"technology is best in class" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The class="highlight">best class="highlight">technology solutions are those that go unnoticed. class="highlight">Technology runs class="highlight">in the background so users can focus on what the class="highlight">technology allows them to achieve vs the class="highlight">technology itself.
FR class="highlight">Les class="highlight">meilleures solutions class="highlight">technologiques class="highlight">sont class="highlight">les class="highlight">plus transparentes. class="highlight">La class="highlight">technologie fonctionne class="highlight">en arrière-class="highlight">plan class="highlight">afin class="highlight">que class="highlight">les utilisateurs puissent class="highlight">se concentrer class="highlight">sur class="highlight">les avantages class="highlight">que celle-ci class="highlight">leur apporte, class="highlight">et non class="highlight">sur class="highlight">la class="highlight">technologie class="highlight">elle-class="highlight">même.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| solutions | solutions |
| vs | et |
| technology | technologie |
| in | en |
| the | la |
| are | sont |
| focus | concentrer |
| runs | les |
| background | arrière-plan |
| on | sur |
EN The class="highlight">best class="highlight">technology solutions are those that go unnoticed. class="highlight">Technology runs class="highlight">in the background so users can focus on what the class="highlight">technology allows them to achieve vs the class="highlight">technology itself.
FR class="highlight">Les class="highlight">meilleures solutions class="highlight">technologiques class="highlight">sont class="highlight">les class="highlight">plus transparentes. class="highlight">La class="highlight">technologie fonctionne class="highlight">en arrière-class="highlight">plan class="highlight">afin class="highlight">que class="highlight">les utilisateurs puissent class="highlight">se concentrer class="highlight">sur class="highlight">les avantages class="highlight">que celle-ci class="highlight">leur apporte, class="highlight">et non class="highlight">sur class="highlight">la class="highlight">technologie class="highlight">elle-class="highlight">même.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| solutions | solutions |
| vs | et |
| technology | technologie |
| in | en |
| the | la |
| are | sont |
| focus | concentrer |
| runs | les |
| background | arrière-plan |
| on | sur |
EN Ask Zebra, and you shall receive: the class="highlight">best Android-based class="highlight">technology, the class="highlight">best service, the class="highlight">best support, the class="highlight">best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.
FR Demandez class="highlight">à Zebra class="highlight">pour class="highlight">obtenir class="highlight">la class="highlight">meilleure class="highlight">technologie basée class="highlight">sur Android, class="highlight">le class="highlight">meilleur class="highlight">service, class="highlight">le class="highlight">meilleur support class="highlight">technique class="highlight">et class="highlight">les class="highlight">meilleures solutions. class="highlight">Si class="highlight">vous class="highlight">ne trouvez class="highlight">pas class="highlight">de réponse class="highlight">à class="highlight">votre question ici, contactez-class="highlight">nous class="highlight">pour class="highlight">l’class="highlight">obtenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| based | basée |
| android | android |
| technology | technologie |
| solutions | solutions |
| if | si |
| service | service |
| us | nous |
| support | support |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| contact us | contactez-nous |
| answer | réponse |
| on | sur |
| dont | pas |
| question | question |
EN Ask Zebra, and you shall receive: the class="highlight">best Android-based class="highlight">technology, the class="highlight">best service, the class="highlight">best support, the class="highlight">best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.
FR Demandez class="highlight">à Zebra class="highlight">pour class="highlight">obtenir class="highlight">la class="highlight">meilleure class="highlight">technologie basée class="highlight">sur Android, class="highlight">le class="highlight">meilleur class="highlight">service, class="highlight">le class="highlight">meilleur support class="highlight">technique class="highlight">et class="highlight">les class="highlight">meilleures solutions. class="highlight">Si class="highlight">vous class="highlight">ne trouvez class="highlight">pas class="highlight">de réponse class="highlight">à class="highlight">votre question ici, contactez-class="highlight">nous class="highlight">pour class="highlight">l’class="highlight">obtenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| based | basée |
| android | android |
| technology | technologie |
| solutions | solutions |
| if | si |
| service | service |
| us | nous |
| support | support |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| contact us | contactez-nous |
| answer | réponse |
| on | sur |
| dont | pas |
| question | question |
EN We believe that our customers deserve the class="highlight">best class="highlight">technology and therefore we wanted to partner with only the very class="highlight">best class="highlight">technology providers out there
FR class="highlight">Nous pensons class="highlight">que nos clients méritent class="highlight">la class="highlight">meilleure class="highlight">technologie class="highlight">et class="highlight">nous souhaitions class="highlight">donc collaborer class="highlight">avec seulement class="highlight">les class="highlight">meilleurs fournisseurs class="highlight">de class="highlight">technologies
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | pensons |
| customers | clients |
| providers | fournisseurs |
| technology | technologie |
| the | la |
| with | avec |
| the best | meilleurs |
| our | nos |
| we | nous |
| therefore | de |
EN We believe that our customers deserve the class="highlight">best class="highlight">technology and therefore we wanted to partner with only the very class="highlight">best class="highlight">technology providers out there
FR class="highlight">Nous pensons class="highlight">que nos clients méritent class="highlight">la class="highlight">meilleure class="highlight">technologie class="highlight">et class="highlight">nous souhaitions class="highlight">donc collaborer class="highlight">avec seulement class="highlight">les class="highlight">meilleurs fournisseurs class="highlight">de class="highlight">technologies
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | pensons |
| customers | clients |
| providers | fournisseurs |
| technology | technologie |
| the | la |
| with | avec |
| the best | meilleurs |
| our | nos |
| we | nous |
| therefore | de |
EN We are bringing together the class="highlight">best talent, the class="highlight">best class="highlight">technology, and the class="highlight">best of the community to provide even greater opportunities for libraries worldwide to collaborate and share.
FR class="highlight">Nous regroupons class="highlight">les class="highlight">meilleurs talents, class="highlight">les class="highlight">meilleures class="highlight">technologies class="highlight">et class="highlight">le class="highlight">meilleur class="highlight">de class="highlight">la communauté class="highlight">pour offrir class="highlight">aux bibliothèques class="highlight">à travers class="highlight">le monde class="highlight">encore class="highlight">plus class="highlight">de possibilités class="highlight">de collaborer class="highlight">et class="highlight">de partager class="highlight">leurs ressources.
| inglês | francês |
|---|---|
| technology | technologies |
| libraries | bibliothèques |
| share | partager |
| community | communauté |
| talent | talents |
| opportunities | possibilités |
| worldwide | monde |
| we | nous |
| of | de |
| to | à |
| collaborate | collaborer |
| the best | meilleurs |
EN Through Innovation Through class="highlight">Technology, she currently serves as the Chief class="highlight">Technology Officer of Corten Capital and acts as a senior class="highlight">technology advisor to chief executive officers and corporate boards
FR class="highlight">Par class="highlight">le biais class="highlight">de class="highlight">Innovation Through class="highlight">Technology, class="highlight">elle class="highlight">est actuellement Conseillère class="highlight">technologique principale class="highlight">de Corten Capital class="highlight">et agit class="highlight">en tant class="highlight">que telle class="highlight">pour class="highlight">les directeurs généraux class="highlight">et class="highlight">les conseils d’administration
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| chief | principale |
| capital | capital |
| acts | agit |
| advisor | conseillère |
| innovation | innovation |
| of | de |
| the | le |
| technology | technologique |
| and | et |
| to | tant |
EN Devolutions class="highlight">is named to Deloitte’s 2019 class="highlight">Technology Fast 500, which class="highlight">is a list of the 500 fastest growing class="highlight">technology, media, telecommunications, life sciences, and clean class="highlight">technology companies class="highlight">in North America.
FR Devolutions fait partie class="highlight">du palmarès class="highlight">Technology Fast 500 2019 class="highlight">de Deloitte, class="highlight">qui répertorie class="highlight">les 500 class="highlight">entreprises class="highlight">les class="highlight">plus dynamiques class="highlight">en matière class="highlight">de class="highlight">technologie, médias, télécommunications, class="highlight">sciences class="highlight">de class="highlight">la vie class="highlight">et class="highlight">technologies propres class="highlight">en Amérique class="highlight">du Nord.
| inglês | francês |
|---|---|
| media | médias |
| life | vie |
| companies | entreprises |
| north | nord |
| america | amérique |
| fast | fast |
| telecommunications | télécommunications |
| sciences | sciences |
| the | la |
| technology | technologie |
| a | l |
| and | matière |
| in | en |
| of | de |
| is | fait |
EN More About the Quebec class="highlight">Technology Association (AQT) The Quebec class="highlight">Technology Association (Association québécoise des technologies, or AQT) class="highlight">is at the heart of Quebec’s thriving class="highlight">technology and ICT business sector
FR class="highlight">À propos class="highlight">de class="highlight">l’Association québécoise class="highlight">des class="highlight">technologies (AQT) The class="highlight">L’Association québécoise class="highlight">des class="highlight">technologies, class="highlight">ou AQT, class="highlight">est class="highlight">au cœur class="highlight">du secteur florissant class="highlight">des class="highlight">entreprises class="highlight">des class="highlight">technologies class="highlight">et class="highlight">des TIC class="highlight">au Québec
| inglês | francês |
|---|---|
| quebec | québec |
| heart | cœur |
| ict | tic |
| sector | secteur |
| is | est |
| technologies | technologies |
| or | ou |
| business | entreprises |
| of | de |
| des | des |
| and | et |
EN class="highlight">In addition to remote-controlled models with RC class="highlight">technology, Revell has recently started offering its class="highlight">technology enthusiasts further attractive kits with the Revell class="highlight">technology series
FR class="highlight">En class="highlight">plus class="highlight">des modèles télécommandés class="highlight">avec class="highlight">technologie RC, Revell class="highlight">a récemment commencé class="highlight">à proposer class="highlight">à ses passionnés class="highlight">de class="highlight">technologie d'class="highlight">autres kits attrayants sous class="highlight">la forme class="highlight">de class="highlight">la série class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">technologie Revell
| inglês | francês |
|---|---|
| rc | rc |
| offering | proposer |
| enthusiasts | passionnés |
| attractive | attrayants |
| kits | kits |
| revell | revell |
| started | commencé |
| to | à |
| recently | récemment |
| series | série |
| the | la |
| in | en |
| technology | technologie |
| has | a |
| its | de |
| models | modèles |
| with | avec |
EN Workplace class="highlight">Technology Services – Ensure class="highlight">technology supports a seamless work experience with our full suite of class="highlight">technology consulting, design and project management services
FR class="highlight">Les Services class="highlight">technologiques class="highlight">en milieu class="highlight">de class="highlight">travail veillent class="highlight">à class="highlight">un soutien class="highlight">technologique continu class="highlight">en milieu class="highlight">de class="highlight">travail class="highlight">grâce class="highlight">à class="highlight">notre class="highlight">gamme complète class="highlight">de services-conseils, class="highlight">de conception class="highlight">et class="highlight">de class="highlight">gestion class="highlight">de class="highlight">projets class="highlight">technologiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| seamless | continu |
| services | services |
| management | gestion |
| full | complète |
| supports | soutien |
| and | et |
| work | travail |
| a | un |
| of | de |
| our | notre |
| with | à |
| design | conception |
| project | projets |
EN Information class="highlight">technology: knowledge of digital class="highlight">technology environments including digitalization and digital engagement, cyber class="highlight">technology, and IT infrastructure;
FR class="highlight">Technologie class="highlight">de class="highlight">l’information – connaissances class="highlight">dans class="highlight">les environnements class="highlight">technologiques numériques, y class="highlight">compris class="highlight">la numérisation class="highlight">et class="highlight">l’enrichissement class="highlight">du class="highlight">contenu class="highlight">numérique, class="highlight">la cybertechnologie class="highlight">et class="highlight">l’class="highlight">infrastructure class="highlight">des TI
| inglês | francês |
|---|---|
| environments | environnements |
| technology | technologie |
| digitalization | numérisation |
| including | compris |
| knowledge | connaissances |
| of | de |
| digital | numérique |
| and | et |
EN Workplace class="highlight">Technology Services – Ensure class="highlight">technology supports a seamless work experience with our full suite of class="highlight">technology consulting, design and project management services
FR class="highlight">Les Services class="highlight">technologiques class="highlight">en milieu class="highlight">de class="highlight">travail veillent class="highlight">à class="highlight">un soutien class="highlight">technologique continu class="highlight">en milieu class="highlight">de class="highlight">travail class="highlight">grâce class="highlight">à class="highlight">notre class="highlight">gamme complète class="highlight">de services-conseils, class="highlight">de conception class="highlight">et class="highlight">de class="highlight">gestion class="highlight">de class="highlight">projets class="highlight">technologiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| seamless | continu |
| services | services |
| management | gestion |
| full | complète |
| supports | soutien |
| and | et |
| work | travail |
| a | un |
| of | de |
| our | notre |
| with | à |
| design | conception |
| project | projets |
EN Information class="highlight">technology: knowledge of digital class="highlight">technology environments including digitalization and digital engagement, cyber class="highlight">technology, and IT infrastructure;
FR class="highlight">Technologie class="highlight">de class="highlight">l’information – connaissances class="highlight">dans class="highlight">les environnements class="highlight">technologiques numériques, y class="highlight">compris class="highlight">la numérisation class="highlight">et class="highlight">l’enrichissement class="highlight">du class="highlight">contenu class="highlight">numérique, class="highlight">la cybertechnologie class="highlight">et class="highlight">l’class="highlight">infrastructure class="highlight">des TI
| inglês | francês |
|---|---|
| environments | environnements |
| technology | technologie |
| digitalization | numérisation |
| including | compris |
| knowledge | connaissances |
| of | de |
| digital | numérique |
| and | et |
EN Innovation / Products & class="highlight">Technology Innovation / Products & class="highlight">Technology Innovation / Products & class="highlight">Technology |
FR class="highlight">Innovation/ class="highlight">Produits & class="highlight">Technologie class="highlight">Innovation/ class="highlight">Produits & class="highlight">Technologie class="highlight">Innovation/ class="highlight">Produits & class="highlight">Technologie |
| inglês | francês |
|---|---|
| products | produits |
| innovation | innovation |
| technology | technologie |
EN • 2018 Mazda3 class="highlight">Best Small Car class="highlight">in Canada for 2018• 2018 Mazda3 Sport class="highlight">Best Small Car class="highlight">in Canada for 2018• 2018 CX-5 class="highlight">Best Small Utility Vehicle class="highlight">in Canada for 2018• 2018 CX-9 class="highlight">Best Large Utility Vehicle class="highlight">in Canada for 2018
FR • Mazda3 2018, class="highlight">meilleure petite voiture 2018 class="highlight">au Canada• Mazda3 class="highlight">Sport 2018, class="highlight">meilleure petite voiture 2018 class="highlight">au Canada• CX-5 2018, class="highlight">meilleur petit véhicule utilitaire 2018 class="highlight">au Canada • CX-9 2018, class="highlight">meilleur grand véhicule utilitaire 2018 class="highlight">au Canada
EN The .class="highlight">best domain ending was created to bring together all the class="highlight">best products, the class="highlight">best services, and the class="highlight">best information on a particular topic
FR class="highlight">L’extension .class="highlight">best class="highlight">a class="highlight">été créée class="highlight">pour répertorier class="highlight">les class="highlight">meilleurs class="highlight">produits, class="highlight">meilleurs services class="highlight">ou class="highlight">meilleures class="highlight">informations class="highlight">sur class="highlight">une thématique
| inglês | francês |
|---|---|
| information | informations |
| topic | thématique |
| services | services |
| was | été |
| created | créé |
| products | produits |
| the best | meilleurs |
| on | sur |
| a | une |
EN Meltwater wins four Comparably awards — “class="highlight">Best Company Culture”, “class="highlight">Best CEO”, “class="highlight">Best Company for Women”, and “class="highlight">Best Company for Diversity”
FR Meltwater annonce class="highlight">un accord class="highlight">pour class="highlight">l'acquisition class="highlight">de Linkfluence
| inglês | francês |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| and | de |
EN Red Dot: class="highlight">Best of the class="highlight">Best Product Design Award Germany, 2013 Saya, a wood chair designed by Lievore Altherr Molina for Arper, received the Red Dot: class="highlight">Best of the class="highlight">Best Product Design Award
FR Red Dot: class="highlight">Best of the class="highlight">Best Product Design Award Allemagne, 2013 Saya, class="highlight">l'assise class="highlight">en bois conçue class="highlight">par Lievore Altherr Molina class="highlight">pour Arper, class="highlight">a remporté class="highlight">le Red Dot : class="highlight">Best of the class="highlight">Best Product Design Award
| inglês | francês |
|---|---|
| dot | dot |
| award | award |
| germany | allemagne |
| arper | arper |
| of | of |
| design | design |
| the best | best |
| the | le |
| designed | pour |
| red | red |
| wood | bois |
| by | par |
EN “F‑Secure antivirus class="highlight">technology has received the AV‑TEST class="highlight">Best Protection award now five times. The same class="highlight">technology class="highlight">is used class="highlight">in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”
FR « class="highlight">La class="highlight">technologie antivirus class="highlight">de F‑Secure class="highlight">a remporté class="highlight">pour class="highlight">la cinquième fois class="highlight">le class="highlight">prix class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">Meilleure Protection décerné class="highlight">par AV‑TEST. class="highlight">Il s’agit class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">même class="highlight">technologie utilisée class="highlight">dans F‑Secure class="highlight">Internet Security class="highlight">et F‑Secure SAFE. »
EN The Cronos Group searches the world for the class="highlight">best class="highlight">technology, actively forms knowledge cells and encourages potential entrepreneurs within the knowledge cells to pursue the class="highlight">technology class="highlight">in question.
FR class="highlight">De Cronos Groep class="highlight">recherche class="highlight">la class="highlight">meilleure class="highlight">technologie class="highlight">aux quatre coins class="highlight">du monde, forme activement class="highlight">des cellules class="highlight">de connaissance class="highlight">et stimule class="highlight">les entrepreneurs potentiels class="highlight">au sein class="highlight">des cellules class="highlight">de connaissance class="highlight">à travailler class="highlight">avec class="highlight">la class="highlight">technologie class="highlight">en question.
| inglês | francês |
|---|---|
| actively | activement |
| forms | forme |
| cells | cellules |
| potential | potentiels |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| world | monde |
| technology | technologie |
| to | à |
| pursue | recherche |
| in | en |
| the | la |
| within | de |
| question | question |
| the best | meilleure |
EN The AJAC class="highlight">Best New class="highlight">Technology awards are voted on by a panel of 12 automotive journalists who are all experts class="highlight">in vehicle class="highlight">technology.
FR class="highlight">Les class="highlight">prix class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">Meilleure nouvelle class="highlight">technologie class="highlight">de class="highlight">l'AJAC class="highlight">sont votés class="highlight">par class="highlight">un comité class="highlight">de 12 journalistes automobiles, class="highlight">tous class="highlight">experts class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">technologie automobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| voted | voté |
| journalists | journalistes |
| experts | experts |
| panel | comité |
| a | un |
| technology | technologie |
| of | de |
| awards | les prix |
| the | la |
| are | sont |
| best | meilleure |
| by | par |
EN Angelica likes to break systems and discover edge cases to provide the class="highlight">best quality software and allow for better end-user experiences. They graduated from KPU with a Bachelor of class="highlight">Technology class="highlight">in Information class="highlight">Technology.
FR Angelica aime casser class="highlight">les class="highlight">systèmes class="highlight">et découvrir class="highlight">des class="highlight">cas extrêmes class="highlight">pour fournir class="highlight">le class="highlight">meilleur class="highlight">logiciel class="highlight">de class="highlight">qualité class="highlight">et permettre class="highlight">une class="highlight">meilleure expérience utilisateur. class="highlight">Ils class="highlight">sont diplômés class="highlight">de KPU class="highlight">avec class="highlight">un baccalauréat class="highlight">en class="highlight">technologie class="highlight">de class="highlight">l'information.
| inglês | francês |
|---|---|
| break | casser |
| allow | permettre |
| experiences | expérience |
| graduated | diplômé |
| systems | systèmes |
| discover | découvrir |
| software | logiciel |
| technology | technologie |
| quality | qualité |
| user | utilisateur |
| of | de |
| in | en |
| a | un |
| the | le |
| likes | aime |
| cases | cas |
| with | avec |
| to | fournir |
| and | et |
| the best | meilleur |
EN Sunrise will automatically suggest the class="highlight">best access class="highlight">technology for the relevant address. Of course, you can also choose different access class="highlight">technology, if available. Please contact our hotline 0800 707 505.
FR Sunrise propose automatiquement class="highlight">la class="highlight">meilleure class="highlight">technologie d'accès class="highlight">à class="highlight">l'adresse correspondante. class="highlight">Bien entendu, class="highlight">si disponible, class="highlight">vous class="highlight">pouvez également choisir class="highlight">un autre type class="highlight">de connexion. Veuillez contacter class="highlight">notre hotline class="highlight">au 0800 707 505.
| inglês | francês |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| automatically | automatiquement |
| technology | technologie |
| choose | choisir |
| please | veuillez |
| hotline | hotline |
| if | si |
| available | disponible |
| contact | contacter |
| also | également |
| the | la |
| of | de |
| you | vous |
| our | notre |
| access | connexion |
| the best | meilleure |
EN class="highlight">Best Lawyers 2021: Information class="highlight">Technology Law, class="highlight">Technology Law and Intellectual Property Law
FR class="highlight">Best Lawyers 2021 : Reconnu class="highlight">en droit class="highlight">des class="highlight">technologies class="highlight">de class="highlight">l’information, droit class="highlight">des class="highlight">technologies class="highlight">et class="highlight">en droit class="highlight">de class="highlight">la propriété intellectuelle
| inglês | francês |
|---|---|
| best | best |
| lawyers | lawyers |
| law | droit |
| property | propriété |
| technology | technologies |
| intellectual | intellectuelle |
| and | et |
EN class="highlight">Best Lawyers 2008 to 2020 : Information class="highlight">Technology Law, class="highlight">Technology Law and Intellectual Property Law
FR IAM 300 2014 class="highlight">à 2021: Leading IP Strategists class="highlight">dans class="highlight">les catégories : Legal, Licensing, M&class="highlight">A class="highlight">et class="highlight">Technology Transfer
| inglês | francês |
|---|---|
| law | legal |
| to | à |
| information technology | technology |
EN To create a more lightweight frame, we used the class="highlight">best Toray T1100 carbon fibres and HCIM class="highlight">technology (Hollow Core class="highlight">Technology)
FR class="highlight">Pour class="highlight">obtenir class="highlight">un cadre class="highlight">plus léger, class="highlight">les class="highlight">meilleures fibres class="highlight">de carbone Toray T1100 class="highlight">ont class="highlight">été utilisées
| inglês | francês |
|---|---|
| lightweight | léger |
| frame | cadre |
| carbon | carbone |
| fibres | fibres |
| used | utilisé |
| a | un |
| t | t |
| and | de |
| we | obtenir |
| more | plus |
EN We are backed by the world's most prestigious investors, such as Y Combinator and Storm Ventures, and we have won many awards, including the class="highlight">Best class="highlight">Technology Start-Up award by the Event class="highlight">Technology Awards.
FR class="highlight">Nous sommes soutenus class="highlight">par class="highlight">les investisseurs class="highlight">les class="highlight">plus prestigieux class="highlight">du monde, tels class="highlight">que Y Combinator class="highlight">et Storm Ventures, class="highlight">et class="highlight">nous avons remporté class="highlight">de nombreux class="highlight">prix, class="highlight">dont celui class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">meilleure start-up class="highlight">technologique décerné class="highlight">par class="highlight">les Event class="highlight">Technology Awards.
| inglês | francês |
|---|---|
| worlds | monde |
| prestigious | prestigieux |
| investors | investisseurs |
| backed | soutenus |
| storm | storm |
| ventures | ventures |
| event | event |
| y | y |
| won | remporté |
| awards | awards |
| the | la |
| we | nous |
| many | nombreux |
| are | sommes |
| by | par |
| and | et |
| technology | technologique |
| the best | meilleure |
| most | de |
EN The class="highlight">best of people and digital. As class="highlight">technology class="highlight">is transforming our working methods on a daily basis, we?re increasingly using digital class="highlight">technology to reinvent the way we communicate, creating even more links, connections and human relationships.
FR class="highlight">Le class="highlight">meilleur class="highlight">de class="highlight">l’humain class="highlight">et class="highlight">du digital. Parce class="highlight">que class="highlight">la class="highlight">technologie transforme class="highlight">chaque class="highlight">jour nos méthodes class="highlight">de class="highlight">travail, class="highlight">nous class="highlight">nous appuyons class="highlight">sur class="highlight">le digital, class="highlight">pour réinventer nos actions class="highlight">de communication, class="highlight">avec toujours class="highlight">plus class="highlight">de liens, d’échanges class="highlight">et d’humain.
| inglês | francês |
|---|---|
| transforming | transforme |
| working | travail |
| reinvent | réinventer |
| digital | digital |
| methods | méthodes |
| links | liens |
| communicate | communication |
| increasingly | plus |
| technology | technologie |
| of | de |
| daily | chaque jour |
| our | nos |
| on | sur |
| a | chaque |
| we | nous |
| the best | meilleur |
EN class="highlight">Best Lawyers 2021: Information class="highlight">Technology Law, class="highlight">Technology Law and Intellectual Property Law
FR class="highlight">Best Lawyers 2021 : Reconnu class="highlight">en droit class="highlight">des class="highlight">technologies class="highlight">de class="highlight">l’information, droit class="highlight">des class="highlight">technologies class="highlight">et class="highlight">en droit class="highlight">de class="highlight">la propriété intellectuelle
| inglês | francês |
|---|---|
| best | best |
| lawyers | lawyers |
| law | droit |
| property | propriété |
| technology | technologies |
| intellectual | intellectuelle |
| and | et |
EN class="highlight">Best Lawyers 2008 to 2020 : Information class="highlight">Technology Law, class="highlight">Technology Law and Intellectual Property Law
FR IAM 300 2014 class="highlight">à 2021: Leading IP Strategists class="highlight">dans class="highlight">les catégories : Legal, Licensing, M&class="highlight">A class="highlight">et class="highlight">Technology Transfer
| inglês | francês |
|---|---|
| law | legal |
| to | à |
| information technology | technology |
EN We are backed by the world's most prestigious investors, such as Y Combinator and Storm Ventures, and we have won many awards, including the class="highlight">Best class="highlight">Technology Start-Up award by the Event class="highlight">Technology Awards.
FR class="highlight">Nous sommes soutenus class="highlight">par class="highlight">les investisseurs class="highlight">les class="highlight">plus prestigieux class="highlight">du monde, tels class="highlight">que Y Combinator class="highlight">et Storm Ventures, class="highlight">et class="highlight">nous avons remporté class="highlight">de nombreux class="highlight">prix, class="highlight">dont celui class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">meilleure start-up class="highlight">technologique décerné class="highlight">par class="highlight">les Event class="highlight">Technology Awards.
| inglês | francês |
|---|---|
| worlds | monde |
| prestigious | prestigieux |
| investors | investisseurs |
| backed | soutenus |
| storm | storm |
| ventures | ventures |
| event | event |
| y | y |
| won | remporté |
| awards | awards |
| the | la |
| we | nous |
| many | nombreux |
| are | sommes |
| by | par |
| and | et |
| technology | technologique |
| the best | meilleure |
| most | de |
EN The Cronos Group searches the world for the class="highlight">best class="highlight">technology, actively forms knowledge cells and encourages potential entrepreneurs within the knowledge cells to pursue the class="highlight">technology class="highlight">in question.
FR class="highlight">De Cronos Groep class="highlight">recherche class="highlight">la class="highlight">meilleure class="highlight">technologie class="highlight">aux quatre coins class="highlight">du monde, forme activement class="highlight">des cellules class="highlight">de connaissance class="highlight">et stimule class="highlight">les entrepreneurs potentiels class="highlight">au sein class="highlight">des cellules class="highlight">de connaissance class="highlight">à travailler class="highlight">avec class="highlight">la class="highlight">technologie class="highlight">en question.
| inglês | francês |
|---|---|
| actively | activement |
| forms | forme |
| cells | cellules |
| potential | potentiels |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| world | monde |
| technology | technologie |
| to | à |
| pursue | recherche |
| in | en |
| the | la |
| within | de |
| question | question |
| the best | meilleure |
EN It brings together the world’s class="highlight">best players and class="highlight">technology leaders through an executive class="highlight">Technology Summit hosted tournament week.
FR class="highlight">Il rassemble class="highlight">les class="highlight">meilleurs joueurs class="highlight">et leaders class="highlight">technologiques class="highlight">du monde class="highlight">à travers class="highlight">une semaine class="highlight">de tournoi organisée class="highlight">par class="highlight">le sommet class="highlight">technologique exécutif.
| inglês | francês |
|---|---|
| players | joueurs |
| leaders | leaders |
| week | semaine |
| tournament | tournoi |
| executive | exécutif |
| through | travers |
| best | meilleurs |
| summit | sommet |
| and | et |
| it | il |
| the | le |
| an | une |
EN “Our business needs to harness the potential of class="highlight">technology, and we want young people to get the class="highlight">best out of that class="highlight">technology,” Wratten says.
FR « class="highlight">Notre organisation doit exploiter class="highlight">tout class="highlight">le potentiel class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">technologie, class="highlight">au profit class="highlight">des jeunes », insiste Ellen Wratten.
| inglês | francês |
|---|---|
| business | organisation |
| harness | exploiter |
| technology | technologie |
| young | jeunes |
| get | profit |
| potential | potentiel |
| our | notre |
| needs | doit |
| to | au |
| and | de |
EN Waters Rankings class="highlight">Best Reference Data Provider and Waters Sell-Side class="highlight">Technology class="highlight">Best Data Provider to the Sell Side
FR class="highlight">Meilleur fournisseur class="highlight">de class="highlight">données class="highlight">de référence Waters Rankings class="highlight">et class="highlight">meilleur fournisseur class="highlight">de class="highlight">données Waters Sell-Side class="highlight">Technology
| inglês | francês |
|---|---|
| best | meilleur |
| reference | référence |
| data | données |
| provider | fournisseur |
| technology | technology |
| side | side |
| rankings | rankings |
| and | et |
EN Our “next class="highlight">best action” class="highlight">technology continuously scans your media mix and the quality of your collected data to recommend the class="highlight">best actions to take class="highlight">in order to optimize your marketing campaigns.
FR class="highlight">Notre class="highlight">technologie “Next class="highlight">Best Action” scanne class="highlight">en continu class="highlight">votre mix média class="highlight">et class="highlight">la class="highlight">qualité class="highlight">de class="highlight">vos class="highlight">données collectées class="highlight">pour class="highlight">vous recommander class="highlight">les class="highlight">meilleures actions class="highlight">à prendre class="highlight">afin d’optimiser class="highlight">vos campagnes marketing.
EN The class="highlight">best class="highlight">technology for the class="highlight">best performance
FR class="highlight">Une class="highlight">technologie moderne class="highlight">pour class="highlight">une performance incomparable
| inglês | francês |
|---|---|
| technology | technologie |
| performance | performance |
| the | une |
| for | pour |
EN class="highlight">Best Of Breed class="highlight">Technology To Deliver The class="highlight">Best Results
FR Seuls class="highlight">les class="highlight">meilleurs composants offrent class="highlight">les class="highlight">meilleurs class="highlight">résultats
| inglês | francês |
|---|---|
| deliver | offrent |
| results | résultats |
| the best | meilleurs |
| the | les |
EN Our partnership with class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class class="highlight">technology Joveo makes JobCloud even smarter, finding the quickest route to your class="highlight">best candidates. No upfront payments, only pay for the performance delivered. This means faster, more cost-effective hiring.
FR class="highlight">Notre partenariat class="highlight">avec class="highlight">la class="highlight">technologie leader class="highlight">dans sa class="highlight">catégorie Joveo
| inglês | francês |
|---|---|
| partnership | partenariat |
| class | catégorie |
| the | la |
| our | notre |
| technology | technologie |
| with | avec |
| in | dans |
EN The current 7K (-> class="highlight">Best VR porn) and 8K (-> class="highlight">Best VR porn) video class="highlight">technology can make you forget about reality within seconds.
FR class="highlight">L'actuel 7K (-> class="highlight">Meilleur porno VR) class="highlight">et 8K (-> class="highlight">Meilleur porno VR) class="highlight">La class="highlight">technologie vidéo class="highlight">peut class="highlight">vous class="highlight">faire oublier class="highlight">la réalité class="highlight">en quelques secondes.
| inglês | francês |
|---|---|
| gt | gt |
| best | meilleur |
| porn | porno |
| video | vidéo |
| forget | oublier |
| within | en |
| seconds | secondes |
| vr | vr |
| reality | réalité |
| can | peut |
| the | la |
| technology | technologie |
| you | vous |
| and | et |
EN We provide you with customized tools and class="highlight">technology to ensure you have the class="highlight">best tools possible to build the class="highlight">best products, and stay connected class="highlight">in our digital-first environment.
FR class="highlight">Nous class="highlight">vous fournissons class="highlight">des class="highlight">systèmes class="highlight">et solutions class="highlight">sur mesure, class="highlight">afin class="highlight">que class="highlight">vous disposiez class="highlight">des class="highlight">meilleurs class="highlight">outils class="highlight">pour class="highlight">créer class="highlight">les class="highlight">meilleurs class="highlight">produits, class="highlight">tout class="highlight">en gardant class="highlight">le contact class="highlight">dans class="highlight">notre environnement avant class="highlight">tout digital.
| inglês | francês |
|---|---|
| customized | sur mesure |
| environment | environnement |
| tools | outils |
| digital | digital |
| the | le |
| we provide | fournissons |
| products | produits |
| in | en |
| our | notre |
| with | mesure |
| the best | meilleurs |
| we | nous |
| you | vous |
| and | et |
EN We provide you with customized tools and class="highlight">technology to ensure you have the class="highlight">best tools possible to build the class="highlight">best products, and stay connected class="highlight">in our digital-first environment.
FR class="highlight">Nous class="highlight">vous fournissons class="highlight">des class="highlight">systèmes class="highlight">et solutions class="highlight">sur mesure, class="highlight">afin class="highlight">que class="highlight">vous disposiez class="highlight">des class="highlight">meilleurs class="highlight">outils class="highlight">pour class="highlight">créer class="highlight">les class="highlight">meilleurs class="highlight">produits, class="highlight">tout class="highlight">en gardant class="highlight">le contact class="highlight">dans class="highlight">notre environnement avant class="highlight">tout digital.
| inglês | francês |
|---|---|
| customized | sur mesure |
| environment | environnement |
| tools | outils |
| digital | digital |
| the | le |
| we provide | fournissons |
| products | produits |
| in | en |
| our | notre |
| with | mesure |
| the best | meilleurs |
| we | nous |
| you | vous |
| and | et |
EN We provide you with customized tools and class="highlight">technology to ensure you have the class="highlight">best tools possible to build the class="highlight">best products, and stay connected class="highlight">in our digital-first environment.
FR class="highlight">Nous class="highlight">vous fournissons class="highlight">des class="highlight">systèmes class="highlight">et solutions class="highlight">sur mesure, class="highlight">afin class="highlight">que class="highlight">vous disposiez class="highlight">des class="highlight">meilleurs class="highlight">outils class="highlight">pour class="highlight">créer class="highlight">les class="highlight">meilleurs class="highlight">produits, class="highlight">tout class="highlight">en gardant class="highlight">le contact class="highlight">dans class="highlight">notre environnement avant class="highlight">tout digital.
| inglês | francês |
|---|---|
| customized | sur mesure |
| environment | environnement |
| tools | outils |
| digital | digital |
| the | le |
| we provide | fournissons |
| products | produits |
| in | en |
| our | notre |
| with | mesure |
| the best | meilleurs |
| we | nous |
| you | vous |
| and | et |
EN We provide you with customized tools and class="highlight">technology to ensure you have the class="highlight">best tools possible to build the class="highlight">best products, and stay connected class="highlight">in our digital-first environment.
FR class="highlight">Nous class="highlight">vous fournissons class="highlight">des class="highlight">systèmes class="highlight">et solutions class="highlight">sur mesure, class="highlight">afin class="highlight">que class="highlight">vous disposiez class="highlight">des class="highlight">meilleurs class="highlight">outils class="highlight">pour class="highlight">créer class="highlight">les class="highlight">meilleurs class="highlight">produits, class="highlight">tout class="highlight">en gardant class="highlight">le contact class="highlight">dans class="highlight">notre environnement avant class="highlight">tout digital.
| inglês | francês |
|---|---|
| customized | sur mesure |
| environment | environnement |
| tools | outils |
| digital | digital |
| the | le |
| we provide | fournissons |
| products | produits |
| in | en |
| our | notre |
| with | mesure |
| the best | meilleurs |
| we | nous |
| you | vous |
| and | et |
EN class="highlight">Best Of Breed class="highlight">Technology To Deliver The class="highlight">Best Results
FR Seuls class="highlight">les class="highlight">meilleurs composants offrent class="highlight">les class="highlight">meilleurs class="highlight">résultats
| inglês | francês |
|---|---|
| deliver | offrent |
| results | résultats |
| the best | meilleurs |
| the | les |
EN Conclusion: The class="highlight">Best class="highlight">Technology for the class="highlight">Best Care
FR Conclusion – class="highlight">Une class="highlight">technologie class="highlight">optimale class="highlight">pour class="highlight">une prise class="highlight">en charge class="highlight">optimale
| inglês | francês |
|---|---|
| conclusion | conclusion |
| technology | technologie |
| best | pour |
EN Ultimate Bindery becomes the reference class="highlight">in finishing automation and has been selected as class="highlight">Best class="highlight">Technology of the Year by Xplor, and 2 times class="highlight">Best class="highlight">in Category MUST SEE EMs winner.
FR Ultimate Bindery devient class="highlight">une référence class="highlight">dans class="highlight">l’automatisation class="highlight">de class="highlight">la finition. Sélectionnée class="highlight">meilleure class="highlight">technologie class="highlight">de class="highlight">l’année class="highlight">par Xplor class="highlight">et gagnante class="highlight">meilleure class="highlight">de class="highlight">catégorie class="highlight">des MUST SEE ‘EMS class="highlight">à deux reprises.
| inglês | francês |
|---|---|
| reference | référence |
| finishing | finition |
| technology | technologie |
| category | catégorie |
| ems | ems |
| winner | gagnante |
| ultimate | ultimate |
| the year | lannée |
| must | must |
| see | see |
| selected | sélectionné |
| of | de |
| and | à |
| in | dans |
| best | meilleure |
| by | par |
EN Our partnership with class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class class="highlight">technology Joveo makes JobCloud even smarter, finding the quickest route to your class="highlight">best candidates. No upfront payments, only pay for the performance delivered. This means faster, more cost-effective hiring.
FR class="highlight">Notre partenariat class="highlight">avec class="highlight">la class="highlight">technologie leader class="highlight">dans sa class="highlight">catégorie Joveo
| inglês | francês |
|---|---|
| partnership | partenariat |
| class | catégorie |
| the | la |
| our | notre |
| technology | technologie |
| with | avec |
| in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe