Traduzir "offrons une approche" para inglês

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.

• Chez Atlassian
• sommes fiers d'être
• peu différents
• approche commerciale unique
• programme Trust Management

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.

• Chez Atlassian
• sommes fiers d'être
• peu différents
• approche commerciale unique
• programme Trust Management

FR Nous offrons une vaste gamme de fonctionnalités : toutes sont incluses dans chaque plan de services que nous offrons.

• offrons une vaste
• fonctionnalités

FR Nous t'offrons la possibilité d'être informé·e de toutes les nouveautés WordPress et de nos produits. Par exemple, nous t'offrons notre newsletter gratuite. Nous aimerions t'expliquer ici comment, quand et où nous stockons les données :

• t'offrons la possibilité
• nouveautés WordPress
• produits
• exemple
• t'offrons notre newsletter
• aimerions t'expliquer ici
• quand
• où nous stockons
• données

FR Nous offrons les marques les plus connues, mais nous offrons aussi l'opportunité aux start-ups

• offrons les marques
• connues
• offrons aussi l'opportunité
• start-ups

FR Nous offrons les moyens d'exécuter des fonctions de base par l'utilisation des Outils de conformité ; cependant, vous reconnaissez que nous ne sommes pas des avocats ou des parajuristes et que nous n'offrons pas de conseils juridiques.

• offrons les moyens
• fonctions de base
• l'utilisation des Outils
• conformité
• cependant
• parajuristes

FR Nous offrons une vaste gamme de services pour aider nos clients à s’adapter et à croître avec succès tout en restant concentrés sur une rigoureuse approche de gestion du risque.

• offrons une vaste
• aider nos clients
• croître avec succès

FR Nous offrons une vaste gamme de services pour aider nos clients à s’adapter et à croître avec succès tout en restant concentrés sur une rigoureuse approche de gestion du risque.

• offrons une vaste
• aider nos clients
• croître avec succès

FR Formation et développement – nous offrons une formation à nos scientifiques et aux experts externes afin d'assurer une approche harmonisée de l’élicitation des connaissances

• Formation
• développement
• offrons une formation
• scientifiques
• connaissances

FR Que vous cherchiez à réussir votre premier audit de conformité ou que vous ayez entretenu votre conformité et un niveau de sécurité robuste pendant des années, nous offrons une approche complète qui vous permet de mener à bien vos idées.

• cherchiez à réussir
• niveau de sécurité
• pendant des années
• offrons une approche
• permet de mener

FR Creos vous accompagne de A à Z. Nous offrons des services d’experts-conseils ainsi qu’une approche fondée sur le partenariat et la collaboration.

• Creos vous accompagne
• A à Z
• partenariat

FR Grâce à notre approche scientifique nous offrons une solution qui satisfait les besoins de votre élevage.

• scientifique nous offrons
• solution qui satisfait

FR Grâce à notre approche scientifique, associée au design durable et robuste de nos systèmes, nous offrons une solution qui satisfait les besoins de votre élevage

• scientifique
• associée au design
• offrons une solution
• satisfait les besoins
• élevage

FR Nous offrons également une formation et un développement aux gynécologues et obstétriciens et la possibilité de bénéficier de l'approche programmatique, de plaidoyer et de renforcement des capacités de la FIGO.

• développement aux gynécologues
• obstétriciens
• possibilité de bénéficier
• l'approche programmatique
• plaidoyer
• renforcement des capacités

FR Nous offrons des outils et des technologies de classe institutionnelle et nous complétons ces capacités par une approche sur mesure lorsqu'il s'agit de résoudre des problèmes.

• offrons des outils
• technologies de classe
• complétons ces capacités
• approche sur mesure
• s'agit de résoudre

FR Creos vous accompagne de A à Z. Nous offrons des services d’experts-conseils ainsi qu’une approche fondée sur le partenariat et la collaboration.

• Creos vous accompagne
• A à Z
• partenariat

FR Nous offrons également une formation et un développement aux gynécologues et obstétriciens et la possibilité de bénéficier de l'approche programmatique, de plaidoyer et de renforcement des capacités de la FIGO.

• développement aux gynécologues
• obstétriciens
• possibilité de bénéficier
• l'approche programmatique
• plaidoyer
• renforcement des capacités

FR Une approche unique : assurez une croissance significative de votre trafic en adoptant une approche à grande échelle et axée sur les données pour la création de contenu. En savoir plus sur MarketPage

• approche unique
• assurez une croissance
• trafic en adoptant
• approche à grande
• création de contenu

FR Une approche unique : assurez une croissance significative de votre trafic en adoptant une approche à grande échelle et axée sur les données pour la création de contenu. En savoir plus sur MarketPage

• approche unique
• assurez une croissance
• trafic en adoptant
• approche à grande
• création de contenu

FR Avec une approche moins organisée, vous risquez un étalement du site. Site Factory offre une approche plus rationalisée qui vous permet d'éviter cette situation.

• approche moins organisée
• risquez un étalement

FR Découvrez comment Vodafone est passé d’une approche marketing traditionnelle à une approche d'engagement client permanent « Always-on ».

• Découvrez comment Vodafone
• passé
• approche marketing traditionnelle
• approche d'engagement client
• Always-on

FR Pour mieux suivre les évolutions du secteur et optimiser ses activités, JPMC est passé d'une approche analytique dépendante de l'IT à une approche en libre-service où les utilisateurs métier jouent un rôle central

• secteur
• optimiser ses activités
• JPMC est passé
• approche analytique dépendante
• central

FR Une approche axée sur les API crée une approche « enfichable » de l'intégration qui permet d'éliminer les silos d'information dans l'entreprise.

• enfichable
• l'intégration qui permet

FR Nous avons alors choisi de suivre la voie la plus empruntée et d’adopter une approche plus traditionnelle du développement de la culture organisationnelle, une approche éprouvée et fondée sur des politiques

• avons alors choisi
• suivre la voie
• empruntée
• approche plus traditionnelle
• organisationnelle
• approche éprouvée

FR Passer d'une approche de sous-traitance à une approche de partenariat entre les acteurs humanitaires internationaux et leurs homologues de la société civile locale, afin d'éviter le risque de simplement cocher les cases des "quotas des donateurs"

• Passer d'une approche
• humanitaires internationaux
• civile locale
• d'éviter le risque

FR La solution de Planview est spécifiquement conçue pour permettre aux organisations de passer d'une approche traditionnelle de gestion de portefeuilles à une approche Lean-Agile offrant des capacités qui permettent :

• solution de Planview
• organisations de passer
• permettent

FR (Comme illustré par cet exemple de priorisation comparant une approche centrée sur les programmes et une approche centrée sur l'agilité.)

• illustré par cet

FR Notre solution Unified Identity Security Platform regroupe les meilleurs logiciels pour aider les entreprises à passer d’une approche fragmentée à une approche holistique de la sécurité des identités.

• solution Unified Identity
• logiciels pour aider
• entreprises à passer

FR Une approche de filtrage positif inclurait les leaders de la durabilité, tandis qu’une approche de filtrage négatif exclurait les retardataires

• approche de filtrage
• inclurait les leaders
• durabilité
• tandis
• exclurait les retardataires

FR La meilleure façon de protéger votre organisation dans cet environnement dynamique est de passer d’une approche fragmentée à une approche globale de la sécurité des identités

• organisation dans cet
• sécurité des identités

FR IBasic et les fichiers IWB sont assez polyvalents, car ils prennent en charge non seulement une approche procédurale, mais également une approche orientée objet de la programmation (POO).

• IBasic
• polyvalents
• car ils prennent
• charge non seulement
• approche procédurale
• approche orientée objet
• programmation
• POO

FR Et lorsqu'une approche de santé publique est rejetée en faveur d'une approche d'application de la loi, les individus qui subissent de plein fouet les mesures punitives sont ceux qui sont le plus à risque en premier lieu

• publique est rejetée
• faveur d'une approche
• loi
• individus qui subissent
• punitives sont ceux
• risque en premier

FR Nous avons alors choisi de suivre la voie la plus empruntée et d’adopter une approche plus traditionnelle du développement de la culture organisationnelle, une approche éprouvée et fondée sur des politiques

• avons alors choisi
• suivre la voie
• empruntée
• approche plus traditionnelle
• organisationnelle
• approche éprouvée

FR Passer d'une approche de sous-traitance à une approche de partenariat entre les acteurs humanitaires internationaux et leurs homologues de la société civile locale, afin d'éviter le risque de simplement cocher les cases des «quotas des donateurs »

• Passer d'une approche
• humanitaires internationaux
• civile locale
• d'éviter le risque
• donateurs

FR Notre solution Unified Identity Security Platform regroupe les meilleurs logiciels pour aider les entreprises à passer d’une approche fragmentée à une approche holistique de la sécurité des identités.

• solution Unified Identity
• logiciels pour aider
• entreprises à passer

FR La meilleure façon de protéger votre organisation dans cet environnement dynamique est de passer d’une approche fragmentée à une approche globale de la sécurité des identités

• organisation dans cet
• sécurité des identités

FR Notre clientèle institutionnelle et d’intermédiaires est confrontée au choix de recourir soit à une approche discrétionnaire, soit à une approche systématique différente pour chaque classe d’actifs

• clientèle institutionnelle
• confrontée au choix
• approche discrétionnaire
• classe

FR Passer d’une approche ponctuelle à une approche itérative pour gérer les nouveaux risques liés aux tiers.

• Passer
• nouveaux risques liés

FR (Comme illustré par cet exemple de priorisation comparant une approche centrée sur les programmes et une approche centrée sur l'agilité.)

• illustré par cet

FR Et passent donc d’une approche produit/outils à une approche de services ; c’est l’ère de campagnes malveillantes clés en main (Ransomware-as-a-Service et Malware-as-a-Service)

• passent donc
• approche produit
• campagnes malveillantes clés
• main
• Ransomware-as-a-Service
• Malware-as-a-Service

FR Avec une approche moins organisée, vous risquez un étalement du site. Site Factory offre une approche plus rationalisée qui vous permet d'éviter cette situation.

• approche moins organisée
• risquez un étalement

FR Une approche axée sur les API crée une approche « enfichable » de l'intégration qui permet d'éliminer les silos d'information dans l'entreprise.

• enfichable
• l'intégration qui permet

FR Vous pouvez utiliser des déclencheurs tels que les ouvertures, les non-ouvertures et les clics de lien ! Composez des e-mails et placez différentes actions LinkedIn pour automatiser l'approche avec une approche humaine.

• non-ouvertures
• clics de lien
• Composez des e-mails
• placez différentes actions
• approche

FR Nos portefeuilles sont construits selon une approche bottom-up, entreprise par entreprise. Nous appliquons systématiquement la même approche disciplinée dans toutes les stratégies

• portefeuilles sont construits
• approche bottom-up
• entreprise par entreprise
• stratégies

FR Nous avons commencé une approche à 360° pour tout mettre à niveau, de l'organisation des ventes aux processus, en passant par les outils et, bien sûr, notre approche du marché GTM

• mettre à niveau
• l'organisation des ventes
• processus
• sûr
• approche du marché

FR Investissez-vous dans un de nos projets-phare, dans la lignée de notre approche: développement économique couplé à une approche paysagère en périphérie du complexe PONASI

• projets-phare
• développement économique couplé
• complexe PONASI

FR L’Union européenne adopte une «approche intégrée, sûre et responsable» du développement des nanotechnologies. Cette approche comprend notamment:

• intégrée
• sûre
• développement des nanotechnologies
• approche comprend

FR Vous ne pouvez pas modifier votre approche future de la technologie sans tenir compte de votre approche actuelle.

• pouvez pas modifier
• technologie sans tenir
• approche

FR En utilisant l'approche de téléchargement « POST », les développeurs peuvent générer un formulaire de téléchargement HTML de base qui peut être déployé sur un site Web. Comme cette approche de téléchargement est basée sur la

• POST
• développeurs peuvent générer
• formulaire de téléchargement
• Web
• approche de téléchargement

FR Approche de revitalisation gagnante Découvrez le projet de revitalisation San Romanoway et son approche efficace pour revitaliser les ensembles vieillissants de logements abordables.

• Approche de revitalisation
• Découvrez le projet
• revitalisation San Romanoway