| how | hoe |
EN These tools worked for collaboration and communication when Fair was a small team, but as they grew to 50 employees, then 100, then 500-plus, this basic system wasn’t cutting it
NL Deze tools werkten voor samenwerking en communicatie toen Fair een klein team was, maar toen ze naar 50, 100 en vervolgens 500 medewerkers groeiden, voldeed dit basissysteem niet meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| tools | tools |
| collaboration | samenwerking |
| communication | communicatie |
| team | team |
| employees | medewerkers |
| fair | fair |
| basic | een |
| they | ze |
| for | voor |
| and | en |
| but | |
| this | dit |
| when | toen |
EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.
NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| solution | oplossing |
| technical | technische |
| manage | managen |
| small | kleine |
| details | details |
| energy | energie |
| focusing | richten |
| bigger | grotere |
| team members | teamleden |
| time | tijd |
| on | op |
| so | zodat |
| needed | nodig |
| help | helpen |
| and | en |
| they | ze |
| a | een |
| their | hun |
| would | zou |
| all | alle |
| the | konden |
EN When Fair’s Engineering Team started researching potential options, they honed in on cross-organization cloud platforms that would help everyone be more organized and efficient
NL Toen het Engineering-team van Fair mogelijke opties begon te onderzoeken, richtten ze zich op cloudplatforms voor organisaties, zodat iedereen georganiseerder en efficiënter zou worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| engineering | engineering |
| team | team |
| started | begon |
| researching | onderzoeken |
| potential | mogelijke |
| options | opties |
| efficient | efficiënter |
| organization | organisaties |
| on | op |
| be | worden |
| and | en |
| when | toen |
| they | ze |
| everyone | iedereen |
| more | te |
| would | zou |
EN Learn how Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity.
NL Kom erachter hoe Fair de auto-industrie op zijn kop zet met snelheid, service en eenvoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| industry | industrie |
| speed | snelheid |
| service | service |
| simplicity | eenvoud |
| car | auto |
| the | de |
| how | hoe |
| with | op |
| learn | en |
EN Data should be processed with the fair consent of the data subject, transparently, and in accordance with the law.
NL Gegevens moeten transparant, in overeenstemming met de wet en met de oprechte toestemming van de betrokkene worden verwerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| transparently | transparant |
| consent | toestemming |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| be | worden |
| law | wet |
| should | moeten |
| and | en |
| of | van |
EN Fair’s Engineering and Concierge Teams were among the first to start using Atlassian, leveraging Jira Service Management and Jira Software to manage customer requests and software bugs
NL De Engineering- en Concierge-teams van Fair waren de eersten die Atlassian gingen gebruiken, waarbij Jira Service Management en Jira Software ingezet worden voor beheer van klantaanvragen en softwarebugs
| inglês | holandês |
|---|---|
| engineering | engineering |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| teams | teams |
| software | software |
| the | de |
| service | service |
| management | management |
| manage | beheer |
| first | eersten |
| and | en |
| using | gebruiken |
| among | van |
EN Their requests were shared with Oni, who Fair had just hired in part because of his past experience with Atlassian
NL Hun verzoeken werden gedeeld met Oni, die Fair net parttime had ingehuurd, vanwege zijn eerdere ervaring met Atlassian
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeeld |
| fair | fair |
| hired | ingehuurd |
| atlassian | atlassian |
| were | werden |
| just | net |
| past | eerdere |
| experience | ervaring |
| because of | vanwege |
| their | hun |
| requests | verzoeken |
| had | had |
| with | met |
EN Since implementing Atlassian Cloud, Fair has introduced thousands more customers in dozens of cities to a better car experience, while proving you can increase productivity and service even amid fast growth.
NL Sinds de implementatie van Atlassian Cloud heeft Fair duizenden klanten in tientallen steden een betere auto-ervaring geboden en bewezen dat je de productiviteit en service kunt verbeteren en tegelijkertijd snel kunt groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| fair | fair |
| thousands | duizenden |
| customers | klanten |
| cities | steden |
| experience | ervaring |
| productivity | productiviteit |
| fast | snel |
| in | in |
| car | auto |
| service | service |
| implementing | implementatie |
| better | betere |
| and | en |
| you can | kunt |
| since | de |
| of | van |
EN Fair’s new workflows and systems were not only nice to have, but also necessary to keep up with their exponential growth
NL De nieuwe workfklows en systemen van Fair waren niet alleen handig, maar ook noodzakelijk om hun exponentiële groei bij te kunnen houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| necessary | noodzakelijk |
| growth | groei |
| with | bij |
| systems | systemen |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| but | |
| keep | houden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fair is fair fair technology fair our vlerick careers fair fair number fair amount ict fair that’s fair fair system trade fair fair share fair wear foundation cutting fair fair access fair wear cu fair choice world fair fair had promote fair fair level fair consent fair price fair trade bananas fair trade fair financial fair’s fair prices fair users trade fair – create fair fair principles isn’t fair fair way fair ict flanders fair ict fair green beauty fair is growing fair value appraisal fair process fair reason four fair does fair fair practices fair chance fair is disrupting it’s fair fair and inclusive southern dutch fair fair and ethical fair use policyTraduzir fair para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe