Traduzir "publicly available overview" para francês

FR Comme l'exige l'ICANN, ces informations doivent également être rendues publiques au moyen du Whois, et l'opérateur de registre peut également être tenu de rendre ces informations accessibles au public par Whois

• l'exige l'ICANN
• Whois
• l'opérateur de registre
• tenu de rendre

FR Cela comprend de l?information accessible au public sur nos biens, nos services et nos installations, ainsi que de l?information d’urgence accessible publiquement.

• biens
• installations
• information
• accessible

FR Cela comprend de l?information accessible au public sur nos biens, nos services et nos installations, ainsi que de l?information d’urgence accessible publiquement.

• biens
• installations
• information
• accessible

FR Comme l'exige l'ICANN, ces informations doivent également être rendues publiques au moyen du Whois, et l'opérateur de registre peut également être tenu de rendre ces informations accessibles au public par Whois

• l'exige l'ICANN
• Whois
• l'opérateur de registre
• tenu de rendre

FR La photo de votre profil ne sera pas affichée publiquement sauf si vous choisissez de montrer votre photo sur des pages accessibles publiquement en cochant la case correspondante.

• sera pas affichée
• montrer votre photo
• pages accessibles publiquement
• cochant la case

FR Vous ne devez pas reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, exécuter publiquement, republier, télécharger, stocker ou transmettre tout le matériel sur notre site Web, sauf comme suit:

• devez pas reproduire
• distribuer
• modifier
• créer des œuvres
• afficher publiquement
• exécuter publiquement
• republier
• télécharger
• stocker
• Web

FR Les films ayant été diffusés publiquement aux États-Unis et/ou les films offerts publiquement en diffusion en continu avant le festival du film 2022 ne sont pas admissibles;

• publiquement aux États-Unis
• films offerts publiquement
• diffusion en continu
• festival du film
• admissibles

FR Vous ne devez pas reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, exécuter publiquement, republier, télécharger, stocker ou transmettre tout le matériel sur notre site Web, sauf comme suit:

• devez pas reproduire
• distribuer
• modifier
• créer des œuvres
• afficher publiquement
• exécuter publiquement
• republier
• télécharger
• stocker
• Web

FR Reproduire, distribuer, afficher publiquement ou exécuter publiquement tout aspect du Service ou apporter des modifications à tout aspect du Service ou de toute Propriété ;

• Reproduire
• distribuer
• afficher publiquement
• apporter des modifications
• aspect du Service
• Propriété

FR Par conséquent, notre aperçu des actionnaires principaux accessible au public reflète l’état des participations majeures dans des entreprises cotées.

• conséquent
• aperçu des actionnaires
• accessible au public
• entreprises

FR A propos de Coop Médias Sponsoring Développement durable Travailler chez Coop Aperçu des formats Coop Adresses services administratifs Coop Aperçu de toutes les newsletters Coop Aperçu de toutes les applications Coop

• Médias Sponsoring Développement
• Travailler chez Coop
• formats Coop Adresses
• administratifs Coop Aperçu
• newsletters Coop Aperçu
• applications Coop

FR A propos de Coop Médias Sponsoring Développement durable Travailler chez Coop Aperçu des formats Coop Adresses services administratifs Coop Aperçu de toutes les newsletters Coop Aperçu de toutes les applications Coop

• Médias Sponsoring Développement
• Travailler chez Coop
• formats Coop Adresses
• administratifs Coop Aperçu
• newsletters Coop Aperçu
• applications Coop

FR A propos de Coop Travailler chez Coop Médias Sponsoring Développement durable Aperçu des formats Coop Adresses services administratifs Coop Aperçu de toutes les newsletters Coop Aperçu de toutes les applications Coop

• Travailler chez Coop
• Sponsoring Développement durable
• formats Coop Adresses
• administratifs Coop Aperçu
• newsletters Coop Aperçu
• applications Coop

FR Si des bases de données de caméras à champ de vision étroit sont disponibles, il n’existe aucune base de données publique issues de caméras grand-angle (fisheye) multitâches, à vision périphérique

• bases de données
• caméras à champ
• grand-angle
• fisheye
• multitâches
• vision périphérique

FR Rapport annuel de 2011 du Bureau de la vérification interne des comptes au Conseil d’administration - décision  2012/13

• interne des comptes
• Conseil
• décision

FR Les documents de ce groupe ne seront pas mis à la disposition du public

• seront pas mis
• disposition du public

FR Veuillez noter que le certificat à votre nom sera accessible par un lien direct. En cliquant sur ‘Passer l'examen’, vous acceptez de rendre votre certificat accessible à tous.

• lien direct
• acceptez de rendre

FR Cet audit est librement accessible ici

• accessible ici

FR Utilisation de notre logo et de nos données dans des informations accessibles au grand public et au format Word, PDF et Powerpoint, ainsi que dans des études de cas et des rapports de style similaire.

• accessibles au grand
• format Word
• PDF
• Powerpoint
• rapports de style

FR Si tu avais un compte sur l'ancien site, ton contenu continuera à être disponible publiquement sur archive.voicesofyouth.org, cependant tu ne pourras plus poster d'articles de blog là-dessus.

• ton contenu continuera

FR Les données accessibles au public comprennent votre profil public, les conseils, mentions J’aime, sauvegardes, photos, les listes que vous créez et suivez, les badges/stickers, titres de « mayor » et les listes d’abonnés

• comprennent votre profil
• conseils
• mentions
• sauvegardes
• photos
• suivez
• badges
• stickers
• mayor
• listes

FR Lorsque vous soumettez un sitemap, vous fournissez toutes les URL de vos pages ainsi que les métadonnées d'images accessibles au public. Squarespace se charge de générer automatiquement votre sitemap cliquez icipour en savoir plus).

• Lorsque vous soumettez
• sitemap
• métadonnées d'images accessibles
• public
• Squarespace se charge

FR Nous avons rempli le questionnaire Consensus Assessment Initiative (CAI), d’après les résultats de notre auto-évaluation en matière de diligence raisonnable.

• Consensus Assessment Initiative
• CAI
• matière de diligence

FR Ces tierces parties qui fournissent des services d?analyse ne partageront ni ne divulgueront pas les Données d?utilisation, bien que nous puissions, périodiquement, rendre les Données d?utilisation accessibles au public.

• analyse ne partageront
• utilisation
• puissions
• périodiquement
• rendre les Données

FR Le modèle de F-Secure calcule la probabilité du risque en combinant des données publiques et sa propre base de données.

• modèle de F-Secure
• probabilité du risque
• combinant des données

FR Compte tenu du taux élevé de similitude avec la mise en œuvre de Carberp, il est très probable que la mise en œuvre de Ramsay a été adaptée à partir du code source de Carberp, qui est accessible au public.

• élevé de similitude
• mise en œuvre
• Carberp
• œuvre de Ramsay
• adaptée à partir

FR Nous mettons fréquemment à jour un questionnaire CAIQ (Consensus Assessment Initiative Questionnaire) et le rendons public pour que chacun puisse le consulter.

• questionnaire CAIQ
• Consensus Assessment Initiative

FR L'accès anonyme rend votre site Confluence accessible au public, permettant l'accès à votre contenu à des utilisateurs extérieurs à votre organisation

• L'accès anonyme rend

FR C'est la raison pour laquelle nous collaborons avec CSA (Cloud Security Alliance) afin de mettre à la disposition de tous notre questionnaire CAIQ (Consensus Assessment Initiative Questionnaire).

• C'est la raison
• laquelle nous collaborons
• CSA
• Cloud Security Alliance
• questionnaire CAIQ
• Consensus Assessment Initiative

FR En transmettant un plan du site, vous fournissez à Google Search Console les URL des pages de votre site disponibles publiquement, ainsi que les métadonnées des images

• transmettant un plan
• fournissez à Google
• Console les URL
• disponibles publiquement
• métadonnées des images

FR Les informations que vous divulguez par l'intermédiaire des Communautés en ligne peuvent être accessibles au public

• l'intermédiaire des Communautés
• public

FR Zendesk dispose d?une Politique de suppression des données accessible au public dans laquelle sont décrits les processus de suppression des données de Zendesk en cas de résiliation ou d?expiration du Contrat qui le lie à un Client.

• Politique de suppression
• laquelle sont décrits
• processus de suppression
• données de Zendesk
• résiliation
• expiration du Contrat

FR Tiers ou sources publiques. . Nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant auprès de différents tiers et de sources publiques comme indiqué ci-dessous :

• Tiers
• sources publiques
• personnelles vous concernant
• différents tiers
• ci-dessous

FR Les données commenceront à être publiées cinq ans environ après l'acquisition, le but étant que l'ensemble complet de données soit public au moment de la clôture de l'expérience concernée

• l'acquisition
• complet de données
• public au moment
• clôture de l'expérience

FR Utilisez des données disponibles au public pour examiner un problème de santé par géographie, jusqu'à un niveau de médecin traitant, et établissez des corrélations importantes entre les prescriptions et les hospitalisations.

• Utilisez des données
• public pour examiner
• problème de santé
• géographie
• jusqu'à un niveau
• médecin traitant
• établissez des corrélations
• prescriptions

FR Il héberge des modules Go open source qui ont été mis à disposition par des tiers dans des dépôts de projets VCS accessibles au public

• héberge des modules
• mis à disposition
• projets VCS accessibles
• public

FR Par exemple, voici un fichier go.mod pour un module Go accessible au public

• exemple
• voici un fichier
• module Go accessible
• public

FR L’équipe Go de Google gère un ensemble de services GOPROXY pour les modules accessibles au public

• Go de Google

FR Mais il existe d'autres façons de partir à la dérive, comme je l'ai constaté en développant des charts K8s accessibles au public pour déployer des produits

• existe d'autres façons
• je l'ai constaté
• développant des charts
• public pour déployer
• produits

FR SI VOUS DÉCIDEZ DE RENDRE PUBLIQUES VOS INFORMATIONS À CARACTÈRE PERSONNEL OU D’AUTRES INFORMATIONS VOUS CONCERNANT DANS LES ÉVALUATIONS ET COMMENTAIRES, OU AILLEURS SUR LE SITE, VOUS LE FAITES À VOS PROPRES RISQUES.

• DÉCIDEZ DE RENDRE
• INFORMATIONS À CARACTÈRE
• INFORMATIONS VOUS CONCERNANT
• ÉVALUATIONS ET COMMENTAIRES
• AILLEURS SUR LE
• FAITES À VOS

FR Bénéficiez en avant-première de présentations d’introduction qui seront rendues accessibles à tous ou Talend Academy pour accéder à nos formations en ligne et aux bonnes pratiques partagées par nos experts

• Bénéficiez en avant-première
• présentations
• seront rendues accessibles
• formations en ligne
• bonnes pratiques partagées
• experts

FR Faites attention avant de divulguer publiquement une information et vérifiez quelles options vous permettent de restreindre l'accès à cette information.

• vérifiez quelles options
• permettent de restreindre

FR Les métadonnées de DataCite sont accessibles au public et sont exposées via l'API DataCite REST et le service OAI-PMH

• métadonnées de DataCite
• accessibles au public
• exposées via l'API
• REST
• OAI-PMH

FR Vous acceptez que pour chaque nom de domaine que vous avez enregistré, les informations suivantes seront mises à la disposition du public dans le répertoire Whois tel que déterminé par la politique de l'ICANN :

• nom de domaine
• avez enregistré
• informations suivantes seront
• disposition du public
• répertoire Whois tel
• l'ICANN

FR Les informations personnelles fournies par des tiers ou des sources disponibles publiquement :

• informations personnelles fournies
• tiers
• sources disponibles publiquement

FR Les réseaux sociaux. Nous pouvons recueillir les coordonnées que vous fournissez aux services de réseaux sociaux tiers et les mettre à disposition du public (comme LinkedIn).

• réseaux sociaux
• réseaux sociaux tiers
• mettre à disposition
• public
• LinkedIn

FR Les sanctions disciplinaires imposées par les organismes de certification des enseignants doivent être rendues publiques dans chaque province et territoire

• sanctions disciplinaires imposées
• organismes de certification
• territoire

FR Projet Arachnid explore les liens trouvés sur les sites d’images d’abus pédosexuels préalablement signalés à Cyberaide.ca et détecte à quels endroits ces photos et vidéos sont accessibles au public sur Internet

• Projet Arachnid explore
• sites
• pédosexuels préalablement signalés
• détecte à quels
• photos
• vidéos sont accessibles
• public sur Internet

FR en ce qui concerne l'enregistrement des contenus sur nos serveurs ainsi que leur publication, en particulier leur mise à disposition du public (p.ex. en affichant les contenus sur nos sites Internet)

• publication
• particulier leur mise
• disposition du public
• affichant les contenus
• sites Internet

FR Un cours d'introduction à l'OSINT (open source intelligence). Ce cours vise à sensibiliser les étudiants à l'impact que peuvent avoir les informations accessibles au public sur les individus et les organisations.

• open source intelligence
• étudiants à l'impact
• individus