Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "simplify audit compliance" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simplify audit compliance" de inglês para francês

Traduções de simplify audit compliance

"simplify audit compliance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

simplify accélérer aider aider à améliorer automatiser de des déploiements d’un est facilement faciliter le même offre optimiser permet plus plusieurs pour projets rationaliser réduire simplifie simplifient simplifier simplifiez tout un une unique utilisation
audit a activités administration aide analyse applications assurer audit auditer audits bien ce cela ces cet cette clés compte contenu contrôle contrôles cours créer dans data de gestion des données documents données développement d’administration d’audit entreprise est examen faire fichiers gestion informations la gestion le les données ligne organisation par pas processus rapport rapports recherche services suivi surveillance systèmes travail un rapport vérification vérifier à évaluation
compliance a activités aide aider aider à avec cette chaque conforme conformer conformité dans entreprise entreprises est et faire fait gérer informations permet peut peuvent pouvez processus respect respecter se conformer service services solution tous utiliser à être

Tradução de inglês para francês de simplify audit compliance

inglês
francês

EN Audit, Reporting, Compliance - Comprehensive audit and reporting to provide full audit trails of all user activity with the appropriate context for regulatory enquiries physical audit to allow our customers to verify our high standards

FR Audit, reporting, conformité - Des services d'audit et de reporting complets qui offrent des rapports d'audit concernant les activités des utilisateurs avec le contexte approprié pour les demandes de renseignement en matière réglementaire

inglês francês
provide offrent
regulatory réglementaire
enquiries demandes
compliance conformité
audit audit
activity activité
and matière
user utilisateurs
context contexte
the le
reporting reporting
of de
with avec

EN Audit, Reporting, Compliance - Comprehensive audit and reporting to provide full audit trails of all user activity with the appropriate context for regulatory enquiries physical audit to allow our customers to verify our high standards

FR Audit, reporting, conformité - Des services d'audit et de reporting complets qui offrent des rapports d'audit concernant les activités des utilisateurs avec le contexte approprié pour les demandes de renseignement en matière réglementaire

inglês francês
provide offrent
regulatory réglementaire
enquiries demandes
compliance conformité
audit audit
activity activité
and matière
user utilisateurs
context contexte
the le
reporting reporting
of de
with avec

EN Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process

FR Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité. Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité.

inglês francês
discover découvrez
sem sem
can peut
reporting rapports
compliance conformité
the le
how comment
simplify simplifier
process processus

EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management

FR Conformité Finance Fraude GRC Sécurité de l'information Audit interne Audit IT Conformité IT Gestion des risques Gestion SOX Gestion des risques tiers

inglês francês
finance finance
fraud fraude
grc grc
internal interne
compliance conformité
security sécurité
audit audit
management gestion
it it
risk risques
third tiers

EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management

FR Conformité Finance Fraude GRC Sécurité de l'information Audit interne Audit IT Conformité IT Gestion des risques Gestion SOX Gestion des risques tiers

inglês francês
finance finance
fraud fraude
grc grc
internal interne
compliance conformité
security sécurité
audit audit
management gestion
it it
risk risques
third tiers

EN Get compliance-related reports that help you achieve compliance objectives and meet the requirements of a SOX compliance audit.

FR Recevez des rapports de conformité qui vous aideront à réaliser vos objectifs en la matière et répondre aux exigences des audits de conformité SOX.

inglês francês
compliance conformité
reports rapports
requirements exigences
help you aideront
the la
objectives objectifs
of de
you vous
and matière
that qui
audit audits

EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.

FR Diffusez des données en temps réel. Combinez les données de conformité et d'audit capturées avec Compliance Reporter dans Jamf Protect avec des outils d'analyse de données pour minimiser les cas de non-conformité.

inglês francês
real-time temps réel
combine combinez
jamf jamf
tools outils
minimize minimiser
protect protect
real réel
data données
in en
time temps
with avec
compliance conformité
and et

EN Apply across your entire audit program so you can simplify all your audit work in one platform—however, whenever you want

FR Appliquez-les à l'ensemble de votre programme d'audit pour simplifier votre travail d'audit sur une seule et même plateforme, quand et comme vous le souhaitez

inglês francês
program programme
simplify simplifier
work travail
platform plateforme
whenever quand
your votre
one seule
so comme

EN These are captured in two types of audit trails: a static audit trail (what the signer signed) and a patented visual audit trail (how the signer signed)

FR Ceux-ci sont capturés dans deux types de pistes d'audit : une piste d'audit statique (ce que le signataire a signé) et une piste d'audit visuel brevetée (comment le signataire a signé)

inglês francês
captured capturé
types types
static statique
signer signataire
visual visuel
signed signé
trails pistes
the le
how comment
are sont
of de
a une
in dans
and et
patented breveté

EN Blair Richards, Senior Manager, Internal Audit, discusses how continuous control monitoring and data-driven audit management within the HighBond platform helps increase audit efficiencies.

FR Blair Richards, manager senior, audit interne, explique comment la surveillance des contrôles en continu et une gestion de l'audit pilotée par les données au sein de la plateforme HighBond contribuent à accroître l'efficacité des audits.

inglês francês
richards richards
senior senior
audit audit
monitoring surveillance
data données
manager manager
management gestion
increase accroître
control contrôles
continuous continu
how comment
the la
internal interne
platform plateforme
within de
and à

EN Blair Richards, Senior Manager, Internal Audit, discusses how continuous control monitoring and data-driven audit management within the HighBond platform helps increase audit efficiencies.

FR Blair Richards, manager senior, audit interne, explique comment la surveillance des contrôles en continu et une gestion de l'audit pilotée par les données au sein de la plateforme HighBond contribuent à accroître l'efficacité des audits.

inglês francês
richards richards
senior senior
audit audit
monitoring surveillance
data données
manager manager
management gestion
increase accroître
control contrôles
continuous continu
how comment
the la
internal interne
platform plateforme
within de
and à

EN Audit Manager A fully integrated Audit Manager, Work Paper, Action Tracking, and Reporting System which is tailored to suit the precise needs of an Internal Audit.

FR Audit Manager Un gestionnaire d?audit, un document de travail, un suivi des actions et un système de rapport entièrement intégrés, adaptés aux besoins précis d?un audit interne.

inglês francês
fully entièrement
paper document
reporting rapport
system système
internal interne
audit audit
tracking suivi
needs besoins
a un
integrated intégré
action actions
of de
work travail
precise précis
tailored adapté
manager manager
and et

EN The scope of the audits can be the entire machines or using our new customizing functionality to tailor the audit content based on your requirements. This can provide a smaller scope audit for the machine or an audit for an individual system or function.

FR Nous ne cessons d’améliorer notre offre de service pour répondre à la demande du marché. Veuillez contacter votre représentant local Epiroc pour découvrir les produits disponibles pour votre modèle de machine sur votre marché.

inglês francês
machine machine
to à
the la
of de
a produits
our notre
on le
your votre
be offre

EN Simplify and Strengthen Audit Compliance

FR Simplifiez et renforcez le respect de normes

inglês francês
simplify simplifiez
strengthen renforcez
compliance respect
and et

EN Transform millions of on-premises and Office 365 audit events into interactive visual dashboards that help you simplify compliance reporting and investigate incidents faster.

FR Transformez des millions d’événements d’audits sur site et Office 365 en tableaux de bord visuels interactifs pour une création de rapports de conformité simplifiée et des enquêtes plus rapides sur les incidents.

inglês francês
interactive interactifs
visual visuels
faster rapides
compliance conformité
office office
events événements
incidents incidents
reporting rapports
of de
dashboards tableaux de bord
on sur
transform transformez
millions des millions
and et

EN Continuously audit your AWS usage to simplify how you assess risk and compliance

FR Auditez en continu votre utilisation d'AWS pour simplifier vos évaluations de risques et de conformité

inglês francês
usage utilisation
simplify simplifier
risk risques
compliance conformité
continuously continu
and et

EN Transform millions of on-premises and Office 365 audit events into interactive visual dashboards that help you simplify compliance reporting and investigate incidents faster.

FR Transformez des millions d’événements d’audits sur site et Office 365 en tableaux de bord visuels interactifs pour une création de rapports de conformité simplifiée et des enquêtes plus rapides sur les incidents.

inglês francês
interactive interactifs
visual visuels
faster rapides
compliance conformité
office office
events événements
incidents incidents
reporting rapports
of de
dashboards tableaux de bord
on sur
transform transformez
millions des millions
and et

EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities for audit, forensics, and compliance reporting purposes.

FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités dans le cloud à des fins d'audit, d'analyse « post-mortem » ou encore pour la création de rapports de conformité.

inglês francês
contextual contextuelle
cloud cloud
compliance conformité
reporting rapports
your vos
activities activités
of de
a une
and à
purposes fins

EN One of the problems with so many tools on the market today to accomplish audit and compliance, is the complexity of use.ApexSQL Audit is straightforward and easy to configure

FR L’un des problèmes de nombreux outils sur le marché pouvant réaliser les audits et la conformité est leur complexité d’utilisation.ApexSQL Audit est simple et facile configurer

inglês francês
problems problèmes
tools outils
configure configurer
compliance conformité
complexity complexité
audit audit
of de
easy facile
market marché
on sur
many des
accomplish et

EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities for audit, forensics, and compliance reporting purposes.

FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités dans le cloud à des fins d'audit, d'analyse « post-mortem » ou encore pour la création de rapports de conformité.

inglês francês
contextual contextuelle
cloud cloud
compliance conformité
reporting rapports
your vos
activities activités
of de
a une
and à
purposes fins

EN Streamline your audit, SOX and PIPEDA/PHIPA compliance processes with a comprehensive audit trail and retention policies to match your own.

FR Modernisez vos processus de contrôle grâce à une piste d'audit complète et à des politiques de conservation de données adaptées à vos besoins.

inglês francês
comprehensive complète
retention conservation
processes processus
policies politiques
audit contrôle
a une
your vos
to à
trail de

EN One of the problems with so many tools on the market today to accomplish audit and compliance, is the complexity of use.ApexSQL Audit is straightforward and easy to configure

FR L’un des problèmes de nombreux outils sur le marché pouvant réaliser les audits et la conformité est leur complexité d’utilisation.ApexSQL Audit est simple et facile configurer

inglês francês
problems problèmes
tools outils
configure configurer
compliance conformité
complexity complexité
audit audit
of de
easy facile
market marché
on sur
many des
accomplish et

EN Audit Transparency Access historical audit information to decrease review cycle time of compliance and policy audits

FR Transparence en cas d?audit Accédez à l’historique des changements pour réduire les cycles d’audits de mise en conformité liée aux règlementations internes et externes.

inglês francês
transparency transparence
access accédez
decrease réduire
cycle cycles
compliance conformité
audit audit
of de
to à

EN MEGA Announces a Partnership with Unified Compliance to Simplify Compliance Management

FR Le ROI d'une démarche d’architecture d’entreprise qui apporte de la valeur métier​

inglês francês
to la

EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.

FR Gardez la main sur les accès et assurez la conformité de vos services et applications cloud avec les réglementations en vigueur grâce à des pistes d'audit détaillées et des rapports de conformité.

inglês francês
access accès
cloud cloud
rules réglementations
compliance conformité
apps applications
the la
services services
in en
reports rapports
your vos
of de
understand et
and à

EN Whether you are looking to pass your first compliance audit or you have maintained compliance and a strong security posture for years, we offer a comprehensive approach that takes you from idea to action.

FR Que vous cherchiez à réussir votre premier audit de conformité ou que vous ayez entretenu votre conformité et un niveau de sécurité robuste pendant des années, nous offrons une approche complète qui vous permet de mener à bien vos idées.

inglês francês
audit audit
maintained entretenu
strong robuste
comprehensive complète
takes .
idea idées
compliance conformité
security sécurité
or ou
approach approche
we nous
we offer offrons
to à
a un
first premier
you ayez
that qui

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance

FR Les certifications et attestations de conformité sont évaluées par un auditeur tiers indépendant et donnent lieu à une certification, un rapport d'audit ou une attestation de conformité

inglês francês
independent indépendant
compliance conformité
assessed évaluées
certifications certifications
certification certification
report rapport
or ou
attestation attestation
of de
by par
a un
auditor auditeur
third tiers
and à

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.

FR Les certifications et attestations de conformité sont évaluées par un auditeur tiers indépendant et donnent lieu à une certification, un rapport d'audit ou une attestation de conformité.

inglês francês
independent indépendant
compliance conformité
assessed évaluées
certifications certifications
certification certification
report rapport
or ou
attestation attestation
of de
by par
a un
auditor auditeur
third tiers
and à

EN Our internal auditors, external auditors, compliance and legal teams provide a comprehensive audit, special investigations and compliance set of solutions.

FR Nos auditeurs internes et externes, les équipes juridique et conformité fournissent un audit complet, des enquêtes spéciales et des solutions en matière de conformité.

inglês francês
auditors auditeurs
external externes
legal juridique
provide fournissent
comprehensive complet
audit audit
investigations enquêtes
solutions solutions
compliance conformité
a un
teams équipes
internal internes
and matière
of de
our nos

EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.

FR Gardez la main sur les accès et assurez la conformité de vos services et applications cloud avec les réglementations en vigueur grâce à des pistes d'audit détaillées et des rapports de conformité.

inglês francês
access accès
cloud cloud
rules réglementations
compliance conformité
apps applications
the la
services services
in en
reports rapports
your vos
of de
understand et
and à

EN The compliance audit carried out by Ipedis reveals that the average compliance rate is 77,97%.

FR L’audit de conformité réalisé par la société Ipedis révèle que le taux moyen de conformité est de 77,97%.

inglês francês
reveals révèle
compliance conformité
carried out réalisé
rate taux
carried de
by par
average moyen

EN Synthesis GRC includes full functionality including risk management, compliance functionality, control management, extensive reporting, audit support and self service portals for compliance and security attestations.

FR Sur la base de notre vaste expérience, nous établissons une feuille de route qui va de la définition de l'état cible à la migration des données et à la production.

inglês francês
reporting données
and à
extensive vaste
for de
security sur

EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

FR Conformité aux normes de secteur et rapportsRespect des normes de secteurs et rapports d'audit, notamment SOX et FedRamp

inglês francês
fedramp fedramp
compliance conformité
industry secteur
reporting rapports
including notamment
and et

EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

FR Conformité aux normes de secteur et rapports Respect des normes de secteurs et rapports d'audit, notamment SOX et FedRamp

inglês francês
fedramp fedramp
industry secteur
compliance conformité
reporting rapports
including notamment
and et

EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms

FR Pour simplifier la mise en œuvre, nombre d?entre elles ont même recours à une couche logicielle intermédiaire pour automatiser et simplifier le développement et le déploiement sur ces plateformes

inglês francês
simplify simplifier
layer couche
automate automatiser
platforms plateformes
development développement
deployment déploiement
to à
implementation mise
a une
on sur
use logicielle

EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms

FR Pour simplifier la mise en œuvre, nombre d?entre elles ont même recours à une couche logicielle intermédiaire pour automatiser et simplifier le développement et le déploiement sur ces plateformes

inglês francês
simplify simplifier
layer couche
automate automatiser
platforms plateformes
development développement
deployment déploiement
to à
implementation mise
a une
on sur
use logicielle

EN A single, “drop-in” gateway helps simplify the topology, reduce development costs and simplify operations, resulting in cost savings and reduced risk.

FR Une passerelle "drop-in" unique permet de simplifier la topologie, de réduire les coûts de développement et de simplifier les opérations, entraînant ainsi une économie de coût et une réduction des risques.

inglês francês
gateway passerelle
topology topologie
development développement
operations opérations
savings économie
risk risques
simplify simplifier
and et
reduce réduire
the la
costs coûts
cost coût

EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.

FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.

inglês francês
constantly constamment
evolving évolution
team équipe
organization organisation
compliance conformité
standards normes
to à
of de
your votre
on au
that fait

EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.

FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis

inglês francês
automatic automatique
alerts alertes
violations violations
manual manuels
criteria critères
monitoring surveillez
compliance conformité
on sur

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.

inglês francês
burden fardeau
risk risque
management gestion
spreadsheets feuilles de calcul
sharepoint sharepoint
compliance conformité
reduce réduisez
of de
your votre
out en
and et

EN This is performed by the Compliance Officers, reviewed by their Branch Compliance Officer and sent to the Chief Compliance Officer

FR Celui-ci est effectué par les Compliance Officers, revu par leur Branch Compliance Officer et transmis au Chief Compliance Officer

inglês francês
reviewed revu
performed effectué
compliance compliance
branch branch
officer officer
to transmis
by par
and et
the celui-ci
their leur
is est

EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level

FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité

inglês francês
behavior comportement
compliance conformité
benefit bénéficient
standard standard
features fonctionnalités
or ou
level niveau
group groupe
customize personnaliser
checks contrôles
including notamment
custom de
and et
from du

EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.

FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.

inglês francês
monitoring surveillance
recovery récupération
servers serveurs
improved amélioration
sla sla
thresholds seuils
real-time temps réel
console console
compliance conformité
real réel
web web
of de
the la
point points
time temps
and et

EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.

FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.

inglês francês
established établi
dialogue dialogue
compliance conformité
allows permet
officers agents
topics sujets
and et
a un
our nos
to à
we nous
in dans

EN The decentralised compliance units independently monitor compliance with the areas of law for which they are responsible and report to Group Compliance

FR Subordonnées à Group Compliance, les unités d’organisation Compliance décentralisées surveillent en toute autonomie le respect des règlements

inglês francês
monitor surveillent
group group
law règlements
compliance compliance
the le
units unités
to à
with toute

EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level

FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité

inglês francês
behavior comportement
compliance conformité
benefit bénéficient
standard standard
features fonctionnalités
or ou
level niveau
group groupe
customize personnaliser
checks contrôles
including notamment
custom de
and et
from du

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.

inglês francês
burden fardeau
risk risque
management gestion
spreadsheets feuilles de calcul
sharepoint sharepoint
compliance conformité
reduce réduisez
of de
your votre
out en
and et

EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.

FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis

inglês francês
automatic automatique
alerts alertes
violations violations
manual manuels
criteria critères
monitoring surveillez
compliance conformité
on sur

EN Compliance Manager Easily manage thousands of obligations and mandates using Sword Compliance Manager’s configurable centralised compliance repository. Push surveys out to employees whilst capturing evidence.

FR Compliance Manager Gérez facilement des milliers d?obligations et de mandats à l?aide du référentiel de conformité centralisé configurable de Sword Compliance Manager. Envoyez des sondages aux employés tout en recueillant des preuves.

inglês francês
easily facilement
mandates mandats
configurable configurable
repository référentiel
surveys sondages
whilst tout en
evidence preuves
centralised centralisé
sword sword
manager manager
obligations obligations
employees employés
manage gérez
of de
thousands milliers
to à
compliance conformité

EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.

FR De plus, un « Compliance Dialogue » a été instauré, afin de permettre aux responsables, collaborateurs et agents de conformité d'échanger sur ces sujets et sur leurs expériences dans ce domaine.

inglês francês
dialogue dialogue
allows permettre
executives responsables
officers agents
topics sujets
experience expériences
and et
a un
in dans
compliance conformité
to afin

Mostrando 50 de 50 traduções