FR Binary Tree Archive Migrator for Notes est partie intégrante de la solution Binary Tree Migrator for Notes et permet de conserver des archives pertinentes après une migration
Traduzir "binary tree migrator" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "binary tree migrator" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de binary tree migrator
francês
inglês
EN Binary Tree Archive Migrator for Notes, an integrated part of Binary Tree Migrator for Notes, helps retain valuable archives after a migration
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| migration | migration |
| conserver | retain |
| archives | archives |
| archive | archive |
| de | of |
| une | a |
| partie | part |
| la | notes |
FR La solution Binary Tree Migrator for Notes (anciennement appelée Notes Migrator CMT) utilise un processus de confiance et éprouvé pour automatiser votre migration depuis un emplacement sur site vers des versions SmartCloud de Notes/Domino
EN Binary Tree Migrator for Notes (formerly Notes Migrator CMT) uses a proven, trusted process to automate your migration from on-premises or SmartCloud versions of Notes/Domino
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| cmt | cmt |
| utilise | uses |
| processus | process |
| éprouvé | proven |
| automatiser | automate |
| migration | migration |
| domino | domino |
| un | a |
| versions | versions |
| de | of |
| votre | your |
| emplacement | or |
| anciennement | formerly |
| de confiance | trusted |
| la | notes |
| depuis | from |
| sur | on |
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest est un outil de migration hautement sécurisé et personnalisable qui vous permet de fusionner, consolider ou restructurer votre environnement Active Directory
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| quest | quest |
| outil | tool |
| migration | migration |
| hautement | highly |
| sécurisé | secure |
| personnalisable | customizable |
| fusionner | merge |
| consolider | consolidate |
| restructurer | restructure |
| environnement | environment |
| un | a |
| ou | or |
| votre | your |
| vous | you |
| qui | that |
| pro | pro |
| et | and |
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory rationalise les migrations Active Directory de votre entreprise
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory streamlines your enterprise Active Directory migrations
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| rationalise | streamlines |
| migrations | migrations |
| entreprise | enterprise |
| votre | your |
| pro | pro |
| de | for |
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest (anciennement Active Directory Pro) automatise la restructuration, la consolidation et la séparation des environnements Active Directory
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| quest | quest |
| automatise | automates |
| restructuration | restructuring |
| consolidation | consolidation |
| séparation | separation |
| environnements | environments |
| de | of |
| anciennement | formerly |
| la | the |
| directory | directory |
| pro | pro |
| et | and |
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer des objets, paramètres et propriétés à l’intérieur des forêts et entre les forêts
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate any objects, settings, and properties within and between forests
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| permet | lets |
| migrer | migrate |
| objets | objects |
| paramètres | settings |
| tree | tree |
| propriétés | properties |
| forêts | forests |
| vous | you |
| pro | pro |
| à | and |
| de | between |
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer des environnements Active Directory pendant les heures de bureau normales
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate Active Directory environments during normal business hours
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| permet | lets |
| migrer | migrate |
| environnements | environments |
| normales | normal |
| heures | hours |
| vous | you |
| pro | pro |
FR Bénéficiez d’une visibilité complète sur votre migration Active Directory avec des rapports, graphiques et diagrammes intégrés dans Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
EN Get complete visibility over your Active Directory migration with built-in reports, charts and diagrams in Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
| francês | inglês |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| complète | complete |
| migration | migration |
| active | active |
| directory | directory |
| rapports | reports |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| intégré | built-in |
| votre | your |
| diagrammes | diagrams |
| graphiques | charts |
| dans | in |
| avec | with |
| pro | pro |
| et | and |
| intégrés | built |
FR Vous pouvez personnaliser Binary Tree Migrator Pro for Active Directory afin de répondre aux exigences des scénarios les plus complexes. Par exemple, vous pouvez fusionner deux environnements Active Directory ou plus sans relation de confiance.
EN You can customize Binary Tree Migrator Pro for Active Directory to meet the requirements of even the most complex scenarios. For example, you can merge two or more Active Directory environments without a trust relationship.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| répondre | to meet |
| exigences | requirements |
| scénarios | scenarios |
| complexes | complex |
| fusionner | merge |
| environnements | environments |
| relation | relationship |
| ou | or |
| de | of |
| personnaliser | customize |
| pro | pro |
| confiance | trust |
| exemple | example |
| vous | you |
| plus | more |
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Active Directory est plus sécurisée que tout autre outil de migration Active Directory, car elle évite le recours aux appels de procédure distante (RPC) et l’accès à distance au Registre
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory is more secure than other Active Directory migration tools, as it avoids RPC and remote registry access
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| outil | tools |
| migration | migration |
| évite | avoids |
| distance | remote |
| registre | registry |
| rpc | rpc |
| plus | more |
| sécurisé | secure |
| est | is |
| pro | pro |
| à | and |
| directory | directory |
| de | other |
| car | as |
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer facilement des équipes largement distribuées. Vous pouvez migrer des utilisateurs distants sans requérir leur présence dans les bureaux.
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you easily migrate a widely distributed workforce. You can successfully migrate remote users?without asking them to come in to the office.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| migrer | migrate |
| facilement | easily |
| largement | widely |
| bureaux | office |
| utilisateurs | users |
| pro | pro |
| permet | lets |
| dans | in |
| vous | you |
| de | come |
| leur | the |
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Active Directory est bien plus simple à installer et à utiliser que les produits concurrents et les outils gratuits
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory is much easier to set up and use than competing products and free tools
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| gratuits | free |
| utiliser | use |
| outils | tools |
| est | is |
| à | to |
| produits | products |
| pro | pro |
| plus simple | easier |
| directory | directory |
| et | and |
FR Tandis que les offres concurrentes vous forcent à utiliser des scripts ou un large éventail de modules, la solution Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous fournit deux interfaces simples d’utilisation à déployer et mettre en œuvre.
EN Whereas competing offerings force you to use scripts or a dizzying array of modules, Binary Tree Migrator Pro for Active Directory provides you with two easy-to-use interfaces to deploy and use.
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | offerings |
| scripts | scripts |
| modules | modules |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| interfaces | interfaces |
| ou | or |
| un | a |
| fournit | provides |
| simples | easy |
| de | of |
| déployer | deploy |
| à | to |
| tandis que | whereas |
| pro | pro |
| deux | two |
| vous | you |
| directory | directory |
| et | and |
FR Binary Tree Archive Migrator for Notes réplique d’abord les archives dans un emplacement local pour les préparer à être déplacées vers des boîtes de messagerie Exchange ou d’archive
EN Binary Tree Archive Migrator for Notes first replicates the archives in a central location to get ready to move them to Exchange or archive mailboxes
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| notes | notes |
| un | a |
| ou | or |
| archives | archives |
| à | to |
| archive | archive |
| dans | in |
| emplacement | location |
| des | exchange |
| préparer | ready |
FR Binary Tree Archive Migrator for Notes déplace les archives sans erreur et avec efficacité avec un impact réduit sur vos utilisateurs
EN Binary Tree Archive Migrator for Notes moves archives correctly and efficiently, with limited impact to your users
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| notes | notes |
| déplace | moves |
| efficacité | efficiently |
| impact | impact |
| utilisateurs | users |
| archives | archives |
| archive | archive |
| vos | your |
| et | and |
| avec | with |
| sans | to |
FR With Binary Tree Archive Migrator for Notes, les utilisateurs peuvent migrer un nombre illimité de boîtes de messagerie
EN With Binary Tree Archive Migrator for Notes, there?s no limit to how many mailboxes users can migrate
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| archive | archive |
| migrator | migrator |
| notes | notes |
| utilisateurs | users |
| peuvent | can |
| migrer | migrate |
| un | many |
| les | to |
| nombre | how |
| de | for |
FR L’outil Binary Tree Migrator Pro for Exchange (anciennement Exchange Pro) va au-delà de la migration des boîtes aux lettres, il permet de déplacer des utilisateurs
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange (formerly Exchange Pro) does more than move mailboxes?it moves users
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| boîtes aux lettres | mailboxes |
| il | it |
| déplacer | move |
| utilisateurs | users |
| pro | pro |
| anciennement | formerly |
| des | exchange |
FR Binary Tree Migrator Pro for Exchange vous permet d’utiliser près de 100 attributs de boîtes aux lettres et Active Directory en tant que filtres pour configurer efficacement votre planning de migration
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange lets you filter on almost 100 mailbox and Active Directory attributes to efficiently set up your migration schedule
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| exchange | exchange |
| permet | lets |
| attributs | attributes |
| boîtes | mailbox |
| active | active |
| directory | directory |
| filtres | filter |
| efficacement | efficiently |
| planning | schedule |
| migration | migration |
| configurer | set up |
| votre | your |
| près | almost |
| tant | to |
| pro | pro |
| vous | you |
| et | and |
FR Binary Tree Migrator Pro for Exchange permet à vos utilisateurs d’accéder à un portail Web en libre-service pour consulter le planning, s’abonner à des notifications par SMS et e-mail, et même choisir une autre date.
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange lets your users go to a self-service web portal to see the schedule, sign up for SMS or email notifications, and even choose a different date.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| permet | lets |
| utilisateurs | users |
| choisir | choose |
| portail | portal |
| planning | schedule |
| notifications | notifications |
| sms | sms |
| web | web |
| le | the |
| à | to |
| vos | your |
| un | a |
| des | exchange |
| date | date |
| pour | sign |
| pro | pro |
| et | and |
FR Avec Binary Tree Migrator Pro for Exchange, vous pouvez entrer des tâches via l’interface utilisateur ou la ligne de commande
EN With Binary Tree Migrator Pro for Exchange, you can either enter jobs via its rich user interface?or through a command line
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| utilisateur | user |
| ou | or |
| commande | command |
| vous | you |
| pro | pro |
| des | exchange |
| tâches | jobs |
| ligne | line |
| avec | with |
| entrer | a |
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange prend en charge presque toutes les combinaisons source et cible de migration de courrier, notamment les migrations depuis Exchange 2003, 2007 et 2010 vers Exchange 2010, 2013, 2016 et Office 365.
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange supports almost all mail migration source and target combinations including moves from Exchange 2003, 2007, and 2010 to Exchange 2010, 2013, 2016 and Office 365.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| exchange | exchange |
| presque | almost |
| combinaisons | combinations |
| source | source |
| courrier | |
| office | office |
| migration | migration |
| notamment | including |
| pro | pro |
| et | and |
| cible | target |
| depuis | from |
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange vous permet de définir facilement des groupes de migration et des fenêtres d’indisponibilité afin que les migrations soient exécutées automatiquement selon vos paramètres uniques.
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange enables you to easily set up migration groups and blackout windows so that migrations can be run automatically based on your unique parameters.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| facilement | easily |
| fenêtres | windows |
| automatiquement | automatically |
| paramètres | parameters |
| groupes | groups |
| migration | migration |
| migrations | migrations |
| vos | your |
| définir | set |
| des | exchange |
| de | unique |
| pro | pro |
| permet | enables |
| vous | you |
| et | and |
FR Après avoir défini vos groupes de migration et vos fenêtres d’indisponibilité et après exécuté quelques tests de migration, la solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange peut vous donner une estimation de la date de fin de votre projet.
EN After setting up migration groups and blackout windows, and running some pilot migrations, Binary Tree Migrator Pro for Exchange can forecast when your project will be completed.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| fenêtres | windows |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| exchange | exchange |
| migration | migration |
| projet | project |
| défini | setting |
| fin | completed |
| pro | pro |
| et | and |
| peut | can |
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange tire parti de PowerShell, qui est la méthode de migration de Microsoft la plus rapide, et le débit peut être adapté pour les plus vastes migrations à l’aide du multithreading sur un groupe CAS.
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange leverages PowerShell, which is Microsoft’s fastest migration method, and the throughput can be scaled for the largest of migrations by multi-threading across a CAS array.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| exchange | exchange |
| powershell | powershell |
| méthode | method |
| débit | throughput |
| migration | migration |
| migrations | migrations |
| un | a |
| plus rapide | fastest |
| de | of |
| vastes | largest |
| pro | pro |
| à | and |
| peut | can |
| pour | for |
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange permet de migrer les dossiers publics vers des dossiers publics dans Exchange 2016, 2013, 2010 ou Microsoft Office 365, ainsi que vers des groupes Office 365.
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange migrates public folders to public folders in Exchange 2016, 2013, 2010 or Microsoft Office 365, as well as to Office 365 Groups.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| publics | public |
| ou | or |
| office | office |
| groupes | groups |
| microsoft | microsoft |
| pro | pro |
| dossiers | folders |
| des | exchange |
| ainsi | as |
| dans | in |
| de | for |
| la | to |
FR Avec Binary Tree Migrator for Notes, vous bénéficiez d’une transformation personnalisée, d’une fidélité des données inégalée, d’un tableau de bord administratif simple et d’une gestion de calendrier ininterrompue.
EN With Binary Tree Migrator for Notes, you get a customized transformation, unmatched data fidelity, an easy admin dashboard, and uninterrupted calendar management.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| notes | notes |
| transformation | transformation |
| fidélité | fidelity |
| inégalée | unmatched |
| simple | easy |
| ininterrompue | uninterrupted |
| calendrier | calendar |
| tableau de bord | dashboard |
| avec | with |
| données | data |
| dun | a |
| vous | you |
| gestion | management |
| personnalisé | customized |
| et | and |
FR La solution Binary Tree Migrator for Notes est conçue pour permettre un large éventail de migration
EN Binary Tree Migrator for Notes is designed to serve a wide range of migrations
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| large | wide |
| migration | migrations |
| un | a |
| est | is |
| de | of |
| pour | designed |
| la | notes |
FR Binary Tree Migrator for Notes réduit les risques de perturbation pour votre organisation
EN Binary Tree Migrator for Notes reduces the risk of disrupting your organization
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| notes | notes |
| réduit | reduces |
| risques | risk |
| organisation | organization |
| de | of |
| votre | your |
| pour | for |
| les | the |
FR L’automatisation permet une migration fluide et efficace. Binary Tree Migrator for Notes automatise tout, notamment les choix environnementaux cibles, les solutions de restauration et la migration des utilisateurs.
EN Automation makes for a smooth, efficient migration. Binary Tree Migrator for Notes automates everything, including target environment choices, recovery solutions, and user migration.
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| fluide | smooth |
| efficace | efficient |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| notamment | including |
| environnementaux | environment |
| cibles | target |
| restauration | recovery |
| automatise | automates |
| solutions | solutions |
| une | a |
| utilisateurs | user |
| choix | choices |
| et | and |
| la | notes |
FR Binary Tree Migrator for Notes permet toute migration : dates de réunion, salles de réunion, fichiers, pièces jointes, courriers, contacts, listes de distribution, etc. Il s’agit d’une solution de migration complète et centralisée.
EN Binary Tree Migrator for Notes moves it all?from calendar appointments, rooms, files, attachments, mail, contacts, distribution lists, and more. It?s a complete, one-stop migration solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| notes | notes |
| migration | migration |
| courriers | |
| contacts | contacts |
| distribution | distribution |
| solution | solution |
| pièces jointes | attachments |
| fichiers | files |
| il | it |
| toute | a |
| salles | rooms |
| listes | lists |
| dates | calendar |
| et | and |
FR Binary Tree Migrator for Notes est le logiciel le plus complet actuellement disponible pour migrer IBM Notes et Domino vers l’environnement de messagerie Exchange Online dans Microsoft Office 365.
EN Binary Tree Migrator for Notes is the most comprehensive software available for IBM Notes and Domino migration to the Exchange Online messaging environment in Microsoft Office 365.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| notes | notes |
| logiciel | software |
| complet | comprehensive |
| ibm | ibm |
| exchange | exchange |
| online | online |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| domino | domino |
| messagerie | messaging |
| le | the |
| dans | in |
| disponible | available |
| et | and |
FR Binary Tree Migrator for Notes fournit un gestionnaire de migration d’entreprise (EMM, Enterprise Migration Manager) vous permettant de gérer toute votre migration d’IBM Notes vers Exchange depuis un tableau de bord unique
EN Binary Tree Migrator for Notes delivers a unique Enterprise Migration Manager (EMM) that provides you with a single dashboard to manage your entire IBM Notes-to-Exchange migration
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| notes | notes |
| migration | migration |
| exchange | exchange |
| enterprise | enterprise |
| tableau de bord | dashboard |
| fournit | provides |
| gérer | manage |
| un | a |
| votre | your |
| de | unique |
| manager | manager |
| vous | you |
| depuis | to |
FR Adaptez Binary Tree Migrator for Notes en fonction de votre environnement, vos exigences et vos processus de migration spécifiques
EN Adapt Notes Migrator | CMT for your unique environment, requirements and migration processes
| francês | inglês |
|---|---|
| migrator | migrator |
| notes | notes |
| environnement | environment |
| processus | processes |
| migration | migration |
| exigences | requirements |
| de | unique |
| et | and |
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest est un outil de migration hautement sécurisé et personnalisable qui vous permet de fusionner, consolider ou restructurer votre environnement Active Directory
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| quest | quest |
| outil | tool |
| migration | migration |
| hautement | highly |
| sécurisé | secure |
| personnalisable | customizable |
| fusionner | merge |
| consolider | consolidate |
| restructurer | restructure |
| environnement | environment |
| un | a |
| ou | or |
| votre | your |
| vous | you |
| qui | that |
| pro | pro |
| et | and |
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory rationalise les migrations Active Directory de votre entreprise
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory streamlines your enterprise Active Directory migrations
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| rationalise | streamlines |
| migrations | migrations |
| entreprise | enterprise |
| votre | your |
| pro | pro |
| de | for |
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest (anciennement Active Directory Pro) automatise la restructuration, la consolidation et la séparation des environnements Active Directory
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| quest | quest |
| automatise | automates |
| restructuration | restructuring |
| consolidation | consolidation |
| séparation | separation |
| environnements | environments |
| de | of |
| anciennement | formerly |
| la | the |
| directory | directory |
| pro | pro |
| et | and |
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer des objets, paramètres et propriétés à l’intérieur des forêts et entre les forêts
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate any objects, settings, and properties within and between forests
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| permet | lets |
| migrer | migrate |
| objets | objects |
| paramètres | settings |
| tree | tree |
| propriétés | properties |
| forêts | forests |
| vous | you |
| pro | pro |
| à | and |
| de | between |
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer des environnements Active Directory pendant les heures de bureau normales
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate Active Directory environments during normal business hours
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| permet | lets |
| migrer | migrate |
| environnements | environments |
| normales | normal |
| heures | hours |
| vous | you |
| pro | pro |
FR Bénéficiez d’une visibilité complète sur votre migration Active Directory avec des rapports, graphiques et diagrammes intégrés dans Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
EN Get complete visibility over your Active Directory migration with built-in reports, charts and diagrams in Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
| francês | inglês |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| complète | complete |
| migration | migration |
| active | active |
| directory | directory |
| rapports | reports |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| intégré | built-in |
| votre | your |
| diagrammes | diagrams |
| graphiques | charts |
| dans | in |
| avec | with |
| pro | pro |
| et | and |
| intégrés | built |
FR Vous pouvez personnaliser Binary Tree Migrator Pro for Active Directory afin de répondre aux exigences des scénarios les plus complexes. Par exemple, vous pouvez fusionner deux environnements Active Directory ou plus sans relation de confiance.
EN You can customize Binary Tree Migrator Pro for Active Directory to meet the requirements of even the most complex scenarios. For example, you can merge two or more Active Directory environments without a trust relationship.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| répondre | to meet |
| exigences | requirements |
| scénarios | scenarios |
| complexes | complex |
| fusionner | merge |
| environnements | environments |
| relation | relationship |
| ou | or |
| de | of |
| personnaliser | customize |
| pro | pro |
| confiance | trust |
| exemple | example |
| vous | you |
| plus | more |
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Active Directory est plus sécurisée que tout autre outil de migration Active Directory, car elle évite le recours aux appels de procédure distante (RPC) et l’accès à distance au Registre
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory is more secure than other Active Directory migration tools, as it avoids RPC and remote registry access
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| outil | tools |
| migration | migration |
| évite | avoids |
| distance | remote |
| registre | registry |
| rpc | rpc |
| plus | more |
| sécurisé | secure |
| est | is |
| pro | pro |
| à | and |
| directory | directory |
| de | other |
| car | as |
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer facilement des équipes largement distribuées. Vous pouvez migrer des utilisateurs distants sans requérir leur présence dans les bureaux.
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you easily migrate a widely distributed workforce. You can successfully migrate remote users?without asking them to come in to the office.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| migrer | migrate |
| facilement | easily |
| largement | widely |
| bureaux | office |
| utilisateurs | users |
| pro | pro |
| permet | lets |
| dans | in |
| vous | you |
| de | come |
| leur | the |
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Active Directory est bien plus simple à installer et à utiliser que les produits concurrents et les outils gratuits
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory is much easier to set up and use than competing products and free tools
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| gratuits | free |
| utiliser | use |
| outils | tools |
| est | is |
| à | to |
| produits | products |
| pro | pro |
| plus simple | easier |
| directory | directory |
| et | and |
FR Tandis que les offres concurrentes vous forcent à utiliser des scripts ou un large éventail de modules, la solution Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous fournit deux interfaces simples d’utilisation à déployer et mettre en œuvre.
EN Whereas competing offerings force you to use scripts or a dizzying array of modules, Binary Tree Migrator Pro for Active Directory provides you with two easy-to-use interfaces to deploy and use.
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | offerings |
| scripts | scripts |
| modules | modules |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| interfaces | interfaces |
| ou | or |
| un | a |
| fournit | provides |
| simples | easy |
| de | of |
| déployer | deploy |
| à | to |
| tandis que | whereas |
| pro | pro |
| deux | two |
| vous | you |
| directory | directory |
| et | and |
FR Binary Tree Directory Sync Pro de Quest établit et gère la synchronisation Active Directory entre vos domaines et forêts Active Directory, voire entre AD et un annuaire Domino
EN Binary Tree Directory Sync Pro by Quest establishes and maintains an Active Directory sync between your Active Directory domains and forests?or even between AD and Domino Directory
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| quest | quest |
| établit | establishes |
| active | active |
| ad | ad |
| domino | domino |
| tree | tree |
| forêts | forests |
| vos | your |
| domaines | domains |
| voire | by |
| synchronisation | sync |
| de | between |
| pro | pro |
| directory | directory |
| et | and |
| un | an |
FR Binary Tree Directory Sync Pro configure et assure une synchronisation Active Directory entre plusieurs domaines AD ou entre Active Directory et un annuaire Domino.
EN Binary Tree Directory Sync Pro sets up and maintains an Active Directory sync between multiple AD domains or between Active Directory and Domino Directory.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| active | active |
| domaines | domains |
| ad | ad |
| domino | domino |
| entre | between |
| ou | or |
| directory | directory |
| synchronisation | sync |
| pro | pro |
| et | and |
FR Binary Tree Directory Sync Pro est conçue pour traiter les scénarios les plus complexes. Sa personnalisation est simple et vous permet d’adapter la solution pour répondre à tout type d’exigences.
EN Binary Tree Directory Sync Pro is designed to handle even the most complex scenarios. And because it?s easy to customize, you can also adapt it to meet any custom requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| sync | sync |
| traiter | handle |
| scénarios | scenarios |
| complexes | complex |
| simple | easy |
| permet | can |
| répondre | to meet |
| pour | designed |
| la | the |
| à | to |
| directory | directory |
| pro | pro |
| et | and |
| vous | you |
FR Avec Binary Tree Directory Sync Pro, vous pouvez faire un test de la synchronisation
EN Binary Tree Directory Sync Pro lets you do a ?dry run? of the sync
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| un | a |
| de | of |
| pro | pro |
| vous | you |
| faire | do |
| la | the |
| synchronisation | sync |
| directory | directory |
FR Binary Tree Directory Sync Pro aide les entreprises fusionnées à coexister à court ou long terme
EN Binary Tree Directory Sync Pro helps merging organizations coexist over the short or long term
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| sync | sync |
| aide | helps |
| entreprises | organizations |
| ou | or |
| terme | term |
| court | short |
| long | long |
| pro | pro |
| les | the |
FR La solution Binary Tree Directory Sync Pro copie les mots de passe de domaine depuis la forêt source vers la forêt cible et assure la synchronisation entre les deux pour toute modification ultérieure dans les environnements concernés.
EN Binary Tree Directory Sync Pro copies domain passwords from the source forest to the target forest and keeps them in sync to ensure that subsequent changes are kept in sync between environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| copie | copies |
| domaine | domain |
| source | source |
| modification | changes |
| environnements | environments |
| tree | tree |
| forêt | forest |
| assure | ensure |
| mots de passe | passwords |
| la | the |
| synchronisation | sync |
| directory | directory |
| de | between |
| dans | in |
| pro | pro |
| depuis | from |
| cible | target |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
binary tree migrator pro for exchange permet binary tree migrator for notes permet binary tree archive migrator for notes solution binary tree migrator for notes binary tree migrator for notes binary tree migrator pro for active directory binary tree migrator pro for active directory binary tree migrator pro for active directory binary tree migrator pro for active directory binary tree migrator tree migrator pro binary tree directory binary tree integration with binary tree solution binary tree adaptez binary tree binary tree archive migrator anciennement appelée notes migrator cmt migrator for notes migrator pro for solution notes migrator binary raw binary binary system apporte synchronisation de binary application universal binary pouvez personnaliser binary action tree tree banyan tree banyan tree kyoto tamarind tree joshua tree spanning tree tree hill lone tree à b tree christmas tree porcupine tree boston liberty tree tree pour aider million tree challenge haoshi tree vase tree photo gratuit lucratif one tree one tree hill tree fondatrice
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe