EN Already have an existing customer service desktop in place? Scale and reinforce your current customer service solution with intelligent automation, case management, and “a journey at a time” delivery model.
"reinforce your current" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Already have an existing customer service desktop in place? Scale and reinforce your current customer service solution with intelligent automation, case management, and “a journey at a time” delivery model.
FR Votre service client est déjà en place ? Faites évoluer et renforcez votre solution actuelle avec l'automatisation intelligente, le case management et un modèle « un parcours à la fois ».
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
scale | évoluer |
reinforce | renforcez |
solution | solution |
intelligent | intelligente |
case | case |
model | modèle |
journey | parcours |
and | et |
place | place |
current | actuelle |
your | votre |
service | service |
management | management |
in | en |
have | faites |
a | un |
already | déjà |
time | fois |
with | avec |
EN The new regulation will reinforce the current mandate of the European Asylum Support Office and facilitate the secondment of experts to the Member States that ask for help
FR Le nouveau règlement renforce le mandat actuel du Bureau européen d’appui en matière d’asile et facilitera l’envoi d’experts dans les États membres qui demandent de l’aide
inglês | francês |
---|---|
regulation | règlement |
mandate | mandat |
european | européen |
office | bureau |
member | membres |
the | le |
current | actuel |
of | de |
and | matière |
support | du |
new | nouveau |
EN Likewise, its program will reinforce the number and interest of the sessions, with current issues that will be subject to debate by leading specialists
FR De même, son programme renforcera le nombre et l'intérêt de la conférence, avec des questions d'actualité qui feront l'objet de débats par des spécialistes de premier plan
inglês | francês |
---|---|
program | programme |
sessions | conférence |
specialists | spécialistes |
will | feront |
of | de |
with | avec |
issues | des |
by | par |
and | et |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
FR Assurant un transfert efficient du courant sur de grandes distances, la transmission de courant continu à haute tension (HVDC) permet un transport efficient du courant électrique sur de grandes distances
inglês | francês |
---|---|
distances | distances |
voltage | tension |
enables | permet |
transport | transport |
efficient | efficient |
large | grandes |
the | la |
electrical | électrique |
transfer | transfert |
transmission | transmission |
of | de |
current | courant |
high | haute |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
FR Assurant un transfert efficient du courant sur de grandes distances, la transmission de courant continu à haute tension (HVDC) permet un transport efficient du courant électrique sur de grandes distances
inglês | francês |
---|---|
distances | distances |
voltage | tension |
enables | permet |
transport | transport |
efficient | efficient |
large | grandes |
the | la |
electrical | électrique |
transfer | transfert |
transmission | transmission |
of | de |
current | courant |
high | haute |
EN Jupiter and Saturn boost your search for perfection in August and September, and reinforce your feelings starting October 19, as your relationship reaches its full potential
FR Au niveau pro, Uranus bouscule vos habitudes, vous demande de la souplesse, et d’accepter que la route n’est pas toujours toute droite ou toute tracée
inglês | francês |
---|---|
your | vos |
and | et |
its | de |
EN Reinforce your exposure on search engines by positioning your site on essential searches for your sector of activity.
FR Concrétisez votre visibilité sur les moteurs de recherche en vous positionnant sur les requêtes essentielles pour votre secteur d’activité. Laissez-vous guider par une agence SEO expérimentée et compétente.
inglês | francês |
---|---|
engines | moteurs |
positioning | positionnant |
essential | essentielles |
search | recherche |
sector | secteur |
your | votre |
of | de |
on | sur |
by | par |
EN Every press release photo and social media post that shows your team in their North Face corporate workwear will help to reinforce your branding and your business quality.
FR Chaque photo de communiqué de presse et publication sur les réseaux sociaux qui montre votre équipe dans ses vêtements de travail North Face aidera à renforcer votre image de marque et la qualité de votre entreprise.
inglês | francês |
---|---|
north | north |
face | face |
workwear | vêtements de travail |
reinforce | renforcer |
quality | qualité |
press | presse |
photo | photo |
team | équipe |
will help | aidera |
your | votre |
business | entreprise |
to | à |
social media | sociaux |
post | la |
shows | montre |
that | qui |
release | publication |
in | dans |
EN Reinforce your exposure on search engines by positioning your site on essential searches for your sector of activity.
FR Concrétisez votre visibilité sur les moteurs de recherche en vous positionnant sur les requêtes essentielles pour votre secteur d’activité. Laissez-vous guider par une agence SEO expérimentée et compétente.
inglês | francês |
---|---|
engines | moteurs |
positioning | positionnant |
essential | essentielles |
search | recherche |
sector | secteur |
your | votre |
of | de |
on | sur |
by | par |
EN Every press release photo and social media post that shows your team in their North Face corporate workwear will help to reinforce your branding and your business quality.
FR Chaque photo de communiqué de presse et publication sur les réseaux sociaux qui montre votre équipe dans ses vêtements de travail North Face aidera à renforcer votre image de marque et la qualité de votre entreprise.
inglês | francês |
---|---|
north | north |
face | face |
workwear | vêtements de travail |
reinforce | renforcer |
quality | qualité |
press | presse |
photo | photo |
team | équipe |
will help | aidera |
your | votre |
business | entreprise |
to | à |
social media | sociaux |
post | la |
shows | montre |
that | qui |
release | publication |
in | dans |
EN Prove the value of your services to the people who use your platform, reinforce your brand identity and collect detailed metadata.
FR Démontrez la valeur de vos services aux utilisateurs de votre plateforme, renforcez votre identité de marque et collectez des métadonnées détaillées.
inglês | francês |
---|---|
reinforce | renforcez |
collect | collectez |
metadata | métadonnées |
platform | plateforme |
identity | identité |
the | la |
value | valeur |
of | de |
services | services |
brand | marque |
and | et |
EN The holidays are the perfect time to reinforce your brand story, highlight what your brand stands for, and keep it real with your followers.
FR Les fêtes de fin d'année sont le moment idéal pour renforcer l'histoire de votre marque, mettre en avant ce qu'elle représente et rester authentique avec votre site followers.
inglês | francês |
---|---|
holidays | fêtes |
perfect | idéal |
reinforce | renforcer |
followers | followers |
real | authentique |
the | le |
your | votre |
are | sont |
time | moment |
stands | ce |
with | avec |
to | avant |
brand | marque |
and | et |
keep | les |
EN With features like brand kits and customizable team templates, you can give a voice to your mission and reinforce your brand across the world
FR Avec des fonctionnalités telles que des kits de marque et des modèles d'équipe personnalisables, vous pouvez donner une voix à votre mission et renforcer votre marque à travers le monde
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
customizable | personnalisables |
team | équipe |
mission | mission |
reinforce | renforcer |
features | fonctionnalités |
world | monde |
the | le |
a | une |
templates | modèles |
to | à |
your | votre |
brand | marque |
you | vous |
voice | voix |
across | de |
with | avec |
EN Your success manager will create high-level executive presentations to help you reinforce your position as a true partner to senior leadership.
FR Votre manager de réussite créera des présentations de haut niveau pour vous aider à renforcer votre position en tant que véritable partenaire de la haute direction.
inglês | francês |
---|---|
success | réussite |
presentations | présentations |
reinforce | renforcer |
position | position |
partner | partenaire |
manager | manager |
level | niveau |
high | haute |
your | votre |
to | à |
true | véritable |
leadership | direction |
as | tant |
you | vous |
to help | aider |
EN Your success manager will create high-level executive presentations to help you reinforce your position as a true partner to Senior leadership
FR Votre manager de réussite créera des présentations de haut niveau pour vous aider à renforcer votre position en tant que véritable partenaire de la haute direction
inglês | francês |
---|---|
success | réussite |
presentations | présentations |
reinforce | renforcer |
position | position |
partner | partenaire |
manager | manager |
level | niveau |
high | haute |
your | votre |
to | à |
true | véritable |
leadership | direction |
as | tant |
you | vous |
to help | aider |
EN Does your organisation occasionally need extra expertise or capacity? We can help you! Our consultants can be deployed individually or as a team to reinforce your organisation in the short term or for longer periods?
FR Votre entreprise a parfois besoin de connaissances ou de capacités supplémentaires? Nous pouvons vous aider! Vous pouvez faire appel à nos consultants, individuellement ou en équipe, pour renforcer votre entreprise pour une courte ou longue période
inglês | francês |
---|---|
occasionally | parfois |
extra | supplémentaires |
expertise | connaissances |
consultants | consultants |
reinforce | renforcer |
short | courte |
longer | longue |
or | ou |
team | équipe |
organisation | entreprise |
need | besoin |
to | à |
we can | pouvons |
capacity | capacité |
individually | individuellement |
in | en |
can | pouvez |
periods | période |
you | vous |
our | nos |
a | une |
your | votre |
we | nous |
EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.
FR Faites concevoir la gamme de polos à blocs de couleurs d'entreprise avec votre logo et des slogans d'entreprise qui renforceront davantage votre propre réputation.
inglês | francês |
---|---|
block | blocs |
range | gamme |
slogans | slogans |
reputation | réputation |
logo | logo |
the | la |
color | couleurs |
your | votre |
that | qui |
and | à |
designed | de |
with | avec |
EN Image graphics can be interesting to reinforce your marketing and communication efforts. It represents a great content for your website in addition to offering many advantages.
FR Le graphisme d’image peut se montrer intéressant pour renforcer vos efforts marketing et de communication. Cela représente d’ailleurs un contenu de choix pour votre site web en plus d’offrir de nombreux avantages.
inglês | francês |
---|---|
graphics | graphisme |
interesting | intéressant |
reinforce | renforcer |
efforts | efforts |
marketing | marketing |
communication | communication |
content | contenu |
advantages | avantages |
represents | représente |
a | un |
in | en |
website | site |
can | peut |
and | et |
EN Sharpen your swords and reinforce your boards, because you’re called to the PvP Arena for the hectic mayhem of Skirmishes.
FR Retrouvez les dernières actualités relatives à World of Warcraft, les dates de sortie, les correctifs et bien d’autres informations dans notre article.
inglês | francês |
---|---|
of | of |
the | article |
to | à |
because | de |
EN Advertising and outreach that leads back to landing pages within your site can continuously reinforce your brand to consumers.
FR Notre équipe expérimentée de concepteurs web adaptera les call-to-action, les formulaires d?inscription et autres éléments de conception pour répondre aux attentes de vos clients à chaque étape du processus.
inglês | francês |
---|---|
consumers | clients |
your | vos |
to | à |
brand | pour |
that | chaque |
pages | de |
EN Progress at your own pace and reinforce your learning with ease. The Ev@lang level test is offered from 10 lessons onwards.
FR Progressez à votre rythme et renforcez votre apprentissage en toute simplicité. A partir de 10 leçons, un test de niveau officiel Ev@lang reconnu par le Ministère de l?Education national français est offert.
inglês | francês |
---|---|
reinforce | renforcez |
ev | ev |
test | test |
offered | offert |
ease | simplicité |
pace | rythme |
level | niveau |
lessons | leçons |
your | votre |
learning | apprentissage |
with | toute |
and | à |
from | partir |
EN Progress at your own pace and reinforce your learning with ease. The Ev@lang level test is offered from 10 lessons onwards.
FR Progressez à votre rythme et renforcez votre apprentissage en toute simplicité. A partir de 10 leçons, un test de niveau officiel Ev@lang reconnu par le Ministère de l?Education national français est offert.
inglês | francês |
---|---|
reinforce | renforcez |
ev | ev |
test | test |
offered | offert |
ease | simplicité |
pace | rythme |
level | niveau |
lessons | leçons |
your | votre |
learning | apprentissage |
with | toute |
and | à |
from | partir |
EN Your success manager will create high-level executive presentations to help you reinforce your position as a true partner to Senior leadership
FR Votre manager de réussite créera des présentations de haut niveau pour vous aider à renforcer votre position en tant que véritable partenaire de la haute direction
inglês | francês |
---|---|
success | réussite |
presentations | présentations |
reinforce | renforcer |
position | position |
partner | partenaire |
manager | manager |
level | niveau |
high | haute |
your | votre |
to | à |
true | véritable |
leadership | direction |
as | tant |
you | vous |
to help | aider |
EN Your success manager will create high-level executive presentations to help you reinforce your position as a true partner to senior leadership.
FR Votre manager de réussite créera des présentations de haut niveau pour vous aider à renforcer votre position en tant que véritable partenaire de la haute direction.
inglês | francês |
---|---|
success | réussite |
presentations | présentations |
reinforce | renforcer |
position | position |
partner | partenaire |
manager | manager |
level | niveau |
high | haute |
your | votre |
to | à |
true | véritable |
leadership | direction |
as | tant |
you | vous |
to help | aider |
EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.
FR Faites concevoir la gamme de polos à blocs de couleurs d'entreprise avec votre logo et des slogans d'entreprise qui renforceront davantage votre propre réputation.
inglês | francês |
---|---|
block | blocs |
range | gamme |
slogans | slogans |
reputation | réputation |
logo | logo |
the | la |
color | couleurs |
your | votre |
that | qui |
and | à |
designed | de |
with | avec |
EN Beyond pure market research, data collection can help you reinforce your buyer personas with detailed and clear information about your audience. We explain how to do it?
FR Au-delà de la simple recherche de marché, la collecte de données peut vous aider à renforcer vos profils clients grâce à des informations concrètes et claires sur votre audience. Nous vous expliquons comment vous y prendre…
inglês | francês |
---|---|
research | recherche |
collection | collecte |
can | peut |
help | aider |
reinforce | renforcer |
audience | audience |
buyer | clients |
data | données |
information | informations |
we | nous |
clear | sur |
beyond | de |
and | et |
EN Consider what values your company naturally shares with your loyal customers, and how you can build giving programs that reinforce those connections
FR Réfléchissez aux valeurs que votre entreprise partage naturellement avec vos clients fidèles et comment vous pouvez créer des programmes de dons qui renforcent ces liens
inglês | francês |
---|---|
naturally | naturellement |
customers | clients |
reinforce | renforcent |
connections | liens |
shares | partage |
programs | programmes |
how | comment |
company | entreprise |
values | valeurs |
with | avec |
giving | de |
you | vous |
and | et |
build | créer |
that | qui |
EN Discovering your vulnerabilities and implementing an action plan to reinforce your protection.
FR La découverte de vos vulnérabilités et la mise en place d’un plan d’action pour renforcer votre protection.
inglês | francês |
---|---|
discovering | découverte |
plan | plan |
reinforce | renforcer |
protection | protection |
action | daction |
vulnerabilities | vulnérabilités |
and | et |
EN With features like brand kits and customizable team templates, you can give a voice to your mission and reinforce your brand across the world
FR Avec des fonctionnalités telles que des kits de marque et des modèles d'équipe personnalisables, vous pouvez donner une voix à votre mission et renforcer votre marque à travers le monde
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
customizable | personnalisables |
team | équipe |
mission | mission |
reinforce | renforcer |
features | fonctionnalités |
world | monde |
the | le |
a | une |
templates | modèles |
to | à |
your | votre |
brand | marque |
you | vous |
voice | voix |
across | de |
with | avec |
EN The takeaway is that the more you reinforce your brand in all customer interactions, the higher the customer trust will be in your brand.
FR Conclusion, plus votre marque est visuellement présente dans les interactions avec vos clients, plus ces derniers lui feront confiance.
inglês | francês |
---|---|
interactions | interactions |
trust | confiance |
customer | clients |
will | feront |
brand | marque |
more | plus |
in | dans |
the | ces |
is | est |
EN Reinforce your SEO through Oncrawl's first-class professional services
FR Développez vos compétences en SEO technique grâce aux services d'accompagnement d'Oncrawl
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
services | services |
through | en |
professional | aux |
your | vos |
EN Not only does media bring more personality to your messages, but it also helps reinforce the messages you send and increases conversation conversion rates.
FR En plus de personnaliser vos messages, les éléments multimédias viennent souligner vos propos et favorisent l'augmentation du taux de conversion de la conversation.
inglês | francês |
---|---|
conversation | conversation |
rates | taux |
media | multimédias |
the | la |
messages | messages |
conversion | conversion |
bring | de |
to | viennent |
your | vos |
and | et |
EN Token customization to reinforce trust by white-labeling OTP devices with your brand.
FR La personnalisation des jetons permet de renforcer la confiance en apposant votre marque aux appareils materiels.
inglês | francês |
---|---|
token | jetons |
customization | personnalisation |
reinforce | renforcer |
trust | confiance |
devices | appareils |
your | votre |
brand | marque |
EN Configure the reinforcement to your application, choosing a Continuous Fiber and layers to reinforce.
FR Configurez le renforcement en fonction de votre application, en choisissant une fibre continue et les couches à renforcer.
inglês | francês |
---|---|
configure | configurez |
application | application |
choosing | choisissant |
fiber | fibre |
layers | couches |
reinforcement | renforcement |
the | le |
your | votre |
a | une |
to | à |
reinforce | renforcer |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Tranchez-la et renforcez-la avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.
inglês | francês |
---|---|
upload | téléchargez |
software | logiciel |
reinforce | renforcez |
fiberglass | fibre de verre |
design | concevez |
based | basé |
browser | navigateur |
part | pièce |
hit | appuyez |
imprimer | |
the | la |
your | votre |
it | cest |
with | avec |
our | notre |
in | dans |
and | et |
its | de |
simple | un |
that | comme |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Sélectionnez un filament composite et renforcez la pièce avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.
inglês | francês |
---|---|
part | pièce |
upload | téléchargez |
software | logiciel |
composite | composite |
reinforce | renforcez |
fiberglass | fibre de verre |
design | concevez |
browser | navigateur |
select | sélectionnez |
hit | appuyez |
imprimer | |
the | la |
based | basé |
your | votre |
with | avec |
a | un |
it | cest |
our | notre |
and | et |
its | de |
that | comme |
EN They can also increase safety and reinforce compliance on your premises
FR Elles peuvent également accroître la sécurité et renforcer la conformité dans vos locaux
inglês | francês |
---|---|
premises | locaux |
compliance | conformité |
also | également |
your | vos |
and | et |
increase | accroître |
reinforce | renforcer |
can | peuvent |
safety | sécurité |
EN And, the integrated camera helps you reinforce your entrance access security
FR De plus, la caméra intégrée vous aide à renforcer la sécurité d'accès à votre entrée
inglês | francês |
---|---|
camera | caméra |
helps | aide |
reinforce | renforcer |
security | sécurité |
the | la |
entrance | entrée |
and | à |
your | votre |
you | vous |
EN Group views. Maximize and reinforce the value of your library's group affiliations.
FR Affichage de groupe. Maximisez les ressources de votre bibliothèque en affichant les collections de votre groupe ou consortium.
inglês | francês |
---|---|
group | groupe |
maximize | maximisez |
views | affichage |
of | de |
your | votre |
EN By building your UX around personalization, you can reinforce relationships with customers looking for support and service offerings
FR En construisant votre expérience utilisateur autour de la personnalisation, vous pouvez consolider vos relations avec vos clients en quête d’assistance et d’offres de services
inglês | francês |
---|---|
personalization | personnalisation |
relationships | relations |
building | construisant |
customers | clients |
with | avec |
you | vous |
around | de |
and | et |
offerings | services |
EN Our innovative solutions will help you reinforce social distancing and security measures for your employees, colleagues, users or customers.
FR Nos solutions innovantes vous aideront à renforcer les mesures de distanciation et de sécurité auprès de vos employés, collègues, utilisateurs ou clients.
inglês | francês |
---|---|
innovative | innovantes |
solutions | solutions |
reinforce | renforcer |
employees | employés |
colleagues | collègues |
users | utilisateurs |
or | ou |
customers | clients |
security | sécurité |
your | vos |
you | vous |
distancing | distanciation |
measures | mesures |
our | nos |
and | à |
help you | aideront |
EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.
FR Consolidez les données de votre boutique grâce à deux centres de données et un troisième centre de données de sauvegarde dispersés géographiquement afin d'atténuer les risques de défaillance.
inglês | francês |
---|---|
stores | boutique |
third | troisième |
failure | défaillance |
back | sauvegarde |
a | un |
data | données |
center | centre |
your | votre |
to | à |
EN Using projections to reinforce an SEO strategy How machine learning can help your SEO...
FR Seuls 25,9 % des internautes utilisent la langue anglaise, ce qui signifie que plus...
inglês | francês |
---|---|
learning | langue |
using | utilisent |
to | signifie |
strategy | des |
an | seuls |
EN If you're looking for ways to reinforce your company branding, then Marmot custom apparel is a smart choice
FR Si vous cherchez des moyens de renforcer l' image de marque de votre entreprise , les vêtements personnalisés Marmot sont un choix judicieux
inglês | francês |
---|---|
ways | moyens |
reinforce | renforcer |
apparel | vêtements |
choice | choix |
smart | judicieux |
if | si |
company | entreprise |
a | un |
your | votre |
is | sont |
looking for | cherchez |
EN Use original illustrations and reinforce your impact on the web.
FR Utilisez des illustrations originales et renforcez votre impact sur la toile.
inglês | francês |
---|---|
original | originales |
illustrations | illustrations |
reinforce | renforcez |
impact | impact |
use | utilisez |
the | la |
on | sur |
your | votre |
web | toile |
and | et |
EN The benefits of VR training reinforce your training strategy:
FR Les bénéfices de la formation VR renforcent votre stratégie de formation :
inglês | francês |
---|---|
benefits | bénéfices |
training | formation |
reinforce | renforcent |
strategy | stratégie |
vr | vr |
of | de |
the | la |
your | votre |
EN Reinforce your programming skills with
FR Renforcez vos compétences en développement d'applications avec Ironhack
inglês | francês |
---|---|
reinforce | renforcez |
your | vos |
programming | développement |
skills | compétences |
with | avec |
EN Our holistic philosophy of wellness wants to reinforce your healthy and natural lifestyle.
FR Notre philosophie de bien-être holistique vient renforcer votre mode de vie sain et naturel.
inglês | francês |
---|---|
holistic | holistique |
philosophy | philosophie |
reinforce | renforcer |
natural | naturel |
healthy | sain |
your | votre |
lifestyle | vie |
of | de |
our | notre |
wellness | bien |
and | et |
EN The GDPR training solution helps educate your staff on how to better protect personal information and reinforce learning to maximize behavior change.
FR Cette solution permettra à votre entreprise de se conformer au RGPD. Conçue spécifiquement pour informer vos employés et valoriser les apprentissages elle maximise la rétention d’information et les changements positifs de comportements.
inglês | francês |
---|---|
gdpr | rgpd |
solution | solution |
behavior | comportements |
the | la |
staff | employés |
on | au |
to | à |
information | informer |
change | pour |
EN Reinforce your SEO through Oncrawl's first-class professional services
FR Développez vos compétences en SEO technique grâce aux services d'accompagnement d'Oncrawl
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
services | services |
through | en |
professional | aux |
your | vos |
Mostrando 50 de 50 traduções