Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "store your entries" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "store your entries" de inglês para francês

Traduções de store your entries

"store your entries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

store a achat achats acheter aucune avec avoir boutique boutique en ligne boutiques cas cela commande commerce commerce électronique compte des données deux données détail enregistrer entreprise est faire fichiers gérer informations les données magasin magasins marché non ou page paiement pas peut pouvez processus proposer quelques qui sauvegardes service services si stockage stocke stockent stocker stockez stockons store sécurité tous toutes télécharger téléchargez une vendre vente vente au détail ventes être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
entries a au aux avec avez base de données ce cela ces cette chaque ci comme compte dans dans le de de la depuis des deux données du en entrées est et et de fois il informations la le les les données ne nombre notre nous ont ou par par exemple parmi pas personne plus pour pour le pouvez que qui recherche se si sont sur tous tous les tout toutes toutes les un une une fois via voir vos vous vous avez à été être

Tradução de inglês para francês de store your entries

inglês
francês

EN The blog entries that received the most likes in the last 30 days are selected as top blog entries. Only entries that were posted within the previous 30 days and have received sufficient views are eligible for inclusion.

FR Sélection d'articles ayant reçu beaucoup de "J'aime" dans les 30 derniers jours. Seuls les articles de moins de 30 jours ayant été consultés un certain nombre de fois sont éligibles.

inglês francês
last derniers
selected sélection
received reçu
were été
in dans
days jours
are sont
within de

EN Customize the menu on an event page:  enable/disable menu entries, re-arrange the order of entries, edit menu entries and add custom links/custom pages to the menu.

FR Personnalisez le menu d?une page d?événement : activez/désactivez les entrées du menu, réorganisez l?ordre des entrées, modifiez les entrées du menu et ajoutez des liens personnalisés/pages personnalisées au menu.

inglês francês
enable activez
disable désactivez
order ordre
add ajoutez
links liens
event événement
customize personnalisez
edit modifiez
menu menu
page page
pages pages
and et
the le
entries entrées
of une
on au
custom personnalisés

EN Store and organize entries in an unlimited number of vaults to easily manage massive numbers of entries, documents and other sensitive data.

FR Stockez et organisez vos entrées dans un nombre illimité de coffres pour gérer facilement un grand nombre d’entrées, de documents et d’autres informations confidentielles.

inglês francês
store stockez
vaults coffres
easily facilement
massive grand
unlimited illimité
organize organisez
manage gérer
documents documents
entries entrées
data informations
in dans
an un
of de
to pour
and et

EN Includes encrypted entries of your Google Account and last login time to protect against attacks and data theft from form entries.

FR Contient les entrées chiffrées de votre compte Google et la dernière heure de connexion pour se protéger des attaques et du vol de données à partir de la saisie de formulaires.

inglês francês
includes contient
google google
attacks attaques
theft vol
form formulaires
login connexion
data données
your votre
last dernière
protect protéger
entries entrées
of de
account compte
time heure
to à
encrypted chiffré

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

FR Par exemple, si vous avez trois versions d'une page, votre sitemap aura trois entrées, chacune avec les mêmes trois entrées enfant.

inglês francês
page page
sitemap sitemap
entries entrées
child enfant
if si
versions versions
will aura
three trois
your votre
with avec
example exemple
you vous
a chacune

EN Includes encrypted entries of your Google Account and last login time to protect against attacks and data theft from form entries.

FR Contient les entrées chiffrées de votre compte Google et la dernière heure de connexion pour se protéger des attaques et du vol de données à partir de la saisie de formulaires.

inglês francês
includes contient
google google
attacks attaques
theft vol
form formulaires
login connexion
data données
your votre
last dernière
protect protéger
entries entrées
of de
account compte
time heure
to à
encrypted chiffré

EN Access the DNS section to add the entries and copy/paste the entries shown to you in the Weglot installation process.

FR Accédez à la section DNS pour ajouter les entrées et copier/coller les entrées qui vous sont montrées dans le processus d'installation de Weglot.

inglês francês
dns dns
weglot weglot
entries entrées
access accédez
copy copier
paste coller
to à
add ajouter
shown de
process processus
you vous
in dans

EN Keep track of the most popular blog posts with this handy new feature! The blog entries that received the most likes in the last 30 days are selected as top blog entries.

FR Il est désormais possible de consulter une sélection d'articles ayant reçu beaucoup de "J'aime" dans les 30 derniers jours.

inglês francês
received reçu
selected sélection
of de
days jours
that possible
new désormais
with ayant
last derniers
in dans

EN * Top blog entries are updated hourly.* Entries that were made more than 30 days prior to the selection or have not received sufficient views are not eligible.

FR * La liste des articles populaires est mise à jour toutes les heures.* Seuls les articles de moins de 30 jours ayant été consultés un certain nombre de fois sont éligibles.

inglês francês
updated mise à jour
were été
to à
top un
hourly heures
than de
days jours
the la
are sont
entries des
made est
more mise
have ayant

EN The "Monthly View" allows you to view blog entries made in specific months. The "Likes" filter sorts blog entries according to the number of likes received.

FR Ces filtres vous permettent de voir des articles de blog publiés lors d'un mois particulier ou de classer les articles selon le nombre de "J'aime" reçus.

inglês francês
allows permettent
blog blog
made ou
filter filtres
received reçus
months mois
the le
of de
you vous

EN Keep track of the most popular blog posts with this handy new feature! The blog entries that received the most likes in the last 30 days are selected as top blog entries.

FR Il est désormais possible de consulter une sélection d'articles ayant reçu beaucoup de "J'aime" dans les 30 derniers jours.

inglês francês
received reçu
selected sélection
of de
days jours
that possible
new désormais
with ayant
last derniers
in dans

EN * Top blog entries are updated hourly.* Entries that were made more than 30 days prior to the selection or have not received sufficient views are not eligible.

FR * La liste des articles populaires est mise à jour toutes les heures.* Seuls les articles de moins de 30 jours ayant été consultés un certain nombre de fois sont éligibles.

inglês francês
updated mise à jour
were été
to à
top un
hourly heures
than de
days jours
the la
are sont
entries des
made est
more mise
have ayant

EN The "Monthly View" allows you to view blog entries made in specific months. The "Likes" filter sorts blog entries according to the number of likes received.

FR Ces filtres vous permettent de voir des articles de blog publiés lors d'un mois particulier ou de classer les articles selon le nombre de "J'aime" reçus.

inglês francês
allows permettent
blog blog
made ou
filter filtres
received reçus
months mois
the le
of de
you vous

EN It has competed both as a constructor and an engine supplier, via works entries (usually under the name Alfa Corse or Autodelta), and private entries

FR Il a concouru à la fois en tant que constructeur et fournisseur de moteurs, via des entrées de travaux (généralement sous le nom d'Alfa Corse ou Autodelta), et des entrées privées

inglês francês
engine moteurs
supplier fournisseur
works travaux
usually généralement
corse corse
or ou
it il
name nom
entries entrées
a fois
and à

EN All entries must be received by noon, October 7, 2020. Entries can be sent by email to one of the Executive members listed above.

FR Veuillez prendre note qu’une preuve de fréquentation n’est pas requise afin de faire demande d’application à cette bourse. Toutefois, le lauréat ou la lauréate se verra exigé de présenter sa preuve avant la remise de la bourse. 

inglês francês
to à
of de
be prendre
can faire

EN Access the DNS section to add the entries and copy/paste the entries shown to you in the Weglot installation process.

FR Accédez à la section DNS pour ajouter les entrées et copier/coller les entrées qui vous sont montrées dans le processus d'installation de Weglot.

inglês francês
dns dns
weglot weglot
entries entrées
access accédez
copy copier
paste coller
to à
add ajouter
shown de
process processus
you vous
in dans

EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.

FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.

inglês francês
weebly weebly
information informations
settings réglages
layout disposition
general général
the le
is est
in en
your votre
to set définir
store store
and et

EN Many planning solutions only store quantitative data. With Jedox, you can also store qualitative data, such as comments on data entries.

FR De nombreuses solutions de planification se contentent de stocker des données quantitatives. Avec Jedox, vous pouvez y ajouter des informations qualitatives, telles que des commentaires sur les saisies de données.

inglês francês
planning planification
store stocker
quantitative quantitatives
jedox jedox
qualitative qualitatives
solutions solutions
data données
you vous
comments commentaires
on sur
with avec
as telles
also que
many des
such de

EN Store Pickup module by FME Module lets your customers choose the Store Pickup option while completing an order thus enabling them to avoid shipping fees and waiting time. Store Pickup is a sure shot way to boost your conversion rates.

FR Ce module permet à vos clients de choisir l'option de retrait en magasin tout en complétant une commande, ce qui leur permet d'éviter les frais d'expédition et le temps d'attente.

inglês francês
store magasin
pickup retrait
customers clients
order commande
avoid éviter
module module
choose choisir
fees frais
the le
your vos
lets permet
to à
time temps
a une
while tout en

EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".

FR Payer en magasin est un module de paiement qui permet à vos clients de venir à votre magasin et payez là. Ils peuvent compléter la commande en ligne en choisissant le mode de paiement "Payer en magasin".

inglês francês
store magasin
module module
customers clients
complete compléter
online en ligne
choosing choisissant
method mode
allows permet
in en
a un
payment paiement
to à
pay payer
come de
can peuvent

EN Creating a Shopify store to market your signs is a great next move, and you can customize your online store using samples from the Shopify Theme Store.

FR Vous pouvez ensuite créer une boutique en ligne Shopify pour commercialiser vos panneaux, et la personnaliser en vous aidant des exemples que vous trouverez dans la Boutique des thèmes de Shopify.

inglês francês
signs panneaux
move ligne
online en ligne
samples exemples
theme thèmes
the la
a une
shopify shopify
to créer
your vos
and et
you vous
customize personnaliser

EN Creating a Shopify store to market your signs is a great next move, and you can customize your online store using samples from the Shopify Theme Store.

FR Vous pouvez ensuite créer une boutique en ligne Shopify pour commercialiser vos panneaux, et la personnaliser en vous aidant des exemples que vous trouverez dans la Boutique des thèmes de Shopify.

inglês francês
signs panneaux
move ligne
online en ligne
samples exemples
theme thèmes
the la
a une
shopify shopify
to créer
your vos
and et
you vous
customize personnaliser

EN The cookies that we use serve, firstly, to ensure that our websites function properly – such as shopping basket functionality or to store your entries temporarily when you fill out a form on the website

FR Ces cookies nous permettent, par exemple, de vous offrir la fonctionnalité de panier d'achat ou de stocker temporairement vos entrées lorsque vous remplissez un formulaire sur le site web

inglês francês
cookies cookies
basket panier
temporarily temporairement
entries entrées
fill remplissez
a un
form formulaire
or ou
functionality fonctionnalité
when lorsque
store stocker
your vos
we nous
on sur
you vous
website site

EN The cookies that we use serve, firstly, to ensure that our websites function properly – such as shopping basket functionality or to store your entries temporarily when you fill out a form on the website

FR Ces cookies nous permettent, par exemple, de vous offrir la fonctionnalité de panier d'achat ou de stocker temporairement vos entrées lorsque vous remplissez un formulaire sur le site web

inglês francês
cookies cookies
basket panier
temporarily temporairement
entries entrées
fill remplissez
a un
form formulaire
or ou
functionality fonctionnalité
when lorsque
store stocker
your vos
we nous
on sur
you vous
website site

EN Locate Orders are orders placed in store for products not physically available in the store’s stock, with delivery either in the same store or to your home address.

FR Les articles achetés par Locate peuvent être retournés soit dans un magasin appartenant à The North Face ou en ligne. Cela exclut les magasins partenaires et les magasins franchisés.

inglês francês
address face
stores magasins
or ou
to à
store magasin
in en
the soit
your et

EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.

FR Il vous permet de contrôler à tout moment l?environnement externe et internede votre maison à l?aide de l?application Netatmo Weatherdisponible sur l?App Store, Google Play Store et Windows Phone Store.

inglês francês
external externe
time moment
netatmo netatmo
google google
it il
allows permet
windows windows
store store
to à
your votre
on sur
play play
you vous
app app

EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely

FR Grâce à l?application dédiée, disponible sur l?Apple App Store, le Google Play Store et le Windows Store, vous pouvez contrôler le chauffage de votre maison à distance

inglês francês
apple apple
google google
control contrôler
heating chauffage
available disponible
windows windows
store store
the le
s d
your votre
play play
you vous
on sur
and à
dedicated de
app app

EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out

FR Oui, tout à fait ! Avec Shopify, vous pouvez facilement configurer votre boutique vous-même, et choisir l’un des nombreux thèmes de boutique de jouets proposés par Shopify qui ont la particularité de permettre une personnalisation poussée

inglês francês
toy jouets
themes thèmes
customize personnalisation
set up configurer
easy facilement
a une
yes oui
to à
your votre
you vous
shopify shopify
only la
it vous-même
many des
with avec

EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out

FR Oui, tout à fait ! Avec Shopify, vous pouvez facilement configurer votre boutique vous-même, et choisir l’un des nombreux thèmes de boutique de jouets proposés par Shopify qui ont la particularité de permettre une personnalisation poussée

inglês francês
toy jouets
themes thèmes
customize personnalisation
set up configurer
easy facilement
a une
yes oui
to à
your votre
you vous
shopify shopify
only la
it vous-même
many des
with avec

EN Locate Orders are orders placed in store for products not physically available in the store’s stock, with delivery either in the same store or to your home address.

FR Les articles achetés par Locate peuvent être retournés soit dans un magasin appartenant à The North Face ou en ligne. Cela exclut les magasins partenaires et les magasins franchisés.

inglês francês
address face
stores magasins
or ou
to à
store magasin
in en
the soit
your et

EN As soon as mmapi.store.p.0 reaches 3000 characters, a new mmapi.store.p.1 is created to store the next 3000

FR Dès que mmapi.store.p.0 atteint 3 000 caractères, un nouveau mmapi.store.p.1 est créé pour stocker les 3 000 suivants

inglês francês
p p
reaches atteint
new nouveau
created créé
to store stocker
store store
a un

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :

inglês francês
managers gestionnaires
needs besoins
online en ligne
commerce commerce
can peuvent
store boutique
basic de base
managing gérer
of de
to en
an base

EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store

FR Ouvrez l'Asset Store via Unity puis téléchargez et importez les outils de l'Asset Store dans le projet qui contient les éléments à soumettre à l'Asset Store

inglês francês
import importez
tools outils
submit soumettre
unity unity
download téléchargez
project projet
store store
inside dans
to à
the ouvrez

EN You can set the data retention policy for each table and choose to store data in an in-memory store or magnetic store.

FR Vous pouvez définir la stratégie de conservation des données pour chaque table et choisir de stocker les données dans un stockage en mémoire ou un stockage magnétique.

inglês francês
policy stratégie
table table
magnetic magnétique
choose choisir
or ou
memory mémoire
retention conservation
the la
to store stocker
set définir
data données
in en
an un
you vous
and et

EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.

FR Sur la page des options du magasin, il y aura quelques options pour ce qui peut être changé dans le magasin sur le côté gauche de la page. Cela inclut les onglets pour Aperçu, Ordres, Coupons, Des produits, Stocker les e-mails, et Installer.

inglês francês
includes inclut
tabs onglets
overview aperçu
coupons coupons
setup installer
changed changé
side côté
orders ordres
this ce
options options
store magasin
page page
of de
left gauche
products produits
on sur
a quelques
can peut
in dans
and et

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.

inglês francês
keeper keeper
desktop bureau
or ou
windows windows
devices appareils
download télécharger
of de
directly directement
is disponible
store store
gives l
can pouvez
compatible compatible
version version
and et
with avec
from du

EN To place an order at the store, please use the store locator to find the store nearest you.

FR Pour passer une commande au magasin, utilisez le localisateur de magasin pour trouver le magasin le plus près de chez vous.

inglês francês
order commande
store magasin
locator localisateur
use utilisez
the le
at près
find trouver
an une
you vous

EN With our suite of C-Store solutions including convenience store digital signage, you’ll drive traffic in-store and get the repeat business that C-stores rely on.

FR Grâce à notre gamme de solutions pour les magasins de proximité, comme l?affichage numérique pour ce secteur, vous augmenterez le nombre de clients en magasin et boosterez la fidélité de vos clients dont dépendent les magasins de proximité.

inglês francês
suite gamme
solutions solutions
digital numérique
rely on dépendent
that ce
in en
stores magasins
of de
store magasin
our notre
and à

EN Limiting the number of customers in-store, implementing social distancing measures and enhancing in-store hygiene Find a store

FR Nous limitons le nombre de clients dans les boutiques, mettons en place des mesures de distanciation physique et resserrons les mesures d’hygiène dans les boutiques. Trouver une boutique

inglês francês
customers clients
store boutique
of de
the le
in en
distancing distanciation
measures mesures
a une
find et

EN Limiting the number of customers in-store, implementing social distancing measures and enhancing in-store hygiene Find a store

FR Nous limitons le nombre de clients dans les boutiques, mettons en place des mesures de distanciation physique et resserrons les mesures d’hygiène dans les boutiques. Trouver une boutique

inglês francês
customers clients
store boutique
of de
the le
in en
distancing distanciation
measures mesures
a une
find et

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.

inglês francês
keeper keeper
desktop bureau
or ou
windows windows
devices appareils
download télécharger
of de
directly directement
is disponible
store store
gives l
can pouvez
compatible compatible
version version
and et
with avec
from du

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :

inglês francês
managers gestionnaires
needs besoins
online en ligne
commerce commerce
can peuvent
store boutique
basic de base
managing gérer
of de
to en
an base

EN Each game has an intended age rating which you can find in the App Store, Google Play Store or the Samsung Galaxy Store listing

FR Chaque jeu possède une classe d'âge indiquée que vous pouvez consulter sur ses fiches App Store, Google Play Store ou Samsung Galaxy Store

inglês francês
store store
google google
or ou
galaxy galaxy
samsung samsung
game jeu
age âge
app app
you vous
the une

EN Are you just getting started with App Store Optimization? Download our guides to learn everything you need to know about ASO, the difference between the App Store & Google Play Store, keyword research and more.

FR Vous vous lancez dans l'optimisation du référencement mobile? Téléchargez nos guides pour apprendre tout ce que vous devez savoir sur l'ASO, la différence entre l'App Store et le Google Play Store, la recherche de mots-clés et plus encore.

inglês francês
started lancez
guides guides
play play
google google
research recherche
download téléchargez
store store
getting pour
learn et
our nos
difference différence
between de
you vous
more plus

EN There is a small strip mall, Samson Mall, which contains on outdoor sports store, souvenir shops, two bakery/cafés, a small grocery store and a liquor store

FR Il y a un petit centre commercial, Samson Mall, qui contient un magasin de sports de plein air, des boutiques de souvenirs, deux boulangeries/cafés, une petite épicerie et un magasin d'alcools

inglês francês
mall centre commercial
samson samson
sports sports
shops boutiques
contains contient
a un
cafés cafés
grocery épicerie
small petit
and et

EN Buy through Affinity.store website, Mac App Store or Windows Store

FR Acheter sur le site Web Affinity.store, sur Mac App Store ou Windows Store

EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store

FR Achat et enregistrement dans l’application (facultatif) via le Mac App Store, l’iPad App Store et Microsoft Store

EN Your online store will have the same visual look and feel as the rest of your website, and your customers would get a seamless experience while browsing your site and buying from your store.

FR Votre boutique en ligne aura le même aspect visuel que le reste de votre site web, et vos clients bénéficieront d'une expérience transparente en naviguant sur votre site et en achetant dans votre boutique.

inglês francês
customers clients
online en ligne
experience expérience
store boutique
visual visuel
of de
the le
will aura
buying achetant
while en
and et
rest le reste

EN If you bought your domain name via your CMS plateform, then you should be able to add new entries (CNAME / Aliases) to your DNS records directly inside your CMS admin.

FR Si vous avez acheté votre nom de domaine via votre plateforme CMS, vous devriez pouvoir ajouter de nouvelles entrées (CNAME / Alias) à vos enregistrements DNS directement depuis votre administrateur CMS.

inglês francês
cms cms
new nouvelles
cname cname
dns dns
directly directement
admin administrateur
bought acheté
aliases alias
if si
entries entrées
you should devriez
domain domaine
name nom
to à
add ajouter
able pouvoir
you vous

EN If you bought your domain name via your CMS plateform, then you should be able to add new entries (CNAME / Aliases) to your DNS records directly inside your CMS admin.

FR Si vous avez acheté votre nom de domaine via votre plateforme CMS, vous devriez pouvoir ajouter de nouvelles entrées (CNAME / Alias) à vos enregistrements DNS directement depuis votre administrateur CMS.

inglês francês
cms cms
new nouvelles
cname cname
dns dns
directly directement
admin administrateur
bought acheté
aliases alias
if si
entries entrées
you should devriez
domain domaine
name nom
to à
add ajouter
able pouvoir
you vous

Mostrando 50 de 50 traduções