Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "technology continuously scans" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technology continuously scans" de inglês para francês

Traduções de technology continuously scans

"technology continuously scans" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

technology a améliorer applications avec base comme compris cours croissance créer des données dispositif données du développement e en ligne ensemble experts faire informations informatique informatiques infrastructure ingénierie innovation internet la technologie le les données les technologies logiciel logiciels nouvelles technologies numérique ordinateur ou outils pas peut plateforme pouvez processus produits programme projets recherche réseau résultats science sciences service site système systèmes technique technologie technologies technologique technologiques technology tous tout toute toutes transformation travail une utilisation utiliser utilisez web équipe équipes
continuously a améliorer au aussi bien cette constamment constante continu continuellement de de plus des en continu en permanence ensemble est faire ils le le plus les mais meilleur même n ne ou par pas plus plus de pour que qui régulièrement sa sans sans cesse ses si soit toujours tous tous les tout toute toutes un vers à également être
scans analyse analyses code scanne scanner scans

Tradução de inglês para francês de technology continuously scans

inglês
francês

EN The use of biometrics was popularized by Apple’s TouchID and the support for biometrics is moving beyond fingerprint scans to facial scans and iris or retina scans

FR L'utilisation de la biométrie a été popularisée par le TouchID d'Apple et la prise en charge de la biométrie va au-delà des scans d'empreintes digitales vers des scans faciaux et des scans de l'iris ou de la rétine

inglês francês
biometrics biométrie
was été
scans scans
retina rétine
use lutilisation
and et
or ou
of de
to en
by par
beyond au-delà

EN Host-based scans – We currently use Assetnote to perform continuous security scans of our external perimeter, and Nexpose to continuously scan both internally and externally

FR Analyses basées sur l'hôte : nous utilisons actuellement Assetnote pour effectuer des analyses de sécurité continues de notre périmètre externe, et Nexpose pour scanner en continu à la fois en interne et en externe

inglês francês
based basées
currently actuellement
security sécurité
perimeter périmètre
scan scanner
internally interne
use utilisons
external externe
and et
of de
our notre
continuous continu
to à
we nous

EN Our “next best action” technology continuously scans your media mix and the quality of your collected data to recommend the best actions to take in order to optimize your marketing campaigns.

FR Notre technologie “Next Best Action” scanne en continu votre mix média et la qualité de vos données collectées pour vous recommander les meilleures actions à prendre afin d’optimiser vos campagnes marketing.

EN This may involve real-time scans as well as periodic or manual scans

FR Il peut le faire par le biais d’analyses en temps réel, comme d’analyses périodiques ou manuelles

inglês francês
real-time temps réel
or ou
manual manuelles
real réel
time temps
as comme
may peut
well faire

EN The new platform also runs security scans on every build and container, rather than static scans based on project milestones

FR Cette nouvelle plateforme exécute également des analyses de sécurité sur chaque version et chaque conteneur, plutôt que des analyses statiques à chaque grande étape du projet

inglês francês
container conteneur
static statiques
platform plateforme
project projet
new nouvelle
also également
security sécurité
runs exécute
and à
the cette
on sur
rather plutôt

EN Extract text from your scans using this free OCR converter. Scanned document or scanned image, both are no problem. Get the text from your scans to use it further.

FR Extrayez le texte de vos documents numérisés à l'aide de ce convertisseur OCR gratuit. Document numérisé ou image numérisée, les deux ne posent aucun problème. Récupérez le texte de vos documents numérisés pour le rendre utilisable.

inglês francês
extract extrayez
free gratuit
scanned numérisé
problem problème
ocr ocr
or ou
image image
to à
this ce
document document
the le
text texte
no aucun
converter convertisseur
your vos
from de

EN MRI's, CT scans, ultrasound images, and other body scans are stored using this format along with the patient's data and related information.

FR Les données du patient et les informations liées aux examens de type IRM, tomodensitométrie, échographie et certains autres types d'examens corporels sont stockées en utilisant ce format.

inglês francês
patients patient
related lié
ultrasound échographie
format format
this ce
data données
information informations
stored stockées
are sont
with utilisant
and et
other autres

EN Extract text from your scans using this free OCR converter. Scanned document or scanned image, both are no problem. Get the text from your scans to use it further.

FR Extrayez le texte de vos documents numérisés à l'aide de ce convertisseur OCR gratuit. Document numérisé ou image numérisée, les deux ne posent aucun problème. Récupérez le texte de vos documents numérisés pour le rendre utilisable.

inglês francês
extract extrayez
free gratuit
scanned numérisé
problem problème
ocr ocr
or ou
image image
to à
this ce
document document
the le
text texte
no aucun
converter convertisseur
your vos
from de

EN Worried about painfully slow scans that drag your system to a halt? Don’t be. Bitdefender’s customizable virus scans catch every threat without negative impact on performance.

FR Les analyses terriblement lentes qui entraînent l'arrêt de votre système vous inquiètent ? Rassurez-vous.Les analyses antivirus personnalisables de Bitdefender détectent toutes les menaces sans impact négatif sur les performances.

inglês francês
slow lentes
customizable personnalisables
threat menaces
system système
impact impact
performance performances
every de
your votre
on sur
negative négatif

EN Worried about painfully slow scans that drag your system to a halt? Don’t be. Bitdefender’s customizable virus scans catch every threat without negative impact on performance.

FR Les analyses terriblement lentes qui entraînent l'arrêt de votre système vous inquiètent ? Rassurez-vous.Les analyses antivirus personnalisables de Bitdefender détectent toutes les menaces sans impact négatif sur les performances.

inglês francês
slow lentes
customizable personnalisables
threat menaces
system système
impact impact
performance performances
every de
your votre
on sur
negative négatif

EN Convert PDF scans to searchable text and PDFs. Extract text from scans

FR Convertir numérisation PDF vers texte rechargeable et PDF. Extraire texte de numérisation rapidement

inglês francês
extract extraire
text texte
pdf pdf
and et
from de

EN The solution continuously scans your media mix and the quality of the data collected to guide you in your decisions

FR La solution scanne en continu votre mix média et la qualité des données collectées pour vous guider dans vos décisions

inglês francês
scans scanne
media média
decisions décisions
quality qualité
solution solution
data données
continuously continu
and et
in en
the la
collected collecté
you vous

EN Continuously scans the dark web and sends alerts on compromised passwords so administrators can take immediate action to prevent account takeovers.

FR Analyse en permanence le dark web et envoie des alertes lorsque des mots de passe sont compromis, afin que les administrateurs puissent prendre des mesures immédiatement et empêcher la prise de contrôle des comptes.

inglês francês
continuously en permanence
scans analyse
web web
sends envoie
alerts alertes
compromised compromis
administrators administrateurs
can puissent
action mesures
account comptes
dark dark
passwords mots de passe
and et
immediate immédiatement

EN BreachWatch® continuously scans for and sends alerts on compromised passwords so your organization can take immediate action against account takeover attacks. Learn More

FR BreachWatch® recherche en permanence les mots de passe compromis et envoie des alertes à ce sujet afin que votre entreprise puisse prendre des mesures immédiates contre les usurpations de compte. En savoir plus

inglês francês
continuously en permanence
sends envoie
alerts alertes
compromised compromis
organization entreprise
immediate immédiates
action mesures
account compte
can puisse
passwords mots de passe
your votre
more plus
learn et
and à
against de

EN "The world is constantly changing. All we know is that tomorrow's not going to be the same as today, so if you're not continuously adapting, continuously improving, it's hard to stay competitive."

FR « Le monde ne cesse de se transformer. Une chose est sûre : demain ne ressemblera pas à aujourd'hui, et la seule manière de rester compétitifs est de nous adapter et de nous améliorer en permanence. »

inglês francês
improving améliorer
competitive compétitifs
world monde
today aujourdhui
we nous
to à
continuously en permanence
stay rester

EN Learn about how technology like CT scans and radiocarbon dating has shed new light on the lives and deaths of two female mummies hosted inside this stunning exhibit.

FR Découvrez comment des technologies telles que la tomodensitométrie et la datation au radiocarbone ont jeté un nouvel éclairage sur la vie et la mort de deux momies féminines hébergées dans cette magnifique exposition.

inglês francês
technology technologies
new nouvel
lives vie
exhibit exposition
light éclairage
of de
how comment
inside dans
the la
this cette
learn et
hosted hébergé

EN Cloud sandbox technology scans data at rest to identify and respond to zero-day malware and ransomware

FR La technologie Cloud Sandbox analyse les données au repos afin d’identifier les programmes malveillants de type zero-day et les ransomwares, et d'agir contre ces derniers.

inglês francês
cloud cloud
rest repos
data données
technology technologie
ransomware ransomwares
to la
and et

EN Learn about how technology like CT scans and radiocarbon dating has shed new light on the lives and deaths of two female mummies hosted inside this stunning exhibit.

FR Découvrez comment des technologies telles que la tomodensitométrie et la datation au radiocarbone ont jeté un nouvel éclairage sur la vie et la mort de deux momies féminines hébergées dans cette magnifique exposition.

inglês francês
technology technologies
new nouvel
lives vie
exhibit exposition
light éclairage
of de
how comment
inside dans
the la
this cette
learn et
hosted hébergé

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.

inglês francês
users utilisateurs
solutions solutions
vs et
technology technologie
in en
the la
are sont
focus concentrer
runs les
background arrière-plan
on sur

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.

inglês francês
users utilisateurs
solutions solutions
vs et
technology technologie
in en
the la
are sont
focus concentrer
runs les
background arrière-plan
on sur

EN Continuously improve your commerce experience as you grow and evolve without needing to change technology

FR Améliorez continuellement votre expérience du commerce à mesure que votre entreprise se développe et évolue, sans devoir changer de technologie.

inglês francês
improve améliorez
experience expérience
needing devoir
technology technologie
evolve évolue
commerce commerce
continuously continuellement
to change changer
your votre
to à
without sans

EN Customers never stop demanding more from technology. IT service providers and consultants have to improve their offerings continuously to meet elevated expectations.

FR Les clients en attendent toujours plus des technologies. Aussi, les fournisseurs de services informatiques et les consultants doivent améliorer leurs offres en permanence pour les satisfaire.

inglês francês
consultants consultants
technology technologies
continuously en permanence
have to doivent
improve améliorer
customers clients
providers fournisseurs
stop de
more plus
and et
offerings services

EN We continuously make significant investments in our products to stay on the cutting edge of app data and technology innovations.

FR Nous investissons régulièrement dans nos produits pour rester leader dans l'innovation et les technologies de traitement des données des apps.

inglês francês
technology technologies
data données
in dans
of de
products produits
our nos
we nous

EN Magnetic tapes are used as the main long-term storage medium and data from the archive is continuously migrated to newer technology, higher density tapes.

FR Les données sont stockées sur bandes magnétiques pour être préservées à long terme et sont migrées, dès que la technologie le permet, sur des bandes de densité supérieure.

inglês francês
magnetic magnétiques
tapes bandes
migrated migré
storage stockées
long long
term terme
density densité
data données
technology technologie
to à
are sont

EN As a software-driven audio company, Sonos creates technology that celebrates sound, continuously refines the listening experience, and connects listeners and creators.

FR Sonos crée une technologie qui rend hommage au son, affine en permanence l'expérience d'écoute, et connecte auditeurs et artistes.

inglês francês
creates crée
continuously en permanence
refines affine
connects connecte
listeners auditeurs
creators artistes
sonos sonos
technology technologie
a une
listening et
that qui

EN …this comes as a logical consequence of technology development. Boundaries are pushed continuously, and suppliers are always motivated to bring more value to their customers.

FR ?c?est la conséquence logique du développement technologique. Les limites sont continuellement repoussées et les fournisseurs sont toujours motivés pour apporter plus de valeur à leurs clients.

inglês francês
consequence conséquence
logical logique
development développement
technology technologique
boundaries limites
suppliers fournisseurs
motivated motivés
customers clients
and et
continuously continuellement
of de
their leurs
are sont
always toujours
value valeur
a c
to à
more plus
bring apporter

EN We partner with the most sought-after technology vendors who match our high standards of security and innovation—to continuously evolve and improve our products and services.

FR Nous travaillons en partenariat avec les fournisseurs de technologies les plus recherchés, qui répondent à nos standards élevés en matière de sécurité et d'innovation afin d'évoluer et d'améliorer constamment nos produits et services.

inglês francês
partner partenariat
vendors fournisseurs
technology technologies
standards standards
security sécurité
continuously constamment
high élevés
services services
and et
of de
our nos
products produits
to à
we nous
with avec

EN It is by continuously improving and refining its technology, machinery and processes, that Ray-Mont Logistics has quickly made its mark on the industry in North America

FR L’amélioration et le perfectionnement continus de sa technologie, de sa machinerie et de ses procédés ont permis à Ray-Mont Logistics de se forger une réputation inégalée dans son industrie en Amérique du Nord

inglês francês
technology technologie
machinery machinerie
industry industrie
north nord
america amérique
processes procédés
the le
in en
and à
its de

EN We bring Experience, Technology and Data together, empowering our clients to fully control, seamlessly operate and continuously optimise their digital platforms. With these three elements, we can accomplish anything our clients dream.

FR Nous conjuguons Expérience, Technologie et Data pour permettre à nos clients de contrôler pleinement, d'exploiter et d'optimiser en permanence leurs plateformes. Avec ces trois piliers, nous répondons à tous les enjeux de nos clients.

inglês francês
technology technologie
data data
empowering permettre
clients clients
platforms plateformes
we nous
continuously en permanence
fully pleinement
three trois
to pour
bring de
our nos
accomplish et

EN With almost 50 years of experience, continuously develops and optimize her product range with the help of advanced technology and well trained staff.

FR Avec près de 50 ans d?expérience de production, des installations de pointe et une équipe spécialisée dans son domaine, Üntel Kablo vise toujours à produire le meilleur.

inglês francês
experience expérience
continuously toujours
range domaine
staff équipe
well meilleur
of de
the le
years ans
and à

EN Thermal technology continuously monitors temperature, triggering an alarm if an unexpected heat pattern is detected

FR La technologie thermique surveille en continu la température et donne l’alerte si une chaleur inattendue est détectée

inglês francês
monitors surveille
unexpected inattendue
thermal thermique
if si
temperature température
detected détecté
technology technologie
heat chaleur
continuously continu
an une
is est

EN MyTradeHost (MTH) provides fully automated and continuously monitored hosting, delivering technology solutions for reliable low latency proximity trading.

FR MyTradeHost (MTH) fournit un suivi continu et entièrement automatisé d'hébergement fiable pour fournir des solutions technologiques permettant un trading avec une latence la plus faible possible.

inglês francês
fully entièrement
technology technologiques
solutions solutions
latency latence
automated automatisé
continuously continu
reliable fiable
provides fournit
trading trading
and et
low faible

EN Learn how the health care supply chain strategy must continuously evolve due to patient trends and health care technology advancements within our health economy.

FR Découvrez comment la stratégie relative à la chaîne d’approvisionnement en soins de santé doit continuellement évoluer en raison des tendances relatives aux patients.

inglês francês
care soins
chain chaîne
must doit
patient patients
trends tendances
learn découvrez
evolve évoluer
continuously continuellement
the la
health santé
strategy stratégie
to à
how comment

EN Additionally, containerization technology lends itself to CI/CD, allowing developers to continuously update code and deploy applications quicker and more efficiently.

FR De plus, la technologie de conteneurisation se prête à CI/CD, permettant aux développeurs de mettre à jour en permanence le code et de déployer des applications plus rapidement et plus efficacement.

inglês francês
lends prête
ci ci
cd cd
allowing permettant
developers développeurs
continuously en permanence
update mettre à jour
code code
efficiently efficacement
deploy déployer
applications applications
quicker plus rapidement
technology technologie
to à
additionally plus

EN In an industry that continuously pushes technology to its absolute limits, Haskel delivers high-pressure gas and liquid transfer and pressurization solutions to aircraft manufacturers and military bases around the world.

FR Dans un secteur qui repousse sans cesse ses limites technologiques, Haskel propose des solutions de transfert et de mise sous pression de gaz et de liquides haute pression aux constructeurs aériens et aux bases militaires du monde entier.

inglês francês
industry secteur
technology technologiques
limits limites
gas gaz
liquid liquides
solutions solutions
manufacturers constructeurs
military militaires
bases bases
pressure pression
high haute
transfer transfert
world monde
an un
in dans
and et
around de

EN We believe they need better tools to keep up with the times and we continuously strive to simplify the administrative side of running a business with cutting-edge technology

FR Nous pensons qu'ils ont besoin d'outils plus efficaces pour s'adapter à notre époque moderne, et nous mettons tout en œuvre pour simplifier la gestion administrative de l'entreprise grâce à nos technologies de pointe

inglês francês
believe pensons
simplify simplifier
cutting-edge moderne
technology technologies
edge pointe
need besoin
administrative administrative
the la
to à
of de
we nous

EN The main goal of our business is to produce high quality products that are continuously improved, integrating the last innovative technology available

FR Le principal objectif de notre entreprise est de développer des produits de haute qualité qui sont continuellement améliorés, intégrant les dernières technologies innovantes disponible

inglês francês
main principal
goal objectif
business entreprise
high haute
continuously continuellement
improved amélioré
integrating intégrant
innovative innovantes
technology technologies
quality qualité
the le
products produits
of de
our notre
available disponible

EN Figure is actual data gathered by Phoseon Technology of a continuously operated light source.

FR La figure représente les données réelles recueillies par Phoseon Technology sur une source lumineuse fonctionnant en continu.

inglês francês
figure figure
gathered recueillies
technology technology
source source
light lumineuse
data données
actual réelles
continuously continu
a une
by par

EN Along with secure and reliable technology and infrastructure, we also have set-processes that continuously assess our product for any vulnerabilities

FR Outre la technologie et les infrastructures sécurisées et fiables, nous avons également des processus de consigne qui évaluent continuellement notre produit pour toute vulnérabilité

inglês francês
infrastructure infrastructures
continuously continuellement
assess évaluent
vulnerabilities vulnérabilité
reliable fiables
processes processus
secure sécurisé
product produit
with toute
technology technologie
also également
our notre
that qui
along de
and et
we nous

EN A combination of technology and cloud security experts working to continuously detect, investigate, and remove threats from within AWS-based endpoints.

FR Une équipe d'experts en technologies et en sécurité du cloud qui travaillent en permanence à la détection, à l'investigation et à la suppression des menaces au sein des points de terminaison AWS.

inglês francês
technology technologies
working travaillent
continuously en permanence
detect détection
remove suppression
endpoints points de terminaison
security sécurité
cloud cloud
aws aws
threats menaces
of de
to à
a une
from du

EN ClientMatch technology continuously gathers connection metrics from mobile devices and steers clients to the best AP and radio on the WLAN

FR La technologie ClientMatch collecte en permanence les mesures de connexion des terminaux mobiles et dirige les clients vers les points d'accès et les fréquences radio du WLAN les plus performants.

inglês francês
continuously en permanence
metrics mesures
mobile mobiles
radio radio
wlan wlan
connection connexion
the la
technology technologie
and et
from du

EN AppRF technology continuously evaluates usage and performance to ensure optimal bandwidth, priority and network paths

FR La technologie AppRF évalue en continu les performances et l'utilisation afin d'optimiser le débit, les chemins réseau et la gestion des priorités

inglês francês
paths chemins
evaluates évalue
priority priorité
network réseau
performance performances
technology technologie
and et
continuously continu

EN We partner with the most sought-after technology vendors who match our high standards of security and innovation—to continuously evolve and improve our products and services.

FR Nous travaillons en partenariat avec les fournisseurs de technologies les plus recherchés, qui répondent à nos standards élevés en matière de sécurité et d'innovation afin d'évoluer et d'améliorer constamment nos produits et services.

inglês francês
partner partenariat
vendors fournisseurs
technology technologies
standards standards
security sécurité
continuously constamment
high élevés
services services
and et
of de
our nos
products produits
to à
we nous
with avec

EN With almost 50 years of experience, continuously develops and optimize her product range with the help of advanced technology and well trained staff.

FR Avec près de 50 ans d?expérience de production, des installations de pointe et une équipe spécialisée dans son domaine, Üntel Kablo vise toujours à produire le meilleur.

inglês francês
experience expérience
continuously toujours
range domaine
staff équipe
well meilleur
of de
the le
years ans
and à

EN It is by continuously improving and refining its technology, machinery and processes, that Ray-Mont Logistics has quickly made its mark on the industry in North America

FR L’amélioration et le perfectionnement continus de sa technologie, de sa machinerie et de ses procédés ont permis à Ray-Mont Logistics de se forger une réputation inégalée dans son industrie en Amérique du Nord

inglês francês
technology technologie
machinery machinerie
industry industrie
north nord
america amérique
processes procédés
the le
in en
and à
its de

EN We bring Experience, Technology and Data together, empowering our clients to fully control, seamlessly operate and continuously optimise their digital platforms. With these three elements, we can accomplish anything our clients dream.

FR Nous conjuguons Expérience, Technologie et Data pour permettre à nos clients de contrôler pleinement, d'exploiter et d'optimiser en permanence leurs plateformes. Avec ces trois piliers, nous répondons à tous les enjeux de nos clients.

inglês francês
technology technologie
data data
empowering permettre
clients clients
platforms plateformes
we nous
continuously en permanence
fully pleinement
three trois
to pour
bring de
our nos
accomplish et

EN By continuously modernising the technology and increasing energy efficiency, we have been able to reduce CO2 emissions from operations by over 80% since 1990

FR En modernisant sans cesse la technologie et en augmentant l’efficacité énergétique, nous sommes parvenus à réduire de plus de 80% les émissions de CO2 liées à l’exploitation depuis 1990

inglês francês
energy énergétique
emissions émissions
the la
technology technologie
reduce réduire
we nous
to à
from depuis

EN MELS is comprised of a team of professionals that continuously monitors developments in technology to adapt production processes ensuring that new needs and requirements are always met.

FR MELS, c’est une équipe professionnelle qui suit constamment les évolutions technologiques et qui adapte ses processus de production pour être capable de répondre parfaitement aux nouveaux besoins.

inglês francês
adapt adapte
team équipe
developments évolutions
technology technologiques
processes processus
new nouveaux
needs besoins
of de
production production
a une
continuously constamment
to professionnelle
that qui
is ses
and et

EN The technology that Transitions lenses utilizes is continuously improving

FR La technologie utilisée par les verres Transitions s’améliore sans cesse

inglês francês
transitions transitions
lenses verres
the la
technology technologie

EN At Bosch Transmission Technology in Tilburg, where pushbelts for continuously variable transmissions (CVT) are developed and produced, AI is applied to make the quality control process more efficient.

FR Chez Bosch Transmission Technology à Tilburg, où sont conçues et produites les courroies de poussée des transmissions à variation continue (TVC), l’IA est utilisée pour rendre le processus de contrôle de la qualité plus efficace.

inglês francês
bosch bosch
transmissions transmissions
produced produites
applied utilisé
developed conçues
control contrôle
quality qualité
technology technology
efficient efficace
transmission transmission
to à
process processus
are sont
more plus

Mostrando 50 de 50 traduções