NL Mic check, one-two, one-two. Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol muziekevenement!
Traduzir "two" para inglês
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "two" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de two
holandês
inglês
EN Mic check, one-two, one-two. Welcome to the ultimate guide to a successful music event!
| holandês | inglês |
|---|---|
| mic | mic |
| check | check |
| welkom | welcome |
| ultieme | ultimate |
| handleiding | guide |
| succesvol | successful |
NL Mic check, one-two, one-two. Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol muziekevenement!
EN Mic check, one-two, one-two. Welcome to the ultimate guide to a successful music event!
NL Ondersteuning voor two-factor authentication (2FA)
EN Two-factor authentication (2FA) support
NL Italiaanse actrice Sophia Loren die spaghettipasta afvoert op de set van "The Two Women" in 1960.
EN Italian actress Sophia Loren dripping spaghetti on the set of "Two Women" in 1960.
| holandês | inglês |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| actrice | actress |
| set | set |
| women | women |
| loren | loren |
NL Het Canadese Two Mann Studios nam de A1 mee naar het middelpunt van een epische bruiloftsdansvloer
EN Canadian Two Mann Studios bring the A1 to the middle of an epic wedding dance floor
| holandês | inglês |
|---|---|
| canadese | canadian |
| studios | studios |
NL Two-way synchronisatie van e-mail en agenda
EN Two-way email and calendar sync
| holandês | inglês |
|---|---|
| synchronisatie | sync |
| agenda | calendar |
NL De Mac Pro is geheel gemaakt van een metaal legering, en heeft daarom two standaard ingebouwde WiFi antennes zitten voor 2.4Ghz en 5Ghz WiFi.
EN The Mac Pro, made out a metal alloy, has two build in WiFi antenna?s and this setup will pick up on 2.4Ghz and 5Ghz WiFi (if the same card is being used).
| holandês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| gemaakt | made |
| metaal | metal |
| legering | alloy |
| wifi | wifi |
NL Gebruik waar mogelijk two-factor authenticatie. Hierbij heb je naast je wachtwoord, een tweede middel nodig om je te identificeren. Denk hierbij aan een sms of een telefoon-app die een code genereert zoals Microsoft Authenticator.
EN Whenever possible, use two-factor authentication: in addition to your password, a second step is required for identification, for example, a text message (SMS) or a code generated by a smartphone app such as Microsoft Authenticator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| authenticatie | authentication |
| nodig | required |
| of | or |
| microsoft | microsoft |
| je | your |
| identificeren | identification |
| waar | generated |
| telefoon | smartphone |
NL Two Weeks of Magic door Melanie Jane Rosenberg | Blurb-boeken Nederland
EN Two Weeks of Magic by Melanie Jane Rosenberg | Blurb Books Canada
| holandês | inglês |
|---|---|
| two | two |
| magic | magic |
| jane | jane |
| blurb | blurb |
| boeken | books |
NL Two Mann Studios en Joseph Radhik fotograferen op de trappen van Toorji met de Profoto B10
EN Two Mann and Joseph Radhik shoot at Toorji’s Stepwell with the Profoto B10
| holandês | inglês |
|---|---|
| fotograferen | shoot |
| profoto | profoto |
NL Toen Profoto contact opnam met Two Mann Studios en vroeg of ze de Profoto A1, de kleinste studioflitser ter wereld, wilden testen, waren ze enthousiast over de mogelijkheden.
EN When Profoto approached Two Mann Studios and asked if they wanted to try out the Profoto A1, the world’s smallest studio light, they were excited about the possibilities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vroeg | asked |
| kleinste | smallest |
| enthousiast | excited |
| mogelijkheden | possibilities |
| profoto | profoto |
| studios | studios |
NL Om de uitdaging nog wat uit te breiden, heeft Two Mann een lelijke conferentiezaal met zwarte muren en een zwart plafond geboekt, waar licht dus in geen geval kan weerkaatsen
EN To add to the challenge, Two Mann booked an ugly conference room that has black walls and a black ceiling—with no possibility of bouncing light
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| muren | walls |
| plafond | ceiling |
| geboekt | booked |
| licht | light |
NL Een dansfeest is overigens het enige moment van een bruiloft waarbij Two Mann consistent gebruikmaakt van flitsers en waar hun huidige apparatuur dus tekortkomt
EN A dance party is also one of the only parts of a wedding day where Two Mann use flash consistently and where their current gear limits them
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | day |
| bruiloft | wedding |
| consistent | consistently |
| huidige | current |
| apparatuur | gear |
NL Voor een dramatisch zwart-witbeeld van de bruid gebruikte Two Mann het omgevingslicht van de dj-console om de voorgrond te belichten
EN For one dramatic black-and-white shot of the bride, Two Mann used ambient light from the DJ’s console to expose for the foreground
| holandês | inglês |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| gebruikte | used |
| voorgrond | foreground |
| dj | dj |
| console | console |
NL Two Mann merkte bovendien dat de TTL-functie van de Profoto A1 het eenvoudig maakte om in combinatie met omgevingslicht te werken
EN Two Mann also found that the Profoto A1’s TTL capability made it easy to combine it with ambient light
| holandês | inglês |
|---|---|
| bovendien | also |
| maakte | made |
| profoto | profoto |
| ttl | ttl |
| functie | capability |
NL Om deze foto te maken, plaatste Two Mann een Profoto A1 achter haar als randlicht en gebruikte het koppel een tweede A1 met de Bounce Card voor zachte, prachtige en natuurlijke huidtinten.
EN To create the image, Two Mann put one Profoto A1 behind her as a rim light and used the a second A1 with its Bounce Card to provide soft, beautiful and natural skin tones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | image |
| gebruikte | used |
| card | card |
| zachte | soft |
| prachtige | beautiful |
| natuurlijke | natural |
| profoto | profoto |
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| feest | party |
| begon | started |
| profoto | profoto |
| werkt | worked |
| s | s |
NL Two Bays is echter alles behalve vlak
EN Two Bays, however, is anything but flat
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| alles | anything |
| vlak | flat |
NL Het CCB en de Cyber Security Coalition lanceren een sensibiliseringscampagne rond tweestapsverificatie of 2FA (two Factor Authentication).
EN By offering a platform to share experiences, we want to help our community members support each other as we collectively face the Covid-19 pandemic challenges.
NL Two-Factor Authenticatie inschakelen voor DirectAdmin
EN How to remove Acronis Backup completely on Linux
NL Zorg goed voor deze 'Lady of the Two Lands', anders groeit ze je boven het hoofd
EN Take good care of this "Lady of The Two Lands" or she will grow over your head
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorg | care |
| goed | good |
| lady | lady |
| groeit | grow |
| hoofd | head |
NL De Mac Pro is geheel gemaakt van een metaal legering, en heeft daarom two standaard ingebouwde WiFi antennes zitten voor 2.4Ghz en 5Ghz WiFi.
EN The Mac Pro, made out a metal alloy, has two build in WiFi antenna?s and this setup will pick up on 2.4Ghz and 5Ghz WiFi (if the same card is being used).
| holandês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| gemaakt | made |
| metaal | metal |
| legering | alloy |
| wifi | wifi |
NL De Mac Pro is geheel gemaakt van een metaal legering, en heeft daarom two standaard ingebouwde WiFi antennes zitten voor 2.4Ghz en 5Ghz WiFi.
EN The Mac Pro, made out a metal alloy, has two build in WiFi antenna?s and this setup will pick up on 2.4Ghz and 5Ghz WiFi (if the same card is being used).
| holandês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| gemaakt | made |
| metaal | metal |
| legering | alloy |
| wifi | wifi |
NL Gebruik waar mogelijk two-factor authenticatie. Hierbij heb je naast je wachtwoord, een tweede middel nodig om je te identificeren. Denk hierbij aan een sms of een telefoon-app die een code genereert zoals Microsoft Authenticator.
EN Whenever possible, use two-factor authentication: in addition to your password, a second step is required for identification, for example, a text message (SMS) or a code generated by a smartphone app such as Microsoft Authenticator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| authenticatie | authentication |
| nodig | required |
| of | or |
| microsoft | microsoft |
| je | your |
| identificeren | identification |
| waar | generated |
| telefoon | smartphone |
NL Met flexibele toegangsrechten en JWT kunt u de toegang tot documenten volledig controleren. Met two-factor authenticatie en Single Sign-On kunt u de inlogprocedure beveiligen. Het bijhouden van activiteiten en auditrapportage zorgen voor traceerbaarheid.
EN Flexible access rights and JWT let you entirely control document access. Two-factor authentication and Single Sign-On allow protecting the log-in procedure. Activity tracking and audit reporting provide traceability.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| authenticatie | authentication |
| activiteiten | activity |
| traceerbaarheid | traceability |
NL Een charmante vloerlamp met marmeren voet straalt warmte uit in je woonkamer of kantoorruimte. De weinige elementen en pure constructie van de Norr11 Line Two lamp zijn een duidelijk kenmerk van een zachte en comfortabele verlichting.
EN A charming floor lamp with the marble base gives a warm feeling to your living room or the office space. The Norr11 Line Two Lamp’s few elements and pure construction, provides a clear signature of a soft and comfortable illumination.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoorruimte | office |
| elementen | elements |
| pure | pure |
| constructie | construction |
| line | line |
| duidelijk | clear |
| zachte | soft |
NL Het ontwerp en de tekst ?Two down, Mars and the Universe to go? zijn een verwijzing naar Neil Armstrong?s ?giant leap for mankind? en de recente landing van de Europese ruimtesonde Philae op de komeet 67P/Tsjoerjoemov-Gerasimenko
EN The design and the text ?Two Down, Mars and the Universe to go? is a reference to Neil Armstrong?s ?giant leap for mankind? and the recent landing of the European spacecraft Philae on the comet 67P/Churyumov-Gerasimenko
| holandês | inglês |
|---|---|
| tekst | text |
| down | down |
| universe | universe |
| go | go |
| verwijzing | reference |
| armstrong | armstrong |
| s | s |
| giant | giant |
| recente | recent |
| europese | european |
| mars | mars |
NL Ondersteuning voor two-factor authentication (2FA)
EN Two-factor authentication (2FA) support
NL Meer info over: + Exhibition - Two friends exhibit - Rolle Tourisme
EN Find out more about: + Exhibition - Two friends exhibit - Rolle Tourisme
| holandês | inglês |
|---|---|
| exhibition | exhibition |
| two | two |
| friends | friends |
NL De iPhone Backup Extractor kan gegevens ophalen van iOS 10 iCloud-back-ups en ook van two-factor authenticatie (2FA) en tweestapsverificatie (2SV) iCloud-beveiligde accounts.
EN The iPhone Backup Extractor can retrieve data from iOS 10 iCloud backups and also from two-factor authentication (2FA) and two-step verification (2SV) iCloud protected accounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| kan | can |
| ios | ios |
| ook | also |
| authenticatie | authentication |
| accounts | accounts |
| icloud | icloud |
| beveiligde | protected |
NL Two, Tilda en Kentico CMS, hebben het afgelopen jaar een wijziging in het adoptieaandeel van meer dan 100% gezien
EN Two, Tilda and Kentico CMS, have seen an adoption share change of over 100% in the last year
NL Of u nu een nieuweling bent of een meester in het mouten, de Two Doctors Whiskey Tavern komt tegemoet aan al uw wensen op het gebied van mout, graan en tarwe. Liever geen whisky. Proef de beste cocktails, mocktails, nip aan champagne of een glas wijn.
EN Whether you're a newbie or a malt master, Two Doctors Whiskey Tavern will cater to your every malt, grain and wheat-based whim. Not into whiskey? Sample the finest cocktails, mocktails, sip on champagne or a glass of wine or two.
NL Het bedrijf won ook zilver bij de Step Two Intranet and Digital Workplace Awards 2023 voor zijn toonaangevende intranet
EN The company also won a Silver in the 2023 Intranet and Digital Workplace Awards for its world-class intranet
NL ?Clef Two-Factor Authentication? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
EN ?Clef Two-Factor Authentication? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
NL ?Clef Two-Factor Authentication? is vertaald in 10 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?Clef Two-Factor Authentication? has been translated into 10 locales. Thank you to the translators for their contributions.
NL Vertaal ?Clef Two-Factor Authentication? naar jouw taal.
EN Translate ?Clef Two-Factor Authentication? into your language.
Mostrando 36 de 36 traduções
Traduções semelhantes
two mann two mann studios two the two sides two factor authenticatie plaatste two mann two bridges loop two women catalog number two on with two two summers or two one two two down step two intranet two mann kreeg bruid gebruikte two two factor authentication two friends exhibit two doctors whiskey two mann merkteTraduzir two para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe